
Полная версия:
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 71, No. 436, February 1852
"We had been laughing so much at his boasting that he doubtless thought himself safe in accompanying the remark with an insolent look of defiance. But what was his surprise when the parson, usually a most pacific giant, suggested that if Fred would take the Maltese, I the amphibious captain, he himself would with great pleasure thrash the mounted rifle, and so teach the trio to be more civil and submissive for the future. Whatever the other two might have thought, the 'heavy' was by no means inclined to make a target of his fat ribs for the sledge-hammer blows of Julius's brawny arms; and with a few remarks upon the folly of quarrelling in general, and of fighting on the present occasion in particular, not forgetting to remind us of 'one original stock,' 'Saxon race,' &c., the good-natured 'plunger' effected an armistice, which was sealed and ratified with the remains of the whisky-bottle."
After his recent severe experience, it seemed unlikely that Mr Coke would soon regret life in the prairies, with its painful alternations of bitter cold and parching heat; its frequent privations, hunger, thirst, fatigue, restive mules, hard labour, and scanty rest. During a seven weeks' passage between Fort Vancouver and the Sandwich Islands, on board the Mary Dare, a wretched little coal-tub of a brig, he and his companions actually found themselves vaunting the superior comforts of their late land-journey. Confined by constant wet weather to a cabin twelve feet by eight, without a mattress to lie on, but with a super-abundance of fleas, rats, and cockroaches, they blessed the hour when they first caught sight of the palm-crowned shores of the Sandwich group. Mr Coke's account of his stay at the Hawaian court is lively enough, but of no particular interest; and the sort of thing has been much better done before by Herman Melville and others. After the adventurous journey across the Rocky Mountains, this part of the book reads but tamely, and we are not sorry to get Mr Coke back to North America. He and Fred landed at San Francisco. A long letter which he wrote thence, after a month's stay in the country, is here reprinted, having originally been inserted in the Times newspaper by the friend to whom it was addressed. He adds some further particulars and characteristic anecdotes. His account of the diggings, both wet and dry, but especially of the latter, fully confirms the mass of evidence already adduced as to their incalculable richness.
"The quartz rock," he says, "which is supposed to be the only permanent source from which gold will eventually be derived, extends north and south for more than a degree and a half of latitude. At Mariposa, a society, possessing several 'claims,' have established, at a great expense, machinery for crushing the rock. They employ thirty men, whom they pay at the rate of 100 dollars each a month. This society is now making a clear gain of 1500 dollars a-day. This will show you what is to be expected when capital sets to work in the country."
Some of the sketches at table-d'hôtes and gambling-tables are extremely natural and spirited. Mr Coke and Fred, whilst at San Francisco, lived at El Dorado, the best hotel there; four meals a-day, dinner as good as at Astor's at New York, venison, grizzly bear, Sandhill crane and other delicacies; cost of board and lodging eight dollars a-day – not dear for California. At the dinner-table they made some queer acquaintances; amongst others a certain Major M., whose first mark of good-will, after his introduction to them by a judge, (judges and majors swarm at San Francisco,) was to offer to serve as their friend in any "difficulty" into which they might get. The judge suggested that the two English gentlemen might probably have no need of a "friend" in that sense of the word. The Major's reply will be our last extract.
"'Sir,' said the Major, 'they are men of honour; and as men of honour, you observe, there is no saying what scrapes they may get into. I remember – it can't be more than twenty years ago – a brother officer and I were opponents at a game of poker.59 That officer and I were most intimately acquainted. Another bottle of champagne, you nigger, and fill those gentlemen's glasses. Very fine that, sir – I never tasted better wine,' said the Major, as he turned his mustachios up, and poured the gooseberry down. 'Where was I, Judge? Ah! precisely, – most intimate acquaintance, you observe. I had the highest opinion of that officer's honour – the highest possible opinion,' with an oath. 'Well, sir, the luck was against me – I never won a point! My partner couldn't stand it. 'Gad, sir, he did swear. But my friend – another slice of crane, nigger, and rather rare; come, gentlemen, help yourselves and pass the bottle – that's what I call a high old wine, you observe. Where was I, Judge? Ah! just so – Well, my friend, you observe, did not say a word; but took it all as coolly as could be. We kept on losing; they kept on winning; when, as quick as greased lightning, what do you think my partner did, sir? May I be stuck, forked end up, in a 'coon hole, if he didn't whip out his knife and chop off three of my friend's fingers. My friend, you observe, halloo'd loud enough. "You may halloo," says my partner, "but (an oath) if you'd had five trumps, sir, (an oath,) you'd have lost your hand," (an oath.) My intimate friend, you observe, had been letting his partner know how many trumps he had by putting out a finger for each one; and, having the misfortune, you observe, to hold three when my partner found him out, why, sir, you observe, he lost three of his fingers.'"
Between his roguish friend and his ruffianly partner, the Major felt himself in a dilemma how to act.
"'I think,' said the Judge, 'I have heard the story before; but, excuse me, I do not see exactly what relation it bears to these gentlemen and your offer to serve them.' 'That,' said the major, 'if you will give me time, is exactly what I am coming to. – Nigger, bring me a dozen cigars. – The sequel is soon told. Considering my duty as an officer, a friend, and a gentleman, I cut my friend, and shot my partner for insulting him; and if, you observe, these gentlemen shall honour me with their friendship, I will be most happy to do the same by them.'"
Whilst deprecating the good offices of this Yankee O'Trigger in the shooting or cutting line, Mr Coke and his companion availed of him as a guide to an adjacent faro table, where the gallant Major lost eight hundred dollars with infinite coolness, drank a cocktail, buttoned his coat, and walked away.
As matter of mere amusement, Mr Coke's last chapter is his best. It is crammed with diverting stories of "smart" Yankees and other originals whom he encountered in California. The whole book, although in parts a little drawn out, does him credit, and will doubtless be extensively read and well liked. For various classes it has features of attractive interest. The emigrant, the gold-seeker, the sportsman, the mining speculator, the lover of adventure for mere adventure's sake, will all derive pleasure from its pages, and occasionally glean from them a hint worth remembering.
STRUGGLES FOR FAME AND FORTUNE
CHAPTER VI
When the curtain drew up, the stage was occupied by the two heroes of the establishment, who said not a word, but rushed at each other with prodigious swords, and hacked and hewed with the most amazing vigour. The fight had a running accompaniment from the partisans of the two belligerents. "Go it, Fitz-Neddie!" (this was familiar for Fitz-Edward) was answered with outcries of "At him, Martingale!" And, inspired by these demonstrations, the battle was prolonged till the combatants were fairly out of breath. While they were resting on their swords, and grinning horribly at each other, Miss de la Rose rushed upon the stage, with dishevelled locks and white satin shoes, and explained, in a very long soliloquy, the state of affairs. Baron Fitz-Edward had made various attempts to storm Baron Martingdale's castle, in search of his runaway ward – who, of course, was Miss de la Rose herself; and, on the present occasion, he had been surprised by the watchful Martingdale in the very act of applying a ladder to the donjon wall. But virtue such as Miss de la Rose's has surer guards than even the courage of Martingdale; for when that noble warrior is likely to be overcome, there uniformly appears the "sylvan demon, or the blood-red knight," whose strokes it is impossible to resist. When this exposition of the state of affairs had given breath enough to the still panting enemies to enter into conversation, Fitz-Edward sneered, and scorned, and threatened, and walked up the stage, and across it, and stamped with his feet, and clenched his hands, in a way that brought down thunders of applause, which, from another part of the house, were answered by rival peals, when Martingdale gave full career to the rage that was in his heart, and roared to an extent that shook the scene on which his baronial castle was painted, "as if a storm passed by." If it had not been of very strong canvass, it must have burst. While this dialogue was going on, it was painful to observe that some duplicity was at work, for several bearded fellows slipt across the stage in a mysterious manner, and were evidently posted between Adelgiza – Miss de la Rose – and the castle. The discovery of this stratagem was made too late, and Fitz-Edward grasped the arm of Adelgiza in triumph, and was about to lead her out for the purpose of being married to her on the spot by a convenient old priest, who accompanied all his expeditions with a special license, when suddenly a dead silence fell upon the stage, and, with noiseless steps, a tall knight, with visor closed, and a whole bush of red feathers growing luxuriantly out of his helmet, marched towards Fitz-Edward, touched his arm with his sword, and motioned majestically for Adelgiza to retire in safety to her home. At this point of the story I was summoned to go behind the scenes, where Mr Montalban wished to have a few minutes' conversation.
"Difficulties have arisen, my dear sir," said the manager, "about your very excellent play. Mr Martingdale says he is willing to be quiet and subdued in presence of Fitz-Edward; but, to make up for it, he must have one or two 'bits' entirely to himself. He doesn't care whether it be as part of a scene with others or a soliloquy. He suggests a description of a shipwreck, though he thinks his powers of voice would qualify him more for a bull-fight. Perhaps you can put him asleep for a few minutes, and then he can give us his dream."
"It might be managed, no doubt," I said; "but how would it help the progress of the play?"
"O, he doesn't care for that. He is an ignorant ass; but if he gets sulky, he may spoil the run."
"Is there anything else?"
"You must omit that young girl who attends Edith and says nothing. Miss de la Rose complains that her beauty is so great, and her action so graceful, that nobody attends to anything else while she is on the stage."
"Why don't you put an ugly person in her place?"
"I have more sense," chuckled the manager. "These here ugly critturs may be as clever as they like, but the house is always pleased with the sight of a pretty girl: and there she is. Here!" he added, beckoning condescendingly to a young lady, who had been looking at us for some time, "come and speak to the author of our next new play."
She came up; and, in spite of the absurd apparel she was in – a dress composed of Greek and Turkish and Hindoo articles indiscriminately, she being a feasting lady in Baron Martingdale's castle – she struck me to be the most beautiful creature I had ever seen. She did not seem above twenty years of age; tall, and exquisitely made; with an expression that led one to expect a higher position for her than a walking figure.
"I will tell you some other suggestions they make," said Mr Montalban. "In the mean time, I must go and get the daggers ready for the next scene."
"Do you think they are going to bring out your play?" inquired the young lady.
"Certainly. I should say it will be acted in a month."
"It will never be acted here, I assure you of that. Notice is already given of a play which our translator has just finished from the French; and if you have advanced any money, it is to buy dresses for that. We keep a translator at twenty-five shillings a-week, and as much gin as he requires, and I am told this next spectacle will be very fine indeed."
When I had recovered my breath after this astounding communication, I replied, "I am afraid you see everything in this theatre in an unfavourable light. Your own position is certainly not equal to your merits."
"And therefore I tell you that Hengist and Horsa is never meant to appear? It doesn't seem to follow; but, nevertheless, what I tell you is true. My situation here is exactly what I wish."
"Then your ambition is easily satisfied, for I am told you are never allowed to speak."
"I am Miss de la Rose's double," she replied, "and gain confidence and a knowledge of the stage."
"Her double?" I inquired.
"Yes. I learn every part that she learns; so that if she were taken unwell, or were run over by a cab, I should be able to take her place; and, once give me the chance, she should never get it again!"
"And for this remote hope you hang on here every night, and probably have a very small salary?"
"No salary at all – is not worth mentioning," she said. "It is not for money I devote myself to the stage, and I don't require any profession for my support. Will you let me read your play?"
"With all my heart," I answered. I have another copy at home."
"Give me your address," she said, "and I will send for it to-morrow. Say nothing in the mean time of what I have told you, but be prepared for disappointment; for now I am off to preside at the second table." A round of applause saluted her graceful walk across the stage, which rose into a tempest of admiration when she acknowledged the compliment by a salaam of the deepest respect.
Miss de la Rose touched me on the shoulder. "She's the vainest fool, that Miss Claribel, that ever stept on boards. Why can't she walk quietly to her place without such coquetting with the pit?"
"Has she been an actress here long?"
"Never an actress at all, and never will be," replied the first tragedienne. "She has long watched for an opening; but we stop it up, sir, as if it were a rat-hole. So she may practise her Ophelia to the glass in the green-room. She shall never sing her ballads or spread out her hair before the lamps, I can tell her that. More applause! – what is it? It makes me quite nervous to hear all those disgusting noises. It is only Miss Claribel presenting a cup of wine to that brute Martingdale."
"She is so very beautiful," I said, and so majestic in her motion."
"Is she? You and I differ very much on that point. She certainly limps with the left leg; and – oh! there they're applauding again! It kills me, this nonsense! Why, she has only made her exit in search of me, for I am now going on to quarrel with the baron." So saying, she settled her dagger in her belt, and glided on to the stage.
Miss Claribel came to me again.
"Miss de la Rose is a severe critic – as most people are who are ignorant and vain," she began.
"I assure you I did not agree with her judgments; but one thing she told me that gives me great pleasure, and that is, that you are prepared to make a debût in Ophelia."
"And why should that give you pleasure?" she inquired. "It is a beautiful character, and I think I can enter into its simple purity and poetic charm."
"I have no doubt you can; and, in fact" – but here her bright eye was so fixed on me, that I coloured and hesitated.
"Oh," she said, "I see; you have the boy's fever on you yet, and think you could shake the spheres in Hamlet."
"I certainly have studied the character."
"And can you declaim?"
"I think so."
"Will you let me hear you?"
"Most proudly."
"Then I'll come for the play myself to-morrow, and we can rehearse a scene."
"My mother will be delighted to see you. I shall expect you at twelve o'clock." She nodded her consent to the appointment, and we parted.
"Are you quite sure, Mr Montalban," I said, "that Hengist and Horsa will be produced without delay?"
"Call me no gentleman if I deceive you," replied the manager, laying his hand on his waistcoat, a little above the left side pocket; "and the day that sees me forfeit my word of honour, will be the last of my management of this here theatre."
What could I say? I determined to wait for more certain information from Miss Claribel, and, in rather a desponding frame of mind, I slipt out of the theatre before the play was over, and wended my way home.
As I applied the latch-key, the door was opened by the lodger on the upper floor, whose performances on the violin we had often heard, but whom I had never encountered before. He was enveloped in whisker and moustache to an extent that nearly hid his features. He wore a braided coat, very wide in the tails; loose trousers, and glossy boots. He grinned when he saw me, and revealed a row of white teeth which looked like some mother-o'-pearl ornaments set in hair; and, lifting up the low-crowned, broad-brimmed hat which adorned his head, he said, "Ver' fine night for de valk – I hope you quite vell?" And with a very gracious bow he replaced his hat, tucked a long green baize parcel under his arm, and left the house. It is quite possible for people who live at the opposite ends of any great city not to meet, but London is the only place in the world where the inhabitants of the same house shall never come in each other's way. This foreigner had been our fellow-lodger for several months, and we had never thought of making his acquaintance. He continued to be an abstraction as long as we merely listened to his fiddle, and heard his step on the floor; but now that our eyes had actually met, and we had exchanged words, he became a real existence, and I felt ashamed of our unsocial reserve.
Punctually at twelve Miss Claribel made her appearance, plainly dressed, modest in her demeanour, and low-toned in the voice. There was very little in her present style to recal the feasting lady of the night before. There was still great beauty in her face, and great elegance in her motion, but they had no resemblance to stage features or stage attitudes. My mother received her very kindly. "Your acquaintance with the interior workings of a theatre," she said, "will be of great use to my son, if you will be kind enough to give him the results of your experience."
"My experience is very small, except in so far as the actors in a theatre are concerned. With authors we have never had anything to do, except on this occasion."
"How? – not with authors?" I broke in. "Then how do you get possession of new plays?"
"Steal them," replied Miss Claribel quietly. "I told you we keep a translator – a remarkably clever man while he is sober; and we owe everything to the French and Germans."
"But when a new play is offered to the management?"
"The management laughs, and puts in a few advertisements in the papers about the encouragement to native talent; gets a little money, if it can, from the vanity of the aspirant, and ends with a fresh version from Scribe or Kotzebue."
"Charles, my dear," said my mother, "I wish we had known Miss Claribel some days ago."
"But still, Miss Claribel," I said, "there must be some exceptions at the Stepney Star, for Mr Montalban told me his principle was novelty and home manufacture. He did not profess the Shakspearian drama, but laid himself out for the poets of the present day."
"He has an original pantomime at Christmas-time every year, and no other poets are ever engaged in our service; but, perhaps, the merit of Hengist may open the eyes even of Mr Montalban. Will you let me judge of it for myself?"
I gave her the copy I had promised.
"There was another thing you talked of last night," I added. "You have not forgotten your promise about Ophelia?" In a moment she took off her bonnet, slung it across her arm in the manner of a basket, let loose her hair, which fell in wavy ringlets down to the middle of her back, assumed a wandering expression in the eyes, but still retained intellect enough in their look to give full effect to the pathos, and began, "There's rosemary – that's for remembrance; pray you, love, remember; and there is pansies – that's for thoughts." And it was not many minutes before my mother was in tears. I was a great deal too manly to follow her example, but I felt a choaking at the throat which was very uncomfortable.
"Is it possible," I inquired, "that you have never had the opportunity of showing your delightful talents on the stage?"
"Very possible, indeed," she replied; "and, unless by some accident, I feel sure also I never shall. In fact, the rise of a junior performer entirely depends on the health or longevity of the senior. There have been limping old men tottering through Ranger and Charles Surface, exactly as they had done for forty years; and keeping in those parts for the express purpose of debarring younger men from them, whose talents, they think, would eclipse their reputation."
"But can't a manager give the part to any one he likes?"
"O, no. It is down in Miss de la Rose's engagement that she is to have all the principal characters."
"But when there are two principal characters in one play?" inquired my mother.
"Mrs Ferdinand Windleshaw has secured all the second characters. She is always the Emilia to Miss de la Rose's Desdemona."
"And you!" I cried – "is there no part left for you?"
"Both those ladies would leave the theatre at once if I were allowed to speak one line."
"Then, my dear Miss Claribel," said my mother, greatly won by the simple openness of the visitor, "why do you remain on the stage, or rather not on the stage, but behind the scenes? You could surely find some other way of making your extraordinary talents of use."
"I draw a little in the intervals of study," she replied, "and compose a little music. I make quite enough for my own support; and, in short, there are reasons why I continue true to the stage."
"I have known you too short a time," replied my mother, "to ask you for your confidence; but I assure you I take a great interest in your success, and I hope you will always consider me a friend."
Miss Claribel took my mother's hand. "I won't try to thank you," she said; "for such kindness overcomes me. If you knew the loneliness of a poor actress's life, the solitude of the desolate room she goes back to after the glare of the lamps, the friendlessness she experiences in the very midst of the clapping of innumerable hands, you would know how doubly valuable to her heart is the kind sympathy of a lady in your position. You give me a new tie to existence in letting me feel assured of your goodwill, and I will come and see you whenever I feel my griefs too much for me to sustain alone."
Things had now got a great deal too sentimental for me to say a word about Hamlet. I believe both the ladies had utterly forgotten the existence of the Danish prince, and, for a while, the presence of his representative. There was a feeling of disappointment in my heart as I shook hands with Miss Claribel at the door. I did not acknowledge the reason of it even to myself; but I have no doubt now it arose from her neglect of my dramatic powers. Neglect is the most difficult to bear of all the ills that theatric flesh is heir to. My mother was delighted with her visitor. She felt sure there was a mystery about her; and she was determined to unravel it. In the mean time I determined to wait patiently for a week, as requested by Mr Montalban, and then go to the rehearsal of Hengist and Horsa.
CHAPTER VII
That same evening the landlady brought me a polite message from Mr Catsbach, the occupant of the upper floor, and an invitation to visit him at eight o'clock. I was received with many apologies for the liberty he had taken – with many apologies also for not having taken it before – for he had long had a violent inclination to make my acquaintance – the more especially as he perceived, from my excellent touch on the flute, that I was as great a musical enthusiast as himself. I returned his compliment by declaring my gratification at catching the sounds of his violin; and ventured to hope that, now that we were acquainted, we might practise sometimes together.