Читать книгу Nobody (Louis Vance) онлайн бесплатно на Bookz (4-ая страница книги)
bannerbanner
Nobody
Nobody
Оценить:
Nobody

3

Полная версия:

Nobody

"I don't see the necessity," Sally returned, biting her lip-"yet."

"Not from your point of view, perhaps-from mine, yes. Forewarned is fortunate, you know."

"I dare say."

"You won't put me wise?"

"Certainly not."

"Well, of course, one can guess why."

"Can one?"

"Why, forgive me for calling your bluff, it wouldn't be safe, would it? Of course, I'm a sure-enough bad man-and all that. But you must be a bird of my feather, or you wouldn't flock together so spontaneously."

Sally opened her eyes wide and adopted a wondering drawl known to have been of great service to Miss Lucy Spode: "Why, whatever do you mean?"

"Good!" Blue Serge applauded. "Now I know where I stand. That baby stare is the high sign of our fraternity-of blackbirds. Only the guilty ever succeed in looking as transparently innocent. Too bad you didn't think of that in time."

"I don't follow you," she said truthfully, beginning to feel that she wasn't figuring to great advantage in this passage of repartee.

"I mean, your give-away is calculated to cramp your style; now you can't very well cramp mine, threatening to squeal."

"Oh, can't I?"

"No. I know you won't go through with it; not, that is, unless you're willing to face Sing Sing yourself. For that matter, I don't see how you're going to make Boston at all to-night, after that break, unless you go on your own; I don't believe I'm scared enough to stand for being shaken down for your transportation."

He was gaining the whip-hand much too easily. She averted her face to mask a growing trepidation and muttered sullenly: "What makes you think I'm afraid-?"

"Oh, come!" he chuckled. "I know you hadn't any lawful business in that house, don't I?"

"How do you know it?"

"Because if you had, I would now be going peaceful, with the kind policeman instead of being a willing victim of a very pleasant form of blackmail."

Burning with indignation and shivering a bit with fear of the man, she stopped short, midway down the ramp to the "lower level," and momentarily contemplated throwing herself upon his mercy and crawling out of it all with whatever grace she might; but his ironic and skeptical smile provoked her beyond discretion.

"Oh, very well!" she said ominously, turning, "if that's the way you feel about it, we may as well have this thing out here and now."

And she made as if to go back the way she had come; but his hand fell upon her arm with a touch at once light and imperative.

"Steady!" he counselled quietly. "This is no place for either bickering or barefaced confidences. Besides, you mustn't take things so much to heart. I was only making fun, and you deserved as much for your cheek, you know. Otherwise, there's no harm done. If you hanker to go to Boston, go you shall, and no thanks to me. Even if I do pay the bill, I owe you a heap more than I'll ever be able to repay, chances are. So take it easy; and I say, do brace up and make a bluff, at least, of being on speaking terms. I'm not a bad sort, but I'm going to stick to you like grim death to a sick nigger's bedside until we know each other better. That's flat, and you may as well resign yourself to it. And here we are."

Unwillingly, almost unaware, she had permitted herself to be drawn through the labyrinth of ramps to the very threshold of the restaurant, where, before she could devise any effectual means of reasserting herself, a bland head waiter took them in tow and, at Blue Serge's direction, allotted them a table well over to one side of the room, out of earshot of their nearest neighbours.

Temporarily too fagged and flustered to react either to the danger or to the novelty of this experience, or even to think to any good purpose, Sally dropped mechanically into the chair held for her, wondering as much at herself for accepting the situation as at the masterful creature opposite, earnestly but amiably conferring with the head waiter over the bill of fare.

Surely a strange sort of criminal, she thought, with his humour and ready address, his sudden shifts from slang of the street to phrases chosen with a discriminating taste in English, his cool indifference to her threatening attitude, and his paradoxical pose of warm-it seemed-personal interest in and consideration for a complete and, to say the least, very questionable stranger.

She even went so far as to admit that she might find him very likable, if only it were not for that affected little moustache and that semi-occasional trick he practised of looking down his nose when he talked.

On the other hand, one assumed, all criminals must seem strange types to the amateur observer. Come to think of it, she had no standard to measure this man by, and knew no law that prescribed for his kind either dress clothing with an inverness and a mask of polished imperturbability, or else a pea-jacket, a pug-nose, a cauliflower ear, with bow legs and a rolling gait..

"There, I fancy that will do. But hurry it along, please."

"Very good, sir-immediately."

The head waiter ambled off, and Blue Serge faced Sally with an odd, illegible smile.

"At last!" he hissed in the approved manner of melodrama, "we are alone!"

She wasn't able to rise to his irresponsible humour. Thus far her audacity seemed to have earned her nothing but his derision. He was not in the least afraid of her-and he was a desperate criminal. Then what was she in his esteem?

Such thoughts drove home a fresh painful realisation of her ambiguous personal status. It began to seem that she had been perhaps a little hasty in assuming she was to be spared punishment for her sin, however venial that might in charity be reckoned. Chance had, indeed, offered what was apparently a broad and easy avenue of escape; but her own voluntary folly has chosen the wrong turning.

Her hands were twisted tight together in her lap as she demanded with tense directness:

"What have you done with them?"

He lifted the ironic eyebrow. " Them? "

"The jewels. I saw you steal them-watched you from the dining-room, through the folding doors-"

"The deuce you did!"

"I saw you break open the desk-and everything."

"Well," he admitted fairly, "I'm jiggered!"

"What have you done with them?"

"Oh, the jewels?" he said with curious intonation. "Ah-yes, to be sure; the jewels, of course. You're anxious to know what I've done with them?"

"Oh, no," she countered irritably; "I only ask out of politeness."

"Thoughtful of you!" he laughed. "Why, they're outside, of course-in my bag."

"Outside?"

"Didn't you notice? I checked it with my hat, rather than have a row. I ought to be ashamed of myself, I know, but I'm a moral coward before a coat-room attendant. I remember keeping tabs one summer, and-will you believe me? – a common, ordinary, every-day three-dollar straw lid set me back twenty-two dollars and thirty cents in tips. But I hope I'm not boring you."

"Oh, how can you?" she protested, lips tremulous with indignation.

"Don't flatter; I bore even myself at times."

"I don't mean that, and you know I don't. How can you sit there joking when you-when you've just-"

"Come off the job?" he caught her up as she faltered. "But why not? I feel anything but sad about it. It was a good job-wasn't it? – a clean haul, a clear getaway. Thanks, of course, to you."

She responded, not without some difficulty: "Please! I wouldn't have dared if he hadn't tried to get at that sword."

"Just like him, too!" Blue Serge observed with a flash of indignation: "his kind, I mean-less burglars than bunglers, with no professional pride, no decent instincts, no human consideration. They never stop to think it's tough enough for a householder to come home to a cracked crib without finding a total stranger to boot-a man he's never even seen before, like as not-ah-weltering on the premises-"

"Oh, do be serious!"

"Must I? If you wish."

The man composed his features to a mask of whimsical attention.

"What-what did you do with him?" the girl stammered after a pause during which consciousness of her disadvantage became only more acute.

"Our active little friend, the yegg? Why, I didn't do anything with him."

"You didn't leave him there'?"

"Oh, no; he went away, considerately enough-up-stairs and out through the scuttle-the way he broke in, you know. Surprisingly spry on his feet for a man of his weight and age-had all I could do to keep up. He did stop once, true, as if he'd forgotten something, but the sword ran into him-I happened thoughtlessly to be carrying it-only a quarter of an inch or so-and he changed his mind, and by the time I got my head through the scuttle he was gone-vanished utterly from human ken!"

"He had broken the scuttle open, you say?"

"Pried it up with a jimmy."

"And you left it so? He'll go back."

"No, he won't. I found hammer and nails and made all fast before I left."

"But," she demanded, wide-eyed with wonder, "why did you take that trouble?"

"My silly conceit, I presume. I couldn't bear the thought of having that roughneck return and muss up one of my neatest jobs."

"I don't understand you at all," she murmured, utterly confounded.

"Nor I you, if it matters. Still, I'm sure you won't keep me much longer in suspense, considering how open-faced I've been. But here's that animal of a waiter again."

She was willingly silent, though she exerted herself to seem at ease with indifferent success. The voice of her companion was like a distant, hollow echo in her hearing; her wits were all awhirl, her nerves as taut and vibrant as banjo-strings; before her vision the face of Blue Serge swam, a flesh-tinted moon now and again traversed by a flash of white when he smiled.

"Come!" the man rallied her sharply, if in an undertone, "this will never do. You're as white as a sheet, trembling and staring as if I were a leper-or a relation by marriage or-something repulsive!"

She sat forward mechanically and mustered an uncertain smile. "Forgive me. I'm a little overwrought-the heat and-everything."

"Not another word, then, till you've finished. I'll do the talking, if it's all the same to you. But you needn't answer-needn't listen, for that matter. I've no pride in my conversational powers, and you mustn't risk losing your appetite."

He seemed to find it easy enough to make talk; but Sally spared him little attention, being at first exclusively preoccupied with the demands of her hunger, and later-as the meal progressed, renewing her physical strength and turning the ebbing tide of her spirits-thoroughly engaged with the problem of how to extricate herself from this embarrassing association or, if extrication proved impossible, how to turn it to her own advantage. For if the affair went on this way-his way-she were a sorry adventuress indeed.

Small cups of black coffee stood before them, steaming, when a question roused her, and she shook herself together and faced her burglar across the cloth, once more full mistress of her faculties.

"You're feeling better'?"

"Very much," she smiled, "and thank you!"

"Don't make me uncomfortable; remember, this is all your fault.

"That I'm here, alive and whole, able to enjoy a most unique situation. Who are you?"

But she wasn't to be caught by any such simple stratagem as a question plumped suddenly at her with all the weight of a rightful demand; she smiled again and shook her head.

"Shan't tell."

"But if I insist?"

"Why don't you, then?"

"Meaning insistence won't get me anything?"

Sensitive to the hint of a hidden trump, she stiffened slightly.

"I haven't asked you to commit yourself. I've got a right to my own privacy."

There fell a small pause. Lounging, an elbow on the table, a cigarette fuming idly between his fingers, the man favoured her with a steady look of speculation whose challenge was modified only by the inextinguishable humour smouldering in his eyes-a look that Sally met squarely, dissembling her excitement. For with all her fears and perplexity she could never quite forget that, whatever its sequel, this was verily an adventure after her own heart, that she was looking her best in a wonderful frock and pitting her wits against those of an engaging rogue, that she who had twelve hours ago thought herself better dead was now living intensely an hour of vital emergency.

"But," the man said suddenly, and yet deliberately, "surely you won't dispute my right to know who makes free with my own home?"

Her bravado was extinguished as suddenly as a candle-flame in a gust of wind.

"Your home?" she parroted witlessly.

"Mine, yes. If you can forgive me." He fumbled for his card-case. "It has been amusing to play the part you assigned me of amateur cracksman, but really, I'm afraid, it can't be done without a better make-up."

He produced and placed before her on the cloth a small white card; and as soon as its neat black script ceased to writhe and run together beneath her gaze she comprehended the name of Mr. Walter Arden Savage, with a residence address identical with that of the house wherein her great adventure had begun.

"You!" she breathed aghast, "you're not really Mr. Savage?"

He smiled indulgently. "I rather think I am."

"But-"

Sally's voice failed her entirely, and he laughed a tolerant little laugh as he bent forward to explain.

"I don't wonder you are surprised-or at your mistake. The fact is, the circumstances are peculiar. It's my sister's fault, really; she's such a flighty little thing-unpardonably careless. I must have warned her a hundred times, if once, never to leave valuables in that silly old tin safe. But she won't listen to reason-never would. And it's her house-her safe. I've got no right to install a better one. And that is why we're here."

He smiled thoughtfully down his nose. "It's really a chapter of accidents to which I'm indebted for this charming adventure," he pursued with a suavely personal nod, "beginning with the blow-out of the taxicab tire that made us five minutes late for this evening's boat. We were bound up the Sound, you understand, to spend a fortnight with a maternal aunt. And our luggage is well on its way there now. So when we missed the boat there was nothing for it but go by train. We taxied back here through that abominable storm, booked for Boston by the eleven ten, and ducked across the way to dine at the Biltmore. No good going home, of course, with the servants out-and everything. And just as we were finishing dinner this amiable sister of mine gave a whoop and let it out that she'd forgotten her jewels. Well, there was plenty of time. I put her aboard the train as soon as the sleepers were open-ten o'clock, you know-and trotted back home to fetch the loot."

A reminiscent chuckle punctuated his account, but struck no echo from Sally's humour. Moveless and mute, the girl sat unconsciously clutching the edge of the table as if it were the one stable fact in her whirling world; all her bravado dissipating as her daze of wonder yielded successively to doubt, suspicion, consternation.

"I said there was plenty of time, and so there was, barring accidents. But the same wouldn't be barred. I manufactured the first delay for myself, forgetting to ask Adele for the combination. I knew where to find it, in a little book locked up in the desk; but I hadn't a key to the desk, so felt obliged to break it open, and managed that so famously I was beginning to fancy myself a bit as a Raffles when, all of a sudden-Pow!" he laughed-"that fat devil landed on my devoted neck with all the force and fury of two hundredweight of professional jealousy!

"And then," he added, "in you walked from God knows where-"

His eyes affixed a point of interrogation to the simple declarative.

She started nervously in response, divided between impulses which she had no longer sufficient wit to weigh. Should she confess, or try to lie out of it?

Must she believe this glibly simple and adequate account or reject it on grounds of pardonable skepticism?

If this man were what he professed to be, surely he must recognise her borrowed plumage as his sister's property. True, that did not of necessity follow; men have so little understanding of women's clothing; it pleases them or it displeases, if thrust upon their attention, but once withdrawn it is forgotten utterly. Such might well be the case in this present instance; the man gave Sally, indeed, every reason to believe him as much bewildered and mystified by her as she was by him.

On the other hand, and even so.

The infatuate impulse prevailed, to confess and take the consequences.

"I'm afraid-" she began in a quaver.

"No need to be-none I know of, at least," he volunteered promptly, if without moderating his exacting stare.

"You don't understand-"

She hesitated, sighed, plunged in desperation. "It's no use; there's nothing for me to do but own up. What you were not to-night, Mr. Savage, I was."

"Sounds like a riddle to me. What is the answer?"

"You were just make-believe. I was the real thing-a real thief. No, let me go on; it's easier if you don't interrupt. Yes, I'll tell you my name, but it won't mean anything. I'm nobody. I'm Sarah Manvers. I'm a shop-girl out of work."

"Still I don't see."

"I'm coming to that. I live on your block-the Lexington Avenue end, of course-with two other girls. And this afternoon-the studio was so hot and stuffy and lonesome, with both my friends away-I went up on the roof for better air, and fell asleep there and got caught by the storm. Somebody had closed the scuttle, and I ran across roofs looking for another that wasn't fastened down, and when I found one-it was your house-I was so frightened by the lightning I hardly knew what I was doing. I just tumbled in-"

"And welcome, I'm sure," Blue Serge interpolated.

She blundered on, unheeding: "I went all through the house, but there wasn't anybody, and-I was so wet and miserable that I-made myself at home-decided to take a bath and-and borrow some things to wear until my own were dry. And then I thought."

She halted, confused, realising how impossible it would be to convince anybody with the tale of her intention merely to borrow the clothing for a single night of arabesque adventure, finding it difficult now to believe in on her own part, and hurried breathlessly on to cover the hiatus.

"And then I heard a noise on the roof. I had closed the scuttle, but I was frightened. And I crept down-stairs and-saw the light in the library and.. That's all." And when he didn't reply promptly, she added with a trace of challenge: "So now you know!"

He started as from deep reverie.

"But why call yourself a thief-for that?"

"Because.. because." Overstrung nerves betrayed her in gusty confession. "Because it's no good blinking facts: that's what I was in my heart of hearts. Oh, it's all very well for you to be generous, and for me to pretend I meant only to borrow, and-and all that! But the truth is, I did steal-and I never honestly meant to send the things back. At first-yes; then I meant to return them, but never once they were on my back. I told myself I did, I believed I did; but deep down, all along, I didn't, I didn't, I didn't! I'm a liar as well as a thief."

"Oh, come now!" Blue Serge interjected in a tone of mild remonstrance, lounging back and eying the girl intently. "Don't be so down on yourself."

"Well, everything I've said was true except that one word 'borrow'; but that in itself was a lie big enough to eclipse every word of truth… But you'll never understand-never! Men can't. They simply can't know what it is to be clothes-hungry-starving for something fit to wear-as I have been for years and years and years, as most of us in the shops are all our lives long."

"Perhaps I understand, though," he argued with an odd look. "I know what you mean, at any rate, even if I'm not ready to admit that shop-girls are the only people who ever know what it is to desire the unattainable. Other people want things, at times, just as hard as you do clothes."

"Well, but." She stammered, unable to refute this reasonable contention, but, womanlike, persistent to try: "It's different-when you've never had anything. Try to think what it must be to work from eight till six-sometimes later-six days a week, for just enough to keep alive on, if you call such an existence being alive! Why, in ten years I haven't seen the country or the sea-unless you count trips to Coney on crowded trolley-cars, and mighty few of them. I never could afford a vacation, though I've been idle often enough-never earned more than ten dollars a week, and that not for many weeks together. I've lived on as little as five-on as little as charity, on nothing but the goodness of my friends at times. That's why, when I saw myself prettily dressed for once, and thought nothing could stop my getting away, I couldn't resist the temptation. I didn't know where I was going, dressed like this, and not a cent; but I was going some place, and I wasn't ever coming back!"

"Good Lord!" the man said gently. "Who'd blame you?"

"Don't sympathise with me," she protested, humanly quite unconscious of her inconsistency. "I don't deserve it. I'm caught with the goods on, literally, figuratively, and I've got to pay the penalty. Oh, I don't mean what you mean. I'm no such idiot as to think you'll have me sent to jail; you've been too kind already and-and, after all, I did do you a considerable service, I did help you out of a pretty dangerous fix. But the penalty I'll pay is worse than jail: it's giving up these pretty things and all my silly, sinful dreams, and going back to that scrubby studio-and no job-"

She pulled up short, mystified by a sudden change in the man's expression, perceiving that she was no longer holding his attention as completely as she had. She remarked his look of embarrassment, that his eyes winced from something descried beyond and unknown to her. But he was as ready as ever to recover and demonstrate that, if his attention had wandered, he hadn't missed the substance of her harangue; for when she paused he replied:

"Oh, perhaps not. Don't let's jump at conclusions. I've a premonition you won't have to go back. Here comes some one who'll have a word to say about that-or I don't know!"

And he was up before Sally had grasped his meaning-on his feet and bowing civilly, if with a twinkling countenance, to a woman who swooped down upon him in a sudden, wild flutter of words and gestures:

"Walter! Thank God I've found you! I've been so upset-hardly knew what to do-when you didn't show up.."

What more she might have said dried instantly on the newcomer's lips as her gaze embraced Sally. She stiffened slightly and drew back, elevating her eyebrows to the frost-line.

"Who is this woman? What does this mean?" Without awaiting an answer to either question, she observed in accents that had all the chilling force and cutting edge of a winter wind:

"My dress! My hat!"

CHAPTER V

CONSPIRACY

"My dear sister!" interposed Mr. Savage with an imitation so exact of the woman's tone that he nearly wrung a smile even from Sally. "Do calm yourself-don't make a scene. The matter is quite easy to explain-"

"But what-"

"Oh, give us a chance. But permit me!" He bowed with his easy laugh. "Adele, this is Miss Manvers-Miss Manvers, my sister Mrs. Standish. And now" – as Sally half started from her chair and Mrs. Standish acknowledged her existence by an embittered nod-"do sit down, Adele!"

With the manner of one whose amazement has paralysed her parts of speech, the woman sank mechanically into the chair which Savage (having thoughtfully waved away the hovering waiter) placed beside the table, between himself and his guest. But once seated, precisely as if that position were a charm to break the spell that sealed them, promptly her lips reformed the opening syllables of "What does this mean?"

Mr. Savage, however, diplomatically gave her no chance to utter more than the first word.

"Do hold your tongue," he pleaded with a rudeness convincingly fraternal, "and listen to me. I am deeply indebted to Miss Manvers-for my very life, in fact. Oh, don't look so blamed incredulous; I'm perfectly sober. Now will you please give me a show?"

And, the lady executing a gesture that matched well her look of blank resignation, her brother addressed himself to a terse summing up of the affair which, while it stressed the gravity of the adventure with the fat burglar, did not seem to extenuate Sally's offence in the least and so had the agreeable upshot of leaving the sister in a much-placated humour and regarding the girl with a far more indulgent countenance than Sally had found any reason at first to hope for.

bannerbanner