Повести и рассказы

– Кому они нужны? Народ бестолочь!

Судьи призвали в правление Краюхина и потребовали с него магарыч. Сторож принес полведерный бочонок. Все выпили, поздравив Краюхина с окончанием дела.

– Что, ребятушки! – говорил последний, закусывая кренделем, – завязался я эвтим делом, а уж горе меня уело, – не роди мать на свете!

– Что ж? ведь по-твоему решено, – говорили судьи.

– Решено-то решено, да Егорка-то разбойник! – возразил Краюхин, – через неделю-то он вольный казак! Ты и гляди: он, пожалуй, на похмелье-то, после свадьбы, как снег на голову!.. Да и девка-то ухо!.. – Краюхин затряс головой.

Все выпили еще по стаканчику и начали расходиться…

IXДВА СВАТА

В сумерках Краюхин с сватом Кузьмою, бывшим на суде в качестве свидетеля, возвращались в деревню Воробьевку. Кое-где в домах светились огоньки, на улице слышались голоса судей… На дороге хляскала грязь и скрипели телеги воробьевских мужиков, ехавших за Краюхиным и Кузьмою. Сваты еле тащились и, сидя в одной телеге, беседовали между собой.

– Вот что, сват! – говорил Кузьма, – девка, я тебе скажу, на все взяла!.. Что молотить, что рукодельем, – а умна-то: выродок выродился! я на нее не нарадуюсь…

– Затем-то, сват, мы и гонимся, потому сами видим…

– У нас с тобой чтоб было хорошо, – продолжал Кузьма, – я уж у ней допросился… Ты на нее не смотри… Как пастуха засадили в чижовку-то да как узнала она, что его отставили от должности – вдруг присмирела. Да и я-то молвил: что ж я теперь, дочка, куда от тебя пойду? побираться али в работники? При старости я и пойду за тебя страдать? Нам свату отплатиться нечем!

– Ну что же она на это?

– Она это говорит: «Потому что я не знала этих де-лов… вы мне тогды не сказали, как наперва запивали… По мне, дом жениха будь хоть золотой! Кабы я плохая девка была?.. а ты за слюнтяя пропил!» А опосле видит, некуда податься!..

– То-то, сват! мотри, чтоб не было посмешья никакого! ведь ты слышал, сколько я мировых объездил? а все через тебя да через твою дочь!.. Кабы девка не зартачилась, я бы ни одного мирового не видал и не слыхал…

– Я сам, сватушка, хлеба решился! – воскликнул Кузьма… – все уговаривал… ведь и так сказать: дочь хучь и моя, а ум у ней свой… разве скоро ее супретишь!..

– Вестимо, дите! – заметил Краюхин, – а не знает того: она у меня словно барыня будет ходить: такую шубу ей сошью! У меня теперь овчины выделаны – всё старика!.. Как же, сват, надо об деле поговорить: завтра, стало быть, мы поедем к попу… а на праздник, господь даст, свадьбу сыграем! от тебя много ль будет родни?

– У меня свояк, еще двоюродный брат, да кум Павел… хозяйки ихние… ну, и будет с меня!..

– Ты вели им приготовляться, лошадей подкармливать… Будочки коли нет, я дам… колокольчика два надо, довольно будет… ну, погромочка три, четыре… вели попроворней… чтобы не прохлаждались… Я из неволи тебя выведу! возьми у меня свежинки… я двух боровов убью… возьми солоду… когда взялся справлять тебя, буду справлять!..

– На эвтом благодарим, Петр Анисимыч…

– Готовься! – подтвердил Краюхин, – ты ни на что не смотри! Справим свадьбу за первый сорт… А пастух не замай, посидит… Ты дома скажи: его на год засадили… Мы с тобой порешили, нам это дороже всего…

Приехав в Воробьевку, Кузьма попросил Краюхина к себе в дом. Краюхин, отговариваясь, что его ждут домашние, согласился зайти на минуту. В избе тускло горела лучина. Мать невесты лежала на печи. Параша сидела у светца за шитьем. Краюхин помолился и произнес:

– Еще здравствуй, сватья!

– Здравствуй, сват, – с трудом проговорила хозяйка. – Не взыщи! Я вот третий день хвораю…

– Ишь когда вздумала хворать! А ты вари брагу… мы с сватом, слава богу! порешили… Пастуха засадили в чижовку!..

– Засадили? – спросила хозяйка…

– Нешто моих сил не хватит, – сказал Краюхин… – Хотели было в острог, ну я уговорил год продержать в чижовке… Все у нас с вами было ладно, по согласью сходились… а потом вдруг приходит эта самая нищета – наше все дело разбила!.. так теперь его в сибирку!.. А на свата Кузьму я просьбу окоротил!.. Мы с ним сошлись… Ну, мне пора домой… Прощайте!..

– Счастливо, сватенек, – сказала хозяйка, – не взыщи, попотчевать тебя нечем.

Кузьма проводил Краюхина и, вернувшись в избу, обратился к жене:

– Как же теперь быть? небойсь надо какое-нибудь разрешение сделать!.. Спроси у девки-то, идет, что ль, она или нет? Сейчас сват мне говорил: ежели твое дите за моего не пойдет, я и тебя засажу… почему что я тебя коштовал… напитков разных привозил… Иде ж, говорит, твоя дочь допреже была? а теперь она встрянулась – насчет делов – что за дурака отдают!..

Кузьма стоял среди избы, мрачно посматривая то на печку, то на дочь, неподвижно сидевшую у светца.

– Ну, что ж, Паранька, как ты думаешь? – грозно спросил Кузьма.

Девушка молчала; на шитье катились слезы.

– Паранюшка! – простонала мать с печи, – иди, милая, за Ивана… ты, вишь… пастуха посадили в чижовку – на целый год!..

– Паранька! – сказал отец, – одумайся! за пастухом тебе не быть… Я тебе сказываю: я его близко ко двору не подпущу!..

– Что ж, батюшка, – тихо произнесла девушка, – отдавай!.. из твоей воли не выступаю…

– Ну вот! – подхватила мать, – с согласьем?

– С согласьем… когда вы задумали над моей головой… Не замай сват приедет…

– Давно бы так-то, – сказал отец и сел за стол, – а в церкви не запируешь?..

– И в церкви скажу, – подтвердила девушка, – иду за него…»

– Вот умница! – воскликнула мать, – и странние люди скажут: «Стало быть, очень умна, что идет за этакого человека!.. вот так дите!.. где найти такое дите? другие девки брыкаются… а эта родителев слухая…»

XСВИДАНИЕ С ЗАКЛЮЧЕННЫМ

На другой день рано утром Параша с узелком в руках вышла из дома и, посмотрев на деревню, которая спала глубоким сном, направилась через одонья к лесу, стоявшему верстах в двух от Воробьевки, вправо от него, как на ладонке, видно было село Лебедкино с каменною церковью. Слегка морозило. На востоке разливался оранжевый свет – предвестник осеннего солнца. По тропинке, пролегавшей на дне лесного оврага, Параша вышла к реке, на берегу которой стояло волостное правление. Вправо и влево шли дороги в село, располагавшееся на двух косогорах. На крыльце волостного правления отставной солдат с небритой седой бородой, держа в руке бабий кот, искал моток дратвы, ругая вчерашнее заседание.

– Ишь окаянные! лаптищами-то шлындали, да на ногах и унесли дратву…

– Что, здесь Егор парень сидит? – спросила Параша, стоя у крыльца.

– Какой? – с недоумением глядя на девушку, возразил сторож.

– Молодой парень…

– Тебе на что?

– Да мне хотелось с ним повидаться.

– А тебе он кто?

– Он мне сродоч… двоюродный брат он нам…

– Ну, взойди, – сказал солдат и повел девушку в избу, разделявшуюся от правления сенями.

– Мне только повидаться, – говорила Параша, когда солдат отворял дверь.

Изба была широкая, с длинными лавками, с русской печью, близ которой при самом входе устроены были две чижовки с маленькими дверцами.

Солдат снял с пробоя цепь – и в избу вошел пастух.

– Ах, друг ты мой милый! – воскликнул Егор, увидав Парашу… – Как это господь занес тебя сюда?..

– Да, вишь, пришла тебя проведать, – сказала Параша, – все ли ты себе здоров?

– Я-то здоров, да, вишь, не благополучно… Этими делами-то замешался сюда…

– Она что ж тебе доводится? – спросил солдат, стоя у двери.

– В третьем колене… – проговорил пастух, севши на лавку.

– Она на тебя не похожа, – заметил солдат.

– Она мне, брат, вот что! – вдруг объявил пастух, – нечего тут хлопотать… мы с ней жили у любе… а потом я через нее в это место попал… Мне ее хотелось взять!

– А я думал, она тебе сестра, – сказал солдат, ковыряя шилом башмак, – так, стало, ты за то-то страдаешь?

– За самое за это! за одно слово только…

– Ну что ж? – разговорился солдат, – ничего! ты посидишь здесь, опять выйдешь… на поселенье не можно сослать за эту штуку… Авось эта история – не душу зарубил… Не этакие дела делают! Ну, разговаривайте себе! а я пойду от вас… Что хотите говорите, я вас запру замочком…

Солдат вышел.

– Ах, Параня, Параня! как это ты вздумала меня проведать? – говорил пастух. – А я не только что… сижу здесь хлеба не евши, все об тебе думаю…

– А я как услыхала, что ты сюда попал, захотелось мне тебя проведать, невозможно мне никак терпеть… Как я к тебе шла-то, так я в слезах не видала следа… И не чаяла я с тобой повидаться… все сердце мое изныло об тебе… Одолела меня грусть…

Девушка утерла занавеской глаза и продолжала:

– Обманули меня… запятнали мою душу навечно! Что бог мне скажет, а на уме у меня дюже чижало… Не стану я с ним жить, что бог ни даст!.. Я пришла успросить: надолго тебя тут посадили?

– Нет, на неделю.

– А я слышала, на год… Я затем-то к тебе и рвалась… Какой ты худой стал! – заметила девушка, подняв на парня глаза.

– Эхма! как мне худому не быть! сама знаешь… сердце начало сохнуть кое по тебе… кто ее знает? бывает, какое распоряжение выйдет… хотели к следователю весть…

– А я принесла тебе рубашку, – сказала девушка и начала развязывать узелок.

– Нет, видно, эту мне рубашку не носить…

– Нет, носи на здоровье, – перебила девушка, – ты у меня рубах не переносишь… А Ваньке хороших рубах не носить… они все на тебе будут…

– Что ж! ты разве выходишь за него?

– Послушай! – девушка взяла парня за руку, – я этих делов не пугаюсь! пусть отдают! ты сам рассуди: куда ж мне от него деваться? Никак я не могу против отца, матери попясться… Никто моей жисти не знает! будут они меня всё бить… Уж я колько думала об этом… Убечь от них али тебе стать опять перебивать? как бы хуже не было… Отец сказал, что и на глаза тебя не примет… Уж, видно, будем с тобой жить так… А он для меня все равно пень горелый в поле…

– А я думал, – проговорил парень, – как-нибудь обработаю своей силой… Как-нибудь свою голову заложу, да тебя возьму… Кабы ты знала, как моя душа прилегла к тебе! Я бог знает что могу сделать над собой…

– Не послухать отца, матери мне нельзя, – вымолвила девушка.

В это время у двери загремел замок, и в избу вошел сторож.

– Ступай, девица, – сказал он, – писарь идет… Бывает, я за тебя буду отвечать… А с тебя, Егор, магарыч! – обратился солдат к пастуху.

– Приставлю!

– Ну! где тебе приставить…

– Вот история какая! авось не сто рублей.

– Ведь это какая машина: она назвалась тебе сестрой, а то бы ее не пустил…

Сторож и девушка вышли. Пастух в задумчивости ходил по избе.

Накануне свадьбы, вечером, изба свата Кузьмы была наполнена народом. У переборки близ печи сидела в красном сарафане, с лентой в косе, Параша, окруженная подругами. Стол накрыт был скатертью, на образах висели полотенца. Изба, как и в обыкновенное время, освещалась лучиною. С улицы в маленькие окна смотрел народ. Девицы пели:

При вечеру – вечеру,При Прасковьиным девишнику,Прилетал млад ясен сокол.Он садился на окошечко,-На хрустальное стеколышко.

Так дело и кончилось «веселым пирком да свадебкой»…

Но, собственно-то, дело кончилось иначе. Случайно пришлось мне после прочесть в известиях одной губернской газеты настоящий конец того, что казалось только концом: «21 ноября 18… года в управление М…ской части дано знать о скоропостижной смерти крестьянина деревни Воробьевки Ивана Краюхина. При осмотре тела умершего оказались многочисленные ссадины и синие пятна, а на голове, на три пальца ниже соединения темянных костей, рана длиною в дюйм. Подозрение в совершении означенного преступления пало на жену Краюхина, Прасковью Губареву, а также на крестьянина деревни Чернолесок Егора Ефимова…» Обвинение заканчивалось словами: «Поименованных лиц на основании 201 и 208 ст. уст. уг. суд. предположено предать суду N…ского окружного суда, с участием присяжных заседателей». Что-то будет говорить прокурор; чем порешат дело присяжные?

1871

Сноски

1

Вприсядку. (Примеч. Н. В. Успенского.)

2

Мой милый? (от фр. mon cher).

3

Неправильное употребление французского слова bonjour – добрый день.

4

Прическу (от фр. la coiffure).

5

Это правда (от фр. се vrai).

6

Вы правы, сегодня (от фр. vous avez raison, aujourd'hui).

7

Редакция не может не изъявить благодарности родителям 10-летнего автора, сочинение которого носит в себе задаток непременного таланта.

8

Моя милая? (фр.)

9

Уверяю вас (фр.)

10

Все это мне безразлично… (фр.)

11

Друг мой (фр.)

12

Моя дорогая (фр.).

13

Мой друг! (фр.).

14

Спасибо, спасибо! (фр.).

15

Говяжью вырезку по моде (фр.).

16

Конской вырезкой… (фр.).

17

Красавицами (фр.).

18

Бесконечное движение (ит.).

19

Это ужасно!.. (фр.).

20

Любезник (фр.).

21

Туалетный уксус (фр.).

22

Это невозможно, дорогая моя… (фр.).

23

Стерлядь на скорую руку (фр.).

24

Сударыни! (фр.).

25

Спасибо, спасибо… (фр.).

26

Красавец мужчина (фр.).

27

Вдоль Арно… сад Боболи… дворец Питти… шедевр! (ит.).

28

Обрабатывать землю… Понимаете, князь… но, конечно, это навязчивая идея… (фр.).

29

С удовольствием… до свидания… (фр.).

30

Очарователен!.. как он хорош! (фр.).

31

Тысячу извинений, сударыня (фр.).

32

Сударыни! князь… князь… (фр.).

33

Природа не делает скачков (лат.).

34

В стиле Вамбери (фр.).

35

Честное слово (фр.).