скачать книгу бесплатно
– На светофорах?
– Повсюду, – видя себя в зеркале, Глорис отстегнула бейджик и сунула в сумочку. – У тебя есть машина?
– «Бентли Континенталь».
– Не самая плохая.
– Подарок отца. Но я предпочитаю метро – красный свет исключён.
Загорелась лампочка двадцать второго этажа, лифт замер и двери разъехались. Марк пропустил Глорис вперёд, вышел сам и, свернув в коридор, подвёл журналистку к двери с цифровой панелью. Набрав код и надавив на ручку, посмотрел в «глазок». Только теперь дверь открылась.
Глорис догадалась.
– Основным ключом является глаз?
– Это прихоть отца, он жил здесь до меня.
– А если «глазок» сожгут?
Марк засмеялся.
– Америка не Россия. Однако форс-мажор предусмотрен. Входи.
Гостья, переступив порог, оказалась в обитой лазерными дисками прихожей. Марк вошёл следом. Повесив куртку, он закрыл дверь и вынул из шкафа две пары домашних тапочек.
– Переобуешься?
– Конечно.
Сняв туфли, Глорис надела тапочки. Переобулся и Марк.
– Чувствуй себя как дома.
– Постараюсь.
Парень открыл дверь в гостиную.
– Можно называть тебя Лорой?
– Хоть чёртом.
Войдя в зал, Глорис тут же устремила взгляд на картину с изображением палитры и трёх кистей.
– Почему именно Элизабет Мюррей?
– Отца надо спросить.
– Сам знаешь эту художницу?
– Нет.
– А в метро на станции «Лексингтон авеню» был?
– Не раз.
– Видел на стенах мозаики?
– Видел! Это её?
– Да.
– Помню даже кофейную чашку, из неё идёт пар и по нему тянется какая-то надпись.
– Чашек с паром – две. Надпись длинная или короткая?
– Несколько слов.
– Длинная – это строчка из стихотворения Гвендолин Брукс: «Продолжай цветение, несмотря на шум и хлестание вихря», короткая – название рассказа Делмора Шварца «Сны порождают обстоятельства».
– Ты словно родилась здесь.
– Увы – нет, но умереть надеюсь.
– А я надеюсь на обнаружение гена смерти.
Глорис усмехнулась.
– Сам обнаружишь?
– Поиском занимается отец.
– Вот о чём надо писать!
– Ты неисправима.
– Прости, не в силах унять журналистский зуд.
Марк шагнул к домашнему кинотеатру и взял со столика пульт.
– Оцени лучше отцовскую автоматику, – нажав на кнопку, парень сдвинул шторы и стал включать и выключать скрытые светильники. Теневые комбинации удивительным образом меняли пространственные формы.
Глорис наблюдала с интересом.
– А покажи всю квартиру.
– Пожалуйста.
Марк явил гостье спальню, оформленную в стиле Людовика XVI; библиотеку с книжными шкафами времён Гёте; спортивную комнату со скульптурой греческого атлета; ванную с мозаикой римской термы, наконец, кухню со старинным русским самоваром.
– Что скажешь?
– У твоего отца нет вкуса.
– Спорить не буду.
– Кстати, не увидела компьютера?
Марк хитро улыбнулся.
– Оставил на сладенькое.
– Интересно.
Выйдя из кухни, он провёл Глорис по коридору и остановился у глухой стены.
– Ничего не замечаешь?
– Нет.
Марк приложил палец к выключателю, и стена, дрогнув, стала отъезжать.
Глаза девушки загорелись.
– Твой папаша не Фантомас?
Марк засмеялся.
– Круче. Правда, никак не удосужусь посмотреть фильм.
– Их много.
– Тем более, – парень взял девушку за локоть. – Не споткнись.
Оба переступили через плинтус и шагнули в тёмный проём. Включился свет.
Глазам журналистки предстала комната без окон, с обитыми тканью стенами, навесным потолком и ковролином, похожим на шахматную доску. Слева Глорис увидела компьютерный стол с двумя креслами; прямо – диван со столиком, справа – «шведскую» стенку и на потолке кондиционер.
Марк торжественно объявил.
– Бывший кабинет отца!
– А «шведская» стенка зачем?
– Догадайся.
– Выпрямлять позвоночник?
– Неверно.
– Сдаюсь.
– Подумай ещё.
– Я курить хочу.
– Бросай.
– Не брошу.
– В Америке это атавизм.
– Глупцы! Сигарета, да с утренним кофе – кайф.
Марк спохватился.
– Насчёт кофе – верно.
Отведя гостью в лоджию, парень поспешил на кухню.
Глорис, открыв сумочку, достала сигареты и зажигалку. Закурив, невольно повела взглядом по урбанистической панораме с неровной грядой манхэттенских высоток, окаймлённых искрящейся лентой Гудзона, за которым, кутаясь в дымку, убегали к горизонту коричневатые кварталы Джерси-Сити.
Оторвавшись от пейзажа, журналистка вынула из сумочки телефон, набрала номер и, соединившись с абонентом, сказала по-английски: «Мероприятие затягивается, когда вернусь, не знаю». Услышав ответ, спрятала телефон и, сдув с сигареты пепел, продолжила курить.
В турке закипал кофе. Пена вздулась и, слегка пролившись, покрыла пузырьками выгравированный на серебряной поверхности бутон. Марк, подхватив турку, смахнул пальцем подтёк и поставил кофе на стеклянный поднос, где уже стояли две фарфоровые чашечки, вазочка с конфетами и розетка с нарезанным лимоном. Выключив конфорку, он сполоснул ладонь и, подняв поднос, направился к двери. В коридоре столкнулся с Глорис.
– Кофе готов.
– А я покурила.
– Предлагаю вернуться в кабинет.
– Хозяин – барин.
– Сгораю от нетерпения взять Утрехт за рога и накрутить ему хвост.
– Умру от твоих сравнений.
– Филологических академий не заканчивал.
– Ещё не поздно.
– Только после решения задач тысячелетия.
– Их много?
– Семь.
– О! Как чудес света.
