
Полная версия:
Sub Arbor Dictum
– Этого я не могу сказать, еще никто не сталкивался с ними или по крайней мере не побеждал. Джек оказался в ловушке, выбраться из которой ему поможет только имя убийцы.
– Я все еще не до конца понимаю, что происходит.
– Что ж, я попробую рассказать то, что знаю.
Девушка рассказала мне о какой-то гадалке со странными способностями, а также легенду о висельниках. В довершение она рассказала мне от трех убийствах, которые уже произошли в настоящий момент.
– И сколько он будет убивать?
– Очевидно, что пока есть те, кого он считает виновными.
– То есть до бесконечности.
– Думаю, да.
– К сожалению, я уволился из полиции, так что вряд ли смогу помочь.
– Сможете, если станете сотрудником нашего банка.
– Такое мне даже не предлагайте, – от одной только такой фразы мне захотелось выстрелить в эту женщину.
– Если вы хотите реально помогать людям – это ваш единственный шанс.
– Думаете, я поверю, что такие как вы помогают другим людям?
– Нет, но с нашими возможностями им сможете помочь вы. А еще поверьте мне, я очень хочу помочь Джеку.
– Никогда не слышал от него про вас, – хотя я вообще мало, что от него слышал, но эта женщина делает вид, что очень печется о нем, однако, когда у него возникали проблемы, он обращался ко мне, что может говорить о недоверии к этой особе.
– Джек очень скрытный, к тому же отношения между такими как мы лучше не афишировать. Знаете, я ведь старше на пятнадцать лет, и люди не очень хорошо реагируют на такие пары.
– Вот как, – хотя голос и не выдавал женщину, почему-то я не особо верил в то, что она говорит.
– Допустим, и что же вы все-таки предлагаете?
– Вступите в команду Джека. Тогда вы получите различные привилегии, документы, дающие допуск явно больший, чем полицейские значки, – в этом я уже успел убедиться. – Оружие, которым реально можно победить монстров, транспортное средство, одежду и самое главное информацию.
– Оружие и транспортное средство меня и свое вполне устраивает.
– Как вам будет угодно.
– Вы предлагаете мне довериться вам, хотя я вас совсем не знаю и более того, я ненавижу таких как вы.
– Господин Бейтс, ответьте мне на один простой вопрос, вы хотите помочь Джеку?
– Да, – сделав небольшую паузу ответил я. – Думаю, я в некотором долгу перед ним и теперь, как еще выяснилось, перед вами, хотя это не главное. Просто я верю в то, что он неплохой парень и достоин помощи.
– Это вас, видимо, и объединяет, желание помогать другим, – улыбаясь, заключила женщина.
– Вряд ли, скорее нас объединяет ненависть к тем, кто обижает этих самых «других».
– Пусть так, вы принимаете мое предложение?
– Нет, но у меня, в любом случае, нет выбора. Что я должен сделать?
– Просто подписать бумаги, – женщина, буквально из неоткуда, достала договор и ручку.
– О том, что я отдаю душу дьяволу? – я начал читать договор.
– Нет, делиться с дьяволом нам ни к чему, – женщина снова улыбнулась.
– Ладно, все это не имеет значения, – я взял ручку и поставил роспись.
– Отлично. Что ж, надевайте ваш рабочий костюм и за дело.
– Рабочих костюмов у меня тут определенно нет.
– Теперь есть, нужный вам сейчас адрес будет в телефоне и навигаторе машины.
– Ясно, – не знаю, откуда там это все может взяться, но спорить смысла не вижу.
– Удачи.
Женщина ушла, а я остался в своем номере. Было ощущение, что я помолодел лет на двадцать, хотя это, конечно, был бред, возможно – это просто эффект ее ядовитых духов. Я подошел к шкафу, так как определенно в белой майке не первой свежести на улицу выходить не стоит и обнаружил там с десяток костюмов.
Все были точно подогнаны под мой размер и явно лучше того, что я носил обычно.
– Джек, и вот в этом сумасшедшем доме ты живешь?
Мне было определенно жалко паренька. Конечно, это замечательно, когда у тебя в гардеробе по волшебству появляется куча отличной одежды, но сам факт того, что это происходит, и кто является источником этих богатств. Это все не нормально.
Одевшись, я вышел на улицу и сел в свой автомобиль. Стоило мне его завести как мотор зарычал так, будто бы и не было этой машине более пятидесяти лет. В навигаторе уже действительно был вбит какой-то адрес, и я направился по нему.
10:41, 1 июня, воскресенье, Кристофер Бейтс
– Похоже, что его это все не интересует, – заключила Сара.
– Нет, просто у меня был небольшой отпуск, – сказал я, войдя в комнату.
– Бейтс?! – Торн посмотрел на меня как на приведение.
– Да, Джеймс, в отличии от Санта-Клауса я существую.
– Что вы здесь делаете? – спросила Сара, которая была явно не рада меня видеть.
– Тоже, что и вы, собираюсь заняться расследованием.
– Вы подали в отставку, сэр, – напомнил мне Торн.
– «Сэр», это где же ты такое слово выучил, Джеймс, решил все же окончить прерванное обучение в пятом классе?
– Детектив Бейтс, давайте без вашей клоунады, – осадила меня Сара. – Правильно ли я понимаю, что вы теперь с крупными компаниями, судя по вашей одежде и тому факту, что вас пропустили на место преступления?
– Вообще-то, ребята просто еще помнят меня и, очевидно, даже еще не в курсе, что я в отставке, но в первой части ты права, я действительно с компаниями.
– Продались тем, кого ненавидите? – Сара буквально готова была испепелить меня взглядом.
– Послушай, я не собираюсь тебе ничего объяснять, я здесь для того, чтобы поймать убийцу, поэтому все свои претензии и вопросы вы можете оставить на потом, а сейчас давайте займемся делом.
– Хорошо, правда ничего нового мы тут не нашли, – констатировала Сара.
– Возможно, вы пропустили что-то старое.
Я начал осматривать комнату. Внешне никаких следов борьбы здесь не было. Что-то внутри подсказало, что я должен проверить телефон на тумбочке.
– Это телефон убитого? – спросил я у рыдающей девушке.
– Да, сквозь слезы, – ответила она.
– Вы читали его сообщения?
– Нет, он категорически запрещал это делать.
– Ясно.
– Что вы хотите найти там, сэр? – спросила меня Сара.
– Пока еще сам точно не знаю.
Я проверил сообщения и вызовы, но ничего такого там не нашел. На рабочем столе у него было четыре иконки, сообщения, камера, календарь и «OtherLife», я ткнул на последнюю иконку. Это была очередная социальная сеть. Меню слева говорило о наличии у убитого семи непрочитанных сообщений, я открыл их и обнаружил, что они все были от некого Майкла. В сообщениях он призывал быть мужиком и сразиться с ним, а также желал ему смерти.
– Кто такой Майкл? – спросил я у девушки.
– Майкл? – девушка перестала на секунду плакать и посмотрела на меня. – Это мой бывший парень, а что?
– Я смотрю они не ладили с жертвой.
– Да, он всегда думал, что Шон увел меня у него, хотя это было не так, я сама решила уйти.
– Но ушли вы, именно когда встретили Шона?
– Да, он был такой милый и заботливый, в отличии от Майкла.
– Ясно, что ж спасибо.
– И что это должно значить, детектив Бейтс? – спросил у меня Торн. – Думаете, этот Майкл убил его?
– Что?! Это невозможно! – воскликнула девушка жертвы. – Майкл не мог сделать такого, к тому же он не знал, что мы здесь.
– Я согласен, думаю, Майкл этого не делал, – успокоил я девушку. – Все сообщения свежие, конечно, он мог бы написать их специально, даже зная, что Шон мертв, но даже, если он сумасшедший, то должен понимать, что в итоге мы заподозрим его. С учетом того, как именно, умер Шон, это слишком просто спихнуть все на «соперника».
– Тогда, зачем вы вообще спрашиваете о нем? – спросила Сара.
– Я хочу понять, что именно происходит и с чем мы имеем дело. Нам нужны зацепки и мотив. Мы имеем дело с одним и тем же убийцей и с учетом того, как он убивает, их уж точно должно хоть что-то объединять.
– А как именно он их убивает? – спросил Торн.
– По-моему это очевидно, – заметил я, – душит.
– Но, в этом случае, это могли сделать только те, кто был в квартире в это время, – заключила Сара. – Все свидетели трех убийств говорят о том, что видели, как человек задыхается, но при этом они утверждают, что они сами этого не делали, и в квартире больше никого кроме них не было. Исходя из этого, все это лишено смысла.
– Все лишено смысла, пока мы предполагаем, что убийце надо быть рядом, или его должно быть видно, чтобы он задушил кого-то.
– Вы понимаете, как это звучит? – спросила Сара.
– Да и если у тебя есть другие версии, я готов выслушать.
– Пока нет, но, очевидно, у нас не хватает какой-то важной детали.
– Да, у нас не хватает имени убийцы, и вот это сейчас важно, Торн, – обратился я к своему бывшему сослуживцу
– Да, сэр.
– Допросите еще раз свидетелей на предмет возможных врагов у этих жертв, возможно, стоит искать среди ревнивцев и прочих брошенных, но это не точно, тем не менее начните с этого. Когда будете допрашивать людей, предлагайте им варианты. Кстати, где они сейчас?
– Сидят в камере, – ответила Сара.
– Почему? – я был несколько удивлен.
– Мы приходим в квартиру, там задушенный человек и тот, кто был с ним в комнате в момент смерти. В доме больше никого нет, никто не заходил и не выходил, какой отсюда можно сделать вывод? Особенно, если они утверждают, что жертва фактически умерла сама, без посторонней помощи, но при этом ясно видно, что она задушена.
– Орудие убийства есть?
– Нет.
– Значит, как ты сама говоришь, вы что-то упустили, это не повод задерживать кого-то.
– Бросьте сэр! Во-первых, вы поступили бы также, предварительно еще попытавшись выбить признание у подозреваемого, во-вторых, вы больше не полицейский и не вправе обсуждать наши действия и решения. Есть правило – подозреваемый может и должен быть задержан на двое суток.
– Но теперь то хоть вы их отпустите?
– Да.
– Отлично, тогда нужно найти что-то общее между жертвами, а затем мы будем знать, куда двигаться дальше.
– Вы больше не можете указывать нам, сэр, – осадила меня Сара.
– Да брось, – обратился к ней Торн. – Если честно, при всей моей нелюбви к детективу Бейтсу, сейчас у нас появилась хоть какая-то зацепка или, по крайней мере, направление для расследования. Если это уже третье убийство, это значит, что завтра уже будет четвертое, если мы не поторопимся.
– Я… – Сара явно не знала, что сказать. – Хорошо, делайте как говорит бывший детектив Бейтс, а я займусь расследованием сама, – сказав это, Сара вышла из квартиры.
– Сара, подожди, – попытался остановить ее Торн.
– Вряд ли она послушается тебя сейчас, ей нужно время, – сказал я Торну. – В конце концов, ей кажется, что я предал ее, и это не так уж далеко от истины. Однако, сейчас это не важно, самое главное сейчас, как можно скорее поймать убийцу.
????,?????, ???????, Джек Фаул
– С возвращением, Джек, – поприветствовала меня гадалка.
– Что случилось? – я немного осмотрелся по сторонам и потрогал себя за шею.
– А как ты думаешь? Дам подсказку, ты умер.
– Не понимаю, как это произошло.
– Ты нарушил правила игры, проявил слишком много инициативы и поплатился за это.
– Я точно знаю, что никого не убивал, тогда откуда эта кровь на моем пальто?
– Очевидно, тот, кто это сделал подставил тебя, но ты сам помог ему в этом. Твоя речь перед полицейскими и одногруппниками загнала тебя в угол. Никогда не стоит блистать своим умом и дедукцией перед врагами.
– И что же теперь?
– А как ты думаешь? Сказать по правде я решила помочь тебе, Джек, но моя помощь не будет бескорыстной. Как я говорила, это всего лишь сон, и смерть в нем ничего не значит, но только если это не смерть от рук висельника
– Вы не уточняли этого.
– Я не думала, что ты решишь помериться с ним силами в бою. Я ведь предупреждала, что ты не сможешь вернуться в начало сна и, что ты должен вести себя осторожно? Теперь ты просто мертв в этом сне.
– Я толком не мог контролировать свое тело. Мои мысли и действия, они скорее диктовались мною из прошлого, нежели мною самим. Я не могу идти куда захочу, не могу говорить то, что захочу, по крайней мере не всегда и не точно так, как я думаю, и вся эта ненависть и злоба во мне, я ее чувствую, и это мне мешает.
– Именно это и спасает тебя, пока ты во сне. Естественно потому, что это не совсем ты, а твоя проекция в прошлом, на которую ты можешь влиять, пусть и не полностью, ты пережил в итоге нападение висельника. Конечно, тут еще и я вмешалась, но пойми, что, если я перемещу туда тебя целиком, это будет означать, что смерть там приведет к смерти и в реальности. Даже если тебя просто собьет машина, ты пострадаешь по-настоящему.
– Не важно, мне нужен полный контроль, иначе это все бессмысленно.
– Я знала, что ты решишь так, поэтому уже ввела твое тело в необходимое состояние.
– Вот как.
– Да, я ведь могу видеть будущее. Сейчас ты находишься в состоянии, внешне напоминавшем кому и лежишь в медицинском блоке в вашем банке. Ты не сможешь проснуться, пока не достигнешь своей цели, а твоя цель, это имя и личность убийцы.
– Если вы можете видеть будущее, почему вы не предупредили меня сразу?
– Думаю, это очевидно, потому что все должно происходить так, как происходит.
– И какой же нас ждет итог?
– Этого я тебе говорить не буду.
– Думаю, это все потому, что вы не видите будущего.
– Ты вправе думать так, Джек, а теперь по поводу моей просьбы, ты ведь не забыл, что я делаю это все не просто так.
– Да, конечно, и в чем заключается просьба?
– Ты должен убить RQ38.
– Что?! Какой в этом смысл? – такой просьбы я абсолютно не ожидал.
– Это моя просьба.
– Боюсь, я не могу ее принять.
– И что же, оставишь свою подругу умирать в руках висельника?
– Нет.
– Но это единственный способ помочь ей.
– Убийство RQ, точно не выход.
– Вы уже подружились с ней?
– Это не важно, важно, что я не буду этого делать, а, главное, не пойму зачем это нужно вам?
– Мне? Это просто просьба, поверь, человек с твоими способностями вряд ли может мне чем-то действительно помочь.
– То есть просто повеселить вас?
– Да, ты ведь привязался к ней, будет очень весело смотреть, как ты ее убиваешь, – когда гадалка говорила это ее лицо, ровно, как и голос абсолютно не менялись, она была все так же спокойна и беспристрастна.
– Боюсь, что шоу не состоится.
– Ладно, тогда как насчет того, чтобы убить колейн?
– Кто это?
– Морские твари, которые затаскивают людей в воду, а потом их находят и идентифицируют как утопленников. Они не оставляют никаких следов нападения и питаются исключительно смертью людей.
– Какое радикальное изменения по сравнению с первой просьбой. Теперь вы хотите помочь людям, – что, вообще, творится в голове у этой женщины?
– Я не злодей, Джек.
– Как вам будет угодно.
– Я отправлю тебя снова в тот же день, с которого начался твой сон, но постарайся в этот раз не напортачить.
– Постараюсь.
08:00, ?????, вторник, Джек Фаул
Снова эта мелодия из прошлого заставила меня проснуться. Теперь я был определенно уверен в том, что это я.
– Сынок, ты собираешься вставать? – спросила, вошедшая в комнату мама.
– Да, уже встаю, – спокойным голосом ответил я, ура я больше не истеричка.
– Смотрю, у тебя сегодня хорошее настроение.
– Да, но все же в дверь надо стучаться.
– Хорошо, но ты и сам не забывай закрывать ее.
Я поднялся с кровати и оделся в форму, после чего спустился вниз на завтрак. Еда была действительно дрянной, тут я с прошлым собой был абсолютно согласен.
Отец отвез меня на занятия, и я вновь принялся слушать лекцию. Чтобы снова ни в чем не напортачить во время переписки с Мэгги, я отвечал также, как и в моем прошлом. Основной вопрос, который вертелся у меня в голове, не стоит ли мне предотвратить убийство? Ответ я, впрочем, нашел достаточно быстро, если я попытаюсь влезть, я, наверняка, нарушу всю хронологию событий и не смогу найти убийцу. Да, возможно, Роберт выживет, и с Клэр и Мэгги все будет хорошо, но в конце концов – это всего лишь сон. Измени я что-то здесь, это не изменить того, что произошло на самом деле.
Также я мог бы попытаться незаметно проследить за ними, чтобы увидеть кто на них напал, но, во-первых, преступник может меня заметить, и я спугну его, во-вторых, когда через пару дней Мэгги даст показания, она отметить, что убийца был в маске и шапке, так что вряд ли я смогу разглядеть что-то новое и полезное.
После занятий я вернулся домой на такси, чтобы в момент убийства мама точно видела, что я дома. Пока она сновала на кухне, пытаясь выдать очередной «кулинарный шедевр», я зашел в кабинет отца и вытащил из его сейфа пистолет и патроны. Не знаю насколько часто он его проверяет, но определенно знаю, что это мне еще пригодится.
Я попробовал достать духовный пистолет, а также использовать свое особое зрение, но у меня не получилось не то, не другое. Хоть я полностью и управлял этим телом, обратиться к своим навыкам я не мог.
Убийство снова произошло, и нас снова всех вызвали на допрос. Как и в прошлый раз, все говорили о том, что моя подруга потенциальная убийца, странная и вполне могла убить. Под конец я снова не выдержал и, выйдя из толпы, взял слово:
– Давайте говорить начистоту… – тут я поймал себя на мысли, что сейчас я выдам ту же самую речь, после которой меня снова закроют в камере. – Я считаю, что Мэгги не делала этого, – это было все, что я в итоге сказал.
– Почему вы так думаете? – спросил полицейский.
– Она моя подруга и не способна на такое, – это было ровным счетом то, что я ответил тогда, в прошлом.
Да эта фраза абсолютно ни на что не повлияла, полицейский ответил лишь «понятно» и вряд ли я тогда помог своей подруге. Хотя, конечно, тогда я чувствовал себя героем. В любом случае ее не посадят, так как улик, подтверждающих ее вину, они не найдут. Да, будут отпечатки и волосы, но ее адвокат каким-то чудом сможет убедить всех в том, что эти улики косвенные, и ее даже не заключать под стражу.
09:58, ?????, среда, Джек Фаул
Занятия вот-вот должны были начаться, а я все ломал голову над тем, как мне выйти на убийцу. Вариантов у меня особо не было. Следующее убийство произойдет только когда Мэгги выпишут из больницы, а это почти через две недели.
Все это начинает казаться странным. Все улики указывают на Мэгги, и убийства возобновятся по ее возвращению из больницы. Как не крути получается, что она всех и убивает, но я не хотел в такое верить. Возможно, мой разум затмили чувства к ней, а, возможно, я просто чувствовал, что это не она.
– Тут ведь свободно? – спросила, подсевшая ко мне девушка. – Ребята на входе сказали, что ты сидишь один.
Я был немного поражен, и на это были свои причины. Эта блондинка с каре, в целом пацан, исходя из ее одежды, но весьма миловидный пацан, самым наглый образом села за мой стол. Так уж повелось, что все меня не любили, поэтому я всегда сидел один, но это было не самым странным, самым странным было то, что это была Ева Роуз, та самая девушка, которой я должен найти доктора.
– Да, свободно, – переварив этом все, ответил я, хотя ей уже явно было без разницы свободно тут или нет, так как она во всю обживалась с учебниками, тетрадь и чем-то вроде пенала.
– Я Ева, перевелась к вам вчера, – радостно сообщила она. – Хочешь жвачку? – спросила она, протянув мне полупустую упаковку.
– Нет, спасибо, я Джек.
– Будем знакомы. Ты с виду ничего, почему сидишь один?
– Ненавижу людей, – честно ответил я.
– Социопат? – радостно спросила она.
– Социопаты страдают диссоциальным расстройством личности, а я просто ненавижу людей, так что если тебе будет угодно использовать термины, то я мизантроп.
– А ты уверен, что не страдаешь диссоциальным расстройством личности? – серьезно на меня посмотрев, спросила Ева.
– Я уверен, что в этом кабинете еще есть пара тройка свободных мест и над тобой, скорее всего, пошутили, сказав, что ты можешь сесть только здесь.
– Им же хуже, потому что самое классное место досталось мне, – девушка снова улыбнулась.
– Откуда в тебе столько радости и жизнелюбия?
– А зачем хандрить? Подумай сам, мы с тобой молодые, красивые, перспективные, что еще нужно, чтобы быть счастливыми?
– Дом, деньги, вторая половинка.
– Ну, дом и деньги у тебя явно есть, раз ты учишься здесь, а твоя вторая половинка только что пришла, так что возрадуйся вместе со мной.
Интересно, если это та же самая Ева Роуз, что сейчас лежит на кушетке, то это значит, что в моем отряде одни сумасшедшие. Я уже не очень хочу просыпаться.
– Ура, – подняв руку вверх произнес я.
– Эй Джек, чему ты там радуешься? – спросил меня Том, сидевший справа в соседнем ряду.
– Показалось, что ты сдох, но как вижу, к сожалению, нет, – впрочем, это было временное явление, так как он был одной из жертв.
– Да ты у нас бессмертным стал, Фаул? – спросил он, вскочив на ноги.
– Ага, хочешь проверить и сам убедиться?
– Еще бы, давай сегодня после занятий на парковке института.
– Надеюсь, ты меня на стрелку зовешь, а не на свидание?
– Что ты сказал?! – он схватил меня за одежду рядом с горлом и, потянув вверх, заставил встать на ноги.
– Как насчет парка, если не побоишься, конечно?
– Мне все равно, где именно зарывать тебя в землю, Джек, в парке, так в парке.
Том оттолкнул меня, заставив упасть назад на стул, после чего вернулся на свое место.
– Да, теперь я понимаю почему с тобой никто не сидит, – прокомментировала последние события Ева. – Ты ведь в курсе, что он тебя и убить может?
– В курсе, но у меня несколько другие планы.
Для начала надо понять связаны ли убийства и нападения с парком. Насколько я помнил, большинство нашли именно там, и Том был одним из них. Поэтому эта драка должна быть весьма кстати.
После занятий мы отправились в парк, где и состоялась наша схватка, к несчастью для меня она прошла не очень удачно. Тома никто не убил, зато я пропустил парочку сильных ударов по лицу.
13:46, 1 июня, воскресенье, Кристофер Бейтс
Я зашел в банк и, подойдя к девушке на ресепшн, сообщил ей, что работаю с Джеком Фаулом. На удивление она без лишних вопросов объяснила, как мне пройти до медицинского блока. Там я обнаружил Джека, девушку в очках сидящую рядом с ним, мою нанимательницу мисс Мейс и еще одну девушку, которая лежала на соседней кровати.
– Что у нас тут? – нарушил я, витавшую в кабинете тишину.
– Уже вернулись, детектив Бейтс? – спросила Мейс. – Удалось что-то найти?
– Возможно, мне нужно, чтобы кто-то проверил переписки всех трех жертв в социальных сетях и нашел бы что-то общее. Во-первых, это связано с их врагами, в первую очередь появившимися на почве ревности, во-вторых, какие-то общие интересы или другие пересечения, например, работа, и третье, это общие друзья.
– Я могу это сделать, – сказала девушка в очках.
– Да, займись этим, все полезнее, чем сидеть тут без дела, – заключила мисс Мейс.
– Вы правда так переживаете за него? – спросил я у моей нанимательницы.
– Скажем так, мне не хотелось бы, чтобы он умер.
– Это не повод сидеть тут не находите?
– К сожалению, я не знаю, с чем мы имеем дело, поэтому может случится что-то непредвиденное, требующее моего немедленного вмешательства, – стоило ей это сказать, как у Джека потекла кровь из носа, и губы стали разбиты.
– Вы о чем-то вроде этого? – никогда не видел такой чертовщины.
– Именно, – Мейс склонилась над ним и приложила руки к его лицу.
– Надеюсь, это его не убьет.
– Надеюсь на это больше вашего, Бейтс, – стоило ей убрать руки от лица Джека, как следы побоев пропали.
– Как вам это удалось?! – могущество компаний это одно, но это уже за гранью человеческих возможностей.
– У меня есть определенные способности, также, как и у вас детектив.
– И какие же способности вроде этих есть у меня?
– Я использовала ваши очки опыта и усилила ваше детективное чутье. Вам не показалось странным, что вы подумали про социальные сети? Вы не похожи на человека, который ими пользуется.
– Это лишь кажется, на самом деле, я продвинут во многих аспектах.
– Возможно, но все же именно чутье подсказало вам проверить эту информацию.
– Думаю, ваши способности лучше подходят для демонстрации, нежели мои.
– Всего лишь вопрос развития, чем сильнее ваша способность, тем более выдающиеся результаты вы сможете показывать, и тем острее будут ваши детективные навыки.
– Ясно, хотя и не совсем. Мы можем еще как-то помочь Джеку? – честно говоря, я все еще не верил, что имя убийцы выведет его из текущего состояния.
– Пока не знаю. Других идей у меня нет.