
Полная версия:
The Adventures of Ferdinand Count Fathom. Complete
The Spaniard having paid his devoirs to his Excellency, returned before dinner; and, in the afternoon, desiring a private conference with Serafina, they retired into another apartment, and he expressed himself to this effect: “You have contracted, my dear child, an habit of calling Madam Clement your mother, and doubtless, by her maternal tenderness and regard, she hath acquired a just title to the appellation. Yet I own I would fain strengthen it by a legal claim. I no sooner retrieved my daughter than I gave her away to the most deserving youth that ever sighed with love.—I rejoice in the gift which secured your happiness. But I left myself in a solitary situation, which even the return of my good fortune cannot render easy and supportable. When I revisit the Castle of Zelos, every well-known object will recall the memory of my Antonia, and I shall want a companion to fill her place, and to sympathise with me in that sorrow which will be derived from my remembrance. Who is there so worthy to succeed your mother in the affection of Don Diego, as she who interests her love for Serafina, and resembles her so strongly in every virtue of the sex? Similar attractions will produce similar effects. My heart is already attached to that good lady; and, provided Serafina shall approve of my choice, I will lay myself and fortune at her feet.”
The fair Countess replied, with an enchanting smile, that, before this declaration, she had with pleasure perceived the progress which Madam Clement had made in his heart; and that she did not believe there was a person upon earth better qualified to repair the loss he had sustained; though she foresaw one obstacle to his happiness, which she was afraid would not be easily surmounted. “You mean,” answered the Castilian, “the difference of religion, which I am resolved to remove by adopting the Protestant faith; though I am fully satisfied that real goodness is of no particular persuasion, and that salvation cannot depend upon belief, over which the will has no influence. I invest you, therefore, with the charge of declaring my passion and proposal, and empower you to satisfy her scruples with regard to the religion which I now profess, and which I shall not openly relinquish, until I shall have secured, in this country, effects sufficient to screen me from the ill consequences of my King’s displeasure.”
Serafina undertook this office with pleasure, because she had reason to think his addresses would not be disagreeable to Madam Clement; and that same night made the Count acquainted with the nature of her commission. Nor was her expectation disappointed. The French lady, with that frankness which is peculiar to virtue and good breeding, confessed that Don Diego was not indifferent to her choice, and did not hesitate in receiving him upon the footing of a lover.—As we have already dwelt circumstantially on the passion of love, so as perhaps even to have tired our readers, we shall not repeat the dialogue that passed, when the Spaniard was indulged with an opportunity to explain his sentiments. Suffice it to observe, that the lady’s days of coquetry were now over, and that she was too wise to trifle with the time, which every moment became more and more precious. It was agreed then, that Don Diego should settle his affairs in Spain, and return to England, in order to espouse Madam Clement, with a view to fix his residence in this island, where Renaldo likewise proposed to enjoy the sweets of his fortune, provided he could draw hither his interests and connexions.
Meanwhile, having for some days enjoyed his bliss with all the fulness of rapture amidst this small but agreeable society, he shifted the scene, and conducted his dear partner to a ready-furnished house in town, which, together with an occasional equipage, his friend Joshua had hired for the accommodation of him and his father-in-law, who, during his stay in England, failed not to cultivate the mistress of his heart with the most punctual assiduity. Hitherto Serafina had been as a precious jewel locked up in a casket, which the owner alone had an opportunity to contemplate. But now the Count, who was proud of such a prize, resolved to let her shine forth to the admiration of the whole world. With this view he bespoke such ornaments as befitted her quality, and, while the mantua-makers were employed in her service, made a tour among his former acquaintance, and discharged the obligations under which he lay to some who had assisted him in his distress. He did not, however, introduce them to his charming Serafina; because not one of them had formerly treated her with that delicacy of regard which he thought her due; and some of them were much mortified at their neglect, when they saw what a dazzling figure she made in the beau monde.
She was visited by the Spanish and Imperial ambassadors, and divers other foreigners of distinction, to whom Melvil had letters of recommendation. But her first public appearance was in a box at the opera, accompanied by Madam Clement, the Count, and Don Diego. The entertainment was already begun, so that her entrance had the greater effect upon the audience, whose attention was soon detached from the performance, and riveted upon this amiable apparition, which seemed to be some bright being of another world dropped from the clouds among them. Then did the spirit of curiosity play its part. A thousand whispers circulated; as many glasses were exalted to reconnoitre this box of foreigners; for such they concluded them to be from their appearance. Every male spectator acknowledged Serafina to be the paragon of beauty; and every female confessed, that Melvil was the model of a fine gentleman. The charms of the young Countess did not escape the eye and approbation of royalty itself; and when her rank was known, from the information of the ambassadors and other people of condition who were seen saluting her at a distance, that same evening a thousand bumpers were swallowed in honour of the Countess de Melvil. The fame of her beauty was immediately extended over this immense metropolis, and different schemes were concerted for bringing her into life. These, however, she resisted with unwearied obstinacy. Her happiness centred in Renaldo, and the cultivation of a few friends within the shade of domestic quiet. She did not even forget the concerns of the wretched Fathom and his faithful Elenor, who daily enjoyed fresh instances of her humanity and care. When his fever forsook him, he was supplied with nourishing food for the recovery of his health; and as soon as he found himself in a condition to travel, he gave notice to his benefactor, who desired Joshua to settle with him the manner in which he was to receive his allowance, and to pay the first half-year’s salary per advance.
This affair being adjusted, and the place of his retreat signified, the Jew told Elenor, that she might wait upon the Countess before their departure; and she did not fail to make use of this permission. After they had made the necessary preparations for their journey, and taken places in the York stage-coach, Mrs. Fathom, clothing herself in decent apparel, went to the house of Count Melvil, and was immediately admitted to the presence of Serafina, who received her with her usual complacency, enriched her with salutary advice, comforted her with the hope of better things, provided her conduct and that of her husband should henceforth be found irreproachable; and, wishing her peace and happiness, presented her with a box of linen, and twenty guineas in a purse. Such excessive goodness overpowered this sensible young woman to such a degree, that she stood before her in speechless awe and veneration; and the Countess, in order to relieve her from the confusion under which she suffered, quitted the room, leaving her to the care of her woman. It was not long, however, before her gratitude broke out in loud exclamations and a violent passion of tears, which all her efforts could not, for a while, overcome. By this time the coach was brought up to the gate for the reception of Serafina, who took an airing every day at the same hour; when Renaldo, leading her to the vehicle, beheld a man plainly dressed standing within the court, with his head and body bent towards the earth, so that his countenance could not be perceived.
Melvil, who supposed him to be some unfortunate man come to implore his charity, turned towards him, and asked with a humane accent, if he wanted to speak with any person in the house? To this interrogation the stranger replied, without lifting up his head, “Overwhelmed as I am with Count Melvil’s generosity, together with a consciousness of my own unworthiness, it ill becomes a wretch like me to importune him for further favour; yet I could not bear the thought of withdrawing, perhaps for ever, from the presence of my benefactor, without soliciting his permission to see his face in mercy, to acknowledge my atrocious crimes, to hear my pardon confirmed by his voice, and that of his accomplished Countess, whom I dare not even at a distance behold; and to express my fervent wish for their prosperity.”
Melvil, whose heart was but too tender, could not hear this address without emotion. He recognised the companion of his infancy and youth; he remembered the happy scenes he had enjoyed with Fathom, whose voice had always such an effect upon his ear, as to excite the ideas of friendship and esteem; and he was disturbed by this unexpected meeting, which also discomposed the beauteous Serafina. Renaldo having paused a little, “It is with pain,” said he, “I recollect anything to the prejudice of Fathom, whose future behaviour will, I hope, erase the memory of his offences, and justify what other steps I may take in his favour. Meanwhile, I heartily forgive what is past; and, in token of my sincerity, present my hand;” which our adventurer bathed with his tears. The Countess, whose mind was in unison with her husband, repeated her assurances of pardon and protection; at which the penitent rejoiced in silence, while he raised his head and took a parting view of those charms which had formerly enslaved his heart.
Having thus obeyed the dictates of his duty and inclination, he next morning embarked in the stage-coach, with his faithful Elenor, and in six days arrived at the place of his retreat, which he found extremely well adapted to the circumstances of his mind and fortune. For all his vice and ambition was now quite mortified within him, and his whole attention engrossed in atoning for his former crimes, by a sober and penitent life, by which alone he could deserve the uncommon generosity of his patrons.
While he thus accommodated himself to his new system, Renaldo received letters of congratulation from his sister, who with the Major had come to Brussels, in order to meet her brother and Serafina, according to his proposal. This intimation being communicated to Don Diego, he resolved to accompany them to Flanders, on his way to Spain. Preparations were made for their departure; the clergyman and physician were honoured with valuable marks of friendship and esteem from the Countess, Renaldo, and the Castilian, who were convoyed to Deal by Madam Clement, to whom, at parting, Don Diego presented a diamond ring, as a pledge of his inviolable love.
Here the travellers hired a vessel for Ostend, which they reached in a few hours; in two days more they arrived at Brussels, where Mrs. Farrel and her husband were struck with admiration at the surprising beauty and accomplishment of their sister-in-law, whom they caressed with equal tenderness and joy.—In a word, all parties were as happy as good fortune could make them; and Don Diego set out for Spain, after they had agreed to reside in the Low Countries till his return.
THE END