скачать книгу бесплатно
Yumi. Ah, eccolo qua! Vuol dire che tu volevi insegnarmi a rubare?
Toy. Mi hai scoperto! Si, cos? stanno le cose! Mea culpa.
Pausa.
Toy. Avevo intenzione di rapinare un supermercato e dare tutta la colpa a te, Yumi.
Yin. Lo sapevo. Ecco la canaglia.
Toy. Ma ora sono sulla via del ravvedimento.
Cinciallegra. Chi nasce tondo non muore quadrato. Non fare combriccola con lui Yumi! Ha una cattiva reputazione.
Yang. Ah, esci di qua! Non abbiamo paura di te.
Yin. Si Yumi! Allontanalo. Tu sei pi? forte.
Yumi. Io pensavo fossi mio amico, ma tu… rrr!!!
Yumi e i topi vanno verso il gattino.
Toy. Calmatevi, signori della giuria. Non agitatevi. So come liberare tua madre!
Pausa.
Yumi. Cosa hai detto?
Toy. So come liberare tua madre.
Yumi. Dimmi allora!
Toy. Tua madre ? stata portata via dagli scortigatti della banda di Puzzolov, giusto?
Yumi. Proprio cos?.
Toy. Adesso lei si trova nel centro per detenzione degli animali randagi giusto?
Yumi. Si. Zietta la cinciallegra ha visto che portavano mamma in quel centro.
Cinciallegra. Si! Io stessa l’ho visto! E» un posto orribile. Nessuno ? mai tornato vivo da l?.
Toy. Non gracchiare cornacchia.
Cinciallegra. Sono una cinciallegra non una cornacchia.
Toy. Me ne sono accorto. Le cornacchie sono di gran lunga pi? intelligenti.
Cinciallegra. Villano! Come ti permetti?!
Toy. Ci vorrebbe solo una fionda, pettegola!
Yumi. Non litigate!
Yin. Toy, vai avanti.
Yang. Si, Toy raccontaci. Come possiamo salvare Greta?
Toy. Io ho lavorato nella banda dei gatti d’appartamento. Cosa dovevo fare? Sono un orfanello. Ho vissuto per strada.
Yang. Questo gi? lo sappiamo, cos’altro?
Yin. Lascialo parlare, non interromperlo.
Toy. Posso scassinare la serratura e aprire la gabbia in cui si trovava tua madre.
Yumi. Puoi trovare il modo?
Toy. Altrochе!
Cinciallegra. L’ha sparata grossa il baffuto! Ora vuole rabbonirvi.
Toy. Mio padre era il migliore scassinatore di questa citt?. Mi ha insegnato tutto. Solo che poi mio padre ? morto…
Yumi. Quindi sei davvero orfano?
Toy. Si. Ma un giorno vendicher? mio padre.
Yin. E come possiamo trovare questo centro per gli animali randagi?
Yang. Forse ? lontano.
Toy. Conosco la strada e aiuter? Yumi ad entrare nell’edificio centrale.
Yumi. E poi?
Toy. Poi ? una questione tecnica. Troviamo tua madre, io aprir? la serratura e tutti insieme scapperemo da l?.
Yumi. Ho paura.
Yang. Si ? fantastico!
Yin. Benissimo Toy. Hai avuto un’ottima idea.
Cinciallegra. Oh, io non credo alle sue favolette. Non ci credo!
Toy. Invece di criticare, cinciallegra, sarebbe meglio tu ci aiutassi! Il cucciolo si fida di te?
Cinciallegra. Certo che si fida.
Toy. Lascia che Yumi si fidi di me. Fai una buona azione. Per favore.
Cinciallegra. Mmm, non so…
Toy. Cinciallegra, i tuoi vicini sono nei guai!
Cinciallegra. Lo capisco.
Toy. E» una questione di vita o di morte.
Cinciallegra. Ma posso fidarmi di te Toy?
Toy. Posso salvarli. Cosa non ti ? ancora chiaro?
Pausa.
Cinciallegra. Pu? darsi abbia ragione ragazzi.
Yumi. Tu credi?
Cinciallegra. E» evidente che questo gattino sia un piccolo molto sveglio.
Toy. Ecco. Proprio di questo sto parlando!
Yang. Cosa bisogna fare Toy? Dicci. Anche noi vogliamo che Greta torni a casa.
Yin. Si, Toy guidaci.
Toy. Tranquilli amici. Tutto andr? come pianificato. Fidatevi di me.
Yumi. Per me ? ancora terribile. Ma ora ho la speranza che potr? vedere di nuovo mia madre e salvarla.
Toy. Allora mettiamoci a lavoro. Cinciallegra!. Posso affidarti un compito di responsabilit??
Cinciallegra. Sono pronta.
Toy. Vola al centro per la protezione degli animali randagi ed esplora la situazione. Aspettaci l? fino a sera. Non appena far? buio, entreremo dalla porta sul retro. Tutto chiaro?
Cinciallegra. Si, vi aspetter? sul posto.
Toy. Vola e fai attenzione.
Cinciallegra. Ci vediamo amici.
La cinciallegra vola via.
Toy. Topini ora tocca a voi. Ascoltatemi attentamente.
Yang. Attendiamo indicazioni comandante.
Yin. Cosa bisogna fare Toy?
All’insaputa di tutti, il corvo atterra e si nasconde nel cortile del palazzo.
Toy. Per uscire dal cortile inosservati, dobbiamo dividerci. Andate avanti. Aspettateci davanti al supermercato. In caso di pericolo, dateci un segnale. Tutto chiaro?
Yang. Tutto chiaro, capo!
Toy. Capo? Questo mi piace. Capo! Mio padre sarebbe orgoglioso di me.
Yin. Possiamo essere un’ottima squadra.
Toy. Ora andate.
Yumi. Ciao!
I topi escono dal cortile del palazzo e scompaiono dalla vista.
Toy. Tu sei pronto Yumi?
Yumi. Si, sono pronto. Dammi un paio di minuti. Nel burrone, mia madre mi ha nascosto un ossicino dolce per le giornate buie. Lo porter? con me, ci porter? fortuna.
Yumi va verso il cespuglio di arbusti. Non appena scompare dalla vista, il corvo vola verso Toy.
Corvo. Lord mi ha ordinato di tenerti d’occhio.
Toy. Questi sciocchi pensano che li accompagner? a salvare Greta.
Corvo. Saranno molto sorpresi quando si ritroveranno nella tana della tua banda.
Toy. Dillo al capo, sto seguendo i suoi ordini.
Corvo. Certo
Toy. Presto avr? vendetta per la morte di mio padre. Trasciner? fuori dalla sua tana quel cane poliziotto di nome Tuono. Ovunque sia adesso.
Corvo. Cos’altro?
Toy. D? a Melisa che sar? orgogliosa di me. Oggi suo figlio le porter? a cena due topi grassi e deliziosi.
Il corvo vola via. Ritorna Yumi.
Yumi. Ecco, l’ho preso.
Toy. Seguimi.
Yumi e Toy si dirigono verso l’uscita, ma Pirata blocca loro la strada. Toy salta il recinto, Yumi resta al suo posto.
Pirata. Rrr…marmaglia da cortile. Siete di nuovo qui?
