скачать книгу бесплатно
Мы сидели в небольшом уютном зальчике винодельни кибуца «Megido», и официант принёс заказанную Майком бутылку красного сладкого вина. Я взглянул на этикетку: «Kinor» Sacramental (из винограда Кариньяно). Ещё на подносе были две тарелки с фруктовым салатом и блюдечко с ореховым коктейлем.
– Тода (спасибо), Шауль, – поблагодарил Майк.
– Майк, если ты не возражаешь, я заплач? – у меня осталась куча денег, – я достал из кармана оставшиеся банкноты: – Ка?ма зэ оле?? (Сколько это стоит?).
– Хамэшим шмонэ (Пятьдесят восемь), – ответил Шауль.
Я выложил на стол полтинник и двадцатку.
– Мишэу по мэдабер русит? (Кто-нибудь здесь говорит по-русски?) – спросил я.
– Ло (Нет), – ответил Майк.
– А скажи мне, Майк, ты ведь военный? В каком ты звании?
– Я – серен[177 - Серен – звание в Армии обороны Израиля, соответствует капитану российской армии (примеч. автора).], – он улыбнулся, – captain…
– Вот, почитай на досуге, – Майк протянул мне стопку напечатанных на принтере листков, – это информация тебе будет небезынтересна.
