
Полная версия:
На том краю галактики
Что-то не нравиться мне это. И подтверждает мои догадки, или, скорее всего, какое-то неприятное ощущение.
– Мне бы не хотелось, отвлекаться на это, лорд Крост. Преступник изолирован, и не угрожает нашей безопасности. Поэтому я считаю, что это лишнее. Разве не так?
– Леди права, – влез лорд Шарленто, – давайте сосредоточится на проблемах планет, в конце концов, мы здесь ради этого.
Крост возражать не стал. Интересно, что у него на уме?
После небольшой паузы лорд Эшни начал доклад. У них был небольшой кризис, поэтому он просил небольшой помощи у других планет. В долг, конечно. Никто ничего не даст просто так. Помимо всего, они являются поставщиком лекарств, у них очень развита медицина. Поэтому я отдала ему список всего необходимого, что нужно именно нам. Каждая планета, что-то нам поставляет. Ведь собственного производства у нас нет. Кто-то поставляет лекарства, у кого-то развита добыча полезных ископаемых, а нам нужны высокопрочные материалы. Например, четвертая планета поставщик одежды и тканей. Моей семье шьет исключительно Тайла. А одежду для рабочих поставляет планета. И так далее. И такие поставки входят в часть соглашения, ведь, во-первых, мы здесь для общего блага, во-вторых, здесь работают их же люди, ну а в-третьих, мы платим им золотом. Как спросите вы? Дело в том, что у нашего солнца есть дефект. Так его называла мама. Оно оставляет золотую накипь на нашей станции, что плохо. Это утяжеляет ее. И есть вероятность, что мы можем сойти с солнечной орбиты. Поэтому нам приходится выходить в космос и очищать корпус станции. Полученное золото мы переплавляем и делим на все планеты. Невозможно скажете вы? А у вас, что есть искусственное солнце, чтобы так говорить?
– Какое количество золота, на данный момент, – произнес лорд Эшни, разглядывая мой список.
– 30 килограмм и 664 грамма, лорд,– ответила я.
– Это на два килограмма меньше, чем в прошлый раз, миледи.
– Я знаю, но этот процесс нельзя проконтролировать. Не нравится – можете не брать.
– Я понимаю ваше недовольство. Но нам сейчас важны любые вложения, поэтому я и интересуюсь.
О! Как он меня уже достал. Не могу я дать того, чего у меня нет. Дальше он решил немного изменить условия поставок на другие планеты. Если мне он не имеет права отказать, и должен выполнить любые требования, то с другими может торговаться. Что сейчас и произошло. И следующие два часа прошли в дебатах и спорах. Пара было делать перерыв. Я взглянула на часы и не поверила, уже прошло пять часов с начала совета. Как быстро бежит время.
Настало время перерыва, совет мы и так задержали. В зал внесли легкие закуски, а я откланялась, сказав, что мне надо проверить, как ведутся работы по устранению вчерашней проблемы.
– Я зашла в главное управление. На посту был Рори.
– Как дела с нашим окошком,– спросила я.
– Хорошо, – сказал, улыбнувшись, в ответ, Рори, – его уже измерили, сейчас подготавливаем оборудование, что его закрыть.
– А пленник, – спросила я.
– К моему удивлению, он желает говорить, но только с вами.
Я хмыкнула. Еще бы!
*****
Дела после обеда пошли быстрее. Наверно, все подкрепились и подобрели. Пошло в ход подписание договоров. Вроде бы лорд Эшни остался доволен, хотя впереди еще пять дней. И, наконец, к девяти вечера все разошлись. Я приказала подать в покои лордов вечерний чай. И пошла к себе, переодеться. Не люблю я всех этих платьев, и укладок. По мне, джинсы, кроссовки, и на два размера больше, толстовка с капюшоном. Спать было еще рано, поэтому навестив папу и Марни, я направилась поговорить с пленником. Кстати, я не видела сегодня Эйву, где она пропадает?
Зайдя в главное управление, я спросила, как ведутся ремонтные работы. Рори на посту не было, его сменил дежурный, на которого напали. Он сказал, что все идет хорошо, еще сутки и комнату можно будет использовать как обычно. Какие молодцы! Рабочие трудились без перерывов, лишь бы исправить положение. Надо будет после совета, устроить какой-нибудь праздник.
С такими мыслями я дошла до склада, который стал нашей первой тюрьмой. Джерри убрал лишнее, поставил кровать и стол со стулом. В туалет, правда, пленника приходилось водить. А так, чем вам не тюрьма! Даже очень приличная. Надо в будущем придумать нормальную тюрьму, оказывается, она необходима на станции, кто бы мог подумать?
Подойдя ближе, я увидела Джерри и Тоби. Да, эта парочка не разлучная. Джерри сидел на стуле, который поставил в качестве поста. А Тоби, что-то ему усердно доказывал. Но увидев меня Джерри, подскочил, как удаленный, и произнес:
– Миледи!
– Да, Джерри. Как там наш пленник.
– Все хорошо. Сыт, в тепле. Несем дозор круглосуточно.
– Молодцы! – сказала я,– он хотел со мной поговорить. Но вы все равно будьте тут.
– Обязательно, если что просто крикните, и мы ему так накостыляем, что мало не покажется.
– Ну, я надеюсь, до такого не дойдет, – засмеялась я.
– да, кстати, мы конфисковали у него этот не хитрый приборчик.
Тоби протянул, мне маленький плоский механизм.
– так, вот как он прошел в этот отсек, – догадалась я, – надо как-то усилить наши меры безопасности, они устарели, если кто не поподя, может попасть сюда без особого труда.
– да, миледи, мы это уже обдумываем.
– молодцы, ну ладно, открывайте.
Они открыли двери, и я вошла. Пленник сидел на кровати, и как только увидел меня, встал. Но в глазах читалось удивление. Наверно, не ожидал увидеть меня в неформальной одежде. И, правда, я появлялась у него только при полном параде. Я, молча, взяла стул, повернула его спинкой вперед и уселась по-пацански. Он обалдел, но тоже сел. Я смотрела на него, а он не мог никак начать разговор.
– я сейчас усну, серьезно, – засмеялась я, – давай начнем сначала, как тебя зовут?
Он немного расслабился. Улыбнулся.
– я Роб.
– а я Айва.
– а как же леди Солнца? – улыбнулся он.
Кстати, улыбка у него была очень красивая. Ладно, сейчас не об этом.
– скажу, тебе как есть. Когда приезжают лорды, я, действительно, леди солнца. Так нужно, иначе меня не будут воспринимать серьезно. А это грозит всей станции. Но в другое время, мы здесь одна большая и очень дружная семья. И каждый человек на станции важен, и если у него проблема, это проблема всех. И на данный момент, ты угроза нашему благополучию. Ты наша проблема. Поэтому я рассчитываю, что ты хотя бы объяснишь свое поведение.
– скажу тебе тогда, тоже честно. Я в шоке. Я слышал о тебе совсем другую информацию. Взрослая не по годам, научный гений, грубая и тираничная особа.
– правда? – я была правда, удивлена, – такой меня знают на планетах?
– да. Поэтому, когда я попался, и ты пригрозила убить меня, выкачав воздух, то я, даже не знаю, подумал, что это конец. И какая разница, что я скажу.
– ну, начнем тогда все с начала, – предложила я.
– получается да, начнем. Не хочу, давить на жалость, но начну совсем с самого начала, чтобы не возникало никаких вопросов – заговорил он, – я родился в бедной семье. И был вторым ребенком, мой брат был старше меня на пять лет. Родители работали на заводе по добыче урана. Грязная, вредная и не благодарная работа, платили очень мало, поэтому всего через три месяца после родов, моя мама вышла на работу, денег катастрофически не хватало. Чай утром, и скудный ужин вечером – это все, что могли позволить себе родители. Пока однажды не произошло несчастье. Через два года, на заводе произошел взрыв. Что сказать, и мама и папа погибли. Государство выплатило компенсацию родственникам погибших. Но так как брату было всего семь лет, а мне два, деньги получил приют, в который нас определили. Это были деньги якобы на наше содержание, но нас содержали еще хуже, чем наши бедные родители.
Я слушала его, чуть ли не открыв рот. То, что он рассказывал, вызывало у меня бурю эмоций. Но старалась держать себя в руках, и не перебивала его.
– не буду вдаваться в подробности, – продолжал Роб, – скажу лишь, что мой брат был гением в математике. Его заметили, и со временем пригласили, служить при президенте. Как помощник министра финансов, он стал зарабатывать в месяц столько, сколько зарабатывали родители за год. Он перевез меня к себе. Он заменил мне и маму, и папу, и лучшего друга. Он был для меня всем, всей моей жизнью. Но однажды, он рассказал мне, что кто-то крадет деньги, из государственной казны. Более того, он знал кто, и искал доказательства. Я умолял его быть осторожным, и всего лишь неделю спустя, вечером он ушел, сказав, что сегодня все докажет. Ушел и больше не вернулся. Его не было больше трех часов, поэтому я пошел за ним. У меня был доступ в государственные палаты. Я искал его и вот в одном из коридоров столкнулся с лордом Кростом, на его одежде была кровь, и он что-то прятал за пазухой. Еще он очень удивился, увидев меня. И даже не поздоровавшись, поспешил прочь. Моя тревога нарастала, и вот в кабинете брата, я и нашел его. Только это был уже не мой брат, а его тело.
Я ахнула. Неужели, лорд Крост на такое способен, неужели кто-то вообще способен убить, отнять то, чего не давал, самое ценное, что можно представить – человеческую жизнь?
– конечно, я поднял тревогу. Лорда Кроста быстренько отыскали, но он уже был в другой одежде. Моего брата закололи, но ножа или кинжала у него тоже не нашли. Но когда, неожиданно заболел лорд Милкорн, который должен был отбыть на совет шести планет, я заподозрил неладное. Я как мог, пытался понять, как Крост смог так быстро замести все следы. И когда он вызвался, полететь вместо Милкорна, то я понял, что он хочет уничтожить все следы здесь, ведь там, на планете, это рискованно.
– подожди, если его обвиняли в убийстве, то почему послали сюда, – не поняла я.
– не было доказательств, мое слово, против его слова. А я никто такой, а он все же лорд. Попытались обвинить и меня, но по бейджику я вошел в здание уже позже времени смерти. Дело зашло в тупик. Но я решил сделать все, чтобы попасть сюда, я наскреб денег и подкупил одного из рабочих, я был уверен, что он попытается утилизировать здесь и одежду и нож!
– поэтому ты рылся в мусоре?
– да, веселенькое дельце, но я не разбираюсь в механизмах, поэтому прошу прощение за поломку. Правда, я не хотел.
– да, по такому делу, лучше бы ты сразу обратился ко мне, – произнесла я, – вместо того, чтобы рыскать тут самому. К тому же, мусор перед утилизацией сортируют, и окровавленная одежда привлекла бы внимание, а еще все металлические предметы не попадают в машину, их переплавляют на более, нужные предметы.
– но как же тогда быть? Что мне делать?
– например, – задумчиво сказала я, – я могу провести обыск в комнате Кроста.
– а слуга?
– ну, его можно куда-нибудь спровадить! Но если там мы ничего не найдем, то обвинить его тоже не сможем.
– я понимаю.
Мы замолчали. Я не знала, что еще придумать, Роб был уверен, что виновен именно Крост. Но а, что если он ошибался, а я просто так обвиню человека. Это плохо скажется на всем совете. А я, прежде всего, должна думать о нем. Вообще это не мои проблемы, хотя его история не оставила меня равнодушной. Он наверно, понял мое настроение, поэтому произнес:
– Айва, это был мой брат, он все, что у меня было. Я хочу, чтобы тот, кто это сделал, заплатил за это. По-сути, мне некуда возвращаться, я готов после всего остаться здесь, и работать хоть уборщиком. Больше мне ничего не надо в этой жизни! Больше ничего!
Он говорил так искренне, что я поверила ему. И не просто поверила, а мне захотелось ему помочь. Хорошо, так и быть.
– ладно, Роб, – сказала я, – попробую, что-нибудь придумать, начнем с обыска. А там видно будет.
– спасибо тебе, не ожидал, что ты такая.
– надеюсь, это комплимент, – улыбнулась я, – приятно получать комплименты.
Я встала, уже поздно, а завтра опять скучный совет. День номер два.
– отдыхай, – сказала ему я, – буду держать тебя в курсе дела.
Я почти дошла до двери, как Роб сказал:
– Айва, а могу я тебе еще кое-что сказать.
–да, говори, – я к нему повернулась.
– ты наверно, подумаешь, что у меня съехала крыша, но мне кажется, что иногда здесь кто-то бывает.
– что ты имеешь в виду?
– реально в эту комнату кто-то приходит, иногда мне кажется, что я даже это вижу, что-то вроде тени, но когда я подхожу ближе, то ничего уже нет. У вас, что тут привидение?
А это интересно. Конечно, я догадалась, что это Эйва. Так она приходит к нему, неужели он ей понравился? Или она опять, что-то вынюхивает. А у меня даже не появляется.
– нет, привидений у нас не водится, – ответила я, – я уверена, что это все нервы, выспись и все будет хорошо.
– ну, ладно, – сказал Роб, – может ты и права. Спокойной ночи!
– спокойной, – сказала я и пошла на выход. Я шла по коридорам и у меня в уме все крутилась его история. Трагичная, конечно, и еще я не могла поверить, что Крост убийца. При первой встрече он показался мне таким обаятельным и довольно привлекательным. Неужели такие милые люди могут быть убийцами?
Глава 5
Второй день совета начался как обычно. Лорд Аскорд выступил с докладом. За полгода их экономика возросла. Дела у них шли лучше, чем на всех пяти планетах. Поэтому и договора были не настолько серьезными. И заключили их быстро. Пока шел совет, я дала распоряжение, чтобы для всех слуг устроили дружественный обед. А в это время Рори должен был обыскать комнату Кроста. Поэтому весь совет я была как на иголках, мне было ужасно интересно, найдет ли, что-нибудь Рори. Если да, то совет придется приостановить, до выяснения всех обстоятельств.
Сегодня мы закончили рано, часиков в шесть. Поэтому я пригласила всех отужинать вместе. Как хозяйка банкета, я была до конца, пока все не разошлись отдыхать. А я не переодеваясь, направилась в главное управление, сегодня была смена Рори.
– ну, что ты мне расскажешь,– с ходу спросила я.
– миледи, к сожалению, ни одежды, ни ножа там я не обнаружил.
Я все рассказала Рори, потому что он должен был знать, что конкретно искать.
– а, вы уверены, что Роб говорит правду? Может быть так, что он придумал эту историю?
– для чего?
– не знаю, – произнес он.
– не думаю, он выглядел так искренно! По крайней мере, в то, что он говорит, он верит. Хотя это может быть и не правда.
–как знаете, – мягко сказал он, – будьте осторожны.
–что ты имеешь в виду?
– мне, кажется, что вы можете потерять из-за него голову, а это не всегда хорошо.
– я тебя поняла, – мне даже как-то неудобно стало, – надо пойти к нему и все рассказать, скорее всего, он расстроиться.
Так я и сделала. Он сидел на кровати и что-то читал, Джерри дал ему книги, чтоб он не скучал.
– Роб, обыск ничего не дал. Мы обыскали всю каюту Кроста.
– это не укладывается в моей голове, – Роб вскочил и начал шагать по комнате, повысил голос, он был возбужден и в шаге от ярости, – этот Крост как угорь, скользкий и мерзкий тип. Ему что все сойдет с рук!
Мне было не комфортно, я не знала, что он может быть таким.
– Роб…
– прости, – он смягчился, – я просто не представляю, как он это провернул? Это талант какой-то! Нет, ты представь себе!
– Роб, а ты не можешь ошибаться…
– я нет! Как ты можешь так говорить! Я видел его, всего в крови, в крови моего брата. Ты не представляешь, какого это! Ты не видела его той ночью, что ты можешь знать?!
– я ничего не знаю? Это ты ничего не знаешь, тем более обо мне.
Он вдруг остыл.
– прости, я не должен был так говорить. Прошу тебя просто поверь мне, я знаю, что это Крост. Знаю и все тут.
Ну, что сказать. Он уверен, и своей уверенностью заражал меня, я верила ему, не знаю почему, но все, что он говорил, и я считала правдой. И тут мне в голову пришла мысль.
– слушай, – сказала я Робу, – если он ничего не выкидывал, и его каюта, как и каюта слуги пуста, то может он хранит эти вещи на своем космолете. Может он планирует выкинуть их в космос, если он уже это не сделал.
– слушай, а это мысль, – Роб даже как-то засиял, – но если и там пусто, то я не знаю, что мне делать. Ты права, он мог уже давно от всего избавиться, еще на пути сюда, и я ничего не докажу. И он уйдет безнаказанным.
– давай сначала обыщем его транспорт, а потом уже подумаем, что делать дальше, – предложила я, хотя он прав, и вероятность, что мы что-то найдем, ничтожно мала, – завтра, сделаем также. Я задержу лордов, а Рори обыщет его космолет.
– можно мне поучаствовать? – Роб смотрел мне прямо в глаза, – я хочу своими глазами все увидеть.
– ты, что не доверяешь мне или Рори?
– нет, нет, ничего такого, но я должен тоже что-то сделать, я устал просто сидеть и ждать, а вдруг я пригожусь?
– ладно, если Рори не будет возражать, то пойдешь.
– ты сможешь, его уговорить, я в тебе не сомневаюсь, – и он улыбнулся, своей неотразимой улыбкой.
Конечно, если так улыбаться, то я и сама туда пойду. Кстати, а это мысль.
****
Следующий день начался как обычно. Но мне было особенно интересно, сегодня ведь день лорда Кроста. Я сменила наряд, на мне было платье нежно голубого цвета. На леди Бильпот платье сегодня тоже сидело великолепно, наверно потому что было слишком объемным, что и скрывало ее худощавость. Да уж этот этикет, скорее всего, выводил всех из себя, но он же и запрещал, выказывать свое недовольство. Да, взрослые люди, свободные планеты, а стеснены рамками этикета. Ну, не будем об этом, ведь доклад лорда Кроста, более интересен. Он оказался хорошим оратором, говорил легко и непринужденно. А цифры просто вылетали из его рта, как он их запоминал? Чудеса.
Как оказалось, на его планете дела тоже шли очень даже хорошо. Конечно, золото солнца им не помешает, но и ни на что не повлияет. Договора тоже заключили быстро. Споров почти не было. У меня сложилось впечатление, что если на второй планете все хорошо, то на планете Кроста просто все идеально. Такое бывает редко. Но, оказывается, бывает. Если четно, я потеряла интерес к его докладу минуте на десятой. У меня было ощущение, что его доклад сплошное хвастовство, и его планета, делает всем одолжение, заключая договора, ведь сама ни в чем не нуждается.
Но во всем этом был плюс, закончили мы быстро. На вечер был запланирован дружеский матч в боулинг. И я должна была присутствовать. Но до него еще было пара часов, и я тут же решила, что на обыск космолета тоже пойду. Интересно же! А то все самое интересное без меня! Мне же достаются скучные советы, и игры со стариками.
Глава 6
Я зашла за Рори и Робом. Хотя, Рори, по началу, и пытался протистовать против его присутствия. Но, как понимаете, мое слово было последним. Мы быстро добрались до космолета. Он был довольно большим. Кроме мостика и инженерного отсека, здесь находились жилые, хотя и не большие, каюты, кухня, ресторанчик, склад, несколько уборных и пара каких-то помещений.
– втроем мы будем долго искать, у меня всего полтора часа, – сказала я, – давайте разделимся.
– да, здравая мысль, – поддержал Рори, – я могу пройти в жилые каюты, если Крост действовал один, то тайник может быть у него под рукой, в поле его зрения.
– отлично, – продолжила я, – я могу пойти на склад, он большой, хочу начать с него, наврятли такое спрячут на кухне.
– склад, действительно большой, я помогу тебе, – предложил Роб.
А я ничего против его помощи не имела, лишь Рори как-то загадочно улыбнулся. Ну, да ладно. Сейчас важнее другое.
Мы разделились, и разошлись в разные стороны.
Складом оказалось довольно большое помещение, заставленное какими-то контейнерами, коробками и всяким хламом.
– о, здесь порядочек как у меня дома, – засмеялся Роб.
– кошмар, говорят у всех парней так, – улыбалась я, – неужели нельзя следить за порядком?
– а мы и следим, только понятие порядок у нас разное, – умно произнес Роб, просматривая очередную коробку, – мы же не виноваты, что в нашем порядке вы, видите беспорядок. А у тебя прям всегда порядок?
– к сожалению, нет, – мне пришлось это признать, – иногда я так устаю, что мне просто лень, признаю.
Тут я наткнулась на какие-то скомканные тряпки.
– что-то есть, – воскликнула я.
И буквально мгновение, Роб уже был рядом. Мы вытряхнули все, что было, но оказалось, что это просто грязная униформа. Роб вздохнул.
– не переживай, если это здесь, мы найдем, – я хотела его поддержать.
– а если нет? – спросил Роб.
– если нет, то мы что-нибудь придумаем дальше.
Мы продолжили поиски. Чего тут только не было. Роб был в хорошем настроении и шутил, вот он нашел шляпу и тут же ее надел. Я смеялась от души, с ним мне было легко, как будто его я знала сто лет. Обыск мы провели очень весело, склад был просмотрен, к сожалению, ничего мы не нашли. Поэтому плавно переместились в другие помещения. Время пролетело незаметно, как и космолет, ведь он был не очень большой. Мы облазали его вдоль и поперек. И, к сожалению, ничего не нашли. Рори признался, что это полный провал, что, скорее всего, Крост избавился от всего, еще по дороге сюда. Роб был убит, он ничего не сможет доказать. Он прибыл сюда, это была его единственная надежда. И она умерла. Я ему искрине сочувствовала, но ничего поделать не могла, без доказательств я не могу обвинить человека. И что хуже всего, по окончании совета я должна буду отправить Роба на его планету, да еще и с самим Кростом. Кто знает, долетит ли он?
***
С такими тяжелыми мыслями, я отправилась на званый ужин. Позже все мы разделились на команды, ради игры. Я переоделась в роскошный, как сказала Тайла, спортивный костюм. Он был темно-фиолетового цвета, расшитый золотыми нитками, это я про их цвет, а то вы подумаете. Леди Бильпот предпочла остаться в платье.
– итак, чур, я в команде с леди солнца, – тут же заявил лорд Шарленто и вставая рядом со мной.
Я заулыбалась, ведь не была против, хоть один адекватный человек будет у меня в команде.
– а мне все равно, – вставила леди Бильпот, – какая разница.
О, как она мне не симпатична, вечно выражение лица, как будто перед ней кто-то умер, ее жеманные манеры. «Терпи, терпи», – повторяла мысленно я себе.
– ну, и отлично, значит, мы не берем вас к себе в команду, – засмеялся лорд Шарленто,– как насчет вас лорд Пьермот.
– о, я не против вашей шальной компании, – засмеялся тот в ответ.
– нас тогда остается четверо? – воскликнул лорд Эшни.
– о, увольте, – заговорил лорд Аскорд, – я не люблю эту игру, вы все сделаете мне большое одолжение, если позволите насладиться ею со стороны.
– тогда, три на три,– заявил Шарленто.
– тогда так, – сморщилась Бильпот, – просто кому-то надо сесть на диету, и игра сразу понравиться.
– а кому-то надо с нее слезть, – парировал лорд Аскорд, – и тогда станет понятно, что вес не влияет на вкусы.
Ну, прямо как дети!
– я предлагаю, – вставила я, не давая леди Бильпот ответить, – начинать игру, кто не хочет играть, пусть не играет. Лорд Шарленто кидайте жребий, кто начинает.
Бильпот демонстративно фыркнула, но промолчала. Хоть на это ей хватило ума. Шарленто тут же начал. Жребий выпал нашим соперникам. Игру начал лорд Эшни, но не совсем удачно, за что получил не одобрительные отклики от своих игроков. Лорд Аскорд только ухмылялся, запихивая в свой большой рот, сразу целую горсть красных виноградин.
Один за другим мы кидали шар, азарт начинал просыпаться, и эмоции стали зашкаливать. Шли ноздря в ноздрю. И тут ко мне подошел лорд Крост, пока кидал шар Шарленто.
– дорогая моя, – тихо начал он, – я все переживаю, как там ваш пленник? Вы его допросили?
– вам не стоит переживать Лорд, – ответила я, – почему это вас вообще интересует?
Что он хочет узнать? Сколько я знаю? Наверно, лучше притвориться дурехой, чтобы не стать ненужным свидетелем.
– моя планета несет ответственность, и я интересуюсь, как ее представитель.
– что происходит, о чем вы там шушукаетесь, – подскочил к нам Шарленто, – я только выбил страйк, и жду похвалы!
– о, это замечательно, – воскликнула я, – а лорд Крост, интересовался нашим пленником, – при моих словах он немного смутился.
– да, кстати, – влезла леди Бильпот, – что он говорит, зачем он это сделал?
– он отказывается говорить, к сожалению, – добавила я, – а я и не собираюсь выяснять!
– вам, что не интересно? – спросил лорд Аскорд.
Странно, я думала, что он уже спит в углу. Храпел он довольно громко. Спит, и в тоже время слышит все, что происходит вокруг. Талант!
– я не следователь лорды, – твердо и громко сказала я, – что и почему пусть выясняют на третьей планете, мы мирные жители, и я не собираюсь выбивать из него признание. Тем более лорд Крост пообещал возместить весь ущерб принесенный моему дому.