Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета с иллюстрациями Гюстава Доре

24. Он сотворил над ними чудо, истребив их пламенем огня Своего.

25. И умножил славу Аарона и дал ему наследие – отделил им начатки плодов:

26. прежде всего уготовил им хлеб в насыщение, ибо они едят и жертвы Господни, которые Он дал ему и семени его;

27. но он не должен иметь наследия в земле народа и нет ему участка между народом, ибо Он Сам удел и наследие его.

28. Также и Финеес, сын Елеазара, третий по славе, потому что он ревновал о страхе Господнем и, при отпадении народа, устоял в добром расположении души своей и умилостивил Господа к Израилю;

29. посему постановлен с ним завет мира, чтобы быть ему предстоятелем святых и народа своего, чтобы ему и семени его принадлежало достоинство священства навеки.

30. Как по завету с Давидом, сыном Иессея из колена Иудина, царское наследие переходило от сына к сыну, так наследие священства принадлежало Аарону и семени его.

31. Да даст нам Бог мудрость в нашем сердце – судить народ Его справедливо, дабы не погибли блага их и слава их пребыла в роды их.

46

1. Силен был в бранях Иисус Навин и был преемником Моисея в пророчествах.

2. Соответственно имени своему, он был велик в спасении избранных Божиих, когда мстил восставшим врагам, чтобы ввести Израиля в наследие его.

3. Как он прославился, когда поднял руки свои и простер меч на города!

4. Кто прежде него так стоял? Ибо он вел брани Господни.

5. Не его ли рукою остановлено было солнце, и один день был как бы два?

6. Он воззвал ко Всевышнему Владыке, когда со всех сторон стеснили его враги, и великий Господь услышал его:

7. камнями града с могущественною силою бросил Он на враждебный народ и погубил противников на склоне горы,

8. дабы язычники познали всеоружие его, что война его была пред Господом, а он только следовал за Всемогущим.

9. И во дни Моисея он оказал благодеяние, он и Халев, сын Иефоннии, – тем, что они противостояли враждующим, удерживали народ от греха и утишали злой ропот.

10. И они только двое из шестисот тысяч путешествовавших были спасены, чтобы ввести народ в наследие – в землю, текущую молоком и медом.

11. И дал Господь Халеву крепость, которая сохранилась в нем до старости, взойти на высоту земли, и семя его получило наследие,

12. дабы видели все сыны Израилевы, что благо следовать Господу.

13. Также и судии, каждый по своему имени, которых сердце не заблуждалось и которые не отвращались от Господа, – да будет память их во благословениях!

14. Да процветут кости их от места своего,

15. и имя их да перейдет к сынам их в прославлении их!

16. Возлюбленный Господом своим Самуил, пророк Господень, учредил царство и помазал царей народу своему;

17. он судил народ по закону Господню, и Господь призирал на Иакова;

18. по вере своей он был истинным пророком, и в словах его дознана верность видения.

19. Он воззвал ко Всемогущему Господу, когда отвсюду теснили его враги, и принес в жертву молодого агнца, –

20. и Господь возгремел с неба и в сильном шуме слышным сделал голос Свой,

21. и истребил вождей Тирских и всех князей Филистимских.

22. Еще прежде времени вечного успокоения своего он свидетельствовался пред Господом и помазанником Его: «имущества, ни даже обуви, я не брал ни от кого», и никто не укорил его.

23. Он пророчествовал и по смерти своей, и предсказал царю смерть его, и в пророчестве возвысил из земли голос свой, что беззаконный народ истребится.

47

1. После сего явился Нафан, чтобы пророчествовать во дни Давида.

2. Как тук, отделенный от мирной жертвы, так Давид от сынов Израилевых.

3. Он играл со львами, как с козлятами, и с медведями, как с ягнятами.

4. В юности своей не убил ли он исполина, не снял ли поношение с народа,

5. когда поднял руку с пращным камнем и низложил гордыню Голиафа?

6. Ибо он воззвал к Господу Всевышнему, и Он дал крепость правой руке его – поразить человека, сильного в войне, и возвысить рог народа своего.

7. Так прославил народ его тьмами и восхвалил его в благословениях Господа, как достойного венца славы,

8. ибо он истребил окрестных врагов и смирил враждебных Филистимлян, – даже доныне сокрушил рог их.

9. После каждого дела своего он приносил благодарение Святому Всевышнему словом хвалы;

10. от всего сердца он воспевал и любил Создателя своего.

11. И поставил пред жертвенником песнопевцев, чтобы голосом их услаждать песнопение.

12. Он дал праздникам благолепие и с точностью определил времена, чтобы они хвалили святое имя Его и с раннего утра оглашали святилище.

13. И Господь отпустил ему грехи и навеки вознес рог его и даровал ему завет царственный и престол славы в Израиле.

14. После него восстал мудрый сын его и ради отца жил счастливо.

15. Соломон царствовал в мирные дни, потому что Бог успокоил его со всех сторон, дабы он построил дом во имя Его и приготовил святилище навеки.

16. Как мудр был ты в юности твоей и, подобно реке, полон разума!

17. Душа твоя покрыла землю, и ты наполнил ее загадочными притчами;

18. имя твое пронеслось до отдаленных островов, и ты был любим за мир твой;

19. за песни и изречения, за притчи и изъяснения тебе удивлялись страны.

20. Во имя Господа Бога, наименованного Богом Израиля,

21. ты собрал золото, как медь, и умножил серебро, как свинец.

22. Но ты наклонил чресла твои к женщинам и поработился им телом твоим;

23. ты положил пятно на славу твою и осквернил семя твое так, что навел гнев на детей твоих, – и они горько оплакивали твое безумие, – что власть разделилась надвое, и от Ефрема произошло непокорное царство.

24. Но Господь не оставит Своей милости и не разрушит ни одного из дел Своих, не истребит потомков избранного Своего и не искоренит семени возлюбившего Его.

25. И Он дал Иакову остаток, и Давиду – корень от него.

26. И почил Соломон с отцами своими,

27. и оставил по себе от семени своего безумие народу,

28. скудного разумом Ровоама, который отвратил от себя народ чрез свое совещание,

29. и Иеровоама, сына Наватова, который ввел в грех Израиля и Ефрему указал путь греха.

30. И весьма умножились грехи их, так что они изгнаны были из земли своей;

31. и посягали они на всякое зло, доколе не пришло на них мщение.

48

1. И восстал Илия-пророк, как огонь, и слово его горело, как светильник.

2. Он навел на них голод и ревностью своею умалил число их;

3. словом Господним он заключил небо и три раза низводил огонь.

4. Как прославился ты, Илия, чудесами твоими, и кто может сравниться с тобою в славе!

5. Ты воздвиг мертвого от смерти и из ада словом Всевышнего;

6. ты низводил в погибель царей и знатных с ложа их;

7. ты слышал на Синае обличение на них и на Хориве суды мщения;

8. ты помазал царей на воздаяние и пророков – в преемники себе;

9. ты восхищен был огненным вихрем на колеснице с огненными конями;

10. ты предназначен был на обличения в свои времена, чтобы утишить гнев, прежде нежели обратится он в ярость, – обратить сердце отца к сыну и восстановить колена Иакова.

11. Блаженны видевшие тебя и украшенные любовью, – и мы жизнью поживем.

12. Илия сокрыт был вихрем, – и Елисей исполнился духом его

13. и во дни свои не трепетал пред князем, и никто не превозмог его;

14. ничто не одолело его, и по успении его пророчествовало тело его.

15. И при жизни своей совершал он чудеса, и по смерти дивны были дела его.

16. При всем том народ не покаялся, и не отступили от грехов своих, доколе не были пленены из земли своей и рассеяны по всей земле.

17. И осталось весьма мало народа и князь из дома Давидова.

18. Некоторые из них делали угодное Богу, а некоторые умножали грехи.

19. Езекия укрепил город свой и провел внутрь его воду, пробил железом скалу и устроил хранилища для воды.

20. Во дни его сделал нашествие Сеннахирим и послал к нему Рабсака, который поднял руку свою на Сион и много величался в гордости своей.

21. Тогда затрепетали сердца и руки их, и они мучились, как родильницы;

22. и воззвали они к Господу милосердому, простерши к Нему руки свои,

23. и Святый скоро услышал их с неба и избавил их рукою Исаии;

24. Он поразил войско Ассириян, и Ангел Его истребил их,

25. ибо Езекия делал угодное Господу и крепко держался путей Давида, отца своего, как заповедал пророк Исаия, великий и верный в видениях своих.

26. В его дни солнце отступило назад, и он прибавил жизни царю.

27. Великим духом своим он провидел отдаленное будущее и утешал сетующих в Сионе;

28. до века возвещал он будущее и сокровенное, прежде нежели оно исполнилось.

49

1. Память Иосии – как состав фимиама, приготовленный искусством мироварника:

2. во всяких устах она будет сладка, как мед и как музыка при угощении вином.

3. Он успешно действовал в обращении народа и истребил мерзости беззакония;

4. он направил к Господу сердце свое и во дни беззаконных утвердил благочестие.

5. Кроме Давида, Езекии и Иосии, все тяжко согрешили,

6. ибо оставили закон Всевышнего; цари Иудейские престали:

7. ибо предали рог свой другим и славу свою – чужому народу.

8. Избранный город святыни сожжен, и улицы его опустошены, как предсказал Иеремия,

9. которого они оскорбляли, хотя он еще во чреве освящен был в пророка, чтобы искоренять, поражать и погублять, равно как строить и насаждать.

10. Иезекииль видел явление славы, которую Бог показал ему в херувимской колеснице;

11. он напоминал о врагах под образом дождя и возвещал доброе тем, которые исправляли пути свои.

12. И двенадцать пророков – да процветут кости их от места своего! – утешали Иакова и спасали их верною надеждою.

13. Как возвеличим Зоровавеля? И он – как перстень на правой руке;

14. также Иисус, сын Иоседека: они во дни свои построили дом и восстановили святый храм Господу, предназначенный к вечной славе.

Неемия у Иерусалимских ворот. (Книга Неемии 2:1–0)

15. Велика память и Неемии, который воздвиг нам павшие стены, поставил ворота и запоры и возобновил разрушенные домы наши.

16. Не было на земле никого из сотворенных, подобного Еноху, – ибо он был восхищен от земли, –

17. и не родился такой муж, как Иосиф, глава братьев, опора народа, – и кости его были почтены.

18. Прославились между людьми Сим и Сиф, но выше всего живущего в творении – Адам.

50

1. Симон, сын Онии, великий священник, при жизни своей исправил дом и во дни свои укрепил храм:

2. им положено основание двойного возвышения – возведение высокой ограды храма;

3. во дни его уменьшено водохранилище, окружность медного моря;

4. чтобы предохранить народ свой от бедствия, он укрепил город против осады.

5. Как величествен был он среди народа, при выходе из завесы храма!

6. Как утренняя звезда среди облаков, как луна полная во днях,

7. как солнце, сияющее над храмом Всевышнего, и как радуга, сияющая в величественных облаках,

8. как цвет роз в весенние дни, как лилии при источниках вод, как ветвь ливана в летние дни,

9. как огонь с ладаном в кадильнице,

10. как кованый золотой сосуд, украшенный всякими драгоценными камнями,

11. как маслина с плодами и как возвышающийся до облаков кипарис.

12. Когда он принимал великолепную одежду и облекался во все величественное украшение, то, при восхождении к святому жертвеннику, освещал блеском окружность святилища.

13. Также, когда он принимал жертвенные части из рук священников, стоя у огня жертвенника, –

14. вокруг него был венец братьев, как отрасли кедра на Ливане, и они окружали его как финиковые ветви,

15. и все сыны Аарона в славе своей, и приношение Господу в руках их пред всем собранием Израиля.

16. В довершение служб на алтаре, чтобы увенчать приношение Всевышнему Вседержителю,

17. он простирал свою руку к жертвенной чаше, лил в нее из винограда кровь и выливал ее к подножию жертвенника в воню благоухания Вышнему Всецарю.

18. Тогда сыны Аароновы восклицали, трубили коваными трубами и издавали громкий голос в напоминание пред Всевышним.

19. Тогда весь народ вместе спешил падать лицем на землю, чтобы поклониться Господу своему, Вседержителю, Богу Вышнему;

20. а песнопевцы восхваляли Его своими голосами; в пространном храме раздавалось сладостное пение,

21. и народ молился Господу Всевышнему молитвою пред Милосердым, доколе совершалось славословие Господа, – и так оканчивали они службу Ему.

22. Тогда он, сойдя, поднимал руки свои на все собрание сынов Израилевых, чтобы устами своими преподать благословение Господа и похвалиться именем Его;

23. народ повторял поклонение, чтобы принять благословение от Всевышнего.

24. И ныне все благословляйте Бога, Который везде совершает великие дела, Который продлил дни наши от утробы и поступает с нами по милости Своей:

25. да даст Он нам веселие сердца, и да будет во дни наши мир в Израиле до дней века;

26. да сохранит милость Свою к нам и в свое время да избавит нас!

27. Двумя народами гнушается душа моя, а третий не есть народ:

28. это сидящие на горе Сеир, Филистимляне и глупый народ, живущий в Сикимах.

29. Учение мудрости и благоразумия начертал в книге сей я, Иисус, сын Сирахов, Иерусалимлянин, который излил мудрость от сердца своего.

30. Блажен, кто будет упражняться в сих наставлениях, – и кто положит их на сердце, тот сделается мудрым;

31. а если будет исполнять, то все возможет; ибо свет Господень – путь его.

51

Молитва Иисуса, сына Сирахова

1. Прославлю Тебя, Господи Царю, и восхвалю Тебя, Бога, Спасителя моего; прославляю имя Твое,

2. ибо Ты был мне покровителем и помощником

3. и избавил тело мое от погибели и от сети клеветнического языка, от уст сплетающих ложь; и против восставших на меня Ты был мне помощником

4. и избавил меня, по множеству милости и ради имени Твоего, от скрежета зубов, готовых пожрать меня,

5. от руки искавших души моей, от многих скорбей, которые я имел,

6. от удушающего со всех сторон огня и из среды пламени, в котором я не сгорел,

7. из глубины чрева адова, от языка нечистого и слова ложного, от клеветы пред царем языка неправедного.

8. Душа моя близка была к смерти,

9. и жизнь моя была близ ада преисподнего:

10. со всех сторон окружали меня, и не было помогающего; искал я глазами заступления от людей, – и не было его.

11. И вспомнил я о Твоей, Господи, милости и о делах Твоих от века,

12. что Ты избавляешь надеющихся на Тебя и спасаешь их от руки врагов.

13. И я вознес от земли моление мое и молился о избавлении от смерти:

14. воззвал я к Господу, Отцу Господа моего, чтобы Он не оставил меня во дни скорби, когда не было помощи от людей надменных.

15. Буду хвалить имя Твое непрестанно и воспевать в славословии, ибо молитва моя была услышана;

16. Ты спас меня от погибели и избавил меня от злого времени.

17. За это я буду прославлять и хвалить Тебя и благословлять имя Господа.

18. Будучи еще юношею, прежде нежели пошел я странствовать, открыто искал я мудрости в молитве моей:

19. пред храмом я молился о ней, и до конца буду искать ее; как бы от цвета зреющего винограда,

20. сердце мое радуется о ней; нога моя шла прямым путем, я следил за нею от юности моей.

21. Понемногу наклонял я ухо мое и принимал ее, и находил в ней много наставлений для себя:

22. мне был успех в ней.

23. Воздам славу Дающему мне мудрость.

24. Я решился следовать ей, ревновал о добром, и не постыжусь.

25. Душа моя подвизалась ради нее, и в делах моих я был точен;

26. простирал руки мои к высоте и сознавал мое невежество.

27. Я направил к ней душу мою, и сердце мое предал ей с самого начала –

28. и при чистоте достиг ее; посему не буду оставлен ею.

29. И подвиглась внутренность моя, чтобы искать ее; посему я приобрел доброе приобретение.

30. В награду мне Бог дал язык, и им я буду хвалить Его.

31. Приблизьтесь ко мне, ненаученные, и водворитесь в доме учения,

32. ибо вы нуждаетесь в этом и души ваши сильно жаждут.

33. Я отверзаю уста мои и говорю: приобретайте ее себе без серебра;

34. подклоните выю вашу под иго ее, и пусть душа ваша принимает учение; его можно найти близко.

35. Видите своими глазами: я немного потрудился – и нашел себе великое успокоение.

36. Приобретайте учение и за большое количество серебра, – и вы приобретете много золота.

37. Да радуется душа ваша о милости Его, и не стыдитесь хвалить Его;

38. делайте свое дело заблаговременно, и Он в свое время отдаст вашу награду.

Книга пророка Исаии

1

1. Видение Исаии, сына Амосова, которое он видел о Иудее и Иерусалиме, во дни Озии, Иоафама, Ахаза, Езекии – царей Иудейских.

2. Слушайте, небеса, и внимай, земля, потому что Господь говорит: Я воспитал и возвысил сыновей, а они возмутились против Меня.

3. Вол знает владетеля своего, и осел – ясли господина своего; а Израиль не знает [Меня], народ Мой не разумеет.

4. Увы, народ грешный, народ обремененный беззакониями, племя злодеев, сыны погибельные! Оставили Господа, презрели Святаго Израилева, – повернулись назад.

5. Во что вас бить еще, продолжающие свое упорство? Вся голова в язвах, и все сердце исчахло.

6. От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места: язвы, пятна, гноящиеся раны, неочищенные и необвязанные и не смягченные елеем.

7. Земля ваша опустошена; города ваши сожжены огнем; поля ваши в ваших глазах съедают чужие; все опустело, как после разорения чужими.

8. И осталась дщерь Сиона, как шатер в винограднике, как шалаш в огороде, как осажденный город.

9. Если бы Господь Саваоф не оставил нам небольшого остатка, то мы были бы то же, что Содом, уподобились бы Гоморре.

10. Слушайте слово Господне, князья Содомские; внимай закону Бога нашего, народ Гоморрский!

11. К чему Мне множество жертв ваших? говорит Господь. Я пресыщен всесожжениями овнов и туком откормленного скота, и крови тельцов и агнцев и козлов не хочу.

12. Когда вы приходите являться пред лице Мое, кто требует от вас, чтобы вы топтали дворы Мои?

13. Не носите больше даров тщетных: курение отвратительно для Меня; новомесячий и суббот, праздничных собраний не могу терпеть: беззаконие – и празднование!

14. Новомесячия ваши и праздники ваши ненавидит душа Моя: они бремя для Меня; Мне тяжело нести их.

15. И когда вы простираете руки ваши, Я закрываю от вас очи Мои; и когда вы умножаете моления ваши, Я не слышу: ваши руки полны крови.

16. Омойтесь, очиститесь; удалите злые деяния ваши от очей Моих; перестаньте делать зло;

17. научитесь делать добро, ищите правды, спасайте угнетенного, защищайте сироту, вступайтесь за вдову.

18. Тогда придите – и рассудим, говорит Господь. Если будут грехи ваши, как багряное, – как снег убелю; если будут красны, как пурпур, – как волну убелю.

19. Если захотите и послушаетесь, то будете вкушать блага земли;

20. если же отречетесь и будете упорствовать, то меч пожрет вас: ибо уста Господни говорят.

21. Как сделалась блудницею верная столица, исполненная правосудия! Правда обитала в ней, а теперь – убийцы.

22. Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою;

23. князья твои – законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них.

24. Посему говорит Господь, Господь Саваоф, Сильный Израилев: о, удовлетворю Я Себя над противниками Моими и отмщу врагам Моим!

25. И обращу на тебя руку Мою и, как в щелочи, очищу с тебя примесь, и отделю от тебя все свинцовое;

26. и опять буду поставлять тебе судей, как прежде, и советников, как вначале; тогда будут говорить о тебе: «город правды, столица верная».

27. Сион спасется правосудием, и обратившиеся сыны его – правдою;

28. всем же отступникам и грешникам – погибель, и оставившие Господа истребятся.

29. Они будут постыжены за дубравы, которые столь вожделенны для вас, и посрамлены за сады, которые вы избрали себе;

30. ибо вы будете, как дуб, которого лист опал, и как сад, в котором нет воды.

31. И сильный будет отрепьем, и дело его – искрою; и будут гореть вместе, – и никто не потушит.

2

1. Слово, которое было в видении к Исаии, сыну Амосову, о Иудее и Иерусалиме.

2. И будет в последние дни, гора дома Господня будет поставлена во главу гор и возвысится над холмами, и потекут к ней все народы.

3. И пойдут многие народы и скажут: придите, и взойдем на гору Господню, в дом Бога Иаковлева, и научит Он нас Своим путям и будем ходить по стезям Его; ибо от Сиона выйдет закон, и слово Господне – из Иерусалима.

4. И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои – на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.

5. О, дом Иакова! Придите, и будем ходить во свете Господнем.

6. Но Ты отринул народ Твой, дом Иакова, потому что они многое переняли от востока: и чародеи у них, как у Филистимлян, и с сынами чужих они в общении.

7. И наполнилась земля его серебром и золотом, и нет числа сокровищам его; и наполнилась земля его конями, и нет числа колесницам его;

8. и наполнилась земля его идолами: они поклоняются делу рук своих, тому, что сделали персты их.

9. И преклонился человек, и унизился муж, – и Ты не простишь их.

10. Иди в скалу и сокройся в землю от страха Господа и от славы величия Его.

11. Поникнут гордые взгляды человека, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день.

12. Ибо грядет день Господа Саваофа на все гордое и высокомерное и на все превознесенное, – и оно будет унижено, –

13. и на все кедры Ливанские, высокие и превозносящиеся, и на все дубы Васанские,

14. и на все высокие горы, и на все возвышающиеся холмы,

15. и на всякую высокую башню, и на всякую крепкую стену,

16. и на все корабли Фарсисские, и на все вожделенные украшения их.

17. И падет величие человеческое, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день,

18. и идолы совсем исчезнут.

19. И войдут люди в расселины скал и в пропасти земли от страха Господа и от славы величия Его, когда Он восстанет сокрушить землю.

20. В тот день человек бросит кротам и летучим мышам серебряных своих идолов и золотых своих идолов, которых сделал себе для поклонения им,

21. чтобы войти в ущелья скал и в расселины гор от страха Господа и от славы величия Его, когда Он восстанет сокрушить землю.

22. Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?

3

1. Вот, Господь, Господь Саваоф, отнимет у Иерусалима и у Иуды посох и трость, всякое подкрепление хлебом и всякое подкрепление водою,

2. храброго вождя и воина, судью и пророка, и прозорливца и старца,

3. пятидесятника и вельможу и советника, и мудрого художника и искусного в слове.

4. И дам им отроков в начальники, и дети будут господствовать над ними.

5. И в народе один будет угнетаем другим, и каждый – ближним своим; юноша будет нагло превозноситься над старцем, и простолюдин над вельможею.

6. Тогда ухватится человек за брата своего, в семействе отца своего, и скажет: у тебя есть одежда, будь нашим вождем, и да будут эти развалины под рукою твоею.

7. А он с клятвою скажет: не могу исцелить ран общества; и в моем доме нет ни хлеба, ни одежды; не делайте меня вождем народа.

8. Так рушился Иерусалим, и пал Иуда, потому что язык их и дела их – против Господа, оскорбительны для очей славы Его.

9. Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.

10. Скажите праведнику, что благо ему, ибо он будет вкушать плоды дел своих;

11. а беззаконнику – горе, ибо будет ему возмездие за дела рук его.

12. Притеснители народа Моего – дети, и женщины господствуют над ним. Народ Мой! вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили.

13. Восстал Господь на суд – и стоит, чтобы судить народы.

14. Господь вступает в суд со старейшинами народа Своего и с князьями его: вы опустошили виноградник; награбленное у бедного – в ваших домах;