скачать книгу бесплатно
НИНА А ты – злая девочка. Стала злой. Раньше такой не была.
РОЗА Я, Нина – великая актриса. И ты это поймешь однажды… Слушай, сестрица, построй мне театр, что тебе стоит?.. Нет, правда, пусть твой Артур построит мне театр. Я Левкина переманю, он не откажется. Мне кажется, он меня рассмотрел.
НИНА Не сомневаюсь.
Пауза.
АСЯ Скорее, скорее сюда. Ура! Валерий на горизонте! Уже крыльями помахал! (Машет рукой невидимому летчику.) Валерий! Ну же, девочки, скорее!
Нина и Роза устремляются к окну. Попеременно смотрят в бинокль.
АСЯ Что, съели?
НИНА Я ничего не вижу.
АСЯ Как это ты не видишь? Он же так низко летит… Вот – бочка! Бочку сделал.
РОЗА Какую бочку?
АСЯ Фигура высшего пилотажа.
РОЗА Не вижу.
АСЯ А вот – мертвая петля. А вы говорите, без головы!.. Да как же вы не видите? И без бинокля отлично видно! (Машет рукой.) Валерий!.. Господи, какое счастье!.. В следующий раз меня с собой возьмет… Будете хорошо себя вести, и вас возьмет. Я вас ему нахвалила.
РОЗА Спасибо, сестричка.
АСЯ Нина, ну что, видишь?
НИНА Пустое небо. Ни облачка. Дождя не будет.
Пауза.
АСЯ Всё, представление окончено. Не видите, и не нужно… Старыми стали, сестрички, старые слепые крольчихи… Слепые и глухие… Всё, уходите, не мешайте мне. (Машет рукой.) Валерий!
Нина и Роза возвращаются за стол.
РОЗА (Вздыхает.) Чудеса чуть позже начались.
НИНА А будут еще и чудеса?
РОЗА Не хочешь, не буду рассказывать.
НИНА Нет уж, будь любезна. Изопью эту горькую чашу до дна.
РОЗА (Грустно улыбается.) Ты прямо как Шекспир.
НИНА С тобой станешь Шекспиром.
РОЗА Что, рассказывать?
НИНА Рассказывай, рассказывай.
Пауза.
РОЗА А после того, как Петр исчез, где-нибудь через неделю, ко мне вернулись девичьи мечты.
НИНА А-а, такие чудеса?.. Это – уволь. Если хочешь, давай серьезно поговорим. Поговорить, как ты понимаешь, есть о чем. А глупостей, пожалуйста, хватит на сегодня. Я понимаю, день рождения, тебе хочется веселья, но я очень устала. Так что, пожалуйста…
РОЗА То, о чем я хотела тебе рассказать – серьезно. Более чем серьезно. (Пауза.) Я же целыми днями одна. Ася – не в счет. Ее, действительно, пора врачу показывать.
НИНА Вот, кстати. За что ты ее ненавидишь? Беззащитное создание, твоя младшая сестра…
РОЗА Я обожаю ее, но жить с ней, согласись, очень трудно. Она же навязывает себя…
НИНА А ты?
РОЗА А что я?
НИНА Проехали. (Пауза.) Ладно, давай. Ты что-то начала рассказывать про девичьи мечты. (Пауза.) Всё, не обижайся. Рассказывай.
РОЗА Да не буду я…
НИНА Давай, давай…
Пауза.
РОЗА Засмеешься – замолчу навсегда… Договорились?
НИНА Договорились.
Пауза.
РОЗА После того, как Петр исчез, где-то через неделю ко мне вернулись девичьи мечты. Мечты или грёзы, не знаю, как лучше… Май, белая сирень, просто шелковая, я играю на белом рояле, пою. У меня белое шелковое платье в тон белому роялю и белой сирени. Пою. Что-то трогательное. Не помню. Не знаю. Первый раз исполняю. На английском языке. Или на французском. Что-то трогательное. Я же, на самом деле ни петь, ни играть не умею, языков не знаю. Но в случае грёз это не имеет значения. Когда грёзы – и не то можно вообразить, согласись… Он. Срывает ветку сирени, подходит.
НИНА Кто?
РОЗА Не помню, не знаю. Я его не знаю. Лица не запомнила. Первый раз видела… Что-то благородное. Костюм роскошный, старомодный. Белая тройка, бабочка… Весь в белом… Зонт… Вот зонт, кажется, черный. Не помню. Мог быть и черным. Когда столько белого вокруг, черный как-то теряется… Подошел и спрашивает по-английски или по-французски, не помню: А что у вас там?.. Ничего себе вопросик, да? А что у вас там?.. Черт знает что можно подумать… Отвечаю вопросом на вопрос: Где, там?.. Он, кажется, немного смущен… как-то вспыхнул, смутился или расстроился. Смятение, одним словом. И я вся – смятение, дышу часто-часто, кажется, вот, сейчас сердце выскочит…. Что это? Любовь с первого взгляда. Та самая. Вот это – настоящая страсть! Вся горю!.. И тут он… Просто ледяной водой окатил: Да вы играете со мной. Тихо так, почти шепотом, но с нотками металла. Уже по-немецки. При таких оборотах без немецкого не обойтись… Что происходит? Точку ставит, прощается навсегда, безо всякой жалости: Да вы играете со мной! Очень жаль… Представляешь?.. Очень жаль… Холодно, жестко. И уходит. Не уходит – удаляется. Спина прямая, затылок высокий. Шествует… Лучше Левкина… Я почти что в обмороке. Виду стараюсь не подать, но, чувствую, плыву. В душе – пчелиный гул. Мысли как блохи, одна другой дурнее: не то платье, какой-то балдахин с рюшами, а не платье. Ног вообще не видно. Чувствую, нужно как-то его остановить, хочу крикнуть: Я с вами не играю, я на рояле играю… что-нибудь такое, с иронией, дескать, плакать не будем, не надейтесь, и присовокупить: Я, вообще-то, на рояле играю, вы же не рояль… что-нибудь в этом роде, с юморком, дескать, не очень-то и нужно… Дескать, я – девушка романтического склада, не какая-нибудь фря… Дескать, проходили мимо – проходите… А слезы подкатывают… А крикнуть обязательно нужно. Вопрос жизни и смерти, можно сказать… А слова забыла. (Пауза.) И вот мне уже кажется, что я опять актриса, идет спектакль, или фильм. Мюзикл. Я в заглавной роли. Моя реплика, а я ни слов не помню, ни языка, на котором нужно говорить, запуталась совсем. А он, какой-нибудь очень известный артист, известней Левкина раз в сто, от которого вообще жизнь зависит, потому что без него жить не имеет смысла… Удаляется, удаляется, тает, тает…. И вот я уже рыдаю. Слезы светлые, девичьи. Тысячу лет таких слез не было. Думала, уже не будет никогда… (Пауза.) И вот я уже молодая цыганка… представляю себе, будто я молодая цыганка, и почему-то жду морского офицера. Жду в белой сирени. Май. На нем белый китель. Напеваю что-то цыганское, легонько потрясаю бубном в такт…
НИНА Ну, дальше понятно.
РОЗА Что тебе понятно?
НИНА Дальше офицер говорит: Вы играете со мной.
Пауза.
РОЗА Откуда знаешь?
НИНА (Смеется.) Что, угадала?
РОЗА Почти что. Только офицер говорит: Да вам, как я погляжу, смеяться хочется?.. Это у того первого было, «вы играете со мной», а моряк… Ну да, истории, в общем похожи…
АСЯ Хорошо!
РОЗА (Нине.) А все истории вообще похожи друг на дружку.
НИНА (Асе.) Что, Асенька, хорошо?
АСЯ У меня летчик, у Розки моряк. Скоро у нас тут офицерский клуб будет.
РОЗА (Нине.) А тебе надо мной посмеяться хочется?
НИНА Это кто сейчас говорит?
РОЗА Это уже я говорю.
НИНА (Смеется.) А текст моряка…
Пауза.
РОЗА (Грустно.) Правда. Смешно получилось.
НИНА Да не расстраивайся ты.
РОЗА Нет, нет, все нормально. Смех – это очень хорошо. Жизнь продлевает. Будь моя воля, сутки напролет смеялась бы. Обожаю смеяться… Только вот иногда не до смеха… Себе не принадлежу. Никогда не принадлежала. Всё кто-то командует мной, поучает. (Тяжело вздыхает.) Беда, беда…
НИНА О чем ты?
РОЗА Так, о своем.
НИНА О Петре?
РОЗА При чем здесь Петр?!
Пауза.
НИНА Говори.
РОЗА Даже не знаю… Вот ты говоришь, что я выпивать стала. Не знаю, как-то не задумывалась, может быть, ты и права… Но видишь ли, после некоторых дальнейших событий, прямо скажем, удержаться бывает трудно… Когда нахлынет.
НИНА Что еще стряслось?
РОЗА Пожалуй, не стоит. Ты все равно не поверишь. Схлопочу в очередной раз, на том все и кончится.
НИНА Почему я тебе не поверю?
РОЗА Да потому что поверить в это невозможно. Однако – факт.
НИНА Давай факт.
Пауза.
РОЗА (Шепотом.) Ко мне девственность вернулась… Сначала – девичьи грёзы, а потом и сама девственность.
Пауза.
НИНА В каком смысле?
РОЗА В прямом… Я, вскоре после того морского офицера почувствовала, что-то со мной не то. Потом дошло – что не то… Ужас!.. Знаешь, возвращение девственности – это не радость, как думают многие. Это сродни ночному кошмару. Представляешь, хлоп – и ты опять в девках… Девственность! Это же какая ответственность!
НИНА (Улыбается.) Думаю, ты немного преувеличиваешь…
РОЗА Если бы! Ах, как было бы хорошо!.. Я же была у врача. Долго не решалась. Думала, засмеют, за сумасшедшую примут… Все же, набралась мужества, пошла.
НИНА И что врач?
РОЗА Подтвердил… Говорит, сейчас это массовое явление. Происходит своего рода перезагрузка. Гендерный хаос, говорит, достиг предела. Не знаешь, что это значит, гендерный хаос?.. Говорит, уже и в животном мире неразбериха. Эту историю с козлом и тигром вспомнил… Говорит, в космосе произошли какие-то катаклизмы… Одним словом, начинаем как бы с нуля. Так что не волнуйтесь, не переживайте, говорит, у вас не худший вариант. Гермафродитов – пруд пруди… Одна женщина сорока лет, его хорошая знакомая, спать легла женщиной, а проснулась мальчиком лет семи. По имени Ганимед. Представь, семилетний мальчик с лицом сорокалетней женщины. Даже не знает, по какому поводу расстроилась больше, из-за внешности, или из-за имечка… Ганимед, с ума сойти!.. Так что все с нуля, Нина. Для меня жизнь только начинается. Девственность, если я правильно помню, ценится высоко, счастье действительно близко.
Ася садится за стол, с жадностью принимается за еду.
АСЯ Улетел. Сейчас круг над Африкой даст и вернется. Можно пока перекусить… А вы что такие насупленные?
НИНА Твоя сестра ненавидит меня. За что – не пойму.
АСЯ Одинокая женщина. Одинокие женщины всех ненавидят. Это нам с тобой хорошо. У тебя – Артур, у меня – Валерий. А ей каково?.. Ты, кстати, с Артуром-то поговори, может быть, и правда он ей театрик купит. Небольшенький. Мест на сорок. Я бы тоже попробовалась. Мне кажется, во мне есть талант. Почему нет? Я Валерию стихи читала – он плакал. (Вздыхает.) Вообще он часто плачет. Очень сентиментальный человек, очень. Как Икар.
РОЗА Икар сентиментальным был?
АСЯ Не то слово. Потому к солнцу тянулся.
РОЗА Потрясающая логика.
АСЯ А ты, Розочка, свои слова-то ядовитые покуда попридержи. Я вообще-то для нас обеих стараюсь. (Нине.) Так вот, по поводу театра. Денег, конечно, много мы не заработаем, но, по крайней мере, есть шанс, что Розка пить бросит, делом займется.
РОЗА Ася, скучно.
АСЯ (Нине.) Поговори, поговори с Артуром. Он для тебя все, что хочешь, сделает.
Пауза.
НИНА Нет больше Артура.
Пауза.
АСЯ Ты ему скажи, меценат – это очень круто. Театр построил – можно спокойно умирать. Почет и уважение там обеспечены. (Указывает пальцем на потолок.) Выгодный вклад. Самый лучший.
НИНА Нет больше Артура. (Пауза.) Умер Артур. Умер наш шелкопряд.
