Роберт Джордан возвращается из далекой командировки на Марс. Новые космические корабли на «гипертяге» позволяют за считанные часы оказаться дома. И до Земли обычно долетают все. Но ходят слухи, что существует маленькая погрешность.
21 декабря 1917 года
родился Генрих Бёлль (Heinrich Theodor Boll), немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1972 года (умер в 1985г.).