скачать книгу бесплатно
– До завтра, – бросила напоследок Милана и, не глядя на него, направилась к Maybach.
Бертрам пошёл следом, направляясь к метро. Он не спешил, а голоса были громкие, и потому он против воли услышал состоявшийся разговор.
– Поехали? – спросила Мартина.
– Я за рулём.
– Подъезжай в «Maison Blanche». Поговорить надо.
– Опять?! – голос Миланы возмущённо вздрогнул. – Нет. Давай в «Casa Luca».
Звук отъехавшего Maybach свидетельствовал о том, что встреча была назначена. Звук отдаляющихся каблуков Миланы – о том, что она направилась к своему Bentley. Бертрам не оборачивался.
Всё-таки, пытаться её понять – самая глупая из всех задач. Мы слишком разные – всегда были, всегда будем.
«Когда к чувству привыкаешь, оно притупляется, отходит куда-то на второй план и со временем вообще исчезает»… Зря я тогда пытался с ней спорить. Похоже, она и вправду давно уже привыкла ко всему: привыкла скучать, привыкла получать подарки, привыкла быть любимой.
Бриллианты для неё привычней букетов цветов. Роскошные вещи – лишь способ выразить настроение. Её мечты обречены исполняться, её минутные желания – закон для всех. Её поведение безрассудно, но от этого она ничего не теряет. Ей не надо кем-то становиться, не надо ничего никому доказывать. Она свободна, и оттого такая пугающе пустая… Вроде Мии Фэрроу из «Великого Гэтсби».
Maybach и Bentley – это её мир, ты – просто свидетель. Будь рядом, фотографируй – она не против. Она равнодушна и не умеет любить.
Я хотела, чтобы мы с тобой были, как сёстры…
5 мая 2009
Во Франции существует примета: если в ресторане всегда много туристов – лучше там не есть. А у меня своё правило: если в голове много мыслей, нет смысла что-либо заказывать. Пусть Мартина наслаждается салатом с авокадо, я попью воды.
Мне снился Новиков. Это уже просто ненормально. Не хочу об этом… Надо о вчерашнем синем омаре.
– Да мы и не ссорились – просто остыли, – подумав, сказала Милана.
Мартина удивлённо посмотрела на неё.
– Остыли? Да ты глупая, просто очень. Это всегда казалось мне милым, но сейчас – это печально.
Дурой называет, чудно. Вот только эта искренность мне совершенно не помогает, и от того вдвойне обидно.Меня одинаково оскорбляют и насмешка, и сочувствие.
– Не понимаешь – не осуждай, – как можно спокойней сказала Милана.
– Может, пояснишь?
– Послушай, вы с Фаридом подходите друг другу. Мы с Али – нет. И я не вижу в этом большой потери.
– В том-то и дело, что подходите. Только он тебя слышит, а ты себя – нет. Странная ты.
Выбранная тема разговора ничуть не сказывалась на аппетите Мартины. Глядя на то, как подруга увлечённо поедает свой салат, Милана чувствовала нарастающее раздражение, которое становилось всё сложнее контролировать.
Страдает в первую очередь тот, кто со странностями. Ей-то что до моей личной жизни?
– Мартина, зачем ты вообще устроила ту встречу? – недовольно спросила она.
– Рассчитывала, что вы помиритесь, – ответила Мартина с такой доброжелательной улыбкой, что у Миланы тут же пропало настроение ссориться.
– А у меня всегда было плохо с расчётами, – улыбнулась она. – И в математике, и в жизни.
– Неужели ты его не любишь? – Мартина внимательно посмотрела на неё, на время оставив свой салат.
Хороший вопрос. Думала об этом сегодня всю ночь.Всё очень сложно. Наверное, дело в том, что у моей любви много граней. К примеру, я очень люблю своих родителей, и это чувство неизменно. Люблю деда, и в этом случае любовь состоит из уважения. Люблю Антония, особенно когда я в Париже, а он в Москве и между нами достаточно километров. Люблю Аркадия. Так люблю, что лучше нам вообще больше не встречаться. Люблю Макса, потому что он подарил мне столько ярких воспоминаний. Люблю Али…
– Люблю, – признала Милана.
– И в чём тогда дело?!
– Любить и быть вместе – не всегда получается, – Милана улыбнулась. – Поверь, мне так лучше.
Поверь, прошу тебя. Я уже привыкла к такой любви.
– Ты хоть сама себе веришь? – скептически уточнила Мартина.
Милана кивнула и заказала подошедшему официанту такой же салат, как у Мартины.
Уютная атмосфера, голодные мысли, почему бы не попытаться прожить этот непростой момент со вкусом?
– А я считаю, что ты струсила и слишком рано сдалась, – Мартина решительным жестом открыла меню. – Хочу стейк. А ты?
– Я веган, – сказала Милана, повинуясь внезапному желанию противопоставить себя и свои жизненные приоритеты таким уверенно определённым ожиданиям Мартины.
– Давно? – подруга с интересом посмотрела на неё.
– Уже месяц.
Не вру.После непростого разговора с дедом, из-за которого мне пришлось так много всего пересмотреть в своей жизни, я как-то быстро и безвозвратно утратила любовь к мясу, но пока что не прикрепила к этой новой тенденции никакого ярлыка. А теперь – веган. Officially.
– Знаешь, а ты ведь не слышишь никого, кроме самой себя, – вдруг сказала Мартина, заказав себе стейк.
Странное заявление.
– Тебя слышу, – Милана улыбнулась, отпив воды.
– А его? Такой мужчина, как он, вообще не обязан делать шаги навстречу. Ему не грозит одиночество. И, тем не менее, он даёт тебе шансы, один за другим.
– Понимаю, но… Мартина, что он готов мне дать?
Мартина поперхнулась.
– Издеваешься? – просипела она, глядя на Милану широко раскрытыми глазами.
Милана рассмеялась и покачала головой.
– Ты не поняла. Не о подарках речь – об эмоциях. Мне с ним странно пусто.
Мартина взяла долгую паузу. Милане принесли её салат, и она, пользуясь временной передышкой, увлеклась едой.
– Ты ещё слишком молода, чтобы понять ответ, – подумав, заявила Мартина.
Милана фыркнула.
– Да ладно? Мне уже 18, может, всё-таки скажешь?
– Он может подарить тебе свободу быть собой, – неспешно сказала Мартина. – Путешествовать, заниматься любимым делом, не тревожиться ни о чём…
– Эту свободу мне уже подарили, – улыбнулась Милана и, в ответ на удивлённый взгляд подруги, пояснила. – Мой дед. А то, о чём ты говоришь… Прости, но привилегия безмятежной ограниченности – не для меня.
Мартина, казалось, ничуть не обиделась. Наоборот, посмотрела на Милану с сочувствием и неожиданно сменила тему.
– В Англию возвращаешься, да? – спросила она.
– Да. Буду там учиться, – кивнула Милана, обрадованная тем, что разговор перешёл в более приятное русло.
– А что потом будешь делать, когда окончишь университет?
Зря заказала салат. Авокадо не виноват в том, что моя подруга решила добить меня вопросами, на которые я пока ещё даже не думала искать ответ. Что я буду делать потом?! Слишком сложно. Совсем недавно с таким трудом определилась, что я буду делать сейчас, после лицея. А будущее, о котором говорит Мартина, оно пока что такое радужно далёкое…
– Потом? – переспросила Милана, желая заполнить затянувшуюся паузу своим голосом.
Мартина кивнула.
В этот момент в памяти отчетливо прозвучали слова Дэни. «Возвращайся в Moscow. Насовсем». Милана улыбнулась.
– Потом я вернусь в Москву и займусь семейным бизнесом, – твёрдо сказала она.
Почему-то её ответ не понравился Мартине. Она взглянула на неё и, никак не прокомментировав планы Миланы, довольно агрессивно приступила к своему стейку.
– Что? – Милана не выдержала такого молчаливого давления.
– Ничего, – Мартина пожала плечами, всё ещё не глядя на неё.
Вероятно, буду жалеть об этом, но пусть лучше она выговорится. В моих мыслях сейчас такое наслоение чувств и воспоминаний, что это даже хорошо: все слова доходят медленно и ничуть не задевают эмоции. Что бы ни сказала Мартина, я выслушаю это спокойно.
– Скажи, мне же интересно твоё мнение! – попросила Милана.
– Знаешь, – Мартина наконец-то посмотрела на неё, и в её взгляде вместо прежнего убеждающего напора была какая-то задумчивая мечтательность, удивившая Милану.
– Я хотела, чтобы мы с тобой были, как сёстры. Хотела жить по соседству, хотела, чтобы наши дети дружили… Чтобы мы все были одной семьёй. Хотела, чтобы ты была любима и счастлива. Да, я хотела для тебя другой судьбы…
Чувствую, что мы вдруг стали совершенно чужими друг другу
5 мая 2009
За их столиком повисла тишина. Такая плотная и такая абсолютная, что Милана не слышала ни приятную музыку, звучавшую в зале, ни весёлый звон посуды и столовых приборов, ни даже собственные мысли.
– Чётко, красиво, – подумав, сказала она. – Но ты совершенно забыла спросить, чего я хочу от своей жизни.
– Да ты ещё сама это не поняла, – Мартина вновь выглядела раздражённой и перешла в наступление. – Поверить не могу, что ты не воспринимаешь это всерьёз. Это и есть история твоей любви. Тебе просто вдруг повезло на хорошие взрослые отношения, а ты начала строить из себя малолетку.
Милана решила отвечать только на те реплики, которые меньше всего её цепляли.
– Ошибаешься. Я всё воспринимаю всерьёз, – сказала она, стараясь избавиться от гулкого звона, стоящего в голове.
– И потому ведёшь себя, как последняя дура? То прилетаешь, то улетаешь, то идёшь на контакт, то убегаешь от серьёзных разговоров. Только от чувств не сбежать, Милана. Они всегда будут в сердце, а не в оставленной стране.
Это ты мне говоришь? Словно я не знаю, что такое терять любимых?! Словно в моём сердце уже тринадцать лет не живёт любовь к тем, кого нет на земле?! Словно меня сейчас не мучают те незаконченные отношения, которые я бросила из страха, когда впервые улетела от своих проблем, когда сбежала из Англии?!
– А ведь это ты научила меня улетать от нерешённых проблем! Помнишь, Италия? Разбитая ваза?
Милана с удивлением услышала, как собственный голос дрогнул.
Надо взять себя в руки, немедленно. Слёзы портят макияж, аппетит и настроение.
Мартина, казалось, не ожидала такого выпада.
– Жаль, что из всех моих уроков ты усвоила только это, – помедлив, сказала она.
– Не только, – Милана отрицательно покачала головой и улыбнулась. – Ещё «пробуй – потом решай». Отличный совет, принёс мне много проблем.
– Всё? – Мартина вскинула брови. – Больше я тебе ничего не испортила?
Как же не хотелось с ней ссориться, но… Пришла пора правды.
– Испортила. Открытие «Atlantis». Если бы ты и вправду желала мне счастья, ты бы меня предупредила о Габриэль, – Милана ощутила, как накопившиеся невысказанное рвалось наружу и наступила себе на ногу, чтобы замолчать.
Мартина посмотрела на неё с сочувствием.
– Извини, – вдруг сказала она. – Я не хотела тогда сделать тебе больно. Думала, так будет лучше.
– Могла бы меня спросить, – Милана посмотрела в свою тарелку, чувствуя, что аппетит к авокадо давно пропал. Её мучил иной голод: в душе возникла всепоглощающая пустота, жадно вобравшая в себя все позитивные моменты последних дней. Милане стало холодно.
– Я знала, что это временно. Послушай, он тебя любит. Даже Фарид это заметил…
Слова Мартины скользили мимо ушей.
– Мы с ним были, есть и будем слишком разные, – тихо сказала Милана. – Он не впустил меня в свой мир, когда я хотела войти, а теперь мне уже всё равно. Я изменилась, я хочу других отношений.
Услышь меня и перестань колоть своими безупречными логическими доводами. Ты делаешь мне больно, напоминая о тех, о ком я сейчас не готова была думать.
– Когда возможности опережают желания, вечно хочется чего-то недостающего, и тем, что имеешь, пренебрегаешь, – задумчиво изрекла Мартина.
– Что? – Милана удивлённо посмотрела на подругу.
