
Полная версия:
Peveril of the Peak
“I do not refuse your pledge,” said Chiffinch; “but I drink to thee in dudgeon and in hostility – It is cup of wrath, and a gage of battle. To-morrow, by dawn, I will have thee at point of fox, wert thou the last of the Savilles. – What the devil! think you I fear you because you are a lord?”
“Not so, Chiffinch,” answered his companion. “I know thou fearest nothing but beans and bacon, washed down with bumpkin-like beer. – Adieu, sweet Chiffinch – to bed – Chiffinch – to bed.”
So saying, he lifted a candle, and left the apartment. And Chiffinch, whom the last draught had nearly overpowered, had just strength enough left to do the same, muttering, as he staggered out, “Yes, he shall answer it. – Dawn of day? D – n me – It is come already – Yonder’s the dawn – No, d – n me, ‘tis the fire glancing on the cursed red lattice – It is the smell of the brandy in this cursed room – It could not be the wine – Well, old Rowley shall send me no more errands to the country again – Steady, steady.”
So saying, he reeled out of the apartment, leaving Peveril to think over the extraordinary conversation he had just heard.
The name of Chiffinch, the well-known minister of Charles’s pleasures, was nearly allied to the part which he seemed about to play in the present intrigue; but that Christian, whom he had always supposed a Puritan as strict as his brother-in-law, Bridgenorth, should be associated with him in a plot so infamous, seemed alike unnatural and monstrous. The near relationship might blind Bridgenorth, and warrant him in confiding his daughter to such a man’s charge; but what a wretch he must be, that could coolly meditate such an ignominious abuse of his trust! In doubt whether he could credit for a moment the tale which Chiffinch had revealed, he hastily examined his packet, and found that the sealskin case in which it had been wrapt up, now only contained an equal quantity of waste paper. If he had wanted farther confirmation, the failure of the shot which he fired at Bridgenorth, and of which the wadding only struck him, showed that his arms had been tampered with. He examined the pistol which still remained charged, and found that the ball had been drawn. “May I perish,” said he to himself, “amid these villainous intrigues, but thou shalt be more surely loaded, and to better purpose! The contents of these papers may undo my benefactress – their having been found on me, may ruin my father – that I have been the bearer of them, may cost, in these fiery times, my own life – that I care least for – they form a branch of the scheme laid against the honour and happiness of a creature so innocent, that it is almost sin to think of her within the neighbourhood of such infamous knaves. I will recover the letters at all risks – But how? – that is to be thought on. – Lance is stout and trusty; and when a bold deed is once resolved upon, there never yet lacked the means of executing it.”
His host now entered, with an apology for his long absence; and after providing Peveril with some refreshments, invited him to accept, for his night-quarters, the accommodation of a remote hayloft, which he was to share with his comrade; professing, at the same time, he could hardly have afforded them this courtesy, but out of deference to the exquisite talents of Lance Outram, as assistant at the tap; where, indeed, it seems probable that he, as well as the admiring landlord, did that evening contrive to drink nearly as much liquor as they drew.
But Lance was a seasoned vessel, on whom liquor made no lasting impression; so that when Peveril awaked that trusty follower at dawn, he found him cool enough to comprehend and enter into the design which he expressed, of recovering the letters which had been abstracted from his person.
Having considered the whole matter with much attention, Lance shrugged, grinned, and scratched his head; and at length manfully expressed his resolution. “Well, my naunt speaks truth in her old saw —
‘He that serves Peveril maunna be slack, Neither for weather, nor yet for wrack.’And then again, my good dame was wont to say, that whenever Peveril was in a broil, Outram was in a stew; so I will never bear a base mind, but even hold a part with you as my fathers have done with yours, for four generations, whatever more.”
“Spoken like a most gallant Outram,” said Julian; “and were we but rid of that puppy lord and his retinue, we two could easily deal with the other three.”
“Two Londoners and a Frenchman?” said Lance, – “I would take them in mine own hand. And as for my Lord Saville, as they call him, I heard word last night that he and all his men of gilded gingerbread – that looked at an honest fellow like me, as if they were the ore and I the dross – are all to be off this morning to some races, or such-like junketings, about Tutbury. It was that brought him down here, where he met this other civet-cat by accident.”
In truth, even as Lance spoke, a trampling was heard of horses in the yard; and from the hatch of their hayloft they beheld Lord Saville’s attendants mustered, and ready to set out as soon as he could make his appearance.
“So ho, Master Jeremy,” said one of the fellows, to a sort of principal attendant, who just came out of the house, “methinks the wine has proved a sleeping cup to my lord this morning.”
“No,” answered Jeremy, “he hath been up before light writing letters for London; and to punish thy irreverence, thou, Jonathan, shalt be the man to ride back with them.”
“And so to miss the race?” said Jonathan sulkily; “I thank you for this good turn, good Master Jeremy; and hang me if I forget it.”
Farther discussion was cut short by the appearance of the young nobleman, who, as he came out of the inn, said to Jeremy, “These be the letters. Let one of the knaves ride to London for life and death, and deliver them as directed; and the rest of them get to horse and follow me.”
Jeremy gave Jonathan the packet with a malicious smile; and the disappointed groom turned his horse’s head sullenly towards London, while Lord Saville, and the rest of his retinue, rode briskly off in an opposite direction, pursued by the benedictions of the host and his family, who stood bowing and courtesying at the door, in gratitude, doubtless, for the receipt of an unconscionable reckoning.
It was full three hours after their departure, that Chiffinch lounged into the room in which they had supped, in a brocade nightgown, and green velvet cap, turned up with the most costly Brussels lace. He seemed but half awake; and it was with drowsy voice that he called for a cup of cold small beer. His manner and appearance were those of a man who had wrestled hard with Bacchus on the preceding evening, and had scarce recovered the effects of his contest with the jolly god. Lance, instructed by his master to watch the motions of the courtier, officiously attended with the cooling beverage he called for, pleading, as an excuse to the landlord, his wish to see a Londoner in his morning-gown and cap.
No sooner had Chiffinch taken his morning draught, than he inquired after Lord Saville.
“His lordship was mounted and away by peep of dawn,” was Lance’s reply.
“What the devil!” exclaimed Chiffinch; “why, this is scarce civil. – What! off for the races with his whole retinue?”
“All but one,” replied Lance, “whom his lordship sent back to London with letters.”
“To London with letters!” said Chiffinch. “Why, I am for London, and could have saved his express a labour. – But stop – hold – I begin to recollect – d – n, can I have blabbed? – I have – I have – I remember it all now – I have blabbed; and to the very weasel of the Court, who sucks the yelk out of every man’s secret. Furies and fire – that my afternoons should ruin my mornings thus! – I must turn boon companion and good fellow in my cups – and have my confidences and my quarrels – my friends and my enemies, with a plague to me, as if any one could do a man much good or harm but his own self. His messenger must be stopped, though – I will put a spoke in his wheel. – Hark ye, drawer-fellow – call my groom hither – call Tom Beacon.”
Lance obeyed; but failed not, when he had introduced the domestic, to remain in the apartment, in order to hear what should pass betwixt him and his master.
“Hark ye, Tom,” said Chiffinch, “here are five pieces for you.”
“What’s to be done now, I trow?” said Tom, without even the ceremony of returning thanks, which he was probably well aware would not be received even in part payment of the debt he was incurring.
“Mount your fleet nag, Tom – ride like the devil – overtake the groom whom Lord Saville despatched to London this morning – lame his horse – break his bones – fill him as drunk as the Baltic sea; or do whatever may best and most effectively stop his journey. – Why does the lout stand there without answering me? Dost understand me?”
“Why, ay, Master Chiffinch,” said Tom; “and so I am thinking doth this honest man here, who need not have heard quite so much of your counsel, an it had been your will.”
“I am bewitched this morning,” said Chiffinch to himself, “or else the champagne runs in my head still. My brain has become the very lowlands of Holland – a gill-cup would inundate it – Hark thee, fellow,” he added, addressing Lance, “keep my counsel – there is a wager betwixt Lord Saville and me, which of us shall first have a letter in London. Here is to drink my health, and bring luck on my side. Say nothing of it; but help Tom to his nag. – Tom, ere thou startest come for thy credentials – I will give thee a letter to the Duke of Bucks, that may be evidence thou wert first in town.”
Tom Beacon ducked and exited; and Lance, after having made some show of helping him to horse, ran back to tell his master the joyful intelligence, that a lucky accident had abated Chiffinch’s party to their own number.
Peveril immediately ordered his horses to be got ready; and, so soon as Tom Beacon was despatched towards London, on a rapid trot, had the satisfaction to observe Chiffinch, with his favourite Chaubert, mount to pursue the same journey, though at a more moderate rate. He permitted them to attain such a distance, that they might be dogged without suspicion; then paid his reckoning, mounted his horse, and followed, keeping his men carefully in view, until he should come to a place proper for the enterprise which he meditated.
It had been Peveril’s intention, that when they came to some solitary part of the road, they should gradually mend their pace, until they overtook Chaubert – that Lance Outram should then drop behind, in order to assail the man of spits and stoves, while he himself, spurring onwards, should grapple with Chiffinch. But this scheme presupposed that the master and servant should travel in the usual manner – the latter riding a few yards behind the former. Whereas, such and so interesting were the subjects of discussion betwixt Chiffinch and the French cook, that, without heeding the rules of etiquette, they rode on together, amicably abreast, carrying on a conversation on the mysteries of the table, which the ancient Comus, or a modern gastronome, might have listened to with pleasure. It was therefore necessary to venture on them both at once.
For this purpose, when they saw a long tract of road before them, unvaried by the least appearance of man, beast, or human habitation, they began to mend their pace, that they might come up to Chiffinch, without giving him any alarm, by a sudden and suspicious increase of haste. In this manner they lessened the distance which separated them till they were within about twenty yards, when Peveril, afraid that Chiffinch might recognise him at a nearer approach, and so trust to his horse’s heels, made Lance the signal to charge.
At the sudden increase of their speed, and the noise with which it was necessarily attended, Chiffinch looked around, but had time to do no more, for Lance, who had pricked his pony (which was much more speedy than Julian’s horse) into full gallop, pushed, without ceremony, betwixt the courtier and his attendant; and ere Chaubert had time for more than one exclamation, he upset both horse and Frenchman, —morbleu! thrilling from his tongue as he rolled on the ground amongst the various articles of his occupation, which, escaping from the budget in which he bore them, lay tumbled upon the highway in strange disorder; while Lance, springing from his palfrey, commanded his foeman to be still, under no less a penalty than that of death, if he attempted to rise.
Before Chiffinch could avenge his trusty follower’s downfall, his own bridle was seized by Julian, who presented a pistol with the other hand, and commanded him to stand or die.
Chiffinch, though effeminate, was no coward. He stood still as commanded, and said, with firmness, “Rogue, you have taken me at surprise. If you are highwaymen, there is my purse. Do us no bodily harm, and spare the budget of spices and sauces.”
“Look you, Master Chiffinch,” said Peveril, “this is no time for dallying. I am no highwayman, but a man of honour. Give me back that packet which you stole from me the other night; or, by all that is good, I will send a brace of balls through you, and search for it at leisure.”
“What night? – What packet?” answered Chiffinch, confused; yet willing to protract the time for the chance of assistance, or to put Peveril off his guard. “I know nothing of what you mean. If you are a man of honour, let me draw my sword, and I will do you right, as a gentleman should do to another.”
“Dishonourable rascal!” said Peveril, “you escape not in this manner. You plundered me when you had me at odds; and I am not the fool to let my advantage escape, now that my turn is come. Yield up the packet; and then, if you will, I will fight you on equal terms. But first,” he reiterated, “yield up the packet, or I will instantly send you where the tenor of your life will be hard to answer for.”
The tone of Peveril’s voice, the fierceness of his eye, and the manner in which he held the loaded weapon, within a hand’s-breadth of Chiffinch’s head, convinced the last there was neither room for compromise, nor time for trifling. He thrust his hand into a side pocket of his cloak, and with visible reluctance, produced those papers and despatches with which Julian had been entrusted by the Countess of Derby.
“They are five in number,” said Julian; “and you have given me only four. Your life depends on full restitution.”
“It escaped from my hand,” said Chiffinch, producing the missing document – “There it is. Now, sir, your pleasure is fulfilled, unless,” he added sulkily, “you design either murder or farther robbery.”
“Base wretch!” said Peveril, withdrawing his pistol, yet keeping a watchful eye on Chiffinch’s motions, “thou art unworthy any honest man’s sword; and yet, if you dare draw your own, as you proposed but now, I am willing to give you a chance upon fair equality of terms.”
“Equality!” said Chiffinch sneeringly; “yes, a proper equality – sword and pistol against single rapier, and two men upon one, for Chaubert is no fighter. No sir; I shall seek amends upon some more fitting occasion, and with more equal weapons.”
“By backbiting, or by poison, base pander!” said Julian; “these are thy means of vengeance. But mark me – I know your vile purpose respecting a lady who is too worthy that her name should be uttered in such a worthless ear. Thou hast done me one injury, and thou see’st I have repaid it. But prosecute this farther villainy, and be assured I will put thee to death like a foul reptile, whose very slaver is fatal to humanity. Rely upon this, as if Machiavel had sworn it; for so surely as you keep your purpose, so surely will I prosecute my revenge. – Follow me, Lance, and leave him to think on what I have told him.”
Lance had, after the first shock, sustained a very easy part in this recontre; for all he had to do, was to point the butt of his whip, in the manner of a gun, at the intimidated Frenchman, who, lying on his back, and gazing at random on the skies, had as little the power or purpose of resistance, as any pig which had ever come under his own slaughter-knife.
Summoned by his master from the easy duty of guarding such an unresisting prisoner, Lance remounted his horse, and they both rode off, leaving their discomfited antagonists to console themselves for their misadventure as they best could. But consolation was hard to come by in the circumstances. The French artist had to lament the dispersion of his spices, and the destruction of his magazine of sauces – an enchanter despoiled of his magic wand and talisman, could scarce have been in more desperate extremity. Chiffinch had to mourn the downfall of his intrigue, and its premature discovery. “To this fellow, at least,” he thought, “I can have bragged none – here my evil genius alone has betrayed me. With this infernal discovery, which may cost me so dear on all hands, champagne had nought to do. If there be a flask left unbroken, I will drink it after dinner, and try if it may not even yet suggest some scheme of redemption and of revenge.”
With this manly resolution, he prosecuted his journey to London.
CHAPTER XXVIII
A man so various, that he seem’d to be Not one, but all mankind’s epitome; Stiff in opinions – always in the wrong — Was everything by starts, but nothing long; Who, in the course of one revolving moon, Was chemist, fiddler, statesman, and buffoon; Then, all for women, painting, fiddling, drinking; Besides a thousand freaks that died in thinking.– DRYDEN.We must now transport the reader to the magnificent hotel in – Street, inhabited at this time by the celebrated George Villiers, Duke of Buckingham, whom Dryden has doomed to a painful immortality by the few lines which we have prefixed to this chapter. Amid the gay and licentious of the laughing Court of Charles, the Duke was the most licentious and most gay; yet, while expending a princely fortune, a strong constitution, and excellent talents, in pursuit of frivolous pleasures, he nevertheless nourished deeper and more extensive designs; in which he only failed from want of that fixed purpose and regulated perseverance essential to all important enterprises, but particularly in politics.
It was long past noon; and the usual hour of the Duke’s levee – if anything could be termed usual where all was irregular – had been long past. His hall was filled with lackeys and footmen, in the most splendid liveries; the interior apartments, with the gentlemen and pages of his household, arrayed as persons of the first quality, and, in that respect, rather exceeding than falling short of the Duke in personal splendour. But his antechamber, in particular, might be compared to a gathering of eagles to the slaughter, were not the simile too dignified to express that vile race, who, by a hundred devices all tending to one common end, live upon the wants of needy greatness, or administer to the pleasures of summer-teeming luxury, or stimulate the wild wishes of lavish and wasteful extravagance, by devising new modes and fresh motives of profusion. There stood the projector, with his mysterious brow, promising unbounded wealth to whomsoever might choose to furnish the small preliminary sum necessary to change egg-shells into the great arcanum. There was Captain Seagull, undertaker for a foreign settlement, with the map under his arm of Indian or American kingdoms, beautiful as the primitive Eden, waiting the bold occupants, for whom a generous patron should equip two brigantines and a fly-boat. Thither came, fast and frequent, the gamesters, in their different forms and calling. This, light, young, gay in appearance, the thoughtless youth of wit and pleasure – the pigeon rather than the rook – but at heart the same sly, shrewd, cold-blooded calculator, as yonder old hard-featured professor of the same science, whose eyes are grown dim with watching of the dice at midnight; and whose fingers are even now assisting his mental computation of chances and of odds. The fine arts, too – I would it were otherwise – have their professors amongst this sordid train. The poor poet, half ashamed, in spite of habit, of the part which he is about to perform, and abashed by consciousness at once of his base motive and his shabby black coat, lurks in yonder corner for the favourable moment to offer his dedication. Much better attired, the architect presents his splendid vision of front and wings, and designs a palace, the expense of which may transfer his employer to a jail. But uppermost of all, the favourite musician, or singer, who waits on my lord to receive, in solid gold, the value of the dulcet sounds which solaced the banquet of the preceding evening.
Such, and many such like, were the morning attendants of the Duke of Buckingham – all genuine descendants of the daughter of the horse-leech, whose cry is “Give, give.”
But the levee of his Grace contained other and very different characters; and was indeed as various as his own opinions and pursuits. Besides many of the young nobility and wealthy gentry of England, who made his Grace the glass at which they dressed themselves for the day, and who learned from him how to travel, with the newest and best grace, the general Road to Ruin; there were others of a graver character – discarded statesmen, political spies, opposition orators, servile tools of administration, men who met not elsewhere, but who regarded the Duke’s mansion as a sort of neutral ground; sure, that if he was not of their opinion to-day, this very circumstance rendered it most likely he should think with them to-morrow. The Puritans themselves did not shun intercourse with a man whose talents must have rendered him formidable, even if they had not been united with high rank and an immense fortune. Several grave personages, with black suits, short cloaks, and band-strings of a formal cut, were mingled, as we see their portraits in a gallery of paintings, among the gallants who ruffled in silk and embroidery. It is true, they escaped the scandal of being thought intimates of the Duke, by their business being supposed to refer to money matters. Whether these grave and professing citizens mixed politics with money lending, was not known; but it had been long observed, that the Jews, who in general confine themselves to the latter department, had become for some time faithful attendants at the Duke’s levee.
It was high-tide in the antechamber, and had been so for more than an hour, ere the Duke’s gentleman-in-ordinary ventured into his bedchamber, carefully darkened, so as to make midnight at noonday, to know his Grace’s pleasure. His soft and serene whisper, in which he asked whether it were his Grace’s pleasure to rise, was briefly and sharply answered by the counter questions, “Who waits? – What’s o’clock?”
“It is Jerningham, your Grace,” said the attendant. “It is one, afternoon; and your Grace appointed some of the people without at eleven.”
“Who are they? – What do they want?”
“A message from Whitehall, your Grace.”
“Pshaw! it will keep cold. Those who make all others wait, will be the better of waiting in their turn. Were I to be guilty of ill-breeding, it should rather be to a king than a beggar.”
“The gentlemen from the city.”
“I am tired of them – tired of their all cant, and no religion – all Protestantism, and no charity. Tell them to go to Shaftesbury – to Aldersgate Street with them – that’s the best market for their wares.”
“Jockey, my lord, from Newmarket.”
“Let him ride to the devil – he has horse of mine, and spurs of his own. Any more?”
“The whole antechamber is full, my lord – knights and squires, doctors and dicers.”
“The dicers, with their doctors18 in their pockets, I presume.”
“Counts, captains, and clergymen.”
“You are alliterative, Jerningham,” said the Duke; “and that is a proof you are poetical. Hand me my writing things.”
Getting half out of bed – thrusting one arm into a brocade nightgown, deeply furred with sables, and one foot into a velvet slipper, while the other pressed in primitive nudity the rich carpet – his Grace, without thinking farther on the assembly without, began to pen a few lines of a satirical poem; then suddenly stopped – threw the pen into the chimney – exclaimed that the humour was past – and asked his attendant if there were any letters. Jerningham produced a huge packet.
“What the devil!” said his Grace, “do you think I will read all these? I am like Clarence, who asked a cup of wine, and was soused into a butt of sack. I mean, is there anything which presses?”