Единственная для Синей Бороды

– Я и раньше в разных жизнях просматривал вероятность нашей встречи… так, подстраховывался на всякий случай… и каждый раз получал отрицательный результат. Но примерно год назад я «увидел», что с тобой можно будет поговорить в Кью-гарденс, где ты бываешь каждый месяц. И эту возможность нашей встречи держал в уме, что ли… я еще не знал, соберусь ли я ее использовать. А теперь у меня нет выбора, ты регулярно появляешься пусть и не в Шотландии, но все-таки на территории Великобритании, совсем недалеко от того места, где мы обосновались, и, если Джевехард тебя узнает… считай, что я побаиваюсь. Потому и караулю тебя здесь уже который день, чтоб договориться… Мне очень бы не хотелось, чтоб именно сейчас ты вмешалась в жизнь Дианы и ее Истинного, доведя свою месть ему до логического завершения как раз тогда, когда они, наконец, счастливы. При том, что сам я по поводу твоих намерений уже ничего не смогу предсказать заранее…

«Мэгги Браун» подкурила очередную сигарету и крепко задумалась. Нет, поклясться, что она не сунется к этим молодоженам, можно, это как говорится – нивапрос! Легко! Но стоит ли это делать? Не получится ли так, что судьба в ближайшее время сделает такой «поворот все вдруг», что только общение с новоявленной семейкой сможет спасти ситуацию и жизнь? Сомнительно, конечно… чем ей могут помочь какие-то оборотни? Поверить в то, что старый лжец и прожженный интриган Корбиниан Тау просто не хочет напоминать дочери и зятю о давней не сложившейся свадьбе? И не принять во внимание, что в каждой его просьбе, как правило, имеется двойное, а то и тройное дно? Что-то же ему явно от нее надо… Что он мог там такое в будущем углядеть, чтоб сейчас пытаться связать ее обещанием?

А то, что он якобы лишился возможности просматривать будущие вероятности… сказал он, ага. А она прямо так и повелась! Как же его проверить, чтоб наверняка? А ведь был старый способ… И «Мэгги Браун» неожиданно без замаха врезала собеседнику по лицу, причем так, что он навернулся со своего шезлонга. И неуклюже встал, хватаясь за окровавленный нос.

– Да ты… совсем… с ума…

– «Дядюшка», умерьте пыл, должна же я была убедиться в том, что Вы мне не врете и Ваш дар предсказания действительно деактивирован.

– А почему так? …

– Ну, так это известный способ: как только собеседник Вам говорит, что может предвидеть будущее, сразу пропишите ему в рыло. Не беспокойтесь, настоящий экстрасенс это предвидел и увернётся.

– А если не увернётся?

– Я не нанималась шарлатанов жалеть. Шантажистов тоже.

– Но я… я же просто прошу тебя не вмешиваться! Особенно теперь, когда у них все хорошо!

– Да поняла я, поняла. И в то, что дар предвидения у Вас закончился, теперь тоже готова поверить. Но Вы зря так волновались на мой счет, «дядюшка», то, что я засветила Джевехарду по наглой морде прямо на свадьбе заклинанием «кислотного дождичка», мое желание отомстить вполне удовлетворило. И я даю Вам слово представителя рода Антэни-ро, что не собираюсь не то что мстить, а даже встреч не искать с этим выкидышем семьи Блаубарт. Если только судьба… а она дама своенравная… не распорядиться иначе. Тут уж от меня ничего не будет зависеть, с судьбой, как Вы сами понимаете, спорить бесполезно.

– Что ж, хотя бы так…

* * *

После ухода «дядюшки» Аратани Антэни-ро просидела возле Пагоды почти до пяти часов вечера, практически «добив» содержимое пачки сигарет. Понятно, что в связи с вновь открывшимися обстоятельствами надо было что-то предпринимать. Только вот… прежде чем что-то делать, следовало крепко подумать.

Как же не вовремя черти этого старого мерзавца принесли! И ведь надо же было ему ее выследить и так испоганить очередную порцию релакса, а?! Не так часто она позволяет… поправочка, позволяла себе посидеть в любимом месте этого мира. Вот чтобы Королевские ботанические сады Кью, экзотические растения, отдых, и никого! Никаких проблем, никаких мужиков, никакого мозгоедства. А теперь и здесь нет покоя от свеженарисовавшихся ур-родственничков…

Если «дядюшка» не врет… что не факт! Он умудрился почуять ее регулярные появления в Кью и сумел превратить вероятность их разговора в реальность. Допустим. А дальше? Дальше он начал вешать ей лапшу на уши. Непонятно, почему этот деятель столько трепался о дочери и ее беготне по мирам, но даже не попытался выяснить обстоятельства жизни самой Аратани, вот хотя бы уточнить какими особенностями отличается ее перемещение через Врата. Внимание, вопрос! Зачем? Так озаботился спокойствием дочери и зятя? Настолько хотел обеспечить ее невмешательство? Или… отвлекал внимание, захотев решить проблему мстительной племянницы кардинально? Мог ли он кому-то сообщить о ней в негативном контексте? Этот мог. Тогда весь разговор – элементарная «наводка» на нее. Вот она тут сидит и не ведает, что давно находится под прицелом пары снайперов, а какая-нибудь рота спецназа уже наготове, скучковалась поблизости, собираясь ее повязать. В государственных, так сказать, интересах. Или просто уничтожить, если согласно доносу гада в килте, ее уже заранее заклеймили как опасную заговорщицу и известную террористку. Возможно? Вполне. Нет, ее им не взять, но она будет вынуждена положить нападающих и раскроется по максимуму… А если и так, какая ее наплевать?

Или все-таки «дядюшка» не рискнет ее сдать? Элементарно побоится стучать, понимая, что первый попадет под перекрестный допрос под спецпрепаратами, мол, откуда ты взялся, такой осведомленный, что столько знаешь о девице со странными способностями? Потрошить тебя, кстати, будут не одного, а вместе с семьей, о благе которой ты так долго и сладко пел. Нет, настучать он мог, допустим, анонимно, но засвечивать факт их совместного пребывания в Кью с последующей беседой… ставящий его самого под удар… не пошел бы он на такое. Так что делать ботанические сады местом операции вряд ли станут, брать ее если и соберутся, то скорее всего ближе к метро. Эх, какое место отдыха отныне станет недоступным…

Нельзя ей больше будет сюда прийти, совсем нельзя… Пусть угрожать «дядюшка» ей впрямую не пытался… да и что он или кто-то другой может сделать с ее абсолютной защитой? Но появляться отныне в месте, где тебя могут поджидать – глупо и опасно. Более того, теперь ей нежелательно вообще проявляться в этом сугубо технологическом мире, где все утыкано камерами или оборудовано еще какими-то продвинутыми средствами слежения. Блин, а у нее здесь как раз наметился интерес, пусть и в другой стране… Вот так всегда, только стоит позволить себе расслабиться, и тебе тут же напомнят, что до тебя есть дело чертовой уйме народа, причем с самими малоприятными намерениями. Хорошо, что она здесь одна, и основная база ее семьи отнюдь не на Земле, а то бы пришлось действовать по протоколу «аларм», сворачивать налаженную жизнь, перемещаться со всем скарбом, устраиваться на новом месте, хлопот-то сколько! А сама она уж как-нибудь да выкрутится, не впервой. Сделает очередной «нырок» в любом укромном месте той же Пагоды и хоть обыщитесь ее потом.

А до мира демонов, где они живут, ее переход здешним ребятам не отследить, фигу вам всем, а не семья Антэни-ро! Надо же, чтоб так странно вышло – найти общий язык именно с этой расой. Строго говоря, название демоны не совсем соответствует истине, это очень приблизительное… и не совсем верное понятие. Ближе всего, пожалуй, будет определение демоны-архонты[125]. Просто еще более близкого аналога ни в одном языке подобрать не удалось. И раса у них, вообще-то тоже далеко не одна. Ну, бывают они двух-, а то и трех-ипостасные. Ну, с хвостом или с хвостами. Ну, разноцветные. Некоторые даже с крыльями. И силищи необыкновенной. И что с того? Между прочим, эти, типа демоны, существа пусть и жесткие, и жестокие, но не без четкого внутреннего кодекса. Они справедливы, не имеют привычки лгать и умеют держать слово в отличие от подавляющего большинства представителей человеческой породы. Они сильнее людей, но способны достойно оценить чужие нестандартные способности. И именно они спокойно восприняли когда-то неожиданное появление у себя Ландеберта и Аратани Антэни-ро. И именно среди них они прижились. Хотя вначале пришлось ой как несладко. Асура-лока[126] был суровым миром. Причем, особенно суровым к пришельцам неизвестно откуда.

Это вон Дианке с ее папенькой довелось… появляться? Воплощаться? Рождаться? Как подобный процесс правильно-то назвать? Одним словом, обитать там, где у них было все готово к очередному проявлению их личностей. Они уже были адаптированы в структуру мира, у них было положение, документы, место обитания, имущество, язык, а у них с отцом не оказалось ничего. Когда некоторые гордо говорят, что сами начинали с нуля, они как правило, нагло врут! В смысле, добросовестно заблуждаются. Потому что как минимум свое место в мире у них уже было, хоть плохонькое, хоть страшненькое, пусть даже презираемое большинством, но оно было! А у Аратани с отцом и впрямь не было ничего. Но они сумели, приспособились, нашли свою нишу и выжили.

Кому рассказать, что пребывание среди полулегендарных существ оказалось всяко приятнее и удобнее, чем в их изначальном мире, да засмеют! Или мозгоправов позовут, мол, окажите помощь скорбным головой, видите же, люди явно заговариваются. Так это смотря кому рассказать. Вон взять «дядюшку» с кузиной, они бы как раз охотно в такое поверили, потому что как раз им сейчас среди оборотней лучше, чем там, где Диана с Аратани выросли.

И не так оказалось проста Диана с этой своей просьбой к Вратам, как может показаться на первый взгляд… Сама формулировочка уж больно двусмысленная, не иначе любящий папаша подсказал, как там он говорил? «Найти то место, где они с любимым, предназначенным ей судьбой, смогут быть счастливы вместе», так-так. Другими словами, если такое место существует, то Диана не просто сама туда попадет, а и предназначенный ей судьбой тоже там образуется. Так сказать, на блюдечке с соответствующей каемочкой. Ловко. И в результате они не метались абы куда, а методично перебирали с суженым только те миры, где их воссоединение не противоречило законам некой высшей гармонии или еще какого общемирового разума. Зато сколько всего пережили, что в обличье обычных людей, что в качестве наделенных магическими способностями, что вот как теперь, в шкуре оборотней.

Нет, ну какая все-таки у людей бывает интересная жизнь! Сама-то она у Врат просила намного меньше: возможности безопасного перемещения по мирам. Мало ли когда и от кого придется удирать, как когда-то от семейки Блаубарт, ну, так и следовало иметь пути отхода. Такая способность перепрыгивать из мира в мир вкупе с абсолютно непроницаемой Сферой Лиориса превратила ее со временем в самого высокооплачиваемого курьера обитаемого рукава вселенной. Да, только и исключительно для тех, кто вынужден либо торопиться, либо отправлять послание туда, куда его никто доставить не способен в принципе. И да, только и исключительно для способных заплатить невероятную сумму за доставку.

Только много ли курьер по жизни, вернее по характеру работы в жизни видит? Офис базирования, место прибытия, и сразу обратно. Редко, когда очередной чужой мир оказывается настроен к тебе по-доброму, потому обычно и приходиться быстро его покидать. А Дианка с отцом… Побывать в шкуре настолько разных персонажей, пережить такую уйму не самых приятных приключений… и все ради чего? Чтоб вдолбить кому-то мысль о плюсах совместного проживания?

Интересно, неожиданно задумалась Аратани, смогла бы она, как Динка столько времени и сил на одного мужика потратить? Нет, понятно, что мы имеем перед собой яркий пример женской народной забавы: сначала влюбиться в законченного идиота, а потом суметь заверить всех вокруг, что он и есть тот самый единственный и неповторимый… Если женщина определилась с выбором партнера, то ее хрен остановишь, но все-таки идти настолько длинным и извилистым путем… Семь воплощений, семь жизней, из которых только последняя сложилась более-менее удовлетворительно. Все вытерпеть: и равнодушие, и презрение, и предательство, и унижение, и побои, и насилие, и выкидыш, только для того, чтоб теперь он был привязан к ее юбке и шагу ступить не смел без разрешения? Да еще и поколачивать его под настроение. В чем тут кайф? Одно дело – заслуженное по меркам некого социума справедливое наказание, и совсем другое – беспричинная и бессмысленная жестокость. Под лозунгом «делаю, потому что могу». Кому и что в этом случае доказывается?

А если подумать, то почти прожитые Дианой и ее красавцем семь жизней с целенаправленной ломкой некой черты характера партнера в каждой из них… что это напоминает? Чего еще бывает семь? Цветов радуги? Вряд ли… Нот? Совсем ни в какие ворота… Здешних дней недели? И при чем тут это?! Семь чудес света? Ага, их «милые» отношения только и остается рассматривать как чудо, не иначе! Ёлки-кошёлки, да это ж к вопросу о смертных грехах! Точно-точно, про что-то такое она именно в этом мире читала… Ну-ка, что нам хочет сказать на сей счет здешняя свалка знаний под названием Интернет? Ах, вот оно как…

Что ж это получается, если соотнести по жизням? Насчет гнева по Блаубартам еще ее отец катком прошелся, случай с Шаирой должен был поставить крест на унынии, предательство Инги – на чревоугодии, в смысле на тяге к непомерному употреблению алкоголя… После истории с Зоэ предполагалось исцеление от зависти, после Мойры- Лауры – отречение от излишней блудливости, ситуация с Киралин должна была отвратить мальчонку от алчности, и, наконец, повышенную гордыню Нетта сама из него кнутом выбила. Видимо, в рамках искупления, ага. Хотя сама Аратани, судя по рассказам «дядюшки», скорее заподозрила бы Джевехарда в куда более худшем пороке, неоднократно осужденном классиками – трусости.

Это уже не любовь, это каким-то религиозным фанатизмом попахивает, бр-рр. И зачем самой Динке такой «ломаный» вариант когда-то крайне неприятной, но свободной личности? Впрочем, много Аратани понимает в отношениях этих как бы истинных пар? Да и кто она такая, чтоб кому бы-то ни было советы по устройству личной жизни давать? Вот-вот. Ей бы для начала со своей разобраться.

А у нее самой бы такое получилось? Пожалуй, нет, она бы не смогла. Да ни один мужик во вселенной не стоит таких усилий, чтоб себя, любимую, под него и его дурацкие «загоны» насильно переламывать! Выдать ему «Эй, моряк, ты слишком долго плавал» и погнать в три шеи. Стоп-стоп-стоп! А ведь, похоже, вот оно, то, о чем говорил этот старый интриган! То, чем лично ей пришлось расплатиться за проход через Врата – эмоциональное равнодушие. Это вон у Дианки с Джевехардом аж в седьмой раз случается лубофф-моркофф и африканские страсти, да так, что только искры летят, а у нее самой к противоположному полу чисто потребительское отношение. И четкая мысленная «раскладка» окружающих особей мужского пола по ранжиру: этот посторонний, этот лояльный, потому что работает на их фирму, с этим можно иногда выпить и потрепаться, а этот может сгодиться для более близких контактов. На время. Или… для далеко идущих целей.

А нужные цели никто не отменял. Местные обитатели асура-лока пусть и не кинулись ее сразу после появления там изничтожать, впрочем, это у них с учетом ее абсолютной защитой все равно бы не вышло, другой вопрос, что они об этом не догадывались… зато мгновенно постарались дать понять, пусть и путем сквашивания презрительных рож и недвусмысленных телодвижений, в основном возвратно-поступательного типа, что именно ее ждет. Среди разнообразных, чаще всего неописуемых существ, нашелся даже человековый представитель ее мира, который на понятном ей языке не поленился в красках расписать ее незавидное будущее. Что статус ее здесь – ниже уровня канализации, что работать ей на самых грязных работах – не переработать, а потом придется еще и ублажать местное население по графику, и пусть вообще скажет спасибо, если ею кто-то не побрезгует…

Ей еще повезло угодить в жилище Лиориса, где он мгновенно заставил заткнуться особо ретивых особей и сам сразу расставил точки над «ё». А вы как думали, куда Врата затягивают тех, кто заранее вляпался всеми четырьмя… или сколько их у вас? лапами в договор с демоном? Туда, где вас уже поджидают для исполнения озвученных или подразумеваемых условий. Может, кто-то наивно полагал, что договорá с демонами исключительно односторонние, причем заключаются непременно в пользу просящего? А вот хрен вам в торбу, чтоб сухари не мялись! Кого о помощи просили, туда и пожалуйте для расплаты! И момент перемещения для исполнения своих обязательств будет зависеть не от вас, а от того, когда именно у демона окажется в вас нужда. Потому и оказалась в имении Лиориса чертова уйма существ из самых разных миров, чьи обитатели в свое время рискнули чего-то у демона попросить, чтобы впоследствии пополнить армию его прислужников…

Сам Лиорис, когда ему доложили о появлении Аратани, почти сразу объявился, цыкнул на излишне разговорчивых слуг, долго хохотал, демонстрируя белые роскошные (ужас стоматолога, потому что абсолютно здоровые!) зубки в три ряда, и только потом соизволил объяснить свою реакцию:

– Я ждал тебя позже, на раз уж ты сама поторопилась явиться для выполнения условия договора… можешь приступать.

Нет, Аратани совершенно не собиралась отнекиваться и увиливать, обещания следует выполнять, и она была готова исполнять договор, заключенный с демоном, в обмен на заранее полученную абсолютную защиту, но все ж таки неплохо было бы понять, что именно от нее требуется…

– Да все просто, я попрошу тебя родить ребенка одному из здешних демонов.

Чего? Какого ребенка от демона? Это ж в принципе невозможно! Да он же ее просто порвет пополам… эмм… в процессе!

Лиорис, когда увидел смену выражений на лице Аратани, от недоумения до ужаса, снова захохотал, а потом все-таки снизошел до объяснений. Оказывается, местные демоны теоретически бессмертны. Но только теоретически, потому что при определенном стечении обстоятельств убить можно каждого. Потому и приходится задумываться о преемниках. А ситуация у демонов с рождаемостью – полный швах. В смысле ситуация с рождаемостью чистокровных детей, способных выжить среди демонов и наследовать родителям. Полукровок, периодически бывая в разных мирах, они и без того умудряются наплодить от многих рас, только вот слабые они, потомки такие, во-первых, и переместить их сюда, в асура-лока возможности, как правило, нет, во-вторых. Ну, если только самим деток периодически навещать, ежели какая ностальгия замучает. А нужны-то наследники здесь! А демониц в этом мире, способных подарить партнеру сильного чистокровного демоненка, осталось всего трое. И все они не горят желанием размножаться. У каждой из них уже есть по одному сыну и всем остальным потенциальным отцам они отказывают наотрез, чего бы те не предлагали…

– А женские особи других миров?

– Говорю же, неоднократно пробовали. Дети появляются хилыми, от отцов почти ничего не берут, это не наследники, это балласт.

– Ну, так… а я-то чем могу помочь в смысле производства наследников? При том, что даже если у меня все получиться… в чем я сильно сомневаюсь… мой ребенок все равно будет полукровкой!

– Вот как раз ты и можешь. Аратани, ты никогда не задумывалась, почему для твоих соплеменников так важно было породниться с родом Антэни-ро? Вплоть до отдачи решения о подборе пары для очередного представителя вашего рода Оракулу вашего Повелителя? Само по себе происхождение и наличие древней крови еще не является основанием, чтоб так суетиться, должно быть еще что-то.

– И что?

– Твой далекий предок, Ланхаран Антэни-ро тоже когда-то заключил договор с демоном.

– Ему-то какого рожна не хватало?

– Напрасно ёрничаешь. Ему не хватало как раз того, что вы все сейчас считаете неотъемлемой чертой своего рода. Видишь ли, у Ланхарана с женой трижды рождались мертвые сыновья с некоторыми… отклонениями. И ваши лекари сказали прямо – дело в нем. Что-то там такое неправильное у него случилось на генетическом уровне, что не способен он был зачать здоровых детей.

– Упс… даже так… и как он выкрутился?

– Говорю же, заключил договор с демоном. Но он, в отличие от тебя, нуждался не во мне, он обратился к Циарису, демону здоровья, попросив для своих потомков, для обладателей крови рода очень определенных свойств. Вы стали своеобразными носителями эталонных генов. Мужчины рода Антэни-ро, даже беря замуж кого-то с теми или иными болезнями, могли гарантировать, что у их общего ребенка не будет никаких отклонений, присущих роду матери. Демонически заклятая кровь просто выжигала любую лишнюю болячку.

– А чем он расплатился?

– Отныне у вас в каждом поколении должен был рождаться только мальчик и только один. Циарис с вас недорого взял, ему досталась возможность зачать дочь. Очень он хотел обеспечить себе именно преемницу.

– Получилось?

– Нет. В асура-лока точно нет. В других мирах – не знаю. А даже если там и получилось, сюда ей… или им ходу нет. Поэтому он первый прибежит становиться в очередь к тебе, как к панацее.

– Вы намекаете…

– Я прямо говорю, что ты первая девочка в роду Антэни-ро за много лет. И кровь Вашего рода при заведении с кем-то потомства может только улучшить полезные наследуемые качества партнера. И не допустить, чтоб «проскочили» ненужные. Такой ребенок, пусть и полудемон, будет на порядок-два сильнее обычных полукровок, и получит шанс стать почти вровень с отцом.

– А если Ваши прогнозы не оправдаются?

– Как говорится: не попробуем – не узнаем. Даже если я не прав… обещаю, что ни у меня, ни у отца ребенка не будет к тебе претензий.

– Он будет настаивать на том, чтобы лишить меня права видеть и воспитывать ребенка… даже если тот окажется… балластом?

– Тот, кого я предлагаю – нет. Харальд, хоть и демон огня, но вменяемей многих. Он способен уважать чужие чувства, пусть и не демонские. За саму попытку деторождения он оплатит тебе отдельное жилье, и полностью обеспечит на будущее, чтоб ты не чувствовала себя кому-то обязанной. Кстати, если тебе так нужна вся эта ваша человеческая мишура с ухаживаниями, попросишь его сводить тебя на свидание. На чужие миры полюбуешься, тебе понравится.

– А почему Вы так ратуете за его кандидатуру?

– После одной стычки… в общем, ему крепко попортило демонскую ипостась. Его шанс уговорить на воспроизводство кого-то из местных демониц – нулевой.

– А Вы так и не ответили на вопрос. Я поняла, почему он хватается за соломинку, но почему Вы так стремитесь ему потрафить?

– А у меня перед ним есть должок… который как раз и можно будет закрыть с твоей помощью.

– Поискать другие варианты закрытия моего долга, я так понимаю, не получится?

– Почему не получится? Получится. Любой из моих слуг на выбор. Правда на отдельное жилье и свидания в других мирах рассчитывать не придется. Да и сама подумай, лучше быть матерью сильного существа, на которое можно дополнительно рассчитывать, чем бесправной подстилкой кого-то из моих подчиненных.

– В себя-то прийти будет можно? Прежде чем ноги раздвигать черт знает перед кем?

– Можно. Только не слишком затягивай с этим…

И тут из перехода чуть не им на головы вывалился Ландеберт Антэни-ро. И Аратани поняла, что если ее саму от поползновений местных жителей «закрывала» предоставленная Лиорисом абсолютная защита, то ее отец таким полезным девайсом похвастаться не мог. А значит, его неприкосновенность придется оплачивать дополнительно… и лучше не подавать Лиорису несвоевременных идей о цене содержания двух человек и возрастании ее долга перед ним. И удрать не вариант: никакая способность прыгать по мирам ей при таком надсмотрщике как демон не поможет, тот и сам это умеет, и ее везде достанет. Так что с неприятной мыслью о пикантном способе отдать долг придется смириться…

Для проживания семье Антэни-ро предоставили в имении Лиориса отдельные апартаменты, и окружающие больше не пытались их как-то задеть, но и своего отношения к ним с отцом, как к приблудам и нахлебникам, не скрывали. В-общем-то, логично, толку что с нее, что с отца сначала не было никакого. И уже через три дня Аратани пришла к Лиорису и мрачно озвучила:

– Я настроилась. Можем идти сдаваться.

Оказалось, кстати, все не так страшно. Харальд в своей не демонской ипостаси был похож на ее преподавателя истории в Академии и оказался приятным собеседником, не попытавшимся с ходу на нее наброситься, чего она втайне опасалась. И пользуясь возможностью перемещения по мирам, они посетили несколько интересных мест, куда сама она даже бы не догадалась добраться. Шальган встретил их грядой Хрустальных водопадов, в брызгах которых нестерпимо сияли радуги, на Норлиане они смотрели на закат фиолетового солнца, на смену которому в темноте пришли две разноцветные луны, на Льятве удалось полюбоваться редкими почти ручными местными животными паурами, больше всего напоминавшими ушастых ласк, на Буртиране позавтракать кем-то вкуснющим, вроде крабов… Харальд, даром что был демоном огня, действительно оказался существом умеющим не давить на собеседника, а уважать чужие чувства, пусть и какой-то человечки, и они договорились. О том, что он не будет выкидывать Аратани из жизни сына и даст ей возможность его воспитывать, хотя бы пока он маленький, и видеться позже, когда он подрастет.