banner banner banner
Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)

скачать книгу бесплатно


~ attorney окружной прокурор штата.        ~ ??t??ni окружной прокурор штата.

court n 1. суд, судья; 2. законодательное собрание.       k??t ?n 1. суд, судья; 2. законодательное собрание.

~ of appeal апелляционный суд.        ~ ?v ??pi?l апелляционный суд.

~ of inquiry комиссия по расследованиям.        ~ ?v ?n?kwa??ri комиссия по расследованиям.

~ procedure судопроизводство.        ~ pr??si??? судопроизводство.

International ~ of Justice Международный суд.       ??nt?(?)?n???nl ~ ?v ???st?s Международный суд.

justice ~ мировой судья.       ???st?s ~ мировой судья.

juvenile ~ суд по делам несовершеннолетних.       ??u?v?na?l ~ суд по делам несовершеннолетних.

probate ~ суд по делам о наследствах.       ?pr??b?t ~ суд по делам о наследствах.

spiritual ~ церковный суд.       ?sp?r?tj??l ~ церковный суд.

courtesy n вежливость, этикет.       ?k??t?si ?n вежливость, этикет.

cover v покрывать.       ?k?v? vi? покрывать.

credible adj заслуживающий доверия.       ?kr?d?bl adj заслуживающий доверия.

crime n преступление, проступок, злодеяние.       kra?m ?n преступление, проступок, злодеяние.

~ due to the jealousy преступление, совершенное из ревности.        ~ dju? tu? ?? ???l?si преступление, совершенное из ревности.

~ of evidence насильственное преступление.        ~ ?v ??v?d?ns насильственное преступление.

~ of forethought предумышленное преступление.        ~ ?v ?f?????t предумышленное преступление.

~ of negligence преступление, совершенное по небрежности.        ~ ?v ?n?gl???ns преступление, совершенное по небрежности.

causes of ~ причины преступности, причины преступления.       ?k??z?z ?v ~ причины преступности, причины преступления.

grave ~ тяжкое преступление.       gre?v ~ тяжкое преступление.

petty ~ мелкое преступление.       ?p?ti ~ мелкое преступление.

prevention of ~ предупреждение преступности, преступления.       pr??v?n??n ?v ~ предупреждение преступности, преступления.

upperworld ~s преступления, совершаемые в сфере бизнеса.       upperworld ~?s преступления, совершаемые в сфере бизнеса.

criminal n преступник.       ?kr?m?nl ?n преступник.

~ intent преступное намерение.        ~ ?n?t?nt преступное намерение.

~ investigation уголовное расследование.        ~ ?n?v?st??ge???n уголовное расследование.

~ lunatic невменяемый преступник.        ~ ?lu?n?t?k невменяемый преступник.

~ responsibility уголовная ответственность.        ~ r?s?p?ns??b?l?ti уголовная ответственность.

~ venture уголовное деяние.        ~ ?v?n?? уголовное деяние.

turn a ~ стать преступником, вступить на путь совершения преступления.       t??n e? ~ стать преступником, вступить на путь совершения преступления.

criminalist n криминалист.       ?kr?m?n?l?st ?n криминалист.

criminalistics n криминалистика.       criminalistics ?n криминалистика.

criminality n преступность.       ?kr?m??n?l?ti ?n преступность.

criminate v обвинять в совершении преступления.       ?kr?m?ne?t vi? обвинять в совершении преступления.

criminous adj преступный.       criminous adj преступный.

crook n мошенник, обманщик.       kr?k ?n мошенник, обманщик.

cross-examination n перекрестный допрос.       ?kr?s?g?z?m??ne???n ?n перекрестный допрос.

crown n корона, престол, королевская власть.       kra?n ?n корона, престол, королевская власть.

cruel adj жестокий.       kr??l adj жестокий.

~ and unusual punishment наказание, несоразмерное преступлению.        ~ ?nd ?n?ju????l ?p?n??m?nt наказание, несоразмерное преступлению.

cruelty n жестокость.       ?kru(?)?lti ?n жестокость.

cumulate v накапливать, собирать.       ?kju?mj?l?t vi? накапливать, собирать.

~ proofs собирать улики.        ~ pru?fs собирать улики.

curfew n комендантский час.       ?k??fju? ?n комендантский час.

currency n валюта, деньги.       ?k?r?nsi ?n валюта, деньги.

common ~ единая власть.       ?k?m?n ~ единая власть.

hard ~ твердая валюта.       h??d ~ твердая валюта.

soft ~ неконвертируемая валюта.       s?ft ~ неконвертируемая валюта.

transaction ~ валюта расчета.       tr?n?z?k??n ~ валюта расчета.

current adj текущий, современный, нерешенный.       ?k?r?nt adj текущий, современный, нерешенный.

curtesy n право вдовца (при наличии детей) на пожизненное владение имуществом жены.       curtesy ?n право вдовца (при наличии детей) на пожизненное владение имуществом жены.

custodian n хранитель, опекун.       k??st??di?n ?n хранитель, опекун.

custody n 1. хранение; 2. попечение; 3. содержание под стражей; тюремное заключение.       ?k?st?di ?n 1. хранение; 2. попечение; 3. содержание под стражей; тюремное заключение.

be released in one’s own ~ быть освобожденным под подписку о невыезде.       bi? r??li?st ?n w?nz ??n ~ быть освобожденным под подписку о невыезде.

lawful ~ законное содержание под стражей.       ?l??f?l ~ законное содержание под стражей.

unlawful ~ незаконное содержание под стражей.       ?n?l??f?l ~ незаконное содержание под стражей.

custom n обычай, общее правило.       ?k?st?m ?n обычай, общее правило.

~ duties таможенные пошлины.        ~ ?dju?tiz таможенные пошлины.

~ free беспошлинный.        ~ fri? беспошлинный.

~-house таможня.        ~-ha?s таможня.

customer n покупатель, заказчик, клиент, потребитель.       ?k?st?m?r ?n покупатель, заказчик, клиент, потребитель.

Customs n таможенное управление, таможня.       ?k?st?mz ?n таможенное управление, таможня.

get/go through the ~ проходить таможенный досмотр.       g?t/g?? ?ru? ?i? ~ проходить таможенный досмотр.

customs n таможенные пошлины.       ?k?st?mz ?n таможенные пошлины.

~ fees таможенные сборы.        ~ fi?z таможенные сборы.

cut v 1. резать, срезать, 2. косить, 3. рубить.       k?t vi? 1. резать, срезать, 2. косить, 3. рубить.

~ down снижать, сокращать (расходы).        ~ da?n снижать, сокращать (расходы).

~ off лишать (наследства).        ~ ?f лишать (наследства).

cutthroat n убийца, головорез, бандит.       ?k?t?r??t ?n убийца, головорез, бандит.

cycle n цикл, кругооборот, период.       ?sa?kl ?n цикл, кругооборот, период.

D

di?

dactylogram n отпечаток пальцев.       d?k?t?l??gr?m ?n отпечаток пальцев.

daily adj ежедневный, суточный.       ?de?li adj ежедневный, суточный.

~ allowance суточные.        ~ ??la??ns суточные.

damage n ущерб, убыток.       ?d?m?? ?n ущерб, убыток.

claim for ~s требование о возмещении убытков.       kle?m f?? ~?s требование о возмещении убытков.

recover ~s взыскивать убытки.       r??k?v? ~?s взыскивать убытки.

damnify v причинять вред.       ?d?mn?fa? vi? причинять вред.

danger n опасность, риск.       ?de?n??r ?n опасность, риск.

instant ~ to life непосредственная угроза жизни.       ??nst?nt ~ tu? la?f непосредственная угроза жизни.

date n дата, число, срок.       de?t ?n дата, число, срок.

effective ~ дата вступления в силу.       ??f?kt?v ~ дата вступления в силу.

dead adj мертвый.       d?d adj мертвый.

~ body труп человека.        ~ ?b?di труп человека.

deadly adj смертельный.       ?d?dli adj смертельный.

~ injury смертельное, тяжелое повреждение.        ~ ??n??ri смертельное, тяжелое повреждение.

deal n 1. сделка; 2. соглашение.       di?l ?n 1. сделка; 2. соглашение.

deal v иметь дело.       di?l vi? иметь дело.

~ with a case вести процесс (дело).        ~ w?? ? ke?s вести процесс (дело).

death n 1. смерть; 2. смертная казнь.       d?? ?n 1. смерть; 2. смертная казнь.

~ certificate свидетельство о смерти.        ~ s??t?f?k?t свидетельство о смерти.

~ penalty смертный приговор.        ~ ?p?nlti смертный приговор.

~ records регистрация смерти.        ~ ?r?k??dz регистрация смерти.

~ sentence смертный приговор.        ~ ?s?nt?ns смертный приговор.

natural ~ естественная смерть.       ?n??r?l ~ естественная смерть.

violent ~ насильственная смерть.       ?va??l?nt ~ насильственная смерть.

debt(s) n 1. долг, кредит, заем; 2. иск о взыскании денежного долга.       d?t(?s) ?n 1. долг, кредит, заем; 2. иск о взыскании денежного долга.

recover a ~ возмещать долг, взыскивать долг.       r??k?v?r e? ~ возмещать долг, взыскивать долг.

deceit n обман.       d??si?t ?n обман.