banner banner banner
Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Англо-русский словарь юридических терминов для ускоренного изучения английского языка (25-й кадр)

скачать книгу бесплатно


~ cell камера смертника.        ~ s?l камера смертника.

condition n условие.       k?n?d???n ?n условие.

~ precedent предварительное условие.        ~ ?pr?s?d?nt предварительное условие.

compulsory ~ обязательное условие.       k?m?p?ls?ri ~ обязательное условие.

disjunctive ~ альтернативные условия.       d?s???nkt?v ~ альтернативные условия.

condonation n прощение, освобождение от ответственности.       ?k?nd???ne???n ?n прощение, освобождение от ответственности.

condone v прощать, освобождать от ответственности.       k?n?d??n vi? прощать, освобождать от ответственности.

conduct n поведение.       ?k?nd?kt ?n поведение.

confer v давать, предоставлять, совещаться.       k?n?f?? vi? давать, предоставлять, совещаться.

confess v признаваться, сознаваться.       k?n?f?s vi? признаваться, сознаваться.

confession n признание, признание иска.       k?n?f???n ?n признание, признание иска.

confidence n 1. доверие; 2. убежденность.       ?k?nf?d?ns ?n 1. доверие; 2. убежденность.

confine v лишать свободы.       k?n?fa?n vi? лишать свободы.

confinement n лишение свободы, заключение.       k?n?fa?nm?nt ?n лишение свободы, заключение.

place of ~ место заключения.       ple?s ?v ~ место заключения.

solitary ~ одиночное заключение.       ?s?l?t?ri ~ одиночное заключение.

confirm v подтверждать, утверждать.       k?n?f??m vi? подтверждать, утверждать.

confirmation n подтверждение, утверждение.       ?k?nf??me???n ?n подтверждение, утверждение.

conflict n конфликт, противоречие.       ?k?nfl?kt ?n конфликт, противоречие.

~ of evidence противоречие в свидетельских показаниях.        ~ ?v ??v?d?ns противоречие в свидетельских показаниях.

conform v согласовывать(ся), соответствовать.       k?n?f??m vi? согласовывать(ся), соответствовать.

confront v конфронтировать, делать очную ставку.       k?n?fr?nt vi? конфронтировать, делать очную ставку.

confrontation n очная ставка.       ?k?nfr?n?te???n ?n очная ставка.

confute v опровергать.       k?n?fju?t vi? опровергать.

connivance n потворство, попустительство.       k??na?v?ns ?n потворство, попустительство.

connive v потворствовать, попустительствовать.       k??na?v vi? потворствовать, попустительствовать.

consequence n (по)следствие, вывод, заключение.       ?k?ns?kw?ns ?n (по)следствие, вывод, заключение.

consider v 1. рассматривать, обсуждать; 2. полагать, считать.       k?n?s?d? vi? 1. рассматривать, обсуждать; 2. полагать, считать.

consideration n рассмотрение, обсуждение.       k?n?s?d??re???n ?n рассмотрение, обсуждение.

conspiracy n сговор, заговор.       k?n?sp?r?si ?n сговор, заговор.

conspire v входить в сговор о совершении преступления.       k?n?spa?? vi? входить в сговор о совершении преступления.

constituency n 1. избиратели; 2. избирательный округ.       k?n?st?tj??nsi ?n 1. избиратели; 2. избирательный округ.

constitute v 1. составлять; 2. устанавливать.       ?k?nst?tju?t vi? 1. составлять; 2. устанавливать.

construction n 1. толкование, 2. строительство.       k?n?str?k??n ?n 1. толкование, 2. строительство.

consumption n потребление, счет.       k?n?s?m(p)??n ?n потребление, счет.

contamination n загрязнение, заражение.       k?n?t?m??ne???n ?n загрязнение, заражение.

contemplation n 1. намерение, цель; 2. предположение, точка зрения.       ?k?nt?m?ple???n ?n 1. намерение, цель; 2. предположение, точка зрения.

contempt n неуважение, оскорбление (органа власти).       k?n?t?mpt ?n неуважение, оскорбление (органа власти).

in ~ of в нарушение.       ?n ~ ?v в нарушение.

contend v 1. утверждать, 2. оспаривать.       k?n?t?nd vi? 1. утверждать, 2. оспаривать.

contest n спор.       ?k?nt?st ?n спор.

~ed election спорные результаты выборов.        ~?d ??l?k??n спорные результаты выборов.

contract n договор, контракт.       ?k?ntr?kt ?n договор, контракт.

~ of insurance договор страхования.        ~ ?v ?n????r?ns договор страхования.

break the ~ нарушить договор.       bre?k ?i? ~ нарушить договор.

draft ~ проект контракта.       dr??ft ~ проект контракта.

perform a ~ исполнять договор.       p??f??m e? ~ исполнять договор.

unilateral ~ односторонняя сделка.       ?ju?n??l?t?r?l ~ односторонняя сделка.

verbal ~ устный договор.       ?v??b?l ~ устный договор.

contradict v противоречить.       ?k?ntr??d?kt vi? противоречить.

contravention n нарушение, противоречие.       ?k?ntr??v?n??n ?n нарушение, противоречие.

contribute v жертвовать.       k?n?tr?bju(?)t vi? жертвовать.

contribution n содействие, контрибуция.       ?k?ntr??bju???n ?n содействие, контрибуция.

controversial adj спорный.       ?k?ntr??v????l adj спорный.

controversion n спор.       controversion ?n спор.

controvert v 1. оспаривать; 2. возражать, отрицать.       ?k?ntr?v??t vi? 1. оспаривать; 2. возражать, отрицать.

convention n 1. съезд; 2. конвенция, договор.       k?n?v?n??n ?n 1. съезд; 2. конвенция, договор.

convert v конвертировать, превращать.       ?k?nv??t vi? конвертировать, превращать.

conveyancer n нотариус по операциям с недвижимостью.       k?n?ve??ns?r ?n нотариус по операциям с недвижимостью.

conveyancing n составление нотариальных актов по сделкам с недвижимостью.       k?n?ve??ns?n ?n составление нотариальных актов по сделкам с недвижимостью.

convict v объявлять виновным.       ?k?nv?kt vi? объявлять виновным.

conviction n обвинительный приговор.       k?n?v?k??n ?n обвинительный приговор.

summary ~ осуждение в порядке суммированного производства.       ?s?m?ri ~ осуждение в порядке суммированного производства.

convince v убеждать в невиновности.       k?n?v?ns vi? убеждать в невиновности.

~ing proof убедительное доказательство.        ~ing pru?f убедительное доказательство.

cooperate v сотрудничать.       k????p??re?t vi? сотрудничать.

cooperation n сотрудничество, кооперация.       k????p??re???n ?n сотрудничество, кооперация.

copy n 1. копия; 2. экземпляр.       ?k?pi ?n 1. копия; 2. экземпляр.

certificated ~ заверенная копия.       s??t?f?ke?t?d ~ заверенная копия.

copyright n авторское право, издательское право.       ?k?p?ra?t ?n авторское право, издательское право.

сorporation n корпорация, юридическое лицо, акционерное общество.       сorporation ?n корпорация, юридическое лицо, акционерное общество.

~ de facto юридически не оформленная корпорация.        ~ ?de? ?f?kt?? юридически не оформленная корпорация.

~ de jure юридически оформленная корпорация.        ~ ?de? ????re? юридически оформленная корпорация.

close ~ закрытое акционерное общество.       kl??s ~ закрытое акционерное общество.

joint-stock ~ акционерное общество.       ???nt-st?k ~ акционерное общество.

correction n исправление, поправка.       k??r?k??n ?n исправление, поправка.

corrective adj исправительный.       k??r?kt?v adj исправительный.

~ labour code исправительно-трудовой кодекс.        ~ ?le?b? k??d исправительно-трудовой кодекс.

~ labour settlement исправительно-трудовая колония.        ~ ?le?b? ?s?tlm?nt исправительно-трудовая колония.

correspondence n переписка.       ?k?r?s?p?nd?ns ?n переписка.

privacy of ~ тайна переписки.       ?pr?v?si ?v ~ тайна переписки.

corrupt v 1. искажать, 2. подкупать.       k??r?pt vi? 1. искажать, 2. подкупать.

corruption n 1. разложение, коррупция; 2. получение взятки.       k??r?p??n ?n 1. разложение, коррупция; 2. получение взятки.

cost(s) n 1. судебные издержки; 2. оплата услуг адвоката; 3. стоимость; 4. расходы, затраты.       k?st(?s) ?n 1. судебные издержки; 2. оплата услуг адвоката; 3. стоимость; 4. расходы, затраты.

legal ~ судебные издержки.       ?li?g?l ~ судебные издержки.

councel n 1. участвующий в деле адвокат; 2. барристер; 3. обсуждение.       councel ?n 1. участвующий в деле адвокат; 2. барристер; 3. обсуждение.

~ for the defense защитник, адвокат защиты.        ~ f?? ?? d??f?ns защитник, адвокат защиты.

~ for the plaintiff адвокат истца.        ~ f?? ?? ?ple?nt?f адвокат истца.

~ for the prosecution обвинитель.        ~ f?? ?? ?pr?s??kju???n обвинитель.

defense ~ защитник.       d??f?ns ~ защитник.

council n совет, совещание.       ?ka?ns(?)l ?n совет, совещание.

~ board заседание совета.        ~ b??d заседание совета.

~ of conciliation комиссия по регулированию трудовых споров.        ~ ?v k?n?s?l??e???n комиссия по регулированию трудовых споров.

Privy ~ тайный совет.       ?pr?vi ~ тайный совет.

count v считать, подсчитывать.       ka?nt vi? считать, подсчитывать.

counter-appeal n встречная апелляция.       ?ka?nt?r-??pi?l ?n встречная апелляция.

counteraction n встречный иск.       ?ka?nt??r?k??n ?n встречный иск.

counteract v препятствовать.       ?ka?nt??r?kt vi? препятствовать.

counterpart n противная сторона, дубликат, копия.       ?ka?nt?p??t ?n противная сторона, дубликат, копия.

county n графство.       ?ka?nti ?n графство.