Читать книгу Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 6 (Сэмюэл Ричардсон) онлайн бесплатно на Bookz (16-ая страница книги)
bannerbanner
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 6
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 6Полная версия
Оценить:
Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 6

5

Полная версия:

Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 6

And so thou wilt not wait upon the charmer of my heart, but upon terms and conditions!—Let it alone and be curs'd; I care not.—But so much credit did I give to the value thou expressedst for her, that I thought the office would have been acceptable to thee, as serviceable to me; for what was it, but to endeavour to persuade her to consent to the reparation of her own honour? For what have I done but disgraced myself, and been a thief to my own joys?—And if there be a union of hearts, and an intention to solemnize, what is there wanting but the foolish ceremony?—and that I still offer. But, if she will keep back her hand, if she will make me hold out mine in vain, how can I help it?

I write her one more letter; and if, after she has received that, she keeps sullen silence, she must thank herself for what is to follow.

But, after all,, my heart is not wholly her's. I love her beyond expression; and cannot help it. I hope therefore she will receive this last tender as I wish. I hope she intends not, like a true woman, to plague, and vex, and tease me, now she has found her power. If she will take me to mercy now these remorses are upon me, (though I scorn to condition with thee for my sincerity,) all her trials, as I have heretofore declared, shall be over, and she shall be as happy as I can make her: for, ruminating upon all that has passed between us, from the first hour of our acquaintance till the present, I must pronounce, That she is virtue itself and once more I say, has no equal.

As to what you hint, of leaving to her choice another day, do you consider, that it will be impossible that my contrivances and stratagems should be much longer concealed?—This makes me press that day, though so near; and the more, as I have made so much ado about her uncle's anniversary. If she send me the four words, I will spare no fatigue to be in time, if not for the canonical hour at church, for some other hour of the day in her own apartment, or any other: for money will do every thing: and that I have never spared in this affair.

To show thee, that I am not at enmity with thee, I enclose the copies of two letters—one to her: it is the fourth, and must be the last on the subject——The other to Captain Tomlinson; calculated, as thou wilt see, for him to show her.

And now, Jack, interfere; in this case or not, thou knowest the mind of

R. LOVELACE.

LETTER XLIII

MR. LOVELACE, TO MISS CLARISSA HARLOWE [SUPERSCRIBED TO MRS. LOVELACE.] M. HALL, WED. MORNING, ONE O'CLOCK, JUNE 28

Not one line, my dearest life, not one word, in answer to three letters I have written! The time is now so short, that this must be the last letter that can reach you on this side the important hour that might make us legally one.

My friend, Mr. Belford, is apprehensive, that he cannot wait upon you in time, by reason of some urgent affairs of his own.

I the less regret the disappointment, because I have procured a more acceptable person, as I hope, to attend you; Captain Tomlinson I mean: to whom I had applied for this purpose, before I had Mr. Belford's answer.

I was the more solicitous to obtain his favour form him, because of the office he is to take upon him, as I humbly presume to hope, to-morrow. That office obliged him to be in town as this day: and I acquainted him with my unhappy situation with you; and desired that he would show me, on this occasion, that I had as much of his favour and friendship as your uncle had; since the whole treaty must be broken off, if he could not prevail upon you in my behalf.

He will dispatch the messenger directly; whom I propose to meet in person at Slough; either to proceed onward to London with a joyful heart, or to return back to M. Hall with a broken one.

I ought not (but cannot help it) to anticipate the pleasure Mr. Tomlinson proposes to himself, in acquainting you with the likelihood there is of your mother's seconding your uncle's views. For, it seems, he has privately communicated to her his laudable intentions: and her resolution depends, as well as his, upon what to-morrow will produce.

Disappoint not then, I beseech you, for an hundred persons' sakes, as well as for mine, that uncle and that mother, whose displeasure I have heard you so often deplore.

You may think it impossible for me to reach London by the canonical hour. If it should, the ceremony may be performed in your own apartments, at any time in the day, or at night: so that Captain Tomlinson may have it to aver to your uncle, that it was performed on his anniversary.

Tell but the Captain, that you forbid me not to attend you: and that shall be sufficient for bringing to you, on the wings of love,

Your ever-grateful and affectionate LOVELACE.

LETTER XLIV

TO MR. PATRICK M'DONALD,

AT HIS LODGINGS, AT MR. BROWN'S, PERUKE-MAKER, IN ST. MARTIN'S LANE,

   WESTMINSTER

M. HALL, WEDN. MORNING, TWO O'CLOCK.

DEAR M'DONALD,

The bearer of this has a letter to carry to the lady.28 I have been at the trouble of writing a copy of it: which I enclose, that you may not mistake your cue.

You will judge of my reasons for ante-dating the enclosed sealed one,29 directed to you by the name of Tomlinson; which you are to show to the lady, as in confidence. You will open it of course.

I doubt not your dexterity and management, dear M'Donald; nor your zeal; especially as the hope of cohabitation must now be given up. Impossible to be carried is that scheme. I might break her heart, but not incline her will—am in earnest therefore to marry her, if she let not the day slip.

Improve upon the hint of her mother. That may touch her. But John Harlowe, remember, has privately engaged that lady—privately, I say; else, (not to mention the reason for her uncle Harlowe's former expedient,) you know, she might find means to get a letter away to the one or to the other, to know the truth; or to Miss Howe, to engage her to inquire into it: and, if she should, the word privately will account for the uncle's and mother's denying it.

However, fail not, as from me, to charge our mother and her nymphs to redouble their vigilance both as to her person and letters. All's upon a crisis now. But she must not be treated ill neither.

Thursday over, I shall know what to resolve upon.

If necessary, you must assume authority. The devil's in't, if such a girl as this shall awe a man of your years and experience. You are not in love with her as I am. Fly out, if she doubt your honour. Spirits naturally soft may be beat out of their play and borne down (though ever so much raised) by higher anger. All women are cowards at bottom; only violent where they may. I have often stormed a girl out of her mistrust, and made her yield (before she knew where she was) to the point indignantly mistrusted; and that to make up with me, though I was the aggressor.

If this matter succeed as I'd have it, (or if not, and do not fail by your fault,) I will take you off the necessity of pursuing your cursed smuggling; which otherwise may one day end fatally for you.

We are none of us perfect, M'Donald. This sweet lady makes me serious sometimes in spite of my heart. But as private vices are less blamable than public; an as I think smuggling (as it is called) a national evil; I have no doubt to pronounce you a much worse man than myself, and as such shall take pleasure in reforming you.

I send you enclosed ten guineas, as a small earnest of further favours. Hitherto you have been a very clever fellow.

As to clothes for Thursday, Monmouth-street will afford a ready supply. Clothes quite new would make your condition suspected. But you may defer that care, till you see if she can be prevailed upon. Your riding-dress will do for the first visit. Nor let your boots be over clean. I have always told you the consequence of attending to the minutiae, where art (or imposture, as the ill-mannered would call it) is designed—your linen rumpled and soily, when you wait upon her—easy terms these—just come to town—remember (as formerly) to loll, to throw out your legs, to stroke and grasp down your ruffles, as if of significance enough to be careless. What though the presence of a fine lady would require a different behaviour, are you not of years to dispense with politeness? You can have no design upon her, you know. You are a father yourself of daughters as old as she. Evermore is parade and obsequiousness suspectable: it must show either a foolish head, or a knavish heart. Assume airs of consequence therefore; and you will be treated as a man of consequence. I have often more than half ruined myself by my complaisance; and, being afraid of controul, have brought controul upon myself.

I think I have no more to say at present. I intend to be at Slough, or on the way to it, as by mine to the lady. Adieu, honest M'Donald.

R.L.

LETTER XLV

TO CAPTAIN TOMLINSON [ENCLOSED IN THE PRECEDING; TO BE SHOWN TO THE LADY AS IN CONFIDENCE.] M. HALL, TUESDAY MORN., JUNE 27

DEAR CAPTAIN TOMLINSON,

An unhappy misunderstanding has arisen between the dearest lady in the world and me (the particulars of which she perhaps may give you, but I will not, because I might be thought partial to myself;) and she refusing to answer my most pressing and respectful letters; I am at a most perplexing uncertainty whether she will meet us or not next Thursday to solemnize.

My Lord is so extremely ill, that if I thought she would not oblige me, I would defer going up to town for two or three days. He cares not to have me out of his sight: yet is impatient to salute my beloved as his neice [sic] before he dies. This I have promised to give him an opportunity to do: intending, if the dear creature will make me happy, to set out with her for this place directly from church.

With regret I speak it of the charmer of my soul, that irreconcilableness is her family-fault—the less excusable indeed for her, as she herself suffers by it in so high a degree from her own relations.

Now, Sir, as you intended to be in town some time before Thursday, if it be not too great an inconvenience to you, I could be glad you would go up as soon as possible, for my sake: and this I the more boldly request, as I presume that a man who has so many great affairs of his own in hand as you have, would be glad to be at a certainty as to the day.

You, Sir, can so pathetically and justly set before her the unhappy consequences that will follow if the day be postponed, as well with regard to her uncle's disappointment, as to the part you have assured me her mother is willing to take in the wished-for reconciliation, that I have great hopes she will suffer herself to be prevailed upon. And a man and horse shall be in waiting to take your dispatches and bring them to me.

But if you cannot prevail in my favour, you will be pleased to satisfy your friend, Mr. John Harlowe, that it is not my fault that he is not obliged. I am, dear Sir,

Your extremely obliged and faithful servant, R. LOVELACE.

LETTER XLVI

TO ROBERT LOVELACE, ESQ. WEDN. JUNE 28, NEAR TWELVE O'CLOCK

HONOURED SIR,

I received your's, as your servant desired me to acquaint you, by ten this morning. Horse and man were in a foam.

I instantly equipped myself, as if come off from a journey, and posted away to the lady, intending to plead great affairs that I came not before, in order to favour your antedate; and likewise to be in a hurry, to have a pretence to hurry her ladyship, and to take no denial for her giving a satisfactory return to your messenger. But, upon my entering Mrs. Sinclair's house, I found all in the greatest consternation.

You must not, Sir, be surprised. It is a trouble to me to be the relater of the bad news; but so it is—The lady is gone off! She was missed but half an hour before I came.

Her waiting-maid is run away, or hitherto is not to be found: so that they conclude it was by her connivance.

They had sent, before I came, to my honoured masters Mr. Belton, Mr. Mowbray, and Mr. Belford. Mr. Tourville is out of town.

High words are passing between Madam Sinclair, and Madam Horton, and Madam Martin; as also with Dorcas. And your servant William threatens to hang or drown himself.

They have sent to know if they can hear of Mabell, the waiting-maid, at her mother's, who it seems lives in Chick-lane, West-Smithfield; and to an uncle of her's also, who keeps an alehouse at Cow-cross, had by, and with whom she lived last.

Your messenger having just changed his horse, is come back: so I will not detain him longer than to add, that I am, with great concern for this misfortune, and thanks for your seasonable favour and kind intentions towards me—I am sure this was not my fault—

Honoured Sir, Your most obliged, humble servant, PATRICK M'DONALD.

LETTER XLVII

MR. MOWBRAY, TO ROBERT LOVELACE, ESQ. WEDNESDAY, TWELVE O'CLOCK

DEAR LOVELACE,

I have plaguy news to acquaint thee with. Miss Harlowe is gone off!— Quite gone, by soul!—I have no time for particulars, your servant being gone off. But if I had, we are not yet come to the bottom of the matter. The ladies here are all blubbering like devills, accusing one another most confoundedly: whilst Belton and I damn them all together in thy name.

If thou shouldst hear that thy fellow Will. is taken dead out of some horse-pond, and Dorcas cut down from her bed's teaster, from dangling in her own garters, be not surprised. Here's the devil to pay. Nobody serene but Jack Belford, who is taking minutes of examinations, accusations, and confessions, with the significant air of a Middlesex Justice; and intends to write at large all particulars, I suppose.

I heartily condole with thee: so does Belton. But it may turn out for the best: for she is gone away with thy marks, I understand. A foolish little devill! Where will she mend herself? for nobody will look upon her. And they tell me that thou wouldst certainly have married her, had she staid. But I know thee better.

Dear Bobby, adieu. If Lord M. will die now, to comfort thee for this loss, what a seasonable exit would he make! Let's have a letter from thee. Pr'ythee do. Thou can'st write devill-like to Belford, who shews us nothing at all. Thine heartily,

RD. MOWBRAY.

LETTER XLVIII

MR. BELFORD, TO ROBERT LOVELACE, ESQ. THURSDAY, JUNE 29

Thou hast heard from M'Donald and Mowbray the news. Bad or good, I know not which thou'lt deem it. I only wish I could have given thee joy upon the same account, before the unhappy lady was seduced from Hampstead; for then of what an ungrateful villany hadst thou been spared the perpetration, which now thou hast to answer for!

I came to town purely to serve thee with her, expecting that thy next would satisfy me that I might endeavour it without dishonour. And at first when I found her gone, I half pitied thee; for now wilt thou be inevitably blown up: and in what an execrable light wilt thou appear to all the world!—Poor Lovelace! caught in thy own snares! thy punishment is but beginning.

But to my narrative: for I suppose thou expectest all particulars from me, since Mowbray has informed thee that I have been collecting them.

'The noble exertion of spirit she has made on Friday night, had, it seems, greatly disordered her; insomuch that she was not visible till Saturday evening; when Mabell saw her; and she seemed to be very ill: but on Sunday morning, having dressed herself, as if designing to go to church, she ordered Mabell to get her a coach to the door.

'The wench told her, She was to obey her in every thing but the calling of a coach or chair, or in relation to letters.

'She sent for Will. and gave him the same command.

'He pleaded his master's orders to the contrary, and desired to be excused.

'Upon this, down she went, herself, and would have gone out without observation; but finding the street-door double-locked, and the key not in the lock, she stept into the street-parlour, and would have thrown up the sash to call out to the people passing by, as they doubted not: but that, since her last attempt of the same nature, had been fastened down.

'Hereupon she resolutely stept into Mrs. Sinclair's parlour in the back-house; where were the old devil and her two partners; and demanded the key of the street-door, or to have it opened for her.

'They were all surprised; but desired to be excused, and pleaded your orders.

'She asserted, that you had no authority over her; and never should have any: that their present refusal was their own act and deed: she saw the intent of their back house, and the reason of putting her there: she pleaded her condition and fortune; and said, they had no way to avoid utter ruin, but by opening their doors to her, or by murdering her, and burying her in their garden or cellar, too deep for detection: that already what had been done to her was punishable by death: and bid them at their peril detain her.'

What a noble, what a right spirit has this charming creature, in cases that will justify an exertion of spirit!—

'They answered that Mr. Lovelace could prove his marriage, and would indemnify them. And they all would have vindicated their behaviour on Friday night, and the reputation of their house. But refusing to hear them on that topic, she flung from them threatening.

'She then went up half a dozen stairs in her way to her own apartment: but, as if she had bethought herself, down she stept again, and proceeded towards the street-parlour; saying, as she passed by the infamous Dorcas, I'll make myself protectors, though the windows suffer. But that wench, of her own head, on the lady's going out of that parlour to Mrs. Sinclair's, had locked the door, and taken out the key: so that finding herself disappointed, she burst into tears, and went sobbing and menacing up stairs again.

'She made no other attempt till the effectual one. Your letters and messages, they suppose, coming so fast upon one another (though she would not answer one of them) gave her some amusement, and an assurance to them, that she would at last forgive you; and that then all would end as you wished.

'The women, in pursuance of your orders, offered not to obtrude themselves upon her; and Dorcas also kept out of her sight all the rest of Sunday; also on Monday and Tuesday. But by the lady's condescension, (even to familiarity) to Mabell, they imagined, that she must be working in her mind all that time to get away. They therefore redoubled their cautions to the wench; who told them so faithfully all that passed between her lady and her, that they had no doubt of her fidelity to her wicked trust.

''Tis probable she might have been contriving something all this time; but saw no room for perfecting any scheme. The contrivance by which she effected her escape seems to me not to have been fallen upon till the very day; since it depended partly upon the weather, as it proved. But it is evident she hoped something from Mabell's simplicity, or gratitude, or compassion, by cultivating all the time her civility to her.

'Polly waited on her early on Wednesday morning; and met with a better reception than she had reason to expect. She complained however, with warmth, of her confinement. Polly said there would be an happy end to it (if it were a confinement,) next day, she presumed. She absolutely declared to the contrary, in the way Polly meant it; and said, That Mr. Lovelace, on his return [which looked as if she intended to wait for it] should have reason to repent the orders he had given, as they all should their observance of them: let him send twenty letters, she would not answer one, be the consequence what it would; nor give him hope of the least favour, while she was in that house. She had given Mrs. Sinclair and themselves fair warning, she said: no orders of another ought to make them detain a free person: but having made an open attempt to go, and been detained by them, she was the calmer, she told Polly; let them look to the consequence.

'But yet she spoke this with temper; and Polly gave it as her opinion, (with apprehension for their own safety,) that having so good a handle to punish them all, she would not go away if she might. And what, inferred Polly, is the indemnity of a man who has committed the vilest of rapes on a person of condition; and must himself, if prosecuted for it, either fly, or be hanged?

'Sinclair, [so I will still call her,] upon this representation of Polly, foresaw, she said, the ruin of her poor house in the issue of this strange business; and the infamous Sally and Dorcas bore their parts in the apprehension: and this put them upon thinking it advisable for the future, that the street-door should generally in the day-time be only left upon a bolt-latch, as they called it, which any body might open on the inside; and that the key should be kept in the door; that their numerous comers and goers, as they called their guests, should be able to give evidence, that she might have gone out if she would: not forgetting, however, to renew their orders to Will. to Dorcas, to Mabell, and the rest, to redouble their vigilance on this occasion, to prevent her escape: none of them doubting, at the same time, that her love of a man so considerable in their eyes, and the prospect of what was to happen, as she had reason to believe, on Thursday, her uncle's birth-day, would (though perhaps not till the last hour, for her pride sake, was their word) engage her to change her temper.

'They believe, that she discovered the key to be left in the door; for she was down more than once to walk in the little garden, and seemed to cast her eye each time to the street-door.

'About eight yesterday morning, an hour after Polly had left her, she told Mabell, she was sure she should not live long; and having a good many suits of apparel, which after her death would be of no use to any body she valued, she would give her a brown lustring gown, which, with some alterations to make it more suitable to her degree, would a great while serve her for a Sunday wear; for that she (Mabell) was the only person in that house of whom she could think without terror or antipathy.

'Mabell expressing her gratitude upon the occasion, the lady said, she had nothing to employ herself about, and if she could get a workwoman directly, she would look over her things then, and give her what she intended for her.

'Her mistress's mantua-maker, the maid replied, lived but a little way off: and she doubted not that she could procure her, or one of the journey-women to alter the gown out of hand.

'I will give you also, said she, a quilted coat, which will require but little alteration, if any; for you are much about my stature: but the gown I will give directions about, because the sleeves and the robings and facings must be altered for your wear, being, I believe, above your station: and try, said she, if you can get the workwoman, and we'll advise about it. If she cannot come now, let her come in the afternoon; but I had rather now, because it will amuse me to give you a lift.

'Then stepping to the window, it rains, said she, [and so it had done all the morning:] slip on the hood and short cloak I have seen you wear, and come to me when you are ready to go out, because you shall bring me in something that I want.

'Mabell equipped herself accordingly, and received her commands to buy her some trifles, and then left her; but in her way out, stept into the back parlour, where Dorcas was with Mrs. Sinclair, telling her where she was going, and on what account, bidding Dorcas look out till she came back. So faithful as the wench to the trust reposed in her, and so little had the lady's generosity wrought upon her.

bannerbanner