скачать книгу бесплатно
По моим данным собеседование на лидирующие позиции корпорации проводит лично председатель Пак. Это немного нервирует, пусть я и уверен, что подонок меня не узнает – слишком много времени прошло с нашей последней встречи. Однако, когда в кабинет входит оценивающая комиссия, Пака среди них нет. Поправка: председателя Пака, а вот генеральный директор Пак Мин Хо, его сын, тут как тут.
Интервью начинается с классических вопросов: расскажите о себе; почему вы хотите работать в нашей компании; причина, по которой мы должны выбрать именно вас? Далее идёт срез технических проверок, немного светской болтовни и прогон по моим прошлым заслугам, точнее, заслугам настоящего Ли Со Джина.
По завершении беседы первым из-за стола встаёт Пак Мин Хо. Остальные поднимаются следом.
– Господин Ли Со Джин, – говорит он, глядя мне прямо в глаза. Уверенный, презентабельный, но, как и его родитель, насквозь пропитанный лицемерием. – Обычно мы берём пару дней на раздумье, но, учитывая ваш опыт и компетенцию, не вижу в этом нужды. Поздравляю, вы приняты в «Пак-Индастриал», – и через широкий стеклянный стол ко мне тянется мужская рука с золотыми часами на запястье.
Я без лишних восторгов принимаю рукопожатие, слегка кивая головой в знак признательности. Нужно держать марку. Установка: они заинтересованы во мне больше, чем я в них – всегда работает!
– Распоряжусь, чтобы бухгалтерский отдел оформил вас в срочном порядке. Вылетаете завтра, – добавляет генеральный директор.
Мои брови вопросительно прыгают на лоб.
– Вылетаю? Куда?
– В штаты, – невозмутимо отвечает Пак Мин Хо. – Ведущий программист в корейском отделении слишком мелко для специалиста вашего уровня. Поэтому мы приняли решение назначить вас руководителем отдела технологий в нашем филиале в Америке. Должность куда престижнее, как и зарплата.
– Что? – негодующе хмурюсь я, отнимая руку.
– Какие-то проблемы? – с подозрением щурится Мин Хо, явно не ожидая подобной реакцией. – Вы ведь указали в резюме, что готовы к скорому переезду.
– К переезду обратно в Корею, – поправляю я, пытаясь взять себя в руки, потому что внутри беснуется злость, грозящая вырваться наружу и спалить здесь всё к чёртовой матери.
– Но к чему такие сложности? Вы уволились из Нью-Йоркского холдинга, потому что хотели работать на благо своей страны, так?
Молча киваю.
– Вот вам замечательная возможность: руководящая должность в корейской компании и шанс вывести «Пак-Индастриал» на мировой рынок.
– И переезжать никуда не нужно, – вклинивается секретарь Пака, невысокий мужчина возрастом около пятидесяти.
В переговорной воцаряется тишина.
Цель достигнута – я в «Пак-Индастриал». Но, чёрт подери, мне абсолютно не всрался грёбаный филиал в штатах! Я давно пробил его допуски. Будучи там никак не добраться ни до скрытой документации головного офиса в Корее, ни тем более до его гроссбуха! А мне нужен компромат! Я пришёл сюда, чтобы разрушить империю Паков!!!
– Со всем уважением, господин Пак, могу я подумать? – наконец нарушаю молчание, чем вызываю недоумение комиссии.
Мин Хо снисходительно кривит губы, более пристально вглядываясь в мои глаза, но отвечает сдержанно.
– Конечно. Надеюсь, вам хватит двадцати четырёх часов на принятие решения, у нас горят сроки.
– Да, – соглашаюсь, уважительно склоняю голову и направляюсь к двери, но, не доходя до неё пару шагов, оборачиваюсь. – Генеральный директор Пак, прошу прощения, могу я узнать, кто прошёл на должность ведущего программиста в головном филиале?
Мужчина вопросительно смотрит на своего секретаря. Тот зарывается в лежащие перед ним бумаги и через некоторое время отвечает:
– Тестовое задание выполнили только вы и госпожа Хоук. Если устное собеседование пройдёт удачно, думаю, она и получит эту должность.
– Госпожа Хоук, значит… – сипло выдыхаю под нос, мысленно добавляя: «Мэри, а ты и правда заноза в заднице».
Вновь кланяюсь. Выхожу из переговорной. И, о чудо, в коридоре сталкиваюсь взглядом с причиной моего вчерашнего алкоголизма! Она, сияя до неприличия ярко, начинает махать руками, будто мы маленькие дети на детской площадке. Безумно хочется проигнорировать это приветствие, но, на мою беду, лифты находятся в той же стороне, что и «заблудшая».
Подхожу ближе, обдумывая, как максимально быстро избавиться от девицы и её, судя по всему, нового «друга». Мэри, не теряя времени, пытается нас познакомить, но я смотрю только на неё, не обращая внимания на лощёного прощелыгу, что в данный момент наверняка прикидывает с какой стороны будет удобнее проникнуть к иностранке под юбку. От злости так и распирает. Никак не могу понять, чего хочу больше: придушить стоящую передо мной наивную дурочку или предостеречь её. Ведь янки не знает, в какое змеиное гнездо лезет! Благо на выручку приходит женщина из приёмной комиссии, оповещая, что госпоже Хоук пора готовиться к собеседованию, так что на пустую болтовню времени нет. И всё же Мэри успевает пригласить меня на кофе. Однако я отвечаю хлёсткое и бескомпромиссное «нет», после чего, твёрдо вышагивая, направляюсь к лифту, оставляя брюнетку в полном недоумении.
Наблюдая за тем, как на электронном табло сменяют друг друга этажи я по старой привычке кручу на запястье браслет брата. Руки трясутся. Сердце колотится прямо в горле.
Что же теперь делать? Весь план летит в тартарары, и не потому, что я не справился, а потому, что я справился слишком хорошо!
– Ащщ! – выплёвываю на выдохе в тот самый момент, когда металлические двери разъезжаются в стороны.
Пока иду до парадного вестибюля, перебираю в голове всё, что знаю про американский филиал, и снова прихожу к выводу о бесперспективности данной аферы. К тому же, даже получи я закрытый доступ удалённо, в штатах будет многим сложнее выдать себя за Ли Со Джина, с которым я вполне могу столкнуться на какой-нибудь IT-конференции.
Погружённый в раздумья, приближаюсь к ресепшену, снимаю бейдж и отдаю его администратору. Не сразу понимаю, что она обращается ко мне – слишком озадачен. Но когда девушка холодными пальцами нерешительно касается тыльной стороны моей ладони, поднимаю глаза, устремляя взгляд к миловидным чертам.
– Как прошло? – участливо интересуется она.
– Не так, как я рассчитывал. Меня взяли, но… – замолкаю, утробно рыча. – И на кой чёрт мне сдалась эта Америка?..
– Америка? – восторженно вскрикивает кореянка, прямо-таки вгрызаясь в мою руку. – Это же замечательно, всегда мечтала побывать в Америке! Не хотите отметить успех за бокалом вина в компании красивой девушки, то есть… новой коллеги?
Смотрю на неё без порицания, но и без одобрения, просто смотрю, как на мебель. У меня нет сил разбираться в истинных мотивах девицы. Нравлюсь ли я ей или брюнетка, как и многие дамочки в возрасте чуть за тридцать, всеми правдами и неправдами стремится к «повышению» в личной жизни? Да какая, собственно, разница? Я не заинтересован.
– Извините, но… – пытаюсь вежливо отказать, как вдруг за спиной раздаётся голос Мэри.
Надо же… Быстро ни управилась! Видимо, вопрос с назначением действительно решённый.
Слишком сладко, наигранно и льстиво иностранка прощается с теперь уже моей «новой знакомой» (хотя я даже имени её не знаю), отдаёт бейдж и, разворачиваясь, явно намеренно, со всей дури врезается в меня.
– Эй! – возмущённо гаркаю я, не сдержавшись.
На что Хоук ядовито язвит: «ой, простите, не заметила, видимо, спешу» – и уходит.
Эм… что это было? Внезапный пмс?
Зависнув, смотрю вслед разгневанной янки, вновь теряясь в желаниях: то ли крикнуть вдогонку, чтобы глаза разула, то ли забить и принять приглашение стоявшей рядом недоколлеги.
– Кажется, приревновала, – смущённо улыбается администраторша, пытаясь вернуть себе моё внимание.
– А? Чего? – озадаченно гляжу на собеседницу, затем снова оборачиваюсь, ища глазами Мэри, но, совершенно внезапно, нахожу не только интересующую меня спину, но и решение своей проблемы. Призрачное, абсолютно не продуманное, но хоть какое-то!
– Спасибо! С меня кофе в следующий раз! – на радостях жму обе руки не случившейся интрижке и, чуть ли не спотыкаясь, мчусь за новым ведущим программистом «Пак-Индастриал». Она к этому времени уже садится в такси.
Перепрыгиваю через несколько ступенек разом, как и вчера сигаю над ограждениями и в последний момент успеваю ввалиться на заднее сидение, весьма грубо, совсем не по-джентельменски оттесняя янки к дальнему окну.
Она смотрит на меня, выпучив глаза – кажется, собирается разразиться возмущённой речью, но я резко вскидываю раскрытые ладони, изображая глубочайшее удивление.
– Чего? Ты же хотела выпить кофе, – а затем добавляю на корейском, обращаясь уже к водителю, – в ближайшую кофейню, пожалуйста. Только что-нибудь поприличнее, с шиком! Мне очень нужно впечатлить эту американскую агасси.
Глава 8: Мария Соколова
Смутное чувство огорчения и внутреннего дискомфорта, возникшее минутой ранее в парадной, почти подчистую убивает приподнятое от удачно пройденного собеседования настроение. И вот вроде бы ничего страшного не случилось, но неприятное «послевкусие» стремительно оседает на грудную клетку, давя чугунной плитой. Жаль всё-таки, что люди не так просты, как двоичная система или, на худой конец, язык HTML, их можно было бы просчитать, а так… сплошное разочарование. Не зря бабуля без конца говорила, что в людях я вообще не разбираюсь и дальше своих кодов ничего не вижу. Возможно, в этом есть доля истины. А чёрт с ним! Хватит. Долой грустные мысли и дурное настроение! Кофе я в состоянии выпить и самостоятельно, тем более, сегодня телефон со мной, заряжен, полностью готов помогать взаимодействовать с окружающими.
Сажусь в первое попавшееся такси, заранее подготавливая текст для автопереводчика, но не успеваю закрыть дверь, как в салон буквально втискивается Со Джин, тот самый, у которого нет времени на болтовню. Он грубо отпихивает меня к противоположному окну, на что я произношу громкое и максимально возмущённое:
– Эй, сдурел?!
Тем временем непрошеный попутчик удобно располагается рядом, глядя на меня невинным взглядом, припоминая, что я сама его пригласила.
– В прошедшем времени, да. Уже не актуально, – недовольно заявляю, уставившись в упор на прибывшего.
Но, вместо попыток хоть как-то учесть моё мнение, господин придурок переходит на корейский, что-то говорит водителю, и тот выезжает на дорогу.
Тяжело вздыхаю. Отворачиваюсь. Прикусываю кончик языка, подавляя негативные эмоции. Ладно, он помогал мне, и в благодарность за это я позвала его на кофе, причем дважды, так что один раз высижу. Только не обещаю, что буду милой и общительной. Имею полное право вести себя, как он вчера.
Отличный план. Мне нравится. Игра началась!
Расслабленно поправляю волосы, целиком и полностью игнорируя Ли. Переключаю внимание на телефон. Некрасиво и невежливо, но что поделать, не я задаю тон этой беседы. Поездка проходит в молчании. Отрываю взгляд от новостной ленты только когда такси останавливается. Выглядываю в окно, понимаю – мы припарковались недалеко от кофейни.
Отлично! Сейчас по-быстрому разделаюсь с кофе и свалю.
Молча покидаю салон автомобиля. Вместе с Со Джином захожу в уютное, но, как по мне, немного пафосное заведение. Парень явно в шоке от настолько затянувшейся паузы. Хотя, кто знает, он и сам не из болтливых. Возможно сейчас для Ли наше «общение» является комфортным.
Приветливая официантка дружелюбно здоровается, конечно же, на корейском (чёрт его дери), указывает на свободные места и, полагаю, говорит, что принесёт меню. Я лишь киваю в ответ.
Мы присаживаемся за небольшой столик на две персоны, расположенный у окна. Вешаю сумочку на деревянную спинку стула и возвращаюсь к созерцанию последних новостей во всемирной сети. Через минутку к нам возвращается сотрудница кофейни, что-то спрашивает, Со Джин повторяет вопрос для меня, но уже на понятном языке:
– Что будешь заказывать?
Не реагирую, продолжая меланхолично скользить пальцем по экрану.
Так странно, я ведь даже не смотрю на спутника, но отчётливо чувствую на себе его недовольный, слишком пристальный взгляд. Неужели начинает замечать мое молчание? Хотя в данном контексте удивляет, скорее, другое: ему не плевать, что мы не разговариваем. Может, «механизм» какой-то внутренний повредился при столкновении у ресепшена? Интересная теория, понаблюдаю ещё немного.
Увлекшись фотографиями сокурсников, где они откровенно хвастаются путешествиями, покупками и обилием поглощаемой пищи, не сразу замечаю, как перед нами ставят кружку кофе и высокий стакан с розовой жидкостью, украшенной причудливой трубочкой. Со Джин подвигает это «нечто» ко мне, на что я хмурю брови, чуть наклоняюсь и вдыхаю запах напитка – клубничный молочный коктейль. На минуточку, в кофейне, куда Я его позвала, он заказал МНЕ коктейль, как маленькому ребенку. М – мужская логика.
– У меня аллергия на клубнику, – холодно заявляю я, впервые поднимая глаза на собеседника.
Это неправда, но так ему и надо, ишь ты какой важный сидит.
После «откровения», под аккомпанемент тяжелого вздоха, уже не герой дня меняет местами напитки, отдавая мне на растерзание свой кофе. Собираюсь проигнорировать данный жест и вернуться к телефону, но его у меня бестактно отнимают, убирая на противоположный край стола.
– Что? Значит, действительно приревновала? – неожиданно спрашивает Со Джин, пока я сверлю его гневным взглядом, но после вопроса выражение моего лица сразу меняется, я чуть склоняю голову на бок и изгибаю бровь в немом вопросе: ты дурак?
За нелепым предположением следует не менее нелепое объяснение, что, видите ли, эту идею ему подкинула девушка та курица с бейджиками. ГЕНИАЛЬНО! Услышав надуманную теорию, хмыкаю, но звук получается похожим на сдавленный смешок.
– Надо же… А ты, оказывается, забавный. Шутки на троечку, но я в принципе и не думала, что в твоей прошивке есть чувство юмора, – только теперь пододвигаю напиток к себе, делаю глоток.
Фу – чёрный кофе со льдом! Из всего уравнения мне нравится лишь последний компонент.
– Гадость какая, – с отвращением морщу нос, теперь точно не избавиться от горького послевкусия разочарования (и речь тут совсем не о напитке).
Со Джин явно хочет что-то сказать, но в этот момент начинает звонить мой телефон и его пронзительно громкий рингтон мгновенно привлекает внимание всех посетителей.
– Можно? – Вопрос ради вежливости, ведь рука уже тянется на другой край стола. Впрочем, Ли не протестует.
Забираю свою собственность, смотрю на экран – Джим. Наверняка хочет узнать, как прошло собеседование. И в другой момент я бы сбросила, однако сейчас идея поговорить кажется мне потрясающей!
Отвечаю на звонок.
– Привет, милая. Рассказывай, как интервью? – раздается из динамиков чуть взвинченный голос.
Терпеть не могу все эти ласковые прозвища, но, учитывая присутствие обидчика, можно и понежничать.
– Привет, милый, – последнее слово застывает на языке мерзким слизнем, однако мне удается произнести его без притворной сладости. – Всё отлично, не о чем беспокоиться.
– Уже возвращаешься в отель?
– Нет, заехала кофе выпить, – говорю спокойно, на спутника не смотрю – много чести.
– Сама или со своим новым другом? Не помню, какое имя ты называла, – заботливо интересуется Джим, а я на секунду замираю, думая, как правильнее ответить.
– Нет, не с другом, с тем парнем я больше не виделась. Это так, придурок какой-то, – говорю сердито, но по факту.
– После такого заявления у меня ещё больше вопросов, – усмехается бойфренд.
Я улыбаюсь.
– Ладно, давай перезвоню чуть позже. Ага, пока, целую.
Отключаюсь, кладу телефон экраном вниз возле себя. Внутри, на протяжении всего разговора и в особенности теперь, скручивается липкий ком из недосказанности и, что уж таить, обиды. Не люблю вести себя подобным образом. Проще прекратить весь этот фарс и разойтись в разные стороны.
Поднимаю кружку, делаю два больших глотка, чтобы побыстрее покончить с напитком. Бросаю взгляд на молочный коктейль недодруга, понимая, что тот особо не тронут, но сейчас это значения не имеет.
– Кофе выпили. Считай, долг оплачен. – О да, я цитирую!
Беру телефон, встаю, хватаю сумочку со спинки стула и направляюсь к выходу. С меня достаточно.
«Тихо, спокойно, пара шагов и всё закончится», – попутно успокаиваю себя, практически достигая заветной цели в виде двери. Однако сегодня Вселенная ко мне явно неблагосклонна или неблагосклонен Со Джин, что больше тянет на правду. Как бы там ни было, за секунду до того, как рука касается дверной ручки, в мою спину врезается дерзкое заявление, между прочим, с расистским уклоном.
– Эй, янки, ничего не забыла? Вообще-то это ты должна мне кофе. Если счёт оплачу я – с тебя ужин!
Делаю размеренный вдох, затем выдох, разворачиваюсь и медленно возвращаюсь к столику. Стараюсь выглядеть спокойно, не обращая внимания на надменную ухмылку Ли, в противном случае глаза тут же закатятся. Попутно вынимаю портмоне, готовясь завершить наше знакомство здесь и сейчас, но ситуация резко меняется: Со Джин оказывается рядом, цепкие пальцы вмиг смыкаются на моём запястье (что уже начинает напрягать). А затем парень наклоняется, слишком навязчиво близко, и неприлично открыто всверлится в меня хищным взглядом.
– Люк, Джим… – томно шепчет он, – а ты не столь невинна, как мне казалось. Вчера так просила остаться, а сегодня убегаешь. Нужно ли напомнить, что ты получила работу благодаря мне? И не только потому, что я провёл тебя через охрану…
Заткнись, заткнись, заткнись – бесконечно крутится в голове. Но, увы, Со Джин не замолкает, чем стремительно уничтожает образ героя, сложившийся в сознании днём ранее, превращаясь в очередного самовлюбленного павлина с раздутым от самомнения хвостом.
Слова про работу в компании цепляют, но я стараюсь не фокусироваться на них! Плевать, пусть говорит, что хочет! Может, так он успокаивает задетое эго, ведь раз работа моя, то кто-то остался с носом!
Сердито закусываю нижнюю губу и молча отвожу взгляд в сторону первой, дожидаясь пока моя рука снова будет свободной. Ей Богу, не начинать же вырываться и устраивать сцену. Я жила в штатах долгие шесть лет и каких только заносчивых уродов не встречала, так что иммунитет у меня что надо!
