An Historical Relation of the Island Ceylon in the East Indies

At which he replyed, That he was sorry we were come at such a dry time, wherein they could not catch Deer, but if some Rain fell, he would soon dispatch us with our Ladings of Flesh. But however, he bade us go about the Towns, and see whether there might be any or no, tho he thought there was none. This answer of his pleased us wondrous well, both because by this we saw he suspected us not, and because he told us there was no dryed Flesh to be got. For it was one of our greatest fears that we should get our Lading too soon: for then, we could not have had an excuse to go further. And as yet we could not possibly fly: having still six miles further to the Northward to go before we could attempt it, that is, to Anarodgburro.

Their danger by reason of the ways they were to pass.From Anarodgburro it is two dayes Journey further thro a desolate Wilderness before there is any more Inhabitants. And these Inhabitants are neither under this King nor the Dutch, but are Malabars, and are under a Prince of their own. This People we were sorely afraid of, lest they might seize us and send us back, there being a correspondence between this Prince and the King of Cande; wherefore it was our endeavour by all means to shun them; lest according to the old Proverb, We might leap out of the Frying pan into the Fire.

They still remain at the Governours, to prevent suspition.But we must take care of that as well as we could when we came among them, for as yet our care was to get to Anarodgburro. Where altho it was our desire to get, yet we would not seem to be too hasty, lest it might occasion suspition: but lay where we were two or three dayes: and one stay’d at the Governors House a knitting, whilst the other went about among the Towns to see for Flesh. The Ponds in the Country being now dry, there was Fish every where in abundance, which they dry like red Herrings over a fire. They offered to sell us store of them, but they, we told them, would not turn to so good profit as Flesh. The which, we said, we would have, tho we stayed ten dayes longer for it. For here we could live as cheap, and earn as much as if we were at home, by our knitting. So we seemed to them as if we were not in any hast.

An accident that now created them great fear.In the mean time happened an Accident which put us to a great fright. For the King having newly clapped up several Persons of Quality, whereof my old Neighbour Ova Matteral, that sent for me to Court, was one, sent down Souldiers to this High Sheriff or Governor, at whose house we now were, to give him order to set a secure Guard at the Watches, that no suspitious persons might pass. This he did to prevent the Relations of these imprisoned persons from making an Escape, who thro fear of the King might attempt it. This always is the Kings custome to do. But it put us into an exceeding fear, lest it might beget an admiration in these Soldiers to see White men so low down: which indeed is not customary nor allowed of: and so they might send us up again. Which doubtless they would have done, had it not been of God by this means and after this manner to deliver us. Especially considering that the King’s Command came just at that time and so expresly to keep a secure Guard at the Watches, and that in that very Way that alwayes we purposed to go in: so that it seemed scarcely possible for us to pass afterwards, tho we should get off fairly at present with the Soldiers.

But get fairly rid of it.Which we did. For they having delivered their Message, departed, shewing themselves very kind and civil unto us. And we seemed to lament for our hard fortune, that we were not ready to go upwards with them in their good company: for we were Neighbours dwelling in one and the same County. However we bid them carry our commendations to our Countrymen the English, with whom they were acquainted at the City, and so bad them farewel. And glad we were when they were gone from us. And the next day in the morning we resolved, God willing, to set forward. But we thought not fit to tell our Host, the Governor, of it, till the very instant of our departing, that he might not have any time to deliberate concerning us.

That Night he being disposed to be merry, sent for people whose trade it is to dance and shew tricks, to come to his house to entertain him with their Sports. The beholding them spent most part of the Night. Which we merrily called our Old Host’s Civility to us at our last parting: as it proved indeed, tho he, honest man, then little dreamed of any such thing.

They get away fairly from the Governour.The morning being come, we first took care to fill our Bellies; then we packed up those things which were necessary for our Journey to carry with us, and the rest of our Goods, Cotton Yarn, and Cloth and other things; that we would not incumber our selves withall, we bound up in a Bundle, intending to leave them behind us. This being done, I went to the Governor, and carried him four or five charges of Gunpowder, a thing somewhat scarce with them, intreating him rather than we should be disappointed of Flesh, to make use of that and shoot some Deer; which he was very willing to accept of, and to us it could be no wayes profitable, not having a Gun. While we, we told him, would make a step to Anarodgburro to see what Flesh we could procure there. In the mean time, according as we had before layd the business, came Stephen with the Bundle of Goods, desiring to leave them in his house, till we came back. Which he was very ready to grant us leave to do. And seeing us leave such a parcel of Goods, tho, God knowes, but of little account in themselves, yet of considerable value in that Land, he could not suppose otherwise but that we were intended to return again. Thus we took our leaves, and immediately departed, not giving him time to consider with himself, or consult with others about us. And he like a good natured man bid us heartily farewel.

Altho we knew not the way to this Town, having never been there in all our lives, and durst not ask, lest it might breed suspition; yet we went on confidently thro a desolate Wood: and happened to go very right, and came out directly at the place.

In their way they meet with a River which they found for their purpose.But in our way before we arrived hither, we came up with a small River, which ran thro the Woods, called by the Chingulayes Malwat oyah: the which we viewed well, and judged it might be a probable guide to carry us down to the Sea, if a better did not present. Howbeit we thought good to try first the way we were taking, and to go onward towards Anarodgburro, that being the shortest and easiest way to get to the Coast: and this River being as under our Lee, ready to serve and assist us, if other means failed.

They come safely to Anarodgburro. This Place described.To Anarodgburro therefore we came, called also Neur Waug. Which is not so much a particular single Town, as a Territory. It is a vast great Plain, the like I never saw in all that Island: in the midst whereof is a Lake, which may be a mile over, not natural, but made by art, as other Ponds in the Country, to serve them to water their Corn Grounds. This Plain is encompassed round with Woods, and small Towns among them on every side, inhabited by Malabars, a distinct People from the Chingulayes. But these Towns we could not see till we came in among them. Being come out thro the Woods into this Plain, we stood looking and staring round about us, but knew not where nor which way to go. At length we heard a Cock crow, which was a sure sign to us that there was a Town hard by; into which we were resolved to enter. For standing thus amazed, was the ready way to be taken up for suspitious persons; especially because White men never come down so low.

The People stand amazed at them.Being entred into this Town, we sate our selves under a Tree, and proclaimed our Wares, for we feared to rush into their Yards, as we used to do in other places, lest we should scare them. The People stood amazed as soon as they saw us, being originally Malabars, tho Subjects of Cande. Nor could they understand the Chingulay Language in which we spake to them. And we stood looking one upon another until there came one that could speak the Chingulay Tongue: Who asked us, from whence we came? We told him, From Cande Uda. But they believed us not, supposing that we came up from the Dutch from Manaar. So they brought us before their Governor. They are examined by the Governour of the Place.He not speaking Chingulais, spake to us by an Interpreter. And to know the truth, whether we came from the place we pretended, he inquired about News at Court; demanded, Who were Governors of such and such Countreys? and what was become of some certain Noble-men, whom the King had lately cut off? and also What the common people were employed about at Court, for it is seldom that they are idle. To all which we gave satisfactory answers. Then he enquired of us, Who gave us leave to come down so low? We told him That priviledg was given to us by the King himself full Fifteen Years since at his Palace at Nellemby, when he caused it to be declared unto us, that we were no longer prisoners, and (which indeed was our own addition) that we were free to enjoy the benefit of Trade in all his Dominions.

To prove and confirm the truth of which, we alledged the distance of the Way that we were now come from home, being near an hundred miles, passing thro several Counties, where we met with several Governors and Officers in their respective Jurisdictions; who had they not been well sensible of these Priviledges granted us, would not have allowed us to pass thro their Countries. All which Officers we described to him by name; and also that now we came from the High Sheriff’s House at Colliwilla, where we had been these three dayes, and there heard of the Order that was come to secure the Watches; which was not for fear of the running away of White men, but of the Chingulayes. These Reasons gave him full satisfaction, that we were innocent Traders, seeing also the Commodities that we had brought with us: this further confirmed his opinion concerning us.

Provide things necessary for their flight.The People were very glad of our coming, and gave us an end of an open house to ly in: but at present they had no dryed Flesh, but desired us to stay two or three days and we should not fail: which we were very ready to consent to, hoping by that time to come to the knowledg of the way, and to learn where about the watch was placed. To Prevent the least surmise that we were Plotting to run away, we agreed, that Stephen should stay in the house by the things, while I with some few went abroad; pretending to enquire for dryed Flesh to carry back with us to Cande, but intending to make discoveries of the way, and provide necessaries for our Flight, as Rice, a Brass Pot to boil our Rice in, a little dryed Flesh to eat and a Deers-skin to make us Shooes of. And by the Providence of my gracious God, all these things I happened upon and bought. But as our good hap was, Deers-Flesh we could meet with none. So that we had time enough to fit our selves; all People thinking that we stayed only to buy Flesh.

They find it not safe to proceed further this way.Here we stayed three days; during which we had found the great Road that runs down towards Jafnapatan, one of the Northern Ports belonging to the Dutch, which Road we judged led also towards Manaar a Dutch Northern Port also, which was the Place that we endeavoured to get to, lying above two or three days Journey distant from us. But in this Road there was a Watch lay, which must be passed. Where this Watch was placed, it was necessary for us punctually to know, and to endeavour to get a sight of it. And if we could do this, our intent was to go unseen by Night, the people being then afraid to travayl, and being come up to the Watch, to slip aside into the Woods and so go on untill we were past it; and then strike into the Road again. But this Project came to nothing, because I could not without suspition and danger go and view this Watch; which layd some four or five miles below this Plain; and so far I could not frame any business to go.

But several inconveniences we saw here, insomuch that we found it would not be safe for us to go down in this Road. For if we should have slipt away from them by Night, in the Morning we should be missed, and then most surely they would go that way to chace us, and ten to one overtake us, being but one Night before them. Also we knew not whether or no, it might lead us into the Countrey of the Malabar Prince, of whom we were much afraid.

Resolve to go back to the River they lately passed.Then resolving to let the great Road alone, we thought of going right down thro the Woods, and steer our course by the Sun and Moon: but the Ground being so dry we feared we should not meet with Water. So we declined that Counsel also. Thus being in doubt, we prayed God to direct us, and to put it into our hearts which way to take. Then after a Consultation between our selves, all things considered, we concluded it the best course to go back to Malwat oyah, the River we had well viewed that lay in our way as we came hither. And back thither we resolved to repair.

CHAP. X

The Author’s Progress in his Flight from Anarodgburro, into the Woods, unto their arrival in the Malabars Countrey

They depart back again towards the River.Now God of his Mercy having prospered our Design hitherto, for which we blessed his Holy Name, our next care was how to come off clear from the People of Anarodgburro, that they might not presently miss us, and so pursue after us. Which if they should do, there would have been no escaping them. For from this Town to Colliwilla, where the Sheriff lived, with whom we left our Goods, they are as well acquainted in the Woods as in the Paths. And when we came away we must tell the People, that we were going thither, because there is no other way but that. Now our fear was, lest upon some occasion or other any Men might chance to Travel that way soon after we were gone, and not finding us at Colliwilla, might conclude, as they could do no otherwise, that we were run into the Woods. Therefore to avoid this Danger, we stayed in the Town till it was so late, that we knew none durst venture to Travel afterwards for fear of wild Beasts. By which means we were sure to gain a Nights Travel at least, if they should chance to pursue us.

But first take their leave of the Governor here.So we took our leaves of the Governor, who kindly gave us a Pot of Milk to drink for a farewel; we telling him, We were returning back to the Sheriff at Colliwilla, to whom we had given some Gunpowder when we came from him to shoot us some Deer, and we doubted not but by that time we should get to him, he would have provided flesh enough for our lading home. Thus bidding him and the rest of the Neighbours farewel, we departed, they giving us the Civility of their accustomed Prayers, Diabac, that is, God bless, or keep you.

They begin their flight.It was now the Twelfth day of October on a Sunday, the Moon eighteen days old. We were well furnished with all things needful, which we could get, Viz. Ten days Provision, Rice, Flesh, Fish, Pepper, Salt, a Bason to boil our Victuals in, two Calabasses to fetch Water, two great Tallipats for Tents, big enough to sleep under if it should rain, Jaggory and Sweet-meats, which we brought from home with us, Tobacco also and Betel, Tinder-Boxes two or three for sailing, and a Deers Skin to make us Shooes, to prevent any Thorns running into our feet as we travelled through the Woods; for our greatest Trust under God was to our feet. Our Weapons were, each man a small Axe fastned to a long Staff in our hands, and a good Knife by our sides. Which were sufficient with God’s help to defend us from the Assaults of either Tiger or Bear; and as for Elephants there is no standing against them, but the best defence is to flee from them.

In this Posture and Equipage we marched forward. When we were come within a Mile of this River, it being about Four in the Evening, we began to fear, lest any of the People of Anarodgburro from whence we came, should follow us to Colliwella. Which place we never intended to come at more: the River along which we intended to go, laying on this side of it. That we might be secure therefore that no People came after us, we sat down upon a Rock by a hole that was full of water in the High-way; until it was so late, that we were sure no People durst Travel. In case any had come after us, and seen us sitting there and gotten no further, we intended to tell them, That one of us was taken Sick by the way, and therefore not able to go. They come to the River along which they resolved to go.But it was our happy chance there came none. So about Sundown we took up our Sacks of Provisions, and marched forward for the River, which under God we had pitched upon to be our guide down to the Sea.

Which they travel along by till it was dark.Being come at the River, we left the Road, and struck into the Woods by the River side. We were exceeding careful not to tread on the Sand or soft Ground, lest our footsteps should be seen; and where it could not be avoided, we went backwards, so that by the print of our feet, it seemed as if we had gone the contrary way. We were now gotten a good way into the Wood; when it grew dark and began to Rain, so that we thought it best to pitch our Tents, and get Wood for Firing before it was all wet, and too dark to find it. Which we did, and kindled a fire.

Now they fit themselves for their Journey.Then we began to fit our selves for our Journey against the Moon arose. All our Sale-wares which we had left we cast away, (for we took care not to sell too much) keeping only Provisions and what was very necessary for our Journey. About our Feet we tied pieces of Deers-hide to prevent Thorns and Stumps annoying our feet. We always used to Travel bare foot, but now being to travel by Night and in the Woods, we feared so to do. For if our feet should fail us now, we were quite undone. And by the time we had well-fitted our selves, and were refreshed with a Morsel of Portuguez Sweet-meats, the Moon began to shine. So having commended our selves into the hands of the Almighty, we took up our Provisions upon our shoulders, and set forward, and travelled some three or four hours, but with a great deal of difficulty; for the Trees being thick, the Moon gave but little light thro, but our resolution was to keep going.

Meeting with an Elephant they took up for that night.Now it was our chance to meet with an Elephant in our way just before us: which we tryed, but could not scare away: so he forced us to stay. We kindled a Fire and sate down, and took a Pipe of tobacco, waiting till Morning. Then we looked round about us, and it appeared all like a Wilderness, and no sign that People ever had been there: which put us in great hopes that we had gained our Passage, and Were past all the Inhabitants. Whereupon we concluded that we were now in no danger of being seen, and might Travel in the Day securely. There was only one great Road in our way, which led to Portaloon from the Towns which by and by we fell into; this Road therefore we were shy of, lest when we passed it over, some Passengers travelling in it, might see us; and this Road we were in expectance about this time to meet withal, secure, as I said before, of all other danger of People. They fall in among Towns before they are aware.But the River winding about to the Northward brought us into the midst of a parcel of Towns called Tissea Wava, before we were aware. For the Countrey being all Woods, we could not discern where there were Towns, until we came within the hearing of them. That which betrayed us into this danger was, that meeting with a Path, which only led from one Town to another, we concluded it to be that great Road above mentioned; and so having past it over, we supposed the Danger we might encounter in being seen, was also past over with it; but we were mistaken; for going further we still met with other Paths, which we crossed over, still hoping one or other of them was that great Road; but at last we perceived our Error; viz. That they were only Paths that went from one Town to another.

And so while we were avoiding Men and Towns, we ran into the midst of them. This was a great trouble to us, hearing the Noise of People round about us, and knew not how to avoid them; into whose hands we knew if we had fallen, they would have carried us up to the King, besides Beating and Plundring us to boot.

We knew before that these Towns were here away, but had we known that this River turned and run in among them, we should never have undertaken the Enterprize. But now to go back, after we had newly passed so many Paths, and Fields and places where People did resort, we thought not advisable, and that the danger in so doing might be greater than in going forward. And had we known so much then, as afterwards did appear to us, it had been safer for us to have gone on, than to have hid there as we did; which we then thought was the best course we could take for the present extremity: viz. To secure our selves in secret until Night, and then to run thro in the dark. All that we now wanted was a hole to creep in to lye close, for the Woods thereabouts were thin, and no shrubs or bushes, under which we might be concealed.

Their fright lest they should be seen.We heard the noise of People on every side, and expected every moment to see some of them to our great terror. And it is not easie to say in what Danger, and in what apprehension of it we were; it was not safe for us to stir backwards or forwards for fear of running among People, and it was as unsafe to stand still where we were, lest some body might spy us: and where to find Covert we could not tell. Hid themselves in a hollow Tree.Looking about us in these straits we spyed a great Tree by us, which for the bigness thereof ’tis probable might be hollow. To which we went, and found it so. It was like a Tub, some three foot high. Into it immediately we both crept, and made a shift to sit there for several hours, tho very uneasily, and all in mud and wet. But however it did greatly comfort us in the fright and amazement we were in.

They get safely over this Danger.So soon as it began to grow dark, we came creeping out of our hollow Tree, and put for it as fast as our Legs could carry us. And then we crossed that great Road, which all the day before we did expect to come up with, keeping close by the River side, and going so long till dark Night stopped us. We kept going the longer, because we heard the Voice of Men hollowing towards Evening: which created us a fresh disturbance, thinking them to be People that were coming to chace us. But at length we heard Elephants behind us, between us and the Voice, which we knew by the noise of cracking the Boughs and small Trees, which they break down and eat. These Elephants were a very good Guard behind us, and were methought like the Darkness that came between Israel and the Egyptians. For the People we knew would not dare to go forwards hearing Elephants before them.

They dress Meat and lay down to sleep.In this Security we pitched our Tents by the River side, and boiled Rice and roasted flesh for our Supper, for we were very hungry, and so commending our selves to God’s keeping laid down to sleep. The Voice which we heard still continued, which lasting so long we knew what it meant; it was nothing but the hollowing of People that lay to watch the Corn Fields, to scare away the wild Beasts out of their Corn. Thus we past Monday.

They fear wild Men, which these Woods abound with.But nevertheless next Morning so soon as the Moon shone out bright, to prevent the worst we took up our Packs, and were gone: being past all the tame Inhabitants with whom we had no more trouble. But the next day we feared we should come among the wild ones; for these Woods are full of them. Of these we were as much afraid as of the other. For they would have carried us back to the King, where we should be kept Prisoners, but these we feared would have shot us, not standing to hear us plead for our selves.