Призраки Забытых Дней

Последовала непродолжительная тишина.

– Оригиналы спрятаны в подвале моего гаража, – бесцветно произнес ослабевший голос.

– Ты понял? – рыкнул Голденберг, видимо, обращаясь к своему помощнику.

Марван, едва успев вдохнуть полную грудь воздуха, обрадовавшись, что человека, которого пытали, отпустят, почти поперхнулся им – в мертвой тишине недостроенного здания оглушительно громко раздался выстрел. Ричард в панике отшатнулся к стене, сунув телефон себе в карман.

– Убери здесь всё, – прохрипел Голдернберг. Его голос прозвучал слишком отчетливо – он приближался к выходу.

Марван шагнул назад к лестнице и в этот момент в дверном проеме увидел чью-то расплывшуюся фигуру в сером костюме. Понимая, что уже практически нет шансов скрыться, Ричард развернулся и кинулся вниз, перескакивая через три-четыре ступеньки. Каблуки его ботинок звонко стучали по кафельному полу.

– Э! – раздалось ему в спину. – Роллинс! Здесь какой-то хмырь! Какого чёрта!

– Он всё слышал? – тупо спросил Роллинс.

– Откуда мне знать! – орал во всю глотку Голденберг. – Догони его! Он не должен выйти отсюда живым!

На то, что же именно на это ответил Роллинс, Марван уже не обратил внимания, пролетая по лестничному пролету десятого этажа и снова поворачивая к лестнице. Возможно, Роллинс ничего и не ответил, а сразу пустился в погоню, и теперь его грузные шаги Ричард отчетливо слышал где-то у себя за спиной. Он мысленно проклинал запертые двери на каждом из этажей, не представляя, где можно спрятаться от несущегося за ним человека, вооруженным пистолетом.

Одна лестница летела за другой, один пролет – за другим. Ботинки скользили на поворотах, и Марван, запыхавшись, хватался за перила. Его преследователь, к большому огорчению Ричарда, не отставал. Роллинс пыхтел и что-то выкрикивал в адрес Марвана Совсем скоро Ричард оказался на шестом этаже. Но у него даже не было возможности повернуть к двери. К тому же это привело бы его в тупик, и преступник просто сбросил бы его с балкона. Привлекать внимание к Тони было тем более смертельно опасно и глупо.

Нужно было соображать быстро, на бегу. Но все, что удавалось делать, это быстро уносить ноги. Запасная лестница вывела Ричарда в тот же самый коридор, которым они пробрались в здание. Дверь громко хлопнула за его спиной, и он кинулся к выходу. Оказавшись на улице, Марван метнулся к проломленному забору и, обернувшись, увидел, что за ним по пятам следует полноватый мужчина с редкими черными волосами, который себе под ноги смотрел гораздо внимательнее, чем на преследуемого им Марвана.

Неуклюжий вид Роллинса немного приободрил Ричарда, и он, покинув территорию здания, оказался на пустой темной дороге. В боку от долгого бега кололо сильно, и Марван остановился, чтобы отдышаться. Звук ревущего мотора заставил его подпрыгнуть на месте. Из-за угла здания вырулил легковой автомобиль, чью марку разглядеть было невозможно. Ослепительно яркие фары уставились прямо на Ричарда. Он попытался присмотреться, прищурившись, но злобное клокотание где-то внутри машины подсказало ему, что это по его душу. В самый последний момент ему удалось разглядеть в салоне автомобиля силуэт Роллинса, который рывком вдавил педаль газа до упора.

Марван бросился бежать прочь от темного-синего автомобиля по аккуратно асфальтированной дорожке, мимо недавно высаженных молодых кленов. Он практически летел по воздуху. Тяжелые ботинки едва касались земли, но еще пару мгновений, и он бы ощутил удар бампера по своим ногам.

– Чёрт! Проклятье! – дыхание Ричарда сбилось.

В последней надежде на спасение он свернул налево и побежал по зеленому склону, ведущему к небольшой тропинке вдоль лесополосы. Продираться сквозь густой кустарник было нелегко, и Марван, споткнувшись, скатился кубарем вниз, на песчаную дорогу. Он упал на живот, почти не чувствуя на себе живого места. Боль в правой ободранной до крови кисти была невыносимой. Ричард, шипя, перевернулся на спину, и в этот момент краем глаза заметил приближающиеся к нему яростно светящиеся фары. Со стоном он вскочил на ноги, но успел сделать лишь несколько шагов. Автомобиль быстро и легко смел его с дороги, хрустнув костями его ног, подбросив и швырнув Марвана себе на лобовое стекло. Оттуда он откатился на крышу, свалился на капот, и снова – на землю.

Машина проехала еще какое-то расстояние, и, взвизгнув тормозами, резко остановилась, подняв клубы пыли. Ричард был еще жив. Он, хрипя и выплевывая кровь, пытался пошевелить хотя бы одной рукой. Но пальцы на левой, изогнувшись под неестественными углами, все были раздавлены и превратились в кровавое месиво. Роллинс, через стекло заднего вида с удовлетворением оценив результат своей работы, поехал назад, снова набирая скорость. Из-за шума колес он не услышал хруст костей Марвана, на котором синий автомобиль на несколько секунд застрял, когда Роллинс снова переезжал его.

Этого головорезу Голденберга оказалось не достаточно. Он остановил машину и вышел из нее, доставая Smith &Wesson. Острым носом туфли Роллинс перевернул труп и наставил черное блестящее дуло револьвера на Ричарда. Секунду спустя пуля под аккомпанемент прогремевшего выстрела навеки и до неузнаваемости изменила черты Марвана.

Глава 9. Пляска костей

2019 год

– Ты вообще ничего не понимаешь!

Дверь в небольшую светлую комнату с теснившимися в ней небрежно заправленной кроватью, широкими открытыми полками с учебниками и коллекционными фигурками различных персонажей, светло-оранжевым столом с белым ноутбуком и офисным кресл