
Полная версия:
Английский за 20 минут
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
10 глаголов
Изучаем, повторяем 10 глаголов.
FALL (FELL, FALLEN) – упасть
HURT (HURT, HURT) – повредить
CHANGE– менять
COOK– готовить (еду)
WORRY – беспокоиться
SIT DOWN (SAT, SAT) – сесть
STAND UP (STOOD, STOOD) – встать (на ноги)
LOOK FOR – искать
FIND (FOUND, FOUND) – находить, найти
PROMISE – обещать
ПРИМЕРЫ:
Вчера я УПАЛ. = Yesterday I FELL.
ВСТАНЬ! = STAND UP!
Не САДИСЬ! = Don’t SIT DOWN!
Он ИЩЕТ работу. = He LOOKS FOR a job.
Он НАШЁЛ это кафе. = He FOUND this café.
Вы НАХОДИТЕ это интересным? = Do you FIND it interesting?
Слово find (found) = находить (находил) точно так же, как и в русском языке, используется в прямом смысле, чтобы сказать о том, что я «нахожу что-то в пространстве», так и в переносном смысле – для выражения мнения, как глагол думания, в смысле «считать».
Ты же ОБЕЩАЛ мне! = You PROMISED me!
Она хорошо ГОТОВИТ! = She COOKSwell!
На прошлой неделе я ПОВРЕДИЛ этот палец, и теперь я не пишу. =
Last week I HURT this finger and now I don’t write.
Не БЕСПОКОЙСЯ! = Don’t WORRY!
ЗАДАНИЯ:
1. Новые слова запишите на карточки с переводом на русский язык. Предлоги тоже записывайте!
На карточки запишите предложения с переводом на русский язык.
Карточки со словами и предложения повторяйте, пока не запомните.
А потом тоже повторяйте, чтобы не забыть.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
«Я СОБИРАЮСЬ…» = «I AM GOING TO…»
Есть одно выражение в английском языке, в котором тоже используется глагол TO BE.
И, кстати, очень распространенное: «Я собираюсь…»
…собираться… = КТО+ (be) + going + TO + V1
Выражение «I am going to…» используется по большей части в настоящем и прошедшем времени, то есть глагол TO BE используется здесь в формах is, am, are, wasи were.
ПРИМЕРЫ:
Я СОБИРАЮСЬ поехать туда + через полчаса. = I AM GOING TO go there + in half an hour.
Он СОБИРАЕТСЯ учить английский. = He IS GOING TO learn English.
Они СОБИРАЮТСЯ встретиться через час. = They ARE GOING TO meet in an hour.
Я СОБИРАЮСЬ в Америку. = I AM GOING TO America.
В прошлом году он СОБИРАЛСЯ поехать в Китай, но не поехал. =
Last year he WAS GOING TO go to China, but he didn’t go.
Что ты СОБИРАЕШЬСЯ делать? = What AREyou GOINGTOdo?
Я НЕ СОБИРАЮСЬ это делать. = I AM NOT GOING TO do this.
Они СОБИРАЮТСЯ жить вместе. = They ARE GOING TO live together.
Он СОБИРАЕТСЯ написать книгу. = He IS GOING TO write a book.
Ещё один очень интересный момент: это выражение «I am going to…» используется так же в случаях, когда вы или кто-то другой собирается сделать что-то непреднамеренно, например, опоздать или заболеть. То есть так мы выражаем процесс, который уже запущен и который невозможно остановить.
Я ОПАЗДЫВАЮ. = I AM GOING to BE late.
То есть я не то, чтобы прямо ‘собираюсь’ опоздать, и не то, чтобы планирую это сделать – у меня так получается, и я не в силах ничего изменить.
Посмотри! Ты СЕЙЧАС повредишь себе руку! = Look! You ARE GOING to HURT your hand!
Он ВОТ-ВОТ упадёт. = He IS GOING to FALL.
Скоро будет дождь. = It IS GOING to RAIN.
ЗАДАНИЯ:
На карточки запишите примеры с переводом на русский язык.
Карточки повторяйте, пока не запомните.
Когда вы предложения уже запомните, продолжайте карточки повторять, чтобы не забыть.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Как различать действие и состояние?
В английском важно научиться различать ДЕЙСТВИЯ, то есть собственно ГЛАГОЛЫ, и СОСТОЯНИЯ, то есть случаи, когда вы используете глагол TOBE и все его многочисленные формы AM/ IS/ ARE/ WAS/ WERE/ WILLBE, потому что у них разные схемы построения предложений.
С ГЛАГОЛАМИ работает слово DO/ DOES/ DID, с состояниями работают формы глагола TOBEи это важно учитывать при составлении предложений.
Давайте на примерах:
Вчера я ЕЗДИЛА к своим родителям. = Yesterday I WENT to my parents.
Это однозначно действие, то есть здесь используется глагол, поэтому по-английски это так ↑
А теперь – по смыслу очень похожая ситуация, но там – состояние↓
Вчера я БЫЛА у моих родителей. = Yesterday I WAS at my parents’ house.
Я хорошо РИСУЮ. = I DRAWwell. Это – ДЕЙСТВИЕ.
Я – ХОРОШИЙ ХУДОЖНИК. = I AM a GOOD ARTIST. Здесь – СОСТОЯНИЕ, вернее, ПРОФЕССИЯ/ РОД деятельности. Работает глагол TO BE.
Она – УЧИТЕЛЬ. = She ISa TEACHER. (РОД деятельности, то есть СОСТОЯНИЕ)
Она УЧИТ детей писать и считать. = She TEACHES children TO write and count. (ДЕЙСТВИЕ)
Вы – СТУДЕНТ? = ARE you a STUDENT? (РОД деятельности, то есть СОСТОЯНИЕ)
Вы УЧИТЕСЬ в университете? = DO you STUDY at university? (ДЕЙСТВИЕ)
И, конечно же, не забывайте, что в английском и русском есть выражения, которые в русском используются как ГЛАГОЛЫ, а в английском – это ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, они выражают СОСТОЯНИЯ:
Я ИНТЕРЕСУЮСЬ искусством (ГЛАГОЛ) = I AMINTERESTEDin art. (СОСТОЯНИЕ)
В таких выражениях запоминайте не только смысл, но и их часть речи в английском языке, в случае затруднения обращайтесь к словарю. Обычно в словаре пишут, глагол это или прилагательное (состояние) и приводят примеры, как это слово используется.
Например, английское «беспокоиться» (worry) – это глагол в английском языке.
А английское «злится» (be angry) – у них TO BE + прилагательное (состояние).
Хотя по-русски, что беспокоиться, что злиться – это ГЛАГОЛЫ, которые выражают ЧУВСТВА, и разницы между ними внутри русского языка – нет.
Но в английском языке она есть! И предложения «НЕ ЗЛИСЬ» и «НЕ БЕСПОКОЙСЯ» строятся по-разному:
НЕ ЗЛИСЬ! = DON’T BE +ANGRY!
НЕ БЕСПОКОЙСЯ! = DON’T WORRY!
ЗАДАНИЯ:
На карточки запишите примеры с переводом на русский язык.
Карточки повторяйте, пока не запомните.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ЗАДАНИЕ.
Эти предложения скажите и напишите по-английски:
1. На следующей неделе я собираюсь в Париж.
2. Что ты собираешься делать вечером?
3. Ты интересуешься искусством?
4. Он учится в университете.
5. Он – студент.
6. Не беспокойся обо мне!
7. Не бойся меня!
8. Он собирается опоздать сегодня на вечеринку.
9. Посмотри! Ты поранишь свою руку!
10. Он хороший учитель.
11. Он хорошо учит студентов в университете.
12. На прошлой неделе я была в Лондоне.
13. На прошлой неделе мы ездили в Лондон.
14. Не расстраивайся!
15. Когда ты был дома?
16. Когда ты ездил домой?
17. Где ты был вчера?
18. Что ты делал вчера?
19. Ты находишь её красивой?
20. Он устал и не работал вчера.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов