Эдгар Аллан По – знаменитый американский поэт, прозаик, критик, журналист. Человек ослепительного таланта и горестной судьбы. Ненавистники и почитатели, подражатели и последователи – всем им, и уже не один век, не дает покоя наследие По. Его влияние как писателя и поэта на мировую литературу огромно. В области поэзии это и Шарль Бодлер, и французский символизм, практически весь русский Серебряный век. В настоящем двуязычном издании По представлен именно в ипостаси поэта. «Создание прекрасного посредством ритма» – так определял поэзию По, автор таких поэтических шедевров, как «Ворон», «Аннабель Ли», «Улялюм», «Колокола», «Линор». В своих стихах По отворачивается от «жизни как она есть» и создает иную реальность, неясную и туманную, реальность грез и мечты, которая вот уже более века не отпускает от себя почитателей творчества гениального поэта.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

стихи и поэзия

литература 19 века

американская литература

великие поэты

романтизм

двуязычная литература (билингва)

серьезное чтение

cтихи, поэзия

The Raven / Ворон

Колодец и маятник

Убийство на улице Морг

Английский с Эдгаром По. Убийствo на улице Морг / Edgar Allan Poe. The Murders in the Rue Morgue

The Raven

The Masque of the Red Death/Маска красной смерти

The Fall of the House of Usher

The Gold-Bug

Азбука-классика

azbuka-klassika

</section><section><h3><p>13</p></h3><p>The Complete Works of Edgar Allan Рое / Ed by J. Harrison. N. Y., 1902. Vol. X. P. 65.</p></section><section><h3><p>14</p></h3><p>Ibidem.</p></section><section><h3><p>15</p></h3><p><em>Davidson Е. </em>Edgar Allan Рое. A Critical Study. Cambridge, Mass., 1969. P. 105–106.</p></section><section><h3><p>16</p></h3><p>См.: <em>Аничков Е. </em>Бодлер и Эдгар По // Современный мир. 1909. № 2. С. 75–100.</p></section>

Полная версия:

The Raven / Ворон

13

14

15

16