Переписка князя П.А.Вяземского с А.И.Тургеневым. 1820-1823

Князь Вяземский находился в приятельских отношениях с Давыдовым еще [с 1810 г., a быть может и ранее (Соч. К. Л. Батюшкова, т. II, стр. 533).

Говоря о В. Л. Пушкине, кн. Вяземский применяет к нему выражения князя Всеволода Святославича Трубчевского о курянах в «Слове о полку Игореве».

Н. И. Тургенев должен был одобрить «Известие о жизни и стихотворениях И. И. Дмитриева», так как кн. Вяземский являлся в нем человеком свободомыслящим вообще и врагом крепостного права в частности.

О послании к И. И. Дмитриеву кн. Вяземского см. т. II, стр. 508.

В Вестнике Европы 1821 г. (ч. 121, № 23) Каченовский напечатал с подписью «Н. Любороссов» статью H. C. Арцыбашева: «Нечто об отрывке из Леклерка». В этом отрывке, взятом из «Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ancienne» (Paris. 1783-1784), Леклерк признает не доказанными русские исторические известия о злодействах Грозного, безумную тираннию которого так красноречиво изобразил впоследствии Карамзин. Арцыбашев, вполне разделяя взгляд Леклерка на Иоанна, воспользовался случаем, чтобы выставить Карамзина «историком, до излишества уже не благоприятствующим Иоанну». «История не есть поэзия», говорит, между прочим, Арцыбашев. «Она не терпит изобретений, вымыслов; сущность её – доказанная истина… Адские басни Курбского давно уже известны были прежним нашим историкам, но откинуты, как не заслуживающие вероятия; точно такое заключение сделано о них и иностранными писателями. Удивительно, что в наше время, у нашего писателя, «История» князя Курбского удостоилась доверия. Со времени изобретения превосходного искусства книгопечатания историку надлежит быть гораздо осторожнее и разборчивее, дабы писанием своим, посредством легкого сего способа, не усилить вредной торговли лжесказаниями и распродажи обманов».

Окулов – Алексей Матвеевич, питомец Носковского университета, служивший первоначально в Преображенском полку (см. его «Разсуждение о свойстве и силе воздуха». М. 1783) а впоследствии бывший Херсонским гражданским губернатором. Семья Окулова действительно была «кноголюдная»: из дел архива Департамента герольдии видно, что он имел четырех сыновей и двух дочерей. Жена его, Прасковья Семеновна, и дочь, Дарья Алексеевна (род. 16-го ноября 1811 г.), в замужестве Шипова, воспеты в стихах кн. Вяземским (Полн. собр. соч., т. IV, стр. 65-66, 103-105); другая дочь, Анна Алексеевна (род. 3-го сентября 1794 г., ум. 13-го февраля 1861) была камер-фрейлиной и оставила записки, выдержки из которых напечатаны в 1-й книжке Русского Архива за 1896 год. Один из сыновей Овулова, Матвей Алексеевич (род. в 1793 г., ум. 3-го июля 1853), был женат на Настасье Воиновне Нащовиной (ум. 7-го сентября 1862 г. на 75 г.), сестре Павла Воиновича, друга А. С. Пушкина; оба они погребены на Ваганьковском кладбище в Москве.

«Ченерентола» (Сандрилиона) – опера в 2-х действиях Россини, впервые появившаяся на сцене в Римев 1817 году.

Киндяковы – генерал-маиор Петр Васильевич (род. 13-го января 1768 г., ум. 16-го июня 1827 г. в Петербурге, похоронен на Смоленском кладбище) и жена его Александра Васильевна. Одна из дочерей их, Екатерина Петровна, была замужем за Александром Николаевичем Раевским, приятелем А. С. Пушкина; другая, Елизавета (ум. 1-го ноября 1854 г.), за генерал-маиором Александром Васильевичем Пашковым (род. 1-го января 1792 г., ум. в 1868); третья, Марья Петровна, за Сергеем Дмитриевичем Полторацким. Из дел архива Департамента герольдии видно, что Петр Васильевич с братьями (Павлон, Львом) и сестрами (Олимпиадой, Юлией, Настасьей, Александрой и Глафирой) владели в Симбирском уезде селом Никольским (Криуши), сельцом Киндяковкой, деревней Приятный белый ключ и в Сенгилеевском уезде Симбирской губернии – селом Архангельским.

Глинка – Федор Николаевич, в это время председатель С.-Петербургского вольного общества любителей российской словесности, одним из четырех попечителей которого был И. И. Дмитриев, предложивший выпустить для благотворительных целей Общества новое собрание своих стихотворений; Общество решило приложить к нему портрет автора и биографию его, написанную почетнымь членом кн. Вяземским. Это шестое, исправленное и уменьшенное издание «Стихотворений» Дмитриева, напечатанное в двух частях в типографии Греча, появилось в свет только в 1823 году, хотя цензурное одобрение было получено еще 27-го октября 1821 г. Причиной подобного замедления был кн. Вяземский, что видно из писем его е Н. И. Гнедичу от 7-го мая и 3-го июля 1822 г. (Отчет Императорской Публичной Библиотеки за 1895 год, приложения, стр. 48-52). Приложенная биография напечатана в сокращении.

«Блестящая сестра» – Софья Федоровна Безобразова, a «страдалица смиренная» – Екатерина Федоровна Кравцова (см. письмо № 423).

Перовский – Алексей Алексеевич.

427. Тургенев князю Вяземскому. 23-го декабря [1821 г. Петербург].

«Путешествие по саксонской Швейцарии» Жуковского впервые было напечатано в Полярной Звезде на 1824 год (см. Соч. Жуковского, изд. 8-е, т. V, С.-Пб., 1885).

428. Тургенев князю Вяземскому. 27-го декабря [1821 г. Петербург].

Письмо Карамзина к кн. Вяземскому (от 26-го декабря) напечатано в Старине и Новизне, кн. I, стр. 121.

429. Князь Вяземский Тургеневу. 2-го января 1822 г. [Москва].

Булгаков – Александр Яковлевич.

К сборнику стихотворений В. Л. Пушкина при-ложен портрет его, гравированный С. Ф. Галактионовым.

Aimée – вероятно, Любовь Федоровна Полуектова, родная сестра княгини В. Ф. Вяземской, с 4-го ноября 1817 г. бывшая замужем за Борисом Владимировичем Полуектовым (ум. 6-го октября 1834 г. в Варшаве). См. «Грибоедовская Москва в письмах М. А. Волковой к В. И. Ланской» – Вестнике Европы 1875 г., № 8, стр. 680.

Александра Андреевна – Воейкова. Приведенный стих взят из пиесы Козлова: «К Светлаве».

430. Тургенев князю Вяземскому. 6-го января [1822 г. Петербург].

Письмо Карамзина (от 5-го января) напечатано в Старине и Новизне, кн. I, стр. 122.

А. Ф. Воейков был первым инспектором классов в Артиллерийском училище, открытом 25-го ноября 1820 г. Он занимал эту должность, а также должность преподавателя русской словесности с 1821 по 1825 г. (Александр Платов и Лев Кирпичев. Исторический очерк образования и развития Артиллерийского училища. С.-Пб., 1870, стр. 42, 47, 51).

Северный Архив с 1822 по 1824 г. включительно издавал Булгарин один, а с 1825 по 1828 г. включительно вместе с Гречем. Все издание, состоящее из 36-ти частей, заключает в себе статьи и материалы по русской истории, географии, статистике и русскому праву. Указатель к нему, составленный А. H. Афанасьевым, приложен в 1-й книжке Архива историко-юридических сведений, относящихся до России, изд. Н. В. Калачовым. М. 1850. – О Северном Архиве см. Русскую Старину 1900 г., № 9, стр. 559-568.

431. Князь Вяземский Тургеневу. 9-го января [1822 г. Москва].

Кассандра – арзамасское прозвище Д. Н. Блудова, а Эолова Арфа – А. И. Тургенева

Обольянинов – Петр Хрисанфович (см. примечание в 256-му письму).

О дипломатической деятельности кн. А. Д. Кантемира в Лондоне и Париже см. статьи В. Я. Стоюнина в Вестнике Европы 1867 г., т. I, No№ 3 и 6; 1880 г., No№ 8, 9. – О Поццо-ли-Борго см. Т. I.

Николай Ефимович Мясоедов (род. 30-го ноября 1750 г., ум. 5-го августа 1825), записанный в Измайловский полк солдатом (20-го января 1760 г), начал действительную службу в Преображенском полку (5-го мая 1765 г.). Дослужившись до капитана, он вышел в отставку с чином бригадира (1-го января 1783 г.), а чрез год был определен Тульским вице-губернатором (6-го марта 1784 г.); 21-го апреля 1787 г. произведен в д. статские советники. В Туле он оставался до 15-го мая 1789 г., когда был переведен на ту же должность в Москву. В 1796 году он был назначен сперва обер-прокурором 6-го департамента (26-го ноября), затем сенатором в Петербург, с производством в тайные советники (19-го декабря), а 5-го апреля 1797 г. и главным директором Соляной конторы. За устройство казенного Старорусского соляного завода, Эльтонского промысла и вообще соляной части Мясоедов был щедро награжден правительством и произведен, между прочим в д. тайные советники (12-го декабря 1807 г.). В 1815-1816 гг. Мясоедов, по высочайшему повелению, ревизовал Тульскую, Курскую и Орловскую губернии. В первой оказались такие злоупотребления, что пришлось отрешить от должностей губернатора и вице-губернатора; во второй ревизия прошла, кажется, благополучно, но в Орле «не осталось почти ни одного присутственного места, служащие которого не состояли бы в числе подсудимых. Строгость этой ревизии произвела в среде чиновничества страшную панику, которая еще более увеличилась, когда появилось обвинение орловского местного начальства в намерении отравить сенатора Мясоедова. Обвинению этому сенатор придал полное вероятие и сам лично принялся за расследование». Но старая судебная волокита взяла свое. Мясоедов умер, не дождавшись окончания как этого, так и других возбужденных им дел о злоупотреблениях чиновников, которые в конце концов все оказались правыми. В 1818 году (25-го марта) Мясоедов по прошению был уволен в отставку с пенсиею в 4000 р. (Формуляр. – Труды Орловской ученой архивной коммиссии 1890 г. выпуск II. Орел. 1890, стр. 26-31).

Мясоедов был дважды женат. В первом браке на княжне Аграфене Сергеевне Щербатовой, род. 19-го июля 1750 г., ум. 13-го ноября 1801 (похоронена в Донском монастыре). Во втором (с мая 1803 г.) – на фрейлине Марье Алексеевне Измайловой, род. 30-го января 1763 г., ум. 24-го ноября 1812; похоронена также в Донском монастыре. (Сообщено В. В. Руммелем).

Князь Ив. Мих. Долгоруков, служивший в Соляной конторе под начальством Мясоедова и не ладивший с ним, называет его злобным, мстительным и лукавым интриганом. Мясоедов, по словам князя, «был ума не широкого и совсем не деловой человек, но пролаз самый хитрый и удачный… Везде все вышнырит, во всем подъедет, всего в пользу свою добьется; а дойдет ли до настоящего государственного дела, он строчки не умеет написать, не смыслит резолюцию дать… Будучи иногда до крайности высокомерен, бывал и подл до низости, пресмыкающимся животным, когда дело шло о его пользе собственной» (Капище моего сердца. Изд. 2-е. М. 1890, стр. 217-220).

Д. В. Дашков возвратился тогда из Малой Азии, где занимался приведением в порядок русских консульств.

Автором трагедии в 3-х действиях «Пожарский» был М. B. Крюковской. Эта пиеса была представлена впервые на петербургской сцене 22-го мая 1807 г.

Под «Иностранным театром» разумеется следующее издание: «Chefs-d'oeuvre des théâtres étrangers: allemand, anglais, danois, espagnol, hollandais, italien, polonais, portugais,russe, suédois, traduits en franèais par mm. Aignan, Andrieux, Barante, B. Constant, Châtelain, Cohen, Denis, Esménard, Guizard, Guizot, Labeaumelle, Malte-Brun, Merville, Charles Nodier, Pichot, Remusat, comte de Saint-Aulaire, baron de Staёl, Trognon et Villemain». Paris. 1822-1828. Впоследствии сюда вошли еще пиесы китайского и индийского театров и увеличилось число переводчиков. Издание это состоит из 27 томов. Все переводы в прозе. Русскому театру посвящен 18-й том. В него вошли пиесы Озерова («Фингал», «Дмитрий Донской») Фонвизина («Недоросль»), Крылова («Модная лавка») и кн. А. А. Шаховского («Казак-стихотворец») Историко-литературные и критические примечания к этим пиесам, а также и перевод их сделаны графом Алексеем Сен-При.

432. Князь Вяземский Тургеневу. 16-го января [1822 г. Москва].

Княжна Надежда Петровна Вяземская родилась 15-го января, умерла 28-го ноября 1840 г. в Бадене. Погребена в Александроневской лавре.

Об Александре Павловиче Офросимове см. т. I.

Эинзод с А. А. Плещеевым объясняется следующими строками из письма Карамзина к кн. Вяземскому от 5-го января: «Вчера Плещеев должен был играть комедию у гр. Кутайсовой; гостей звали в 8 часов, а он, то-есть актер Плещеев, приехал – когда, думаете? В первом часу за полночь! Однако ж играли, и зрителей распустили по домам в третьем часу утра» (Старина и Новизна, ка. I, стр. 122).

435. Тургенев князю Вяземскому. 24-го января [1822 г. Петербург].

Ломоносов Сергей Григорьевич, лицеист 1-го выпуска, «за расположение к пронырству» называвшийся Кротом. Он начал службу в Коллегии иностранных дел (13-го июня 1817 г.). Пройдя различные дипломатические должности и побывав в Филадельфии, Париже, Мадрите, Вашингтоне, Копенгагене, Лондоне, Ломоносов в 1841 г. (11-го нарта) был наконец назначен полномочным министром в Бразилию. В это то время он и написал статью «События в области Нара», напечатанную в 23-м томе Современника за 1841 год, с подписью С. Л. В 1848 г. (11-го марта) Ломоносов был переведен в Португалию, а с 6-го декабря 1853 по кончину находился в Нидерландах. – С 1-го марта 1821 г. до назначения своего третьим секретарем в Париж (6-го февраля 1823 г.) Ломоносов состоял при Коллегии и 22-го января 1822 г. пожалован в звание камер-юнкера (Я. X. Грот. Пушкин, его лицейские товарищи и наставники. Изд. 2-е. С.-Пб. 1899, стр. 7.1; Сочинения и переписка П. А. Плетнева, т. III, стр. 393; Формуляр).

Ломоносов родился в 1799 году, умер в своем имении Сан-Данелло, близ Флоренции, 13-25-го октября 1857 в чине тайного советника, похоронен в Ливорно, на новом греческом кладбище (Русский Архив 1892 г., кн. I, стр. 271; Памятная книжка Императорского Александровского лицея. С.-Пб. 1899, стр. 163).

Князь Вяземский знал Ломоносова еще до поступления его в Царсельсельский лицей, a также и семья Пушкиных (Грот, стр. 47; Соч. Пушкина, изд. Литер. фонда, т. VII, стр. 2, 3).

Сухтелен – инженер-генерал барон Петр Корнилович (род. в 1751 г., ум. 6-го января 1836), бывший посланником в Стокгольме. Он получил графское достоинство великого княжества Финляндского 21-го января 1822 г.

Упоминаемое письмо Батюшкова к Гнедичу относится еще к 14-26 августа 1821 г. Оно было послано из Теплица (Соч. Батюшкова, т. III, стр. 569-571). Ср. примечание к 360-му письму.

Министерская депеша заключала в себе известие о выраженном желании Александра I, чтобы Батюшков, «оставаясь на службе, пользовался отпуском и содержанием и посвящал бы себя литературным трудам впредь до того времени, когда восстановленное здоровье дозволит ему снова возвратиться к служебным занятиям» (Соч. Батюшкова, т. I, стр. 295).

С 1822 года прекратилось издание на русском и немецком языках газеты Русский Инвалид или военные ведомости, начавшей выходить с 1-го февраля 1813 г. (см. брошюру: «Краткая история газеты Русский Инвалид». Составил основатель её П. Пезаровиус. С.-Пб. 1843). Новая программа Русского Инвалида объявлена Воейковым в Сыне Отечества 1822 г., ч. 76, № 10, стр. 141-144. Воейков оставался редактором до своей смерти, последовавшей 16-го июня 1839 г. После него вновь был назначен Пезаровиус.

Письма Жуковского к Тургеневу от 7-го января в печати не появлялось.

436. Тургенев князю Вяземскому. 27-го января [1822 г. Петербург].

Описание празднества 4-го февраля, данного при дворе императрицей матерью в день рождения Марии Павловны, наследной принцессы Саксен-Веймарской, находится в Московских Ведомостях, № 19, стр. 600-602.

437. Князь Вяземский Тургеневу. 30-го января [1822 г. Москва].

Charles-Guillaume Etienne (род. в 1777 г., ум. в 1845), начавший литературную деятельность в 1799 году, считался ближайшим преемником Мольера, пользовался большою популярностью и в 1811 г. был избран в Академию. По своим политическим убеждениям Этьен принадлежал к либеральной партии, a в литературе являлся представителем старой школы, следовательно врагом романтизма.

Auguste-Hilarion de Kératry (род. в 1769 г., ум. в 1859), поэт, автор многочисленных сочинений по философии, истории и искусствам, выступил на литературное поприще в 1791 году, а на политическое в 1818. Он был горячим сторонником революции, а во времена реставрации всегда находился в рядах либеральной оппозиции. Впоследствии он примкнул к Людовику-Филиппу и в 1837 г. был сделан пэром.

Говоря о Воейковских анекдотах, кн. Вяземский имел в виду Библиотеку для чтения, составленную из повестей, анекдотов и других произведений изящной словесности. Эта Библиотека, I–VI части которой вышли в 1822 году, а VII–XII – в 1823, считалась приложением к Сыну Отечества. Но «сие издание», говорит Булгарин, «должно почитаться особливым журналом, ибо совершенно различествует с Сыном Отечества по содержанию и по тому, что получается отдельно, по желанию подписчиков. Литературные прибавления заключают в себе повести, отличные по выбору и слогу. Сие издание приобрело благосклонность публики и по справедливости заслуживает оную, исполняя строго все, что было обещано в проспекте» (Северный Архив 1823 г., ч. V, март, № 5, стр. 414-415). В 1824 году это издание называлось уже Новою библиотекой для чтения, которой вышло всего четыре части.

С Гнедичем, как помощником председателя Общества любителей словесности, наук и художеств, кн. Вяземский вел переговоры о новом издании стихотворений Дмитриева, портрет которого, написанный Тончи и литографированный на камне В. И. Ногонкиным, приложен к изданию 1823 года.

С. П. Жихарев носил в Арзамасе прозвище Громобоя.

Под письмом Батюшкова для печати разумеется, вероятно, объявление, предназначавшееся для напечатания во всех журналах (см. соч. Батюшкова, т. III, стр. 568).

В бенефис Анти в театре С. С. Апраксина были впервые представлены оперы: «Коррадино», в 1 д., музыка Павези и «Адольф и Клара» («И due Prigionieri»), также в 1 д., музыка Пучитта (Объявление к 6-му номеру Московских Ведомостей). В 1827 г. Анти, обладавшая «преприятным голосом», находилась еще в Москве (Записки Вниеля, ч. VII, стр. 134). Луиджиа Анти (род. около 1800 г., ум. в Болонье в апреле 1837), примадонна-сопрано, обладала превосходным голосом и замечательною обработкой его. Она пользовалась большим успехом как в Италии, так и в остальной Европе. Покинула сцену в 1835 году (Musikalisches Conversations-Lexikon. Begründet von Hermann Mendel. Vollendet von Dr. August Reissmann. Erster Band. Leipzig. Neue wohlfeile Stereotyp-Ausgabe).

Стихи Шаликова – вероятно, «К певцу Волги» и «К княгине В. Ф. Вяземской, на рождение дочери Надежды», напечатанные в 36 и 46 номерах Русского Инвалида.

439. Тургенев князю Вяземскому. 7-го февраля [1822 г. Петербург].

Софья Федоровна – Лодомирская.

440. Князь Вяземский Тургеневу. 9-го февраля [1822 г. Москва].

Последние стихи Воейкова – «Ея Императорскому Величеству Государыне Императрице Марии Феодоровне», напечатанные в 75-й части Сына Отечества, № 4, стр. 181-186. Этот длинный и скучный панегирик начинается так:

Мария, радуйся! Превознесенна ТыВ женах!

Об «Отделении» см. примечание к 35-й странице.

Придворный Оссиан – Жуковский.

Иоанн-Нешшук Гуммель (род. в Пресбурге в 1778 г., ум. в Веймаре в 1837) – знаменитый пианист и композитор. К 11-му номеру Московских Ведомостей было приложено следующее объявление: «В пятницу, 10-го февраля, г. Гуммель, придворный капельмейстер его королевского высочества герцога Саксен-Веймарского, будет иметь честь перед отъездом своим дать еще один концфрт в большой зале Благородного собрания, о подробности коего почтенная публика извещена будет особыми программами. В сем концерте г. Фильд, в удовольствие г. Гуммеля, будет играть вместе с ним на пианофорте двойной сонат в четыре руки, a в заключение концерта г. Гуммель будет на них фантазировать, предоставляя впрочем кому угодно из слушателей задать ому тему, которую он распространит и усовершенствует игрою». Билеты продавались по 10 р. асс. в залу и по 5 р. на хоры.

Людовик Замбони (род. в 1768 г., ум. в 1837) – итальянский певец. В его бенефис была представлена в первый раз «Хитрость против хитрости, или открытая война», опера-буфф в 2-х действиях, музыка капельмейстера Гульельми (объявление к 10-му номеру Московских Ведомостей).

Голицын – князь Дмитрий Владимирович, Московский генерал-губернатор.

Полторацкий – вероятно, Константин Маркович (род. в 1784 г., ум. в 1858), впоследствии Ярославский губернатор.

442. Князь Вяземский Тургеневу. 16-го февраля [1822 г.]. Москва.

Генерал барон Петр Виктор бесенваль (Bezenvall, род. в 1722 г. в Солотурне, ум. в 1794 г. в Париже), начальствовавший в 1789 г. над Парижем и бежавший из него, главным образом известен своими мемуарами, которые в 1806 г. были изданы гр. Людовиком-Филиппом Сегюром. Мемуары эти, наполненные разоблачениями скандальных подвигов французской аристократии, семья бесенваля называла подложными.

Милая вдова – Софья Федоровна Безобразова.

«Апрельская рыбка» взята, очевидно, из французского выражения «Donner un poisson d'Avril», равносильного русскому «Первое апреля».

443. Князь Вяземский Тургеневу. 20-го февраля [1822 г. Москва].

Попов – Василий Михайлович, директор Департамента народного просвещения (см. т. I).

Мориц Николаевич Алларт (Allart) был преподавателем французского языка в Московском университете (Русский Архив 1897 г., кн. И, стр. 178). Ему принадлежит стихотворение «Hommage à la mémoire d'Alexandre I (Moscou. 1826) и несколько французских учебников, напечатанных в Москве в 30-х годах.

Оболенский – князь Андрей Петрович, попечитель Московского университета (см. т. I).

444. Тургенев князю Вяземскому. 21-го февраля [1822 г. Петербург].

Упоминаемое стихотворение И. И. Козлова первоначально появилось в Новостях литературы 1822 г. (кн. I, No XII, стр. 191-192), под заглавием: «К С-е». В исправленном виде оно было напечатано в том же журнале за 1823 год (кн. III, No XI, стр. 188-189), под заглавием: «В альбом ***». Это перевод пиесы Байрона: «Lines written in an album, at Malta», написанной им еще в 1809 году.

Потоцкая – графиня Софья Константиновна (см. т. I).

445. Князь Вяземский Тургеневу. 27-го февраля [1822 г. Москва].

Столыпин – Аркадий Алексеевич (см. т. I).

Василий Михайлович Михайлов (см. стр. 194, 205, 246) женился на княжне Наталье Петровне Оболенской (ум. 10-го октября 1856 г. и похоронена вместе с мужем), дочери кн. Петра Александровича и кн. Екатерины Андреевны, рожд. кн. Вяземской.

446. Тургенев князю Вяземскому. 28-го февраля [1822 г. Петербург].

Евгений Болховитинов (род. в 1767 г., ум. в 1837) с 24-го января 1822 г. был архиепископом Киевским, а 16-го марта того же года назначен митрополитом и членом Синода (Списки архиереев иерархии всероссийской и архиерейских кафедр со времени учреждения Св. пр. Синода (1721-1895). С.-Пб. 1896, стр. 20.

Рынкевич -Ефим Ефимович (род. 25-го нарта 1772 г., ум. 19-го марта 1834 г., похоронен в московском Новодевичьем монастыре), д. т. советник. С 1-го января 1790 г. по 24-е декабря 1801 он находился в военной службе и вышел в отставку полковником; с 30-го ноября 1806 по 13-е апреля 1815 служил в ополчении, с которым и доходил до Парижа. С 12-го июля 1815 г. по 3-е августа 1817 занимал должность Симбирского вице-губернатора, а затем Московского; вышел в отставку 28-го октября 1821 г. В 1829 он вновь определился в Министерство внутренних дел и с 1830 по кончину свою был Вятским губернатором (из формуляра). «Безкорыстный, справедливый, исполненный живейшего сострадания, он всю свою жизнь провел в служении отечеству и благотворительности. Его кончина повергла весь город в уныние и печаль непритворную» (Северная Пчела 1834 г., № 78).

Рынкевич был женат (1799 г.) на Александре Александровне Пашковой (род. в 1770 г., ум. в 1825), мать которой, Дарья Ивановна, рожд. Мясникова была миллионершей. Этим и объясняется богатство Рынкевича, о котором говорит в своих записках С. П. Жихарев.

Платер – граф Людвиг Казимирович (род. 15-го июня 1775 г., ум. 6-го сентября 1846 г. в Познани), сын гр, Казимира-Константина (род. в 1746 г., ум. 4-го августа 1807) и гр. Изабеллы Карловны, рожд. гр. Борх (род. в 1752 г., ум. 26-го мая 1813), дяди которой, гр. Александр Михайлович Борх был женат на гр. Софье Ивановне Лаваль. В 1822 году Платер состоял на русской службе членом главного правления училищ, а впоследствии был сенатором царства Польского и участником в восстании 1830 г. В литературе Платер известен своими трудами по лесоводству, географии, статистике и истории (Dunin-Borlcowski, L S. Genealogie żyących utytułowanych rodów polskich. Lwów. 1895, str. 449).