banner banner banner
Пословицы и поговорки народов мира. Часть 1
Пословицы и поговорки народов мира. Часть 1
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Пословицы и поговорки народов мира. Часть 1

скачать книгу бесплатно


В чужом котле плов не наготовишь

Верблюда под ковром не спрячешь

Вилами кефир хлебал, но такого вранья не слыхал

Во льве и львице одна сила таится

Волк в пастухи не годится

Волк линяет – меняет шкуру, но не натуру

Волк, что меня не трогает, пусть живет хоть тысячу лет

Вор на воле остался, а свидетель в тюрьме оказался

Все беды человека от его языка

Всё стадо ушло, а он телёнка ищет

Выпустив стрелу лук не прячут

Выпущенная стрела назад не возвращается

Вьюки носит верблюд, а худеет пёс

Где начинаются долги, там кончается дружба.

Гвоздь подкову спасет, подкова – коня, конь – храбреца, храбрец – родину

Где барана нет, и коза сойдет за барана

Где кошки нет, мыши празднуют

Где толстый худеет, из тощего – дух вон

Где страх, там крах

Где честь, там и хлеб есть

Главное, начни дело, а кончится оно само собой

Глаз – чтобы видеть, ум – чтобы распознавать

Глухой не слышит – соображает, слепой не видит – воображает

Говори не о том, что прочел, а о том, что понял

Голодной курице просо снится

Голодному все голодными кажутся, сытому – сытыми

Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся

Гора тужилась-тужилась и родила… мышонка

Горького наглотаешься – сладкого вкус узнаешь

Даже если враг слаб, будь наготове

Дающая рука всегда выше берущей

Дерево без плодов – дрова, тучи без дождя – дым, а человек без ума – животное

Дерево славится плодами, а человек – трудами

Для дитяти отец всегда сильнее всех

Для жука и его младенец – красавец писаный

Для муравья и роса – наводнение

Для мыши кошка – лев

Для совы свой птенец краше павлина

Для тощей лошади и хвост в тягость

Доброго коня и под старой попоной узнают

Дом с хорошей женой – рай

Домашнего вора не поймаешь

Дочери выговаривает – снохе намек делает

Дочь моя, тебе говорю, сноха моя, слушай!

Дурак дураком любуется, а мулла – поминальной халвой

Дурень всех дураками считает

Если бог не даст, чего ждать от пророка

Если бы все доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым

Если красота десять, то девять из десяти – одежда

Если пошли неудачи, так и о халву зубы сломаешь

Если правда похожа на ложь – лучше не говори

Жалеть волка – жертвовать овцой

Желай соседу двух коров – будешь при одной здоров

Жениться – не воды напиться

Жирную корову по шкуре узнаешь

Зауважаешь дурака: он подумает – его испугались

Задумал жениться – верь не тому, что глаза видят, а тому, что уши слышат

И в глаз осторожного человека соломинка попадает

И из кривой трубы дым прямо идёт

И красавице ум не помешает

И маленький камешек голову разбить может

И по развалинам видно, каково было здание

И тысяча тёток родной матери не заменит

Игла голой гуляет – весь мир одевает

Иглой могилу роет

Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью – ложь

Из волка пастуха не выйдет

Из-за одной блохи одеяло не жгут

Иной раз и малый над большим верх берет

Иной язык мед принесет, другой беду накличет

К волку в гости иди, да пса с собою веди

Каждая женщина у себя в дому и госпожа, и прислуга

Каждая трава на своём корне растет

Каждое дело сроку подчиняется, а срок ни с чем не считается

Каждому свой край сладок

Как бы гора ни была высока, дорога через нее проходит

Как бы ни был велик верблюд – всегда на поводу у осла

Как замуж выходить – старшей дочери, а как пол подметать – младшей

Как ни седлай чёрного осла, он все равно мулом не станет

Каков газан, таков и плов

Каков снаружи, таков и внутри

Каковы предки, таковы и потомки

Каковы сады, таковы плоды

Какой палец ни поранишь – боль одинакова

Какой бы палец ни отрезал, боль одинакова

Какой палец не руби, всё равно больно

Картёжник никогда вовремя не остановится

Кашу маслом не испортишь

Кобыле – родить жеребёнка, ослице – ослёнка

Когда много повитух, ребёнок ногами вперёд выходит

Когда пастухов много, барана волк съест

Когда судьба против тебя ополчилась, собственная собака укусит

Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги

Когда человек падает, то даже паук на стене свидетельствует против него

Кого сдружила выгода, те век будут ссориться

Коль сердца нету, голова мертва, нет головы – над сердцем нету власти

Коль судьба – поднесут на подносе, не судьба – унесут из-под носа

Конец речи виден по началу

Корова пьет воду – даёт молоко, пьет воду змея – выделяет яд

Котёл с котлом столкнется – горшок разобьется