
Полная версия:
Синдром Гюго
Роман кивает. Команда специалистов двигаются дальше, экскурсия продолжается. В ее окончание роман жмет руку всем и спрашивает у Виктора:
Почему «Игла»? Отсылка к Уэлшу? Звучит неблагозвучно. Тревожно. А мы должны успокаивать
Виктор отвечает:
В каждой душе есть игла востра, режет аж до кости. Помните? Это «Стерегущий баржу». Наша задача – эту иглу вытащить и сделать человека свободным, чистым, здоровым и счастливым
Роман кивает:
Красиво. Поэтично
Виктор:
Прикрываем поэзией прозу жизни
Команда спускается. Виктор обращает внимание Романа на девушку, с которой Роман переглядывается:
Это наш верный помощник, врач – психотерапевт, доктор медицинских наук Рина Хейм, дочь знаменитого профессора Хейма
Роман удивленно и с трепетом пожимает ей руку:
Я оглушен. Ваш отец – мой кумир
Спускаются в лифте молча. Через некоторое время Роман обращается к Рине:
Очень нетривиально – не работать в дуэте с великим отцом, а присоединиться к другой команде
Рина мимолетно улыбается
Нет добродетели выше, чем свобода
Роман:
Кто это сказал?
Рина:
Это цитата из меня самой. Я не ворую чужие мысли. Генерю свои. Попробуйте
Роман:
Составили обо мне превратное мнение?
Виктор прерывает их:
Уоу, стоп. Предварительные ласки не при всех. Будет лучше, если вы подружитесь настолько, насколько это возможно, но на общем деле это не должно отразиться со знаком минус. Роман, завтра приступайте. Рина введет в курс дела. Штат пока небольшой. Я и Лидия к вашим услугам в любой момент.
Команда расходится. Роман незаметно переглядывается то с Лидией. То с Риной. Все расходятся. Виктор с Лидией идут своей дорогой, Рина – своей, остальные ребята тоже. Роман выходит из здания, на ступеньках его ждет сестра. Она в истерике – это заметно. Роман подсаживается к ней. Она молчит. Роман оглядывается вокруг:
Красиво. Лепо. Нет величия там, где нет простоты, добра и правды
Бьянка начинает ёрничать:
Это ты мне говоришь? О простоте, добре и правде? Серьезно? Ты – мне?
Роман молчит. Смотрит под ноги. Вздыхает. Бьянка продолжает:
Нельзя вымогать того, что дается даром. А я влачусь за ним и навязываюсь. Он унижает меня, не замечает. Не здоровается. Ничего не выйдет. Это выше моих сил. Я теряю свое достоинство. Я сама себе противна. Я ненавижу свое состояние
Роман:
Ты катишься с катушек, потому что тебя это задевает. А задевает тебя это, потому что ты влюблена в него. У тебя с ним все получится. Все получится по одной причине – потому что ты в него влюблена
Бьянка фыркает:
Ты сам себя слышишь?
Роман:
Тебя так зацепил мой Толстой с простотой, добром и правдой, что я кину щепотку Достыча. Чтобы тебя «достать»
Бьянка возмущенно встает и уходит. Роман сидит на ступеньках и кричит ей вслед:
Любовью все покупается, все спасается. Любовь – такое бесценное сокровище, что на нее весь мир купить можешь, и не только свои, но и чужие еще грехи выкупишь. Покажи ему, что любишь. Его никто не любит, а ты любишь. Ты слышишь? Ты заставила его плакать и смеяться. Дальше – он побежит за тобой сам. Путь пока он тебя ненавидит. Но ненависть легче превратить в любовь, чем безразличие.
Бьянка морщится, она в ярости, и с омерзением уходит. А на этих строчках Рина проходит мимо Романа и останавливается. Удивленно слушает его монолог вслед сестре, которая убегает от него. Роман замечает Рину и встает. Отряхивается и иронично объясняется:
Поколение гордецов. Лучше молча страдать, чем обуздать свою спесь. Смягчиться и сделать шаг навстречу – это иногда – лучший ход, да, доктор Хейм?
Музыкальная подложка – песня Grounds for Divorce группы Elbow. Рина ничего не отвечает и идет дальше. Роман идет за ней позади. Она улыбается, но не поворачивается. Он продолжает за ней идти. И говорит в камеру:
А я вот не гордый. А иначе сидел бы в своей деревне и кормил поросей
ТИТР: Глава десятая: Любовью все покупается
Сэми в кабинете Милованова. Милованов сидит, набычившись и смотрит в одну точку на стене. Сэми оживленно размахивает руками, бодро ходит и рассказывает обо всем подряд:
И тот говорит, мол, заводить себе сексапильную молодую помощницу – это так примитивно. А в этот момент, такая же сексапилочка, подходит к нему самому и подносит молоко. Ты представляешь, молоко. Он ее хлопает по попке и пьет это молоко
Семи заливается со смеху, Милованов не реагирует. Сэми подходит к нему и орет прямо в лицо:
Заводить себе сексапильную молодую помощницу – это так примитивно, Филипп
И смеется еще сильнее. Милованов безучастно отрывается на Сэми и безучастно говорит:
Поэтому я завел себе тебя
Оба смеются некоторое время. Милованов продолжает:
У сына сегодня день рождения. Шесть лет. Я даже не могу его поздравить. Она меня вычеркнула из его жизни
Сэми прекращает смеяться, подсаживается на стол к Милованову, берет с его стола книгу «Оскар и розовая дама», крутит ее:
Ты прочел? Я читал. Хорошая. Я плакал. Так просто и так трогательно
Милованов отрицательно качает головой. Сэми:
Ты же говорил, что она вроде вышла замуж еще раз. За продюсера
Милованов:
Вышла. Теперь она Рори Фоллоуилл. Валерия Савина превратилась в Рори Фоллоуилл
Сэми:
Она не брала твою фамилию? Не была Валерией Миловановой?
Милованов отрицательно мотает головой. Сэми:
А сын? Юра Фэллоуилл?
Милованов:
Юра Фэллоуилл. П*здец
Милованов вздыхает, встает и направляется к выходу:
Пойду я пораньше отсюда. Пройдусь. Сколько времени прошло?
Сэми:
С каких пор?
Милованов мешкается:
С тех пор, как я взял эту книгу
Возвращается к столу и забирает книгу. Сэми ему вслед:
А я думал с тех пор, как ты изгнал эту девочку
Милованов демонстративно не реагирует. Сэми иронично:
Больше месяца прошло. Мы уже шоу поставили. Триумфальное Шоу CocoBongo. Сегодня премьера ( Сэми кричит Милованову в ухо, прислонив к нему свернутый в трубочку журнал) Если кому интересно
Милованов:
Я тебе доверяю
Сэми:
Будешь читать книгу про мальчика, вместо того, чтобы смотреть первое большое шоу в собственном клубе?
Милованов:
Да. Ведь у меня есть сексапильный молодой помощник, который мне расскажет, как все прошло
Милованов направляется к выходу с книгой. Семи остается в кабинете и рассматривает испанскую надпись на стене, выбегает из кабинета и орет Милованову в след:
Как переводится эта гуга-муга на стене?
Милованов не оборачиваясь:
Купи себе лес и заблудись в нём
Сэми смеется.
Ночь. Полная луна, чистое синее небо. Очень тихо и красиво – на набережной никого. Кроме Бьянки. Она в наушниках слушает песню Shine группы Madrugada. Встает, прогуливается вдоль и обратно, любуясь видами. Но замечает силуэт человека, который приближается к ней. Она пугается и начинает пятиться назад, потом убегает. Он за ней, она оглядывается и понимает, что это – Милованов. Она замедляется. Он тоже. Он ее догоняет и преграждает путь. Он облокачивается на металлический забор набережной и не дает пройти. Он смотрит на нее. Она – нет. Нехотя и медленно поднимает глаза. Он смотрит проникновенно и постепенно расплывается в улыбке. Ее суровость под его прямым взглядом постепенно рассеивается. И она отвечает ему улыбкой. Молчат. Через какое-то время Бьянка тихо и с претензией говорит:
Ты обидел меня очень
Милованов смотрит на нее, ничего не говорит. Бьянка продолжает через паузу по-детски обиженно:
И вообще, я что, так плохо танцую?
Милованов пожимает плечами:
Нет. Не плохо. Я не разбираюсь в танцах
Бьянка гримасничая:
Аа. Тогда все совершенно понятно. (И, помолчав, добавляет) А как же ты отбираешь танцовщиц?
Милованов еще ближе подходит к ней:
Повульгарнее, посочнее, поплотояднее. Чтобы у зрителей текли слюни. Тебе не место в борделе. Тебе все это противно. И это считывается. У тебя другая природа. Другая энергия.
Бьянка молчит. Милованов продолжает:
Как тебя зовут:
Бьянка, помешкав, отвечает:
Яна. Яна Арну. Но меня уже давно все называют Бьянка (пожимает плечами). Просто мне нравится Бьянка Балти
Милованов:
А ты, значит, сама себе не нравишься?
Бьянка, иронизируя:
Не тебе об этом говорить
Милованов:
Я прочел книгу про «Розовую даму»
Бьянка продолжает молчать и смотреть на него. Милованов подходит еще ближе:
Что ж, Яна. То есть Бьянка (он наклоняется к ее лицу, она застыла), я что-то чувствую (он иллюстрирует это в районе низа живота), я не знаю что это, но мне это нравится. Мне нравится, как ты сохраняешь внутреннее достоинство, стараясь привлечь мое внимание. Мне нравится гордость, с которой ты хочешь меня заполучить. Я обидел тебя, и ты не стала унижаться дальше. Ты ушла. Любая другая осталась бы терпеть и фальшивить, чтобы откусить кусок моего пирога
Бьянка недоверчиво хмыкает:
Любовью все покупается и все спасается
Милованов:
Как ты можешь любить меня, если ты не знаешь меня
Бьянка:
Так же, как и каждый второй человек на земле. Любит того, кто не реагирует на него. Это больно
Милованов:
Что ж. Ты меня можешь получить
Бьянка вырывается из «заграждения» Милованова, она слишком взволнована. Получив то, о чем она грезила – она не знает, как с этим быть. Ее разрывает ощущение того, что она недостойна Милованова. Она пытается уйти, начинает бежать. Он бежит за ней, останавливает и целует. Музыкальная подложка – песня Ecstasy группы Madrugada. Они вдвоем на безлюдной набережной, полная луна, чистое небо. Они раздевают друг друга, камера показывает общий план ночной панорамы.
Песня Ecstasy продолжается. А под нее кадры – как Милованов и Бьянка проводят вместе время. Вместе гуляют по берегу, кормят птиц, танцуют на пирсе, катаются по реке, пробуют сигары, навещают Оскара в хосписе, читают ему, как вместе принимают душ, как она заходит к нему, лежащему на кровати, в белом красивом платье, танцует и падает на него, он целует ее лицо, обнимает, они смеются. Рассвет сменяет закат. Ночь сменяет день.
ТИТР: Глава одиннадцатая: доктор Хейм
Роман сидит перед пациентом и делает вывод:
Просто ты хотела самоутвердиться за счет того, что такой человек обратил на тебя внимание. Это погладило твое эго. Тебе это не нужно. Ты и так полноценна и самодостаточна. Для того, чтобы осознать свою значимость, тебе не нужен мужчина. Самоутверждайся в другом – пеки вкусные пироги или лечи животных. И когда ты будешь самореализована, исчезнет потребность что-то кому-то доказывать
В этот момент в кабинет входит Лидия. Кабинет у Романа огромный. В желтых тонах. Есть рабочая зона, есть зона, где он принимает пациентов, на стене висят репродукции Босха и Магритта, Лидия жестом просит Романа окончить прием. Роман говорит девушке:
Что ж, через неделю в это же время
Пациентка уходит, и в ней мы узнаем ту самую девушку, которая была первой клиенткой Романа в CocoBongo. Лидия провожает взглядом девушку и говорит Роману:
Понимаешь, почему ты здесь? Все тёлки мира с надуманными проблемами хотят к тебе на прием, в надежде, что ты их тр*хнешь
Роман подходит к Лидии:
Нет, моя госпожа. Это не так. Если бы ты знала, как много травмированных, которые совершенно не работают над ошибками
Лидия подходит к панорамному окну кабинета с видом на город:
Ну а доктор Хейм? Ты ее уже вы*бал?
Роман подходит к Лидии близко близко:
За кого ты меня держишь, моя госпожа?
Лидия оборачивается и хватает его за промежность:
За животное. Ты – животное, доктор Арну
Роман не убирает руку:
Я очень уважаю ее отца
Флешбэк: конференция в огромной потоковой аудитории. Вокруг профессора, который только что окончил лекцию большой ажиотаж, его облепила толпа. Спрашивают, трясут книгами, прося автограф, и Роман тут как тут – в круге первом, задает вопрос профессору:
Доктор Хейм, а, доктор Хейм, а есть такой недуг, который всех людей объединяет?
Доктор ему уважительно отвечает, облепленный слушателями со всех сторон:
Да, пожалуй. Болезненная привязанность к чему-либо. Одержимость кем-либо
Роман парирует:
А я, например, ни разу ни в кого не был влюблен. Значит, вы неправы.
Доктор по-доброму улыбается:
Значит, вы одержимы собственной значимостью. Синдром Адели, спроецированный на себя. Роман с самим собой. В каждом есть синдром Адели, только по-разному проявляется и трансформирует личность индивидуально
Флешбэк окончен. Роман смотрит на Лидию:
Почему ты так добра ко мне? Всё дала. Назначила управляющим «Иглы»?
Лидия отпускает его промежность и, уходя, хитро улыбается:
Qui pro quo
ТИТР: Глава двенадцатая: предчувствие конца
На встречу выходящей из кабинета Романа Лидии, направляется Бьянка. Они смеряют друг друга пренебрежительным взглядом, будто территория не поделена, а самец рискует достаться другой. Проходят мимо друг друга. Бьянка заходит в кабинет Романа. Он стоит у панорамного окна, смотрит на город и напевает:
Скучно в доме, если в доме ни креста, ни ножа. Хотел уйти, но в доме спит моя госпожа. У нее крутой нрав – Рамзес IV был прав
Бьянка подходит к окну и тоже смотрит вдаль:
Столкнулась с твоей госпожой. Я её боюсь. Она может в любой момент меня съесть. Вместе с туфлей
Роман смотрит на сестру и смеется:
А вторую туфлю оставит как вещдок?
Они смеются, после Бьянка переменяется в лице:
Он уехал. На неопределенный срок. Она ему позвонила и он уехал. И один Бог знает – что там может случиться
В Бьянке и Романе произошли внешние изменения – они выглядят более лощено, в красивых костюмах, и держатся совершенно уверенно в себе. Очевидно потому, что каждый получил то, что хотел от жизни. Роман:
Боишься, что встреча с бывшей превратит его опять в импотента?
Бьянка:
Я боялась сказать это вслух. Мне нужно, чтобы это кто-то озвучил
Оба молчат. Бьянка:
Что мне делать?
Работать. Хоть в хосписе. Хоть у меня в «Игле». Хоть танцевать в CocoBongo. Займи свой мозг. Не жди мужчину, как верный пес. А когда он вернется, просто люби его. Ты – его утешение. Твоя любовь ему нужна.
Бьянка:
Мне больно
Роман:
Это хорошо. Значит, ты еще жива
Звучит песня Who's Gonna Love Us группы Other Lives. Камера отъезжает от панорамного окна и пролетает над красивым городом. День сменяет ночь. Ночь сменяет день.
Нарезка из событий – Бьянка гуляет одна по набережной, Роман консультирует пациентов в «Игле». Проходит какое-то время.
Оживленная улица, летняя веранда, Бьянка бежит по тротуару в красивом желтом длинном платье. Видит столик, за которым сидит Милованов спиной. Подбегает и закрывает ему глаза и меняя голос говорит:
Угадай, кто постучался в твои двери: Мухаммед? Аллах? Будда? Иисус Христос?
Милованов улыбается и берет ее за руку, она целует его крепко и страстно, он нехотя отвечает. У нее стразу портится настроение. Она говорит очень тихо, с отчаянием и остатками легкой улыбки:
У меня предчувствие конца
В этот момент звонит ее телефон, играет припев песни «Капитан Африка» группы Аквариум. На дисплее высвечен звонок от «Доктор РА». Она отклоняет звонок. (Это повтор первых кадром фильма). Милованов говорит:
Я хочу расстаться
Она стоически выдерживает крушение личной жизни:
Никогда. Я не отпущу тебя никогда
Милованов:
Это не просьба. Я ставлю тебя в известность. Мы расстаемся
Она:
Нет. Я люблю тебя
Милованов смотрит в сторону и молчит. Бьянка, взяв паузу:
Конечно, Я – ни Рори. Была бы я – она, ты бы взял мою руку и делал все, чтобы быть интересным. А я – блеклая тень, которая не заслуживает твоего времени
Милованов молчит. Бьянка встает и, уходя, наклоняется над его ухом и говорит:
Никто не любит тебя так, как я люблю. И я не нуждаюсь в ответном чувстве
Звучит песня Nobody Loves You like I do группы Madrugada. Бьянка идет по тротуару, слезы катятся из глаз. Внезапно пошел дождь. Она продолжает идти. Идти и мокнуть. Милованов тем временем продолжает сидеть за столиком. Под дождем все разбежались, а он продолжает сидеть и мокнуть. Берет стакан с водой, в который льется дождь и пьет оттуда. Бьнка стоит на перекрестке, ждет зеленый свет, позади ее окликает мужской голос:
Яна Арну?
Бьянка нехотя оглядывается:
Бьянка. Меня зовут Бьянка
Она видит перед собой очень красивого мужчину в форме, который вымок напрочь:
По документам вы – Яна Арну, вам 29 лет и по роду занятий вы охотитесь за состоятельными мужчинами
Бьянка усмехается:
Так и написано в паспорте?
Собеседник не разделяет ее ухмылки. Бьянка продолжает:
Все верно. А вы кто?
Красивый мужчина:
Капитан полиции Одинцов. У меня к вам дело
Они забегают в фойе театра, у которого стоят. Там дикий ажиотаж. Все красивые, но они остаются там – мокрые среди толпы. Капитан Одинцов показывает свое служебное удостоверение. Бьянка:
Что ж, Паша, слушаю вас
Мужчина сдержанно и серьезно:
Капитан Одинцов
Бьянка с ухмылкой:
Так точно, Капитан Одинцов
Капитан Одинцов продолжает:
Я мог бы дать ход вашим с братом аферам, упечь надолго в укромное местечко, где никакие медитации не спасут, приплюсовав к вашему досье даже махинации с украденным кофе в Старбаксе и картохой в Маке. Но я даю вам шанс
Бьнка перебивает:
Искупить грехи и выйти очищенными?
Одинцов не разделяет ее иронии:
Кто-то любит жить, Кто-то любит красть объедки с чужого стола, Бьянка
Бьянка молчит, он продолжает:
Беженцы разбили лагерь на границе, и мы собираем отряд волонтеров, которые поедут туда и будут оказывать всяческую помощь. Наша цель – ликвидировать лагерь и распределить беженцев туда, откуда они прибыли
Бьянка кивает и со снисходительной интонацией говорит:
Хорошо, хорошо. Что угодно. Я все сделаю. Только не трогайте моего брата. У него в жизни все только только наладилось
Капитан Одинцов:
Ваш брат под нашим присмотром. Насколько давно, что лучше вам не знать. Завтра в 7:00 вас заберет отсюда машина – синий бьюик. Я лично буду курировать операцию
Бьянка остается в фойе, Капитан Одинцов уходит, Она его иронично окликает:
Паша, а как именно выглядит синий бьюик?
Капитан Одинцов:
Как синий бьюик
Он уходит. Она быстро меняется в лице. В этот момент опять звонит «капитан Африка» в сумке. Бьянка отвечает на звонок. На другом конце Роман:
Ну что, как наш главный импотент?
Бьянка тревожно:
Рома, ты на «Игле»?
Брат в веселом расположении духа:
Правильнее говорить так: «Доктор, ты в Игле?» Да, я в Игле, а Игла не во мне
Бьянка:
Ладно, умник, я сейчас приеду. У меня новости
ТИТР: Глава тринадцатая: Лагерь беженцев и его поэты свободы
Синий бьюик движется вдоль проволочного ограждения где-то на границе, в лесу. Звучит песня Losing is Ours группы Algiers. Недалеко лагерь беженцев, абсолютный бардак, люди двигаются хаотично, кого-то тошнит, кто-то пошел в туалет прямо под деревом, бегают грязные голые дети. Камера показывает, как Капитан Одинцов и Бьянка едут и разговаривают. Выходят, заходят в палатку, с кем-то разговаривают, знакомятся с другими волонтерами. День сменяет ночь. Ночь сменяет день. Проходит какое-то время.
Утро. Капитан Одинцов льет воду из бутылки Бьянке на руки, она умывается и моет руки. На улице, под деревом. Он ей говорит:
На субботу и воскресенье мы вас увезем в отель. Недалеко от границы. Отдохнете. Другая смена волонтеров вас подменит
Бьянка кивает. Они одеты в комбинезоны и какие-то рабочие куртки, потому что уже неделю живут в лесу и помогают беженцам. Бьянка и Капитан Одинцов реагируют на шум, который организовался недалеко. Там бунт, восстали беженцы. Капитан Одинцов вызывает подкрепление. Бьянка слышит как парень, взобравшись на гору мусора бросает этот мусор за свою спину и с хорошим ораторским мастерством орет толпе:
Нас не заставить жить по правилам. Мы не хотим подчиняться ни тем, ни другим. Мы сами себе выбираем путь
Люди в форме и с автоматами снимают его с кучи мусора, ведут в палатку. Бросают на пол, Капитан Одинцов говорит с ним:
Борис Пулев? Голос обездоленных анархистов
Молодой человек на полу плюет в сторону Одинцова:
Меня зовут Буллет. Б.У.Л.Л.Е.Т. Ясно тебе, морда протокольная? Буллет
Капитан Одинцов:
Угу, ясно. Я тоже поклонник Жоржи Амаду и мне ничего не стоит тебя выволочь отсюда и посадить в одиночную клетку
Буллет ухмыляясь:
Нет такого места, откуда бы я не смог сбежать
Бьянка заходит в палатку и обращается к Капитану Одинцову:
Капитан, там приехал генерал
Одинцов выходит из палатки обращается к Бьянке:
Присмотри за голосом анархии
Бьянка садится на пластмассовый стул и спрашивает:
Зачем все это?
Буллет:
Мы хотим пересечь границу, нам этого не дают. А ты зачем здесь? Тебя пялит Капитан? Капитан Белый снег, Капитан Жар Огня?
Бьянка:
Нет. Я отрабатываю свои грехи
Буллет:
Вы нам здесь не нужны. Ваша помощь, ваше непрошенное сочувствие, которое вас в ваших собственных глазах и возносит. Уезжай отсюда. Уезжайте отсюда все, пока мы не подготовили бунт и все не взорвали здесь к Дьяволу, и не перешли границу. Мы ее перейдем любой ценой. И ты нам не помешаешь
Бьянка:
Мы для того и здесь, чтобы это предотвратить
Буллет:
А ты знойная. Хочешь, я подарю тебе удовольствие, которое ты никогда не испытывала?
Бьянка смеется, в этот момент заходит Капитан Одинцов. Понимает с пола Буллета и говорит ему:
Ну что, поэт, невольник чести, пал? Оклеветанный молвой? Сейчас будешь петь генералу о свободе и правах, а потом сядешь в обезьянник
Капитан Одинцов выволакивает Буллета, Буллет подмигивает Бьянке игриво, с подтекстом. Она невинно усмехается.
Вечер. Вид красивого отеля вдалеке, он весь горит огнями, к нему на своем синем бьюике едут Капитан Одинцов и Бьянка. За ними еще несколько автобусов с волонтерами. В машине они слушают песню Sound of Drums группы Kula Shaker
Бьянка спрашивает у Капитана:
Почему ты ко мне так хорошо относишься, Капитан? Все остальные в автобусах, а я в бьюике. Всегда с тобой, ты…мне воду на руки льешь?
Капитан Одинцов поворачивает на нее вопросительно голову. Бьянка, улыбаясь, разъясняет:
Умываться помогаешь