скачать книгу бесплатно
– Нет, я думал, что он оставил здесь что-то другое, об этом я вам не могу сказать.
– Давайте, выпьем чаю. – Она жестом пригласила его к столу. Джефферсон, глянув на часы, согласился, времени предостаточно. До встречи с Тиной в «Розен Грин», оставалось несколько часов.
Вскоре тётушка Дейзи принесла в гостиную поднос с чашками и печеньем. Разлив чай, она не забыла о любимом брусничном джеме Ричарда, который тот всегда расхваливал, когда они с Дейлом были в гостях у тётушки. Джефферсон похвалил как всегда великолепный чай с жасмином и не оставил без внимания чудесное печенье, приготовленное собственноручно миссис Вайс. Рокки перепало вкусненькое, а именно, славная кость с кусочками мяса, и он, довольно урча, утащил её в самый дальний угол комнаты.
– Знаете, Ричард, Дейл был мне как сын, особенно после того, как остался без семьи. Вы представляете, что такое мальчик в пятнадцать лет, лишившийся своих родителей. Франк был хорошим отцом, до того момента, когда его не свалила эта проклятая болезнь. Он был солдатом союзнических войск, и после тяжёлого ранения, его часто мучили ужасные головные боли. Моя сестра не захватила его таким, она погибла во время обстрела немецких бомбардировщиков. – Миссис Вайс замолчав, вытерла набежавшую слезу и сдержанно продолжила. —Теперь я осталась совсем одна… хотя, – она посмотрела на Джефферсона, – у меня остались вы, Ричард, вы же не забудете старушку Дейзи?
– Нет, конечно, – тепло улыбнулся Ричард, нежно погладив женщину по маленькой пухлой руке, – Дейл был моим лучшим другом, никто, как он не понимал меня, как впрочем, это взаимно – только я и верил в его идеи.
– Дейла убили из-за его работы, – горько сказала миссис Вайс, – вы знаете, Сэмюель мне это как раз и сказал. Я поняла, что ему что-то известно, и он боится, что его постигнет та же участь.
Они долго разговаривали, пили чай и вспоминали Мелвилла. Тётушка Дейзи рассказывала о его родителях, детстве и тяжёлых годах войны, а Ричард чувствовал себя в маленькой уютной гостиной так хорошо, что ему не хотелось некуда уезжать. Теперь он понимал, почему Дейл так любил тётушку Дейзи, в ней было что-то от сказочной феи, у которой всегда есть брусничный джем, ароматный чай с печеньем и добрый совет на все случаи жизни.
Когда подошло время прощаться, Джефферсон, поблагодарил хозяйку за чай и обещал непременно приехать, через несколько дней. Рокки не хотел уходить и жалобно поскуливая, тянул за поводок в сторону двери. На улице начинало смеркаться и стало холодно. Ветер не предвещал ничего хорошего, а яркое звёздное небо говорило о возможности заморозков. Тётушка Дейзи, завернувшись в длинную шерстяную шаль, вышла, чтобы проводить Джефферсона и стояла у калитки, пока его машина не скрылась за поворотом.
– Успокойся, друг, нам нужно заехать ещё в одно местечко, а потом, мы вернёмся домой, и Майлз приготовит тебе великолепный ужин, ну, – Джефферсон погладил поскуливающего Рокки, – ты как, согласен?
Поворчав немного, пёс свернулся калачиком на переднем сидении и время, от времени поглядывая на Ричарда, зевал.
Посмотрев на часы, Джефферсон прибавил газу. «Что же может знать эта домработница Тина, – размышлял он: может она хочет что-то узнать у него?» Его раздирали противоречия и, выехав на Кентскую дорогу, он нервно закурил. До «Розен Грин» далеко, это кафе на другом конце города. На тёмной дороге, в свете фар его машины, он заметил фигуру и, резко затормозив, увидел, что это какой-то странный человек, идущий ровно посередине разметки дороги. Подъехав ближе, Ричард понял, что это буддийский монах в традиционной одежде. Джефферсон, притормозив, опустил стекло, чтобы спросить, что этот бедняга делает в пригороде Лондона, шагая по самой середине трассы, будто это тротуар какой-то. Но к своему удивлению, граничащему с ужасом, убедился, что дорога совершенно пуста, и перед ним никого нет, как и позади машины. Ричард вышел из автомобиля и непонимающе осмотрелся. Он не считал себя сумасшедшим, и мог поклясться чем угодно, что видел буддийского монаха в красной одежде. Выругавшись, запрыгнул обратно в машину и, повернув ключ в замке зажигания, понял, что автомобиль отказывается ехать дальше. «Этого ещё не хватало, – чертыхнулся Джефферсон, – застрять посреди дороги в безлюдном месте, да ещё в такой холод, когда мне так нужно увидеть Тину.»
* * * *
Тина, заказав себе очередную чашку кофе, чувствовала, что её скоро начнёт тошнить от количества выпитого. Джефферсон так и не появлялся. Она не могла понять, что могло случиться с Ричардом. Боялась думать, что с ним могло случиться что-то плохое. Закурив, девушка огляделась и заметила, что у самого входа сидят двое странных людей. Странными они ей показались потому, что не были похожи на обычных посетителей «Розен Грин». Они похожи на полицейских или, что хуже агентов спецслужбы. Посмотрев на часы, Тина поняла, что ждать бессмысленно, уже без четверти одиннадцать. Она оставила деньги на стойке и направилась к выходу, те двое, совершенно не скрывали, что наблюдают за ней и невозмутимо последовали за ней. Страх сдавил горло и, обернувшись, Тина прибавила шаг, незнакомцы не отставали. Сердце колотилось, а ноги стали вдруг ватными. Несмотря на ужас, Тина понеслась по сумрачной улице, надеясь спрятаться в подъезде дома за углом. Выбежав за строение, она закричала, ослеплённая светом фар мчавшегося на неё автомобиля и, отскочив в сторону, почувствовала, как её подхватили сильные руки. От ужаса, она была готова потерять сознание и не в силах сопротивляться. Когда её запихнули в машину, она узнала тех двоих, из « Розен Грин», что наблюдали за ней. «Эти двое наверняка ждали мистера Джефферсона, – подумала она, – но что им надо от меня?»
Тот, что сидел слева от нее, больно сжал руку, а сидящий впереди, обернулся и желчно улыбаясь, спросил:
– Сама всё расскажешь или помочь? – у него неприятные колючие глаза, и змеиные губы. Они кривились в холодной улыбке, а лысина во всю голову делала его похожим на маньяка убийцу.
– Я не понимаю, – сдавленно проговорила Тина, но лысый, пригрозив ей пальцем, сказал:
– Все вы так сначала говорите, а потом выясняется, что лжёте. Я не хочу слушать твои крики, когда тебе начнут ломать пальцы. Поэтому подумай хорошенько и ответь, кого ты ждала в «Розен Грин»?
– М… мисс… тора Джефферсона…
– Я так и знал, – хищно улыбнулся тот, что сидел слева, – но он видимо почувствовал, раз не явился в паб.
– Нет, – вставил лысый, – ему просто повезло. Так, а что ты хотела ему сообщить, куколка?
– Об… обговорить похороны… в смысле… что и как…
– Мне надоело это. – Он, отвернувшись, замолчал, а потом кивнул свои парням, – вы знаете, что делать, а я пока немного пройдусь.
Тина поняла, что это конец и пробормотала, что всё расскажет, но ей объяснили, что им удобнее всё узнать в спокойной обстановке и без истерик. Тот, что сидел справа, открыл чемоданчик, который ему передал лысый и, открыв его, вынул ампулу и шприц.
– Что вы хотите со мной сделать?! – Тина начала вырываться, и её крик заполнил машину. Пока один крепко держал ей руку, второй быстро сделал Тине укол. Перед глазами девушки поплыло, пол, словно ушёл из-под ног, голова закружилась и в висках начало пульсировать.
Последнее что она помнила, это ухмыляющуюся рожу одного из мучителей. Теперь, она не могла больше сопротивляться, что-то внутри надломилось, и она не могла уже ничего скрывать. Теперь им стало известно о веществе и о том, какими возможностями оно обладало. Одно пока неизвестно, где оно находится. Тина сообщила, что Дейл хранил его в ошейнике своей собаки. Ошейник Мелвилл оставил в загородном доме в Хиклиброу у миссис Вайс, которая приходилась ему родной тётей. Оттуда, агенты Ми-6, а это были они, решили начать свои поиски. Они не знали, что вещество утеряно, а точнее похищено Сэмюелем Донованом, которого искали спецслужбы не только Британской разведки. Он бежал, как затравленный зверь. Инстинкт говорил ему спасать свою жизнь и не оказаться в руках противников.
Когда Бёрк узнал всё, что его интересовало, он приказал своим людям избавиться от Тины. Девушка находилась в прострации, и Бёрк приказал сделать ей ещё укол, зная, что он станет для неё последним.
Ветер усилился и срывался мокрый снег, когда Джефферсон подъехал к «Розен Грин». Рокки спал, и он не стал тревожить собаку. Он понимал, что вряд ли застанет Тину, однако, когда вошёл в паб и подошёл к бармену тот ответил, что за Тиной следили двое полицейских в штатском и делали это на виду у всех. Нехорошее предчувствие зацарапало в груди и, выйдя из паба, Джефферсон направился к машине. Вдруг услышал крики, где-то впереди. Почему-то в голову лезли мысли, он был уверен, что если пойдёт на зов помощи, то увидит Тину. Он боялся увидеть её мёртвую, зная, как работают агенты Бёрка. Оставив машину, Ричард ускорил шаг и увидел, что впереди несколько человек склонились над кем-то, лежащим на дороге. Подойдя ближе и раздвинув образовывающуюся толпу, он протиснулся вперёд. Тина лежала лицом вверх, и оно было мертвенно бледным. Её глаза открыты, и они смотрели сквозь лица живых людей мутным неподвижным взглядом – это выглядело ужасно. Ричард опустился перед ней на колени и, коснувшись ладонью век Тины, хотел закрыть их. Маленькая надежда теплилась, вдруг девушка жива. Взяв её за холодную руку, он пытался нащупать пульс. Приложив ухо к её груди, Ричард услышал еле заметное сердцебиение. Снова приложил палец к пульсу шее и к своему облегчению понял, что девушку можно спасти. Подняв её на руки, Ричард хотел отнести её в свой автомобиль, чтобы отвезти в больницу, но в эту минуту к месту происшествия подъехала скорая помощь, а следом и полицейская машина.
– Что здесь произошло? – спросил полицейский, и Джефферсон узнал его, это тот самый коп, из дома Мелвилла. – Мистер Джефферсон? – удивлённо воскликнул он и, увидев, кто у него на руках нахмурился, – ничего не понимаю, эта девушка… Сегодня комиссар Скин с ней говорил.
– Она ещё жива, нужна срочная помощь, – Ричард бросился к машине скорой помощи, где ему помогли положить девушку на носилки. Тина была без сознания, и казалось, что всё кончено. Джефферсон, вернувшись к машине, направился за скорой помощью и, виновато кусая губы, понимал, что конкретно влип, и теперь его жизнь, по-настоящему, в опасности.
глава 3 Две судьбы
____________________1998год ___________________
январь-июнь
Время пролетело так быстро и незаметно, казалось, только вчера они встречали Новый год, веселились, пели песни. Катя сидела над учебниками и готовилась к сессии. Закрывая книгу, она вновь и вновь повторяла выученное и приступала к следующим темам. В голову ничего не шло, её единственным желанием стало хоть ненадолго выйти на улицу и пройтись по заснеженным улицам города, вдохнуть морозный, январский воздух. И снова Катя вспомнила Серёжу, они виделись пару раз, но всегда им кто-то мешал. Они не могли, оставшись наедине, поговорить по душам. Катя открыла учебник, а перед глазами снова Серёжка, со сдержанной улыбкой и с глазами, взгляд которых проникал в самую душу. Катя, улыбаясь, взяла листок и начала писать красным фломастером его имя. «Серёжа», старательно выводила она, подрисовывая букве «С» и «Р» крылышки и сердечки, плюс «Катя» – равняется Любовь.
Ей очень хотелось с ним поговорить, и она ловила себя на мысли, что соскучилась. Однако уверенность, что при встрече снова будет задирать нос не покидала. Такая уж я уродилась, улыбнулась сама себе Катя и, отложив листок с вензелями, принялась учить английский.
Сергей в это время сидел в комнате в общежитии и читал письмо матери. Она недовольна тем, что он не захотел приехать домой на зимние каникулы и как следует подготовиться под её пристальным надзором. Так же мама вложила в конверт письмо от отца, который спрашивал, как у него дела и как он живёт и учится один в чужом городе. Отец просил, чтобы Серёжа подумал о переводе в Москву, где он сможет устроить его в престижный ВУЗ.
– Что пишут предки? – спросил Костик, присаживаясь рядом.
– Всё как обычно, – Сергей небрежно сунул письма в нижний ящик письменного стола. – Мама ноет, что я не приехал домой на каникулы, об этом она написала на пяти страницах. Отец завёл старую шарманку о переезде к нему. Меня уже тошнит от этого, а мать, будто избавиться от меня скорее хочет.
– Брось, Серый, мама соскучилась, она же любит тебя. – Костик потрепал друга по взъерошенным волосам. – На кого ты стал похож без женского внимания.
– Не понял, – удивился Сергей и, глянув на Вахрутова, отметил, что у него новая стрижка, – тэ-эк, это кто это тебя так… кхе-кхе… любовно обработал?
– Угадай с трёх раз, – улыбнувшись, Костик провёл рукой по макушке.– Причём с любовью и лаской.
– Тут и гадать не нужно, кто-то из девчонок. Неужели кибермозг дал трещину?
– Кто-то, это у меня-то кто-то? – Костя недоуменно качал головой, – друг называется. Да у меня кроме «Компа», девушек не было, до того как ты меня не познакомил с Любашей.
– Так это Любаня, так тебя? Здорово, лучше, чем в парикмахерской.
Костя, улыбнувшись, вздохнул и, сцепив руки за головой, мечтательно поднял глаза к потолку и откинулся на спинку кровати.
– Ничего в голову не лезет, жду не дождусь окончания сессии.
– Наконец-то в твою голову полезли глупые мысли. – Сергей раскрыл учебник на следующей странице и попытался сосредоточиться. Он снова вспомнил Катю, и ему захотелось бросить всё и отправиться к ней и хоть один день побыть вместе. Потом он одёрнул себя, говоря, что Катя тоже готовиться и ей некогда, а вдруг она откажет, а так после всех экзаменов они точно встретятся. Сергей не был до конца уверен в том, что у них с ней что-нибудь получится, он всегда готовился к худшему, если дело касалось красивой девушки. Его избранница не только хороша собой, а отличалась незаурядным характером, умом – это он слышал от её друзей. Самому с ней, к его сожалению, Сергею пришлось общаться меньше, чем хотелось. Он надеялся, как только закончится эта суматоха с экзаменами, у него будет время наверстать упущенное. Пока они встречались в институте, где, перебрасываясь парой фраз, снова растворялись в толпе студентов. Сергей надеялся, что и Катя думает не только об учёбе и, глядя в её большущие глаза, видел это. Вернувшись к учебнику, постарался заставить себя выучить ещё пару абзацев, и с большим трудом это ему всё-таки удалось – погрузиться в переработку гранита знаний.
Наконец, как кошмарный студенческий сон, сессия закончилась. Кате всё давалось легко и не составило труда подготовиться и помочь товарищам. Сергей едва не получил тройку по истории, ворчал под нос, зачем программисту знания древних. Сразу после окончания экзаменов, набрался смелости и поднял трубку телефона, чтобы поговорить с девушкой, запавшей в самое сердце. Сначала ему отвечали короткие гудки – занято, но он упорно набирал номер Кати, пока в трубке не услышал её голос. Футболка прилипла к телу, и язык прилип к нёбу.
– Да, – ответила Катя, – алло… может, не будем молчать…
– Привет, – спохватился он, ответив хриплым голосом. – Плохо слышно было…
– А теперь, хорошо? – весело ответила Катя, и Серёжа понял, что она улыбается, по интонации голоса он почувствовал, что она рада его слышать.
– Что делаешь… э-э… в смысле сегодня вечером?
– Пока не знаю, – протянула она, и казалось, Катерина что-то ждла от него.– Если только куда-нибудь с девчонками пойду.
– А… ну ладно… пока, – Сергей повесил трубку и понял, что выглядел полным идиотом, надо было её… в кино, что ли пригласить, или… чёрт. Денег маловато…
Он быстро поднялся к себе в комнату, где сидели Костик и Лёшка, и, открыв тумбочку, начал искать заначку.
– Что ты потерял там, Серый? – бросил Костя, но тот не слушая его, продолжал рыться в ящике, пока не вытащил помятый конверт. Там всего ничего, и он, положив деньги в задний карман, начал одевать куртку.
– Что случилось-то? – на этот раз к нему подступил Бабенко и, загородив проход, в упор глянул на него.– Ты это брось, я серьёзно, если что, поможем.
– Все путём, пацаны, я боюсь опоздать…
– На поезд что ли? – не отступал Бабенко, склонив голову набок.
– Какой же ты Лешка пытливый, потом расскажу, на встречу тороплюсь. – Он протиснулся между дверным косяком и внушительным плечом друга, и понёсся вниз к телефону.
Сбегая со ступенек, Серёжа думал, что скажет ей, позвонить, нет, по телефону у него что-то не получается. Распахнув дверь студенческого общежития, он быстрым шагом, переходящим в бег, спешил к Катиному дому. По пути, заскочил в цветочный магазин, но розы, были только они, стоили дорого. Денег не хватало. Подойдя к витрине с цветами в горшках, Серёжа вытащил свой полтинник и, выбрав какой-то неизвестный ему цветок с длинным латинским названием, отдал деньги продавцу. Она протянула ему горшок и парень, бережно взяв его, расстегнул куртку и спрятал его на своей груди. Запахнув куртку, вышел из магазина и направился к дому Катерины. Боялся идти слишком быстро, потому что цветочек казался хрупким и беззащитным, как ему казалось. Сергей не хотел, чтобы растение в пути сломалось или помялось. Поднявшись на пятый этаж, он остановился, чтобы перевести дыхание и, собравшись с мыслями, нажал кнопку звонка.
За дверью послышались шаги, повернулся замок и, когда дверь открылась, Серёжа увидел женщину лет сорока, с приятным лицом и ярко-голубыми глазами. Опираясь на палочку, она изучающее посмотрела на парня, прежде, чем спросить:
– Вы к кому, молодой человек?
– Здравствуйте, – улыбнулся Серёжа, – вы, наверное, Катина мама?
– Да. – Голос Марины Карловны заметно потеплел, – так вы к Катюше, проходите, она уже собиралась уходить. Катя! – позвала она дочь, – к тебе какой-то парень…
– Меня Сергей зовут. – Он переминался с ноги на ногу, спрашивая снова: – А вы мама Кати?
– Да. – Она внимательно оглядела его. – Марина Карловна. Проходите, Сергей, куртку повесьте вот сюда.
– Извините, я ненадолго. – Он волновался и даже пить захотел. Видя его волнение, Марина Карловна, не стала больше донимать парня и, открыв дверь на кухню, направилась дочитывать газету.
– А, это ты? – Катя попыталась сделать лицо серьёзнее и не выдать радость которая так и билась в груди. – А зачем ты звонил мне, я тебя что-то не понимаю.
– Не могу справиться с волнением, когда говорю с тобой, – честно признался Серёжа, – решил вот… зайти.
– Ну, проходи. – Катя сама не знала, как себя вести, и не хотелось показывать радости по поводу его прихода.
– Может, погуляем немного, а то и тебе, наверное, надоело сидеть дома, пока готовилась к сессии.
Пожав плечами, Катя сказала, что согласна и пока погода хорошая, нельзя упускать такой шанс.
– Погоди, – задержал её Сережа, расстёгивая куртку, – вот… Это тебе. Не знал… э-э… что подарить тебе, но очень хотелось… – он протянул ей маленький горшочек с цветком, – сделать тебе приятное.
– Какая прелесть! – не смогла сдержаться Катя, взяв из его рук такой своеобразный подарок. – Спасибо. Знаешь, мне никто не дарил таких цветов, в смысле которые ставят не в вазу, а на подоконник. Так неожиданно. – Она подняла на парня глаза, вспоминая их поцелуй. – Подожди только, я оденусь, и пойдём гулять.
Бережно держа подаренный цветок, Катя, направилась в свою комнату. Поставила его на письменный стол, и склонилась над ним, проводя пальцами по красивым зелёным листочкам с жёлтыми прожилками.
– Теперь, ты будешь жить на моём столике, здесь целый день солнце. – Улыбнувшись, она коснулась губами лепестков цветка. «Если Серёжа ещё раз попытается поцеловать меня, я не буду столь строгой к нему».
Приведя себя в порядок, Катя вышла в прихожую, он ждал, и это приятно порадовало.
– Куда вы? – Марина Карловна вышла вслед за дочерью.
– Мы ненадолго, мам. – Катя набросила полушубок. – Пройдёмся немного.
– Не допоздна. – Марина Карловна изучающее смотрела на Сергея, стоит ли ему доверять её единственное сокровище.
Выйдя из дома, они направились в сторону парка, где обычно гуляла молодёжь. Шли молча, каждый хотел что-то сказать, но не находил слов. Погода стояла чудесная. Ветра нет. В голубой лазури неба, ярко светило солнце и от этого настроение становилось ещё лучше.
– Как сдал сессию? – первой начала разговор Катя.
– Трудно было, – вздохнул Сергей, – по истории чуть тройку не получил, ну, а в остальном, всё путём, а ты?
– Как обычно, всё на пять.
– Молодец, с твоими талантами, тебе в Москву надо ехать.
– Да ты что, кому я там нужна. А сам что же не поехал?
– У меня на то совсем другие причины, хотя где-то ты права, без связей и денег в Москве трудно куда-нибудь поступить. Мне, во всяком случае, так кажется.
Проходя мимо кинотеатра, Катя воскликнула, что ей так давно хочется посмотреть этот фильм. Сергей мысленно подсчитал остатки своих сбережений и, радостно вздохнув, пригласил её в кино.
– Через полчаса начнётся, пойдём, я куплю билеты.
Катя специально сказала, что ей нравится этот фильм, хотя она смотрела его несколько раз. Ей хотелось сидеть с ним рядом в тёмном зале кинотеатра и надеяться, что это будет последний ряд, а он будет держать за руку, когда в фильме будут страшные моменты. Потом Катя подумала, а что если у Серёжи это последние деньги, он ведь здесь совсем один, а она не понаслышке знала, как живут иногородние студенты. Несколько девочек с её факультета приехали из окружных деревень и сидели на одних супах быстрого приготовления. А тут ещё он потратился на цветок, а теперь я про кино брякнула.
– Погоди. – Катя потянула его за руку: – Ну его – это кино, сходим в другой раз, пойдём…
– Ты не думай, у меня есть деньги, – улыбнулся Серёжа.
Ей показалось, что он тоже хочет пойти в тёмный зал кинозала, чтобы ничего не объясняя, не видя, отчётливо друг друга, побыть наедине.
– Просто я, не подумав, предложила, а ты… Ты без мамы здесь.
– Я немного подрабатываю с Костиком, так что всё в порядке, – сказал он, конечно же, соврав, что всё в порядке, это были его последние деньги. Сергей ни чуточки не жалел и радовался, что ему хватило и на подарок, и на кино с любимой девушкой.
– Ты тоже лечишь вирусы? – поинтересовалась Катя, поднимаясь по ступенькам кинотеатра.
– Немного, только учусь. Это Костик мастер. В основном, помогаю с установкой программ, ремонтом, так по-маленьку.
Купив билеты, они вошли в просторный кинозал. Это старый кинотеатр, на стенах местами облупилась краска, на некоторых плафонах не горели лампочки. Престарелые, продавленные кресла, придавали залу ещё более запущенный вид. Одно радовало, что везде чисто. Здесь никого нет, Сергей, начал подниматься наверх. Обернувшись, он улыбнулся и протянул Кате руку.
– Аккуратно, здесь такие ступени.
– Да, – согласилась она, взяв парня за руку. Его ладонь тёплая и сильная. Катя уверена, что даже если будет висеть над пропастью, он сможет вытащить её.
