
Полная версия:
The Nest of the Sparrowhawk
At first it had been a mere desire to know. On the morning following his crime he made a vigorous effort to rally his scattered senses, to walk, to move, and to breathe as if nothing had happened, as if nothing lay out there on the sands of Epple, high and dry now, for the tide would have gone out.
Whether he had slept or not since the moment when he had crept stealthily into his own house, silently as the bird of prey when returning to its nest—he could not have said. Undoubtedly he had stripped off the dead man's clothes, the rough shirt and cord breeches which had belonged to Lambert, the smith. Undoubtedly, too, he had made a bundle of these things, hiding them in a dark recess at the bottom of an old oak cupboard which stood in his room. With these clothes he had placed the leather wallet which contained securities worth half a million of solid money.
All this he had done, preparatory to destroying the clothes by fire, and to converting the securities into money abroad. After that he had thrown himself on the bed, without thought, without sensations save those of bodily ache and of numbing fatigue.
Vaguely, as the morning roused him to consciousness, he realized that he must leave for Dover as soon as may be and cross over to France by the first packet available, or, better still, by boat specially chartered. And yet, when anon he rose and dressed, he felt at once that he would not go just yet; that he could not go until certain queries which had formed in his brain had been answered by events.
How soon would the watches find the body? Having found it, what would they do? Would the body be immediately identified by the clothes upon it? or would doubt on that score arise in the minds of the neighboring folk? Would the disappearance of Adam Lambert be known at once and commented upon in connection with the crime?
Curiosity soon became an obsession; he wandered down into the hall where the serving-wench was plying her duster. He searched her face, wondering if she had heard the news.
The mist of the night had yielded to an icy drizzle, but Sir Marmaduke could not remain within. His footsteps guided him in the direction of Acol, on towards Epple Bay. On the path which leads to the edge of the cliffs he met the watches who were tramping on towards the beach.
The men saluted him and went on their way, but he turned and fled as quickly as he dared.
In the afternoon Master Busy brought the news down from Prospect Inn. The body of the man who had called himself a French prince had been found murdered and shockingly mutilated on the sands at Epple. Sir Marmaduke was vastly interested. He, usually so reserved and ill-humored with his servants, had kept Hymn-of-Praise in close converse for nigh upon an hour, asking many questions about the crime, about the petty constables' action in the matter and the comments made by the village folk.
At the same time he gave strict injunctions to Master Busy not to breathe a word of the gruesome subject to the ladies, nor yet to the serving-wench; 'twas not a matter fit for women's ears.
Sir Marmaduke then bade his butler push on as far as Acol, to glean further information about the mysterious event.
That evening he collected all the clothes which had belonged to Lambert, the smith, and wrapping up the leather wallet with them which contained the securities, he carried this bundle to the lonely pavilion on the outskirts of the park.
He was not yet ready to go abroad.
Master Busy returned from his visit to Acol full of what he had seen. He had been allowed to view the body, and to swear before Squire Boatfield that he recognized the clothes as being those usually worn by the mysterious foreigner who used to haunt the woods and park of Acol all last summer.
Hymn-of-Praise had his full meed of pleasure that evening, and the next day, too, for Sir Marmaduke seemed never tired of hearing him recount all the gossip which obtained at Acol and at St. Nicholas: the surmises as to the motive of the horrible crime, the talk about the stranger and his doings, the resentment caused by his weird demise, and the conjectures as to what could have led a miscreant to do away with so insignificant a personage.
All that day—the second since the crime—Sir Marmaduke still lingered in Thanet. Prudence whispered urgent counsels that he should go, and yet he stayed, watching the progress of events with that same morbid and tenacious curiosity.
And now it was the thought of what folk would say when they heard that Adam Lambert had disappeared, and was, of a truth, not returning home, which kept Sir Marmaduke still lingering in England.
That and the inexplicable enigma which ever confronts the searcher of human motives: the overwhelming desire of the murderer to look once again upon his victim.
Master Busy had on that second morning brought home the news from Acol, that Squire Boatfield had caused a rough deal coffin to be made by the village carpenter at the expense of the county, and that mayhap the stranger would be laid therein this very afternoon and conveyed down to Minster, where he would be accorded Christian burial.
Then Sir Marmaduke realized that it would be impossible for him to leave England until after he had gazed once more on the dead body of the smith.
After that he would go. He would shake the sand of Thanet from his heels forever.
When he had learned all that he wished to know he would be free from the present feeling of terrible obsession which paralyzed his movements to the extent of endangering his own safely.
He was bound to look upon his victim once again: an inexplicable and titanic force compelled him to that. Mayhap, that same force would enable him to keep his nerves under control when, presently, he should be face to face with the dead.
Face to face? . . . Good God! . . .
Yet neither fear nor remorse haunted him. It was only curosity, and, at one thought, a nameless horror! . . . Not at the thought of murder . . . there he had no compunction, but at that of the terrible deed which from instinct of self-protection had perforce to succeed the graver crime.
The weight of those chalk boulders seemed still to weigh against the muscles of his back. He felt that Sisyphus-like he was forever rolling, rolling a gigantic stone which, failing of its purpose—recoiled on him, rolling back down a precipitous incline, and crushing him beneath its weight . . . only to release him again . . . to leave him free to endure the same torture over and over again . . . and yet again . . . forever the same weight . . . forever the self-same, intolerable agony. . . .
CHAPTER XXXV
THE SMITH'S FORGE
Up to the hour of his departure from Acol Court, Sir Marmaduke had been convinced that neither his sister-in-law nor Lady Sue had heard of the news which had set the whole of Thanet in commotion. Acol Court lies very isolated, well off the main Canterbury Road, and just for two days and a half Master Hymn-of-Praise Busy had contrived to hold his tongue.
Most of the village gossips, too, met at the local public bars, and had had up to now no time to wander as far as the Court, nor any reason to do so, seeing that Master Busy was always to be found at Prospect Inn and always ready to discuss the mystery in all its bearings, with anyone who would share a pint of ale with him.
Sir Marmaduke had taken jealous care only to meet the ladies at meal-time, and under penalty of immediate dismissal had forbidden Hymn-of-Praise to speak to the serving-wench of the all-absorbing topic.
So far Master Busy had obeyed, but at the last moment, just before starting for Acol village, Sir Marmaduke had caught sight of Mistress Charity talking to the stableman in the yard. Something in the wench's eyes told him—with absolute certainty that she had just heard of the murder.
That morbid and tenacious curiosity once more got hold of him. He would have given all he possessed at this moment—the entire fruits of his crime perhaps—to know what that ignorant girl thought of it all, and it caused him acute, almost physical pain, to refrain from questioning her.
There was enough of the sense of self-protection in him, however, to check himself from betraying such extraordinary interest in the matter: but he turned on his heel and went quickly back to the house. He wanted to catch sight of Editha's face, if only for a moment; he wanted to see for himself, then and there, if she had also heard the news.
As he entered the hall, she was coming down the stairs. She had on her cloak and hood as if preparing to go out. Their eyes met and he saw that she knew.
Knew what? He broke into a loud and fierce laugh as he met her wildly questioning gaze. There was a look almost of madness in the hopeless puzzlement of her expression.
Of course Editha must be hopelessly puzzled. The very thought of her vague conjecturings had caused him to laugh as maniacs laugh at times.
The mysterious French prince had been found on the sands murdered and mutilated. . . . But then . . .
Still laughing, Sir Marmaduke once more turned, running away from the house now and never pausing until his foot had touched the stirrup and his fingers were entangled in the damp mane of the mare. Even whilst he settled himself into the saddle as comfortably as he could, the grim humor of Editha's bewilderment caused him to laugh, within himself.
The nag stepped slowly along in the mud at first, then broke into a short trot. The two serving-men had started on ahead with their lanterns; they would, of course, be walking all the way.
The icy rain mingled with tiny flakes of snow was insufferably cutting and paralyzing: yet Sir Marmaduke scarcely heeded it, until the mare became unpleasantly uncertain in her gait. Once she stumbled and nearly pitched her rider forward into the mud: whereupon, lashing into her, he paid more heed to her doings.
Once just past the crossroad toward St. Nicholas, he all but turned his horse's head back towards Acol Court. It seemed as if he must find out now at once whether Editha had spoken to Lady Sue and what the young girl had done and said when she heard, in effect, that her husband had been murdered.
Nothing but the fear of missing the last look at the body of Adam Lambert ere the lid of the coffin was nailed down stopped him from returning homewards.
Anon he came upon Busy and Toogood painfully trudging in the mire, and singing lustily to keep themselves cheerful and warm.
Sir Marmaduke drew the mare in, so as to keep pace with his men. On the whole, the road had been more lonely than he liked and he was glad of company.
Outside the Lamberts' cottage a small crowd had collected. From the crest of the hill the tiny bell of Acol church struck the hour of two.
Squire Boatfield had ridden over from Sarre, and Sir Marmaduke—as he dismounted—caught sight of the heels and crupper of the squire's well-known cob. The little crowd had gathered in the immediate neighborhood of the forge, and de Chavasse, from where he now stood, could not see the entrance of the lean-to, only the blank side wall of the shed, and the front of the Lamberts' cottage, the doors and windows of which were hermetically closed.
Up against the angle formed by the wall of the forge and that of the cottage, the enterprising landlord of the local inn had erected a small trestle table, from behind which he was dispensing spiced ale, and bottled Spanish wines.
Squire Boatfield was standing beside that improvised bar, and at sight of Sir Marmaduke he put down the pewter mug which he was in the act of conveying to his lips, and came forward to greet his friend.
"What is the pother about this foreigner, eh, Boatfield?" queried de Chavasse with gruff good-nature as he shook hands with the squire and allowed himself to be led towards that tempting array of bottles and mugs on the trestle table.
The yokels who were assembled at the entrance of the forge turned to gaze with some curiosity at the squire of Acol. De Chavasse was not often seen even in this village: he seldom went beyond the boundary of his own park.
All the men touched their forelocks with deferential respect. Master Jeremy Mounce humbly whispered a query as to what His Honor would condescend to take.
Sir Marmaduke desired a mug of buttered ale or of lamb's wool, which Master Mounce soon held ready for him. He emptied the mug at one draught. The spiced liquor went coursing through his body, and he felt better and more sure of himself. He desired a second mug.
"With more substance in it, Master Landlord," he said pleasantly. "Nay, man! ye are not giving milk to children, but something warm to cheer a man's inside."
"I have a half bottle of brandy here, good Sir Marmaduke," suggested Master Mounce with some diffidence, for brandy was an over-expensive commodity which not many Kentish squires cared to afford.
"Brandy, of course, good master!" quoth de Chavasse lustily, "brandy is the nectar of the gods. Here!" he added, drawing a piece of gold from a tiny pocket concealed in the lining of his doublet, "will this pay for thy half-bottle of nectar."
"Over well, good Sir Marmaduke," said Master Mounce, as he stooped to the ground. From underneath the table he now drew forth a glass and a bottle: the latter he uncorked with slow and deliberate care, and then filled the glass with its contents, whilst Sir Marmaduke watched him with impatient eyes.
"Will you join me, squire?" asked de Chavasse, as he lifted the small tumbler and gazed with marked appreciation at the glistening and transparent liquid.
"Nay, thanks," replied Boatfield with a laugh, "I care naught for these foreign decoctions. Another mug, or even two, of buttered ale, good landlord," he added, turning to Master Mounce.
In the meanwhile petty constable Pyot had stood respectfully at attention ready to relate for the hundredth time, mayhap, all that he knew and all that he meant to know about the mysterious crime.
Sir Marmaduke would of a surety ask many questions, for it was passing strange that he had taken but little outward interest in the matter up to now.
"Well, Pyot," he now said, beckoning to the man to approach, "tell us what you know. By Gad, 'tis not often we indulge in a genuine murder in Thanet! Where was it done? Not on my land, I hope."
"The watches found the body on the beach, your Honor," replied Pyot, "the head was mutilated past all recognition . . . the heavy chalk boulders, your Honor . . . and a determined maniac methinks, sir, who wanted revenge against a personal enemy. . . . Else how to account for such a brutal act? . . ."
"I suppose," quoth Sir Marmaduke lightly, as he sipped the brandy, "that the identity of the man has been quite absolutely determined."
"Aye! aye! your Honor," rejoined Pyot gravely, "the opinion of all those who have seen the body is that it is that of a foreigner . . . Prince of Orleans he called himself, who has been lodging these past months at this place here!"
And the petty constable gave a quick nod in the direction of the cottage.
"Ah! I know but little about him," now said Sir Marmaduke, turning to speak to Squire Boatfield, "although he lived here, on what is my own property, and haunted my park, too . . . so I've been told. There was a good deal of talk about him among the wenches in the village."
"Aye! I had heard all about that prince," said Squire Boatfield meditatively, "lodging in this cottage . . . 'twas passing strange."
"He was a curious sort of man, your Honor," here interposed Pyot. "We got what information about him we could, seeing that the smith is from home, and that Mistress Lambert, his aunt, I think, is hard of hearing, and gave us many crooked answers. But she told us that the stranger paid for his lodging regularly, and would arrive at the cottage unawares of an evening and stay part of the night . . . then he would go off again at cock-crow, and depart she knew not whither."
The man paused in his narrative. Something apparently had caused Sir Marmaduke to turn giddy.
He tugged at his neckbands and his hand fell heavily against the trestle-table.
"Nay! 'tis nothing," he said with a harsh laugh as Master Mounce with an ejaculation of deep concern ran round to him with a chair, whilst Squire Boatfield quickly put out an arm as if he were afraid that his friend would fall. "'Tis nothing," he repeated, "the tramp in the cold, then this heady draught. . . . I am well I assure you."
He drank half a glass of brandy at a draught, and now the hand which replaced the glass upon the table had not the slightest tremor in it.
"'Tis all vastly interesting," he remarked lightly. "Have you seen the body, Boatfield?"
"Aye! aye!" quoth the squire, speaking with obvious reluctance, for he hated this gruesome subject. "'Tis no pleasant sight. And were I in your shoes, de Chavasse, I would not go in there," and he nodded significantly towards the forge.
"Nay! 'tis my duty as a magistrate," said Sir Marmaduke airily.
He had to steady himself against the table again for a moment or two, ere he turned his back on the hospitable board, and started to walk round towards the forge: no doubt the shaking of his knees was attributable to the strong liquor which he had consumed.
The little crowd parted and dispersed at his approach. The lean-to wherein Adam Lambert was wont to do his work consisted of four walls, one of which was that of the cottage, whilst the other immediately facing it, had a wide opening which formed the only entrance to the shed. A man standing in that entrance would have the furnace on his left: and now in addition to that furnace also the three elm chairs, whereon rested a rough deal case, without a lid, but partly covered with a sheet.
To anyone coming from the outside, this angle of the forge would always seem weird and even mysterious even when the furnace was blazing and the sparks flying from the anvil, beneath the smith's powerful blows, or when—as at present—the fires were extinguished and this part of the shed, innocent of windows, was in absolute darkness.
Sir Marmaduke paused a moment under the lintel which dominated the broad entrance. His eyes had some difficulty in penetrating the density which seemed drawn across the place on his left like some ink-smeared and opaque curtain.
The men assembled outside, watched him from a distance with silent respect. In these days the fact of a gentleman drinking more liquor than was good for him was certes not to his discredit.
The fact that Sir Marmaduke seemed to sway visibly on his legs, as he thus stood for a moment outlined against the dark interior beyond, roused no astonishment in the minds of those who saw him.
Presently he turned deliberately to his left and the next moment his figure was merged in the gloom.
Round the angle of the wall Squire Boatfield was still standing, sipping buttered ale.
Less than two minutes later, Sir Marmaduke reappeared in the doorway. His face was a curious color, and there were beads of perspiration on his forehead, and as he came forward he would have fallen, had not one of the men stepped quickly up to him and offered a steadying arm. But there was nothing strange in that.
The sight of that which lay in Adam Lambert's forge had unmanned a good many ere this.
"I am inclined to believe, my good Boatfield," quoth Sir Marmaduke, as he went back to the trestle-table, and poured himself out another half-glass full of brandy, "I am inclined to believe that when you advised me not to go in there, you spoke words of wisdom which I had done well to follow."
CHAPTER XXXVI
THE GIRL-WIFE
But the effort of the past few moments had been almost more than Marmaduke de Chavasse could bear.
Anon when the church bell over at Acol began a slow and monotonous toll he felt as if his every nerve must give way: as if he must laugh, laugh loudly and long at the idiocy, the ignorance of all these people who thought that they were confronted by an impenetrable mystery, whereas it was all so simple . . . so very, very simple.
He had a curious feeling as if he must grip every one of these men here by the throat and demand from each one separately an account of what he thought and felt, what he surmised and what he guessed when standing face to face with the weird enigma presented by that mutilated thing in its rough deal case. He would have given worlds to know what his friend Boatfield thought of it all, or what had been the petty constable's conjectures.
A haunting and devilish desire seized him to break open the skulls of all these yokels and to look into their brains. Above all now the silence of the cottage close to him had become unendurable torment. That closed door, the tiny railing which surrounded the bit of front garden, that little gate the latch of which he himself so oft had lifted, all seemed to hold the key to some terrible mystery, the answer to some fearful riddle which he felt would drive him mad if he could not hit upon it now at once.
The brandy had fired his veins: he no longer felt numb with the cold. A passion of rage was seething in him, and he longed to attack with fists and heels those curtained windows which now looked like eyes turned mutely and inquiringly upon him.
But there was enough sanity in him yet to prevent his doing anything rash: an uncontrolled act might cause astonishment, suspicion mayhap, in the minds of those who witnessed it. He made a violent effort to steady himself even now, above all to steady his voice and to veil that excited glitter which he knew must be apparent in his eyes.
"Meseems that 'tis somewhat strange," he said quite calmly, even lightly, to Squire Boatfield who seemed to be preparing to go, "that these people—the Lamberts—who alone knew the . . . the murdered man intimately, should keep so persistently, so determinedly out of the way."
Even while the words escaped his mouth—certes involuntarily—he knew that the most elementary prudence should have dictated silence on this score, and at this juncture. The man was about to be buried, the disappearance of the smith had passed off so far without comment. Peace, the eternal peace of the grave, would soon descend on the weird events which occupied everyone's mind for the present.
What the old Quakeress thought and felt, what Richard—the brother—feared and conjectured was easy for Sir Marmaduke to guess: for him, but for no one else. To these others the silence of the cottage, the absence of the Lamberts from this gathering was simple enough of explanation, seeing that they themselves felt such bitter resentment against the dead man. They quite felt with the old woman's sullenness, her hatred of the foreigner who had disturbed the serenity of her life.
Everyone else was willing to let her be, not to drag her and young Lambert into the unpleasant vortex of these proceedings. Their home was an abode of mourning: it was proper and seemly for them to remain concealed and silent within their cottage; seemly, too, to have curtained their windows and closed their doors.
No one wished to disturb them; no one but Sir Marmaduke, and with him it was once again that morbid access of curiosity, the passionate, intense desire to know and to probe every tiny detail in connection with his own crime.
"The old woman Lambert should be made to identify the body, before it is buried," he now repeated with angry emphasis, seeing that a look of disapproval had crossed Squire Boatfield's pleasant face.
"We are satisfied as to the man's identity," rejoined the squire impatiently, "and the sight is not fit for women's eyes."
"Nay, then she should be shown the clothes and effects. . . . And, if I mistake not, there's Richard Lambert, my late secretary, has he laid sworn information about the man?"
"Yes, I believe so," said Boatfield with some hesitation.
"Nay, Boatfield, an you are so reluctant to do your duty in this matter, I'll speak to these people myself. . . . You are chief constable of the district . . . indeed, 'tis you should do it . . . and in the meanwhile I pray you, at least to give orders that the coffin be not nailed down."
The kindly squire would have entered a further protest. He did not see the necessity of confronting an old woman with the gruesome sight of a mutilated corpse, nor did he perceive justifiable cause for further formalities of identification.
But Sir Marmaduke having spoken very peremptorily, had already turned on his heel without waiting for his friend's protest, and was striding across the patch of rough stubble, which bordered the railing round the front of the cottage. Squire Boatfield reluctantly followed him. The next moment de Chavasse had lifted the latch of the gate, crossed the short flagged path and now knocked loudly against the front door.