Полная версия:
Три волшебных слова
Все складывалось хорошо. Принцесса и король много путешествовали. Алена закончила колледж, выучила язык, основала новый бизнес.
Джеймс гордился Аленой, повторяя:
– You are a very brave woman, Alena, I am very proud of you. You left behind your old life and started a new one in a foreign country.7
На что Алена лишь мило улыбалась, потому что все мысли ее были там, далеко, с родными, близкими и любимым, которого она никак не могла забыть.
Прошли годы. Алена повзрослела, помудрела, выросли ее дети, но душа ее никак не успокаивалась.
Не могла она забыть ту любовь, которую оставила там, далеко на родине. Она с нежностью ее вспоминала и бережно хранила в каждой частичке своего сердца. О ней никто не знал и не догадывался. Эта любовь была ее вдохновением и ее маленьким секретом.
Наступила весна. Все просыпалось и расцветало вокруг. Просыпалось и сердце Алены, как вдруг, в одно прекрасное утро, она получила необычное сообщение…
Глава 5.
Пандемия
Шотландия Эдинбург Апрель 2020 г
Кто-то мечтает сюда приехать и пожить ненадолго, кто-то мечтает остаться здесь навсегда, а я теперь здесь живу: брожу по Princess Street, наслаждаюсь сказочными видами на замки, вдыхаю свежий воздух северного моря, и все тот же вопрос:
«Зачем я здесь?»
– Ты знаешь, брак по расчету – очень даже и неплохо, – глядя прямо в мои глаза, убедительно закончила она.
Наступила пауза, и через минуту я продолжила:
– Да уж, в этой роли я еще не была, теперь попробую! Насколько меня хватит, я не знаю, но знаю одно, что налюбилась я уже по уши, и пусть теперь меня любят! – в надежде на поддержку закончила я наш разговор.
Ирочка – астролог, психолог и просто хороший человечек.
Она тоже совершенно случайно появилась в моей жизни и в скором времени также совершенно случайно или неслучайно из нее исчезла.
– Кому верить? Непонятно. Астрологам, психологам, гадалкам, ясновидящим? – кружились мысли и никак не укладывались в моей голове.
– И зачем мне все эти натальные карты, астрологические прогнозы, да еще и за непонятные суммы, для чего? – ничего не понимая, тут же успокаивала я себя.
– Да ладно, пятнадцать тысяч профукала, хорошо рублей, не фунтов… Не страшно, еще заработаю, не проблема.
– Лучше бы прогуляла эти бабки, – опять с досадой и разочарованием подумала я.
– Вот так и происходит, когда ты «плывешь по течению», без цели и планов, – продолжило мое внутреннее я.
– А куда плыть- то и к какой цели? – спрашиваю я себя.
Третья неделя карантина. Паника вокруг нарастает. В новостях цифры с бесконечными нулями о смертности. Полки с продуктами и средствами дезинфекции опустели. Народ сметает туалетную бумагу, консервы, макароны. «Инстаграм» взорвался от предложений, как себя защитить. В ход пошло все, даже мужские трусы, трансформируемые в защитную маску для лица.
«Stay home»8 – логотип-девиз сегодняшнего дня.
Сидим, как мышки по своим норкам.
Проснулись, поели, вышли, вернулись. Поели, заснули и снова проснулись. Неделя, месяц, ситуация не меняется, ухудшается.
Что на самом деле происходит, одному только боженьке известно. Понятно одно – нужно меняться, перестраиваться, адаптироваться к «новой жизни».
Time for changes – Время перемен.
– Мойте руки, держите дистанцию, не выходите из дома! – кричат СМИ.
Такое ощущение, что мир сошел с ума.
Да люди и так полны страхов, ну куда же еще дальше-то?
Мы теперь все, как в клетках, по домам сидим.
– Чем заняться? – многие спрашивают.
Если не бизнесом, так домашними делами, конечно. Занимаемся очищением пространства. Значит, время пришло. Дальше двигаться невозможно. Нужно навести порядок везде: в домах, во всех шкафчиках и в голове тоже. У меня на это ушло две недели беспрерывного освобождения от хлама из дома, не из головы, к счастью.
– Наконец-то, все перемыли и почистили, – вздохнула я облегченно, подкидывая последний мешок с мусором, оглядываясь на Джеймса, чтобы тот не заметил и не начал опять копаться в нем со словами:
– Сould you show me that please, before you throw it away?9
– Сколько же барахла и ненужных вещей накопилось у него за эти годы! «Плюшкин» да и только. Все, хватит, сделаю так, как мне удобно. Десять лет ждала этого момента. Наконец-то он настал. Жила в его доме, как в отеле, рамочки фотографий даже не разрешал подвинуть, не говоря уже о большем. Покажу ему, что значит «spring cleaning» -генеральная уборка
Чистота – залог здоровья.
Позвонила мама.
– Сколько больных коронавирусом? – теперь это ее стандартный вопрос каждое утро.
Открываю статистику, начинаю называть цифры.
– Чем будете заниматься? – это ее второй ежедневный вопрос.
Я не раздражаюсь и не обижаюсь, я терпеливо рассказываю, понимая, что к пожилым нужен особый подход.
– Моем, чистим, убираем, – отвечаю.
– Вот все сейчас помоешь, уберешь, почистишь и будешь сидеть писать в чистом доме! – продолжает она.
– Вот все сейчас помою, выброшу весь хлам наконец-то и серьезно займусь сетевым бизнесом, – мысленно отвечаю я.
Прошла марафон Елены Блиновской «Со мной исполняются мечты», ссылочка здесь: @my_dream_on.
Загадала достойного мужчину, дом, «lexus», шарики в небо запустила.
– Должно же что-то поменяться в моей жизни наконец-то? – кричал мой внутренний голос.
Концентрируюсь на двух перспективных направлениях: Herbalife.com и Atomy.com.
Надеюсь, они-то точно теперь помогут мне улучшить материальную сферу, которая что-то начинает провисать.
Нужно искать потенциальных клиентов и развиваться дальше.
– Чтобы зарабатывать деньги в современной экономике, ваши профессиональные знания в области бизнеса не так уж и важны, – говорит Хакамада, – но умение управлять собой и коммуникациями, и отношениями между людьми теперь становятся главными.
Как мудро, согласна на все сто. Учусь искусству общения.
Ну а желание начать правильно питаться пришло совершенно неожиданно, хотя на то были очень «красивые причины».
Достала из шкафчика свое любимое платье от Gucci, примерила и поняла, что несколько лишних килограммов крепко обняли мои бедра и когда-то идеально плоский живот, который теперь был далеко не идеальным.
– Ты что, хочешь тело, как у девочки? Да это невозможно, – кричит подруга в трубку.
– Успокойся и поменяй гардероб!
Успокаиваться и менять гардероб – никак не входило в мои планы, поэтому я начала искать другие пути, которые и привели меня в компанию «Гербалайф». Шесть месяцев упорного труда и результат налицо: ненавистные килограммы растаяли, чувствую бесконечную силу и энергию, готова горы свернуть.
Углубилась в тему питания. Поняла, наконец-то, что, зачем и почему. 30% жиров +30% белков +40% углеводов – волшебная формула на каждый день.
Правильный завтрак: протеиновый шейк «Формула 1» + «Алое Вера» +2—3 литра чистой воды в день – и ты красавица!
Вес мой – стабильный, идеальный.
Баланс во всем: в теле, в жизни, в отношениях!
Я этого добилась, и это теперь моя маленькая, но победа!
А в голове путались мысли, имена, фамилии, контакты, кому позвонить, кого пригласить на школу питания или академию успеха, и среди них всплывал образ Андрея.
– И почему он опять ко мне возвращается? Мне так хорошо без него и комфортно.
Десять лет, как мы расстались. Я наконец-то обрела покой, гармонию в своей душе, но душу не обманешь, наверное, я все еще мечтаю о большой любви, о той, которая была между нами.
И вдруг прилетело сообщение в «Ватсап»:
– Мам, тебя опять Степаныч ищет в «Одноклассниках», – пишет сын.
– Я ему уже ответил, – продолжает он, читая мои мысли, – что у тебя все хорошо и замечательно.
– Спасибо, – текстанула я, подумав: «Вот и пусть ищет», – вспомнив, что заблокировала аккаунт Андрея в «Ватсап» год назад после того, как лента запестрела интимными фото с откровенными позами, с кем-то и где-то на берегу моря.
Для чего мне все эти подробности от него? Что я, красивых тел не видела и он хочет доказать, что интересен молодым девушкам, а я уже, типа того, старушка? Так старушки разные бывают! И возраст – не показатель, главное – на сколько ты себя чувствуешь. А мой метаболический возраст, кстати, тридцать девять! И вообще, я бы очень удивилась и порадовалась за него, если бы он мне фото с женой прислал, а не с любовницей.
Когда же он наконец-то поймет, что с женой нужно строить отношения и любить ее, а не растрачивать себя на других женщин и рисовать для всех окружающих картинку благополучной семьи. Зачем тогда жить вместе, в чем смысл? Ради детей или совместного бизнеса, или ради чего?
Жить и лгать – это что, вдохновляет, интригует, поднимает самооценку, эго или что? А жена? Как она вообще с этим может жить все эти годы? Ну да, безусловная любовь и ожидание того момента, когда же он наконец остановится, придет, встанет на колени, и будет просить прощения. Она, возможно, простит, и они вместе начнут расти духовно – тоже неплохой жизненный сценарий.
– Так, все, не обсуждаем и не рассуждаем, – обрубила я себя.
– Надеюсь они сами там как-нибудь разберутся. Я, слава богу, уже давно выпала из этого любовного треугольника, который стоил мне нескольких лет жизни, по моей же глупости, а может, это был опыт?
Я ни о чем не жалею, благодарю всех и все и иду дальше.
У меня теперь свои мечты и свой жизненный сценарий, который также далеко не идеален, но можно его подкорректировать, а еще лучше – переписать.
Марафон @elena_blinovskaya «Со мной исполняются мечты» в этом мне поможет. Теперь уж точно все мечты сбудутся. С нелюбимым мужчиной больше жить не хочу и не могу.
Я благодарна ему за все, и он хороший, но он «не мой». В принципе, с ним жить можно, и он меня любит, и я это чувствую.
– Ну и что, что брак по расчету, – это хорошо и стабильно, направь свою сексуальную энергию в другом направлении, развивайся духовно, – говорит мой астролог.
Направляю, развиваю – ничего не меняется. Хожу по замкнутому кругу.
– Ну а Степаныч там что, все мечется, как лев в клетке, и ищет меня? Что у него там опять стряслось? Зачем я ему вдруг понадобилась? Может, ему рассказать о правильном питании?
– Хотя нет, не хочу о нем ничего знать и чувствую, что ничего у него не меняется: как пил, так и пьет, с женщинами расслабляется. Печень, наверное, уже вся разваливается. Есть жена, вот пусть его и спасает. Своих дел хватает.
Читаю духовные книги, строю отношения, пытаюсь понять свое предназначение. Решила заняться творчеством – перманентным макияжем, надо же как-то зарабатывать.
Здесь в Шотландии – пахать да пахать, не перепахать.
Тема красоты актуальна, как никогда, но есть и свои подводные камни, и с клиентами нелегко, требуют они к себе особого внимания, нужно с ними очень долго разговаривать и не просто, а так, чтобы перестроить их отношение к себе. Местные дамочки лучше «прожрут» свои деньги или пропьют, чем потратят на косметолога.
В принципе, все хорошо и все стабильно, но какое-то странное чувство не дает мне покоя. Нет удовлетворенности. Хочу узнать то, о чем еще не знаю, но чувствую, что есть какая-то сила, энергия или что-то большее, что помогает мне каждую минуту, охраняет и направляет, но куда?
Зазвенело сообщение в «Ватсап»:
– Здравствуйте, Алена, очень рада, что случайно нашла вас на портале «Новости Омска», более того, мы землячки, живу я в Манчестере, но сейчас нахожусь в России, и мне очень нужна помощь переводчика. Вы можете мне помочь? Ситуацию объясню позже. С уважением, Елена.
Через несколько минут другое сообщение:
– Здравствуйте, Алена, помните меня и мое интервью о Вас на портале «Новости Омска»? Можете прокомментировать ситуацию в Шотландии, что и как происходит в вашей стране в это непростое для всех время пандемии? Разрешают ли людям выходить из дома, соблюдают ли они условия, объявлен ли официально карантин, как Вы проводите свое время сейчас, кто-то из знакомых подхватил вирус? Если согласны прокомментировать, буду очень признательна, и еще тогда с Вас – красивое фото и фото города во время самоизоляции. Заранее благодарна. Анна.
– Интересно-то как. Все пути ко мне ведут этих дам через портал, – улыбнулась я и запела. – Ну что сказать, ну что сказать, устроены так люди, желают знать, что будет, – размышляя о будущем, в которое хочется заглянуть уже сегодня и сейчас, я начала рассказывать из первых уст.
– В Шотландии ситуация неплохая – заболевших немного, мои знакомые все здоровы. А вот в Англии – посложнее. Эпидемия распространяется не по дням, а по часам. Кафе, рестораны, отели, салоны красоты – все закрыто, город опустел, все массовые мероприятия, футбольные матчи, концерты отменены. Как долго это будет продолжаться, не понятно. Правительство заботится о гражданах и выделило денежную поддержку тем, кто оказался без доходов, а таких тысячи, в том числе и я. Бизнес мой закрылся, пособие по безработице – четыреста фунтов, около тридцати тысяч рублей. Мало это или много, все в сравнении, жить можно, конечно, здесь, но только хватит этих денег на продукты и оплату мобильной связи, хотя, может быть, этого и достаточно, когда ты находишься в режиме самоизоляции.
– Скинете ссылочку на статью? – поинтересовалась я. – С нетерпением буду ждать, – и отправила письмо.
Закончив переписку с Аней, задумалась над предыдущим сообщением:
– Отвечать, не отвечать? Для чего мне послали эту женщину? Какая история стоит за ней?
Ничего случайного не бывает. Значит, нужно нам столкнуться по каким-то причинам.
– По каким?
Если просят о помощи, нужно помогать, и я коротко написала:
– Здравствуйте, Елена, спасибо за сообщение, с радостью помогу, что в моих силах. Пишите, звоните, рада буду познакомиться, – и нажала «send».
Она тут же перезвонила, и я услышала тихий, хриплый, женский голос, молящий о помощи:
– Мне так плохо, – медленно начала она и продолжила. – У меня очень серьезное заболевание.
– Зачем мне все эти подробности? – взмолилась я.
«Я не врач и не целитель, я просто женщина», – подумала я и предложила:
– Посмотрите психосоматику вашего заболевания, – тут же открыв Safari и загуглив «Лиз Бурбо таблица заболеваний».
Вчитываясь в ее проблему, начала понимать, на что ей нужно обратить внимание и какие низкочастотные вибрации убрать, чтобы облегчить свое состояние, а она все не переставала рассказывать мне о своей жизни в деталях и красках.
– Вы понимаете, что ваше заболевание – это не случайность? – прервала я ее.
– Конечно не случайность, денег бесконечно не хватает, обследоваться нет возможности, сами знаете, как это непросто в Британии, ждать нужно по полгода, да и дорого. Вам вот хорошо, у вас муж наверное есть, платит за все, а я все сама, все на своих плечах, и плачу за все сама, и «пашу», как пчелка, – и за несколько секунд она с болью выпалила все свои обиды на жизнь.
– Боже, как все запущено, – вздохнула я и продолжила. – Причем здесь муж, причем здесь деньги?
«Она меня не слышит», – мелькнула мысль, и я решила ей все объяснить.
Прошло около получаса, теперь я не могла остановиться, слова лились как песня. Она замолчала, притихла, я чувствовала ее испуганные глаза, полные недоумения и непонимания, там, на том конце где-то.
– Наверное, нужно, чтобы она это услышала и задумалась, – говорил мой внутренний голос.
– Пришло время развиваться вам духовно, – продолжала я, – почитайте то-то, то-то, задумайтесь над тем-то, тем-то и над причиной особенно или… будет еще сложнее, – и закончила.
– Я же вам совсем по другому поводу позвонила, – прошептала она.
– Значит, вам нужно это услышать. Это не я с вами разговаривала, а боженька говорил с вами моими устами.
– Вы кто вообще, чем вы занимаетесь?
– Пишу книги, занимаюсь сетевым бизнесом, просто живу, помогаю людям.
Не успев меня дослушать, она бросила трубку и пропала. Пропала, но ненадолго.
Через пару дней она написала:
– Спасибо за помощь, больше не беспокою!
– Леночка, всегда рада помочь, чем могу, звоните, не стесняйтесь.
А в ответ:
– Да уж помогла…
– ??????
Помогла, не помогла, непонятно, но я не расстраивалась.
Захочет – вернется, и мы продолжим ее духовное развитие, а если нет, значит, человек не готов, или время не пришло. Всему свое время. Все мы в этом мире завязаны тонкими ниточками, как паутиной. Мы все друг другу нужны по каким-либо причинам. Просто так люди не встречаются. А истина – она одна, только идем мы к ней разными путями.
Глава 6.
Мысли вслух
– James, lunch is ready, everything is on the table, 10– кричу я ему – моему мужу.
Я долго привыкала к нему. Другая страна, другой менталитет, но он – настоящий, ответственный, солидный. С ним я чувствую себя защищенной и твердо уверена в его любви. А что может быть лучше? Мы всегда обедаем вместе, а теперь еще и завтракаем.
После обеда состоялся совместный разговор, опять о наболевшем. Все у нас гармонично, только вот никак не можем договориться по поводу распределения денежных средств.
Он любит копить, а я люблю тратить. Но я ему очень благодарна за поддержку и понимание. Он всегда рядом в трудную финансовую минуту. Для чего его мне послали – пока это загадка, но вот научусь читать хроники акаши, тогда, наверное, уж точно пойму. А может, все-таки для того, чтобы я поняла что-то другое, но что?
– Он тебе в помощь, не отталкивай его, – говорит мой астролог.
– Принимаю и благодарю, хотя он мозги выносит иногда так, что и помощи никакой не хочется.
– Значит, нужно научиться принимать его со всеми его минусами и плюсами, – продолжает астролог.
– Уже и приняла, и признала, и отпустила, – улыбнулась я, – только вот что-то не двигается ничего. Двигается, да не туда, куда бы хотелось.
Что-то делаю не так или думаю, или что?
Бизнес мой «макияжный» накрылся, эпидемия коронавируса нарастает. Подала заявку на пособие по безработице, но выплат еще не получила. Расширяю базу клиентов, продолжаю трудиться онлайн. Позвонила Таня – мой спонсор – и обрадовала меня.
Я получила свои первые вознаграждения.
Я – активный супервайзер, и это уже маленькая, но победа!
Бизнес потихонечку растет. Может, я еще и не зарабатываю миллионы, но нет ничего невозможного. Главное – это желание двигаться, узнавать новое, желание учиться. Я люблю учиться.
Звонок маме, каждый день, прекрасно понимая, что ей одиноко без папы. Рассказываю, показываю, куда иду, с кем говорю. Включаю face-time, как будто и не расставались, еще бы обняться виртуально и поцеловаться.
Сегодня мастер-класс – готовлю lentil soup.
Мама наблюдает, учится и начинает жить полноценно.
– А я пельмени варю, – отвечает, гремя кастрюлями.
На заднем плане слышу голос младшего сына.
– Умничка, молодец, не забывает бабулю, – мысленно его благодарю.
– Ну что, чем будешь заниматься на карантине? – с любопытством в голосе продолжает она.
– Пишу бестселлер, уже название придумала, вижу фильм, хочу чтобы кто-то сценарий написал, мне идут картинки! – ликующим голосом отвечаю я.
– Ой, ой, ой, – тяжело вздыхает она.
Чувствую ее недоверие, нет веры.
– Мамочка, ты не веришь в своего ребенка?
– Скажу как-нибудь, не сейчас.
– Скажи сейчас! Ты не видишь конечного результата, поэтому у тебя сомнения.
– Одну книгу уже написала и сколько заработала?
– Это был мой первый опыт, сейчас будет бомба!
Мне очень хотелось услышать от нее слова поддержки, и я продолжила за нее:
– Поверь в меня, мне так нужна твоя помощь, душевная!
– Так, не дави на меня, видишь, я готовлю, я не Юлий Цезарь. Вот в твои пятьдесят я бегала, как лошадь, и могла все, а теперь сил нет.
– Так, может, гербалайфчик попить?
– Да отстань ты от меня со своим гербалайфом.
– Девочки, вы меня раздражаете, – включается мой сын, – хочу нажать на красную кнопку.
– Подожди, не нажимай, мне очень важно твое мнение для моей книги.
– Опять мемуары пишешь? Ты же знаешь мое отношение к твоему творчеству – нужно все переписать.
– Хорошо, перепишу позже. Объясни, почему возникает раздражение? Можно же и не слушать наш разговор, и быть спокойным?
– Мама, так, все, давай закончим, не хочу на эти темы разговаривать! Давай пока! – обрывает он.
– Сашок, подожди, дай мне шанс?
– Хорошо, последний.
– Представь, что ты с любимой девушкой, вы только что поженились и отправились в свадебное путешествие.
– Какая девушка, ты о чем?
А я продолжала:
– Тебе бы поспать, а ей на море, тебе бы к морю, а ей на шопинг, тебе бы поесть, а она на диете. Не отдых, а мука – признаешься ты себе.
И ты понимаешь, что вы абсолютно разные, на разных вибрациях. Как ты поведешь себя в этой ситуации? Нажмешь на красную кнопку и скажешь: «Давай разойдемся, я ошибся?»
Или ты начнешь думать, почему так происходит, и что можно изменить. Ведь ты ее любишь, и она тебя.
– Слушай, мам, это совсем к теме не относится, давай закончим, я не готов!
И многие не готовы и уходят от разговора, а проблема-то остается.
Люди уходят от проблем, не хотят их обсуждать, и это везде: на работе с коллегами, дома с родными и близкими.
Они рвут отношения и разводятся, или остаются вместе, копят обиды годами, а потом их любовь перерастает в ненависть и так по цепочке дальше и дальше.
Начинают болеть, болеют все чаще и чаще, и в конце концов…
Жизнь заканчивается – the end.
Эпидемия коронавируса – чума 21-го века.
Почему? Что произошло?
Размышляю, расширив сознание.
Идет перенаселение планеты – закономерный процесс природы. Нужно снизить численность населения, почистить нашу планету. С другой стороны, все, что ни делается, все к лучшему.
У нас появилась возможность уделить больше внимания себе.
Не нужно бежать на работу и с работы, а в промежутках закидывать в себя McDonald или KFC.
Можно наконец-то заняться правильным питанием и своим телом. Можно наконец-то уделить внимание семье и детям.
Можно наконец-то разобраться и поработать над отношениями, и сколько еще можно полезного для себя открыть и сделать. У нас двадцать четыре часа ежедневно – это же подарок от Вселенной!
Живет в нашем доме девушка, арендует комнату. По утрам мы частенько встречаемся на кухне, завтракаем вместе, обмениваемся новостями.
– Как прошел день, чем занималась? – спрашиваю я, заметив ее припухшие глаза.
Вздыхает тяжело, разводит руками.
– Да ничем, смотрю фильмы, болтаю с подружками в «Ватсап», пиво по вечерам иногда.
– Хочешь, включу тебя в марафон стройности, попробуешь скинуть вес, распишу программу и буду консультировать, помогать. Появится энергия, мешочки под глазами исчезнут, улучшится самочувствие? – протягиваю протеиновый шейк с фруктами, предлагаю попробовать.
– Вкусно! – залпом выпивает она, а следом закидывает бутерброд с маслом.
– Хочешь, проведу well test, посмотрим, что там внутри тебя, какая картинка?
– Ой, что ты, что ты, нет, нет и еще раз нет!
– Я на весы уже лет десять не встаю, – отмахиваясь руками, кричит она.
– Мне страшно видеть эти цифры! – и с ужасом в глазах убегает.
«Так еще через десять лет ты и эти цифры уже не сможешь видеть», – поглядывая на ее убегающие с кухни «необъятные бедра», подумала я и предложила:
– Хочешь заняться крийя-йогой? – кричу я ей вдогонку. – Давай с утра, часиков в семь, покажу, помогу, буду рядом?
– Да ты что, я просыпаюсь только в десять, и вообще расслабляться я не умею, и это не для меня!
Не слышит или не хочет слышать, а скоро начнутся болезни, и я это вижу, и я это знаю, и я это понимаю, но не она.
Другая знакомая моя занимается духовными практиками, прекрасно выглядит, но ей не хватает энергии.
– Что ты кушаешь? – спрашиваю.
– То-то и то-то, – отвечает.
– Попробуй дополнить свое питание протеиновым коктейлем – «Формула 1», где все необходимые витамины, аминокислоты, жиры, белки и углеводы.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Разрешите спросить.
2
Вы говорите по английски?