Корейский плейлист. Как K-pop помогает понять современный мир

12

Robinson M. Broadcasting, Cultural Hegemony, and Colonial Modernity in Korea, 1924–1945 // Colonial Modernity in Korea. Harvard University Asia Center, Harvard University Press: Cambridge (Massachusetts) and London, 1999. P. 52–69.

13

В 1945 году страна освободилась от японского колониального правления, однако вскоре последовала Корейская война, в результате которой на прежде едином Корейском полуострове образовалось два государства. Корейская Народно-Демократическая Республика стала занимать северную его часть, а Республика Корея – южную. Про Южную Корею (неофициальное название) дальше и пойдет речь.

14

Park M. S. South Korea cultural history between 1960s and 2012 // International Journal of Korean Humanities and Social Sciences. 2016. No. 1. P. 71–118.

15

Стоит оговориться, что технически KBS не был первым телеканалом. Официально все началось 12 мая 1956 года, когда в эфир вышел Korea Office Radio Corporation of America Distributor (KORCAD). В 1957 году он был выкуплен корейской газетной компанией Hankook Ilbo и переименован в Daehan Broadcasting Corporation (DBC-TV). Однако в 1959 году случился пожар, в котором сильно пострадала аппаратура, и DBC-TV был вынужден в 1961 году прекратить вещание. Существовал еще AFKN, который был частью American Forces Radio and Television Service (AFRTS) и в первую очередь ориентировался на американских солдат, хотя корейцы тоже были его аудиторией. В 1960-х годах появились еще два коммерческих вещателя – Tongyang Broadcasting Company (TBC-TV) и Munhwa Broadcasting Corporation (MBC-TV), и несколько частных радиостанций – Pusan Munwha Broadcasting (1959), Seoul Munwha Broadcasting (1961), Dong-ah Broadcasting (1963) и т. д.

16

Yim H. Cultural identity and cultural policy in South Korea // International journal of cultural policy. 2002. Vol. 8. No. 1. P. 38–39.

17

В разные периоды этот список отличался. Например, в 1980-е во времена «политики трех S» (screen, sport and sex) на телеэкранах стало больше сцен с эротическим содержанием. Kwon S. H., Kim J. From censorship to active support: The Korean state and Korea’s cultural industries // The Economic and Labour Relations Review. 2013. Vol 24. No. 4. С. 519–520.

18

Shim S. Behind the Korean broadcasting boom // NHK Broadcasting Studies. 2008. Vol. 6. P. 205–232.

19

Shim D., Jin D. Transformations and development of the Korean broadcasting media // Negotiating democracy: Media transformations in emerging democracies. 2007. P. 161–176.

20

Shim D. South Korean media industry in the 1990s and the economic crisis // Prometheus. 2002. Vol. 20. No. 4. P. 338.

21

Общие тенденции либерализации затронули и аудиторию медиа. В 1988 году в Сеуле прошла Олимпиада, которая впервые за долгое время открыла страну для мира. Граждане Кореи получили возможность свободно путешествовать, стало популярно заграничное образование. Внутри самой Кореи вследствие урбанизации и расширения доступности образования рос средний класс. Все это постепенно формировало новую медиа-аудиторию, уже знакомую с заграничной развлекательной культурой и желавшую потреблять разнообразные и качественные медиатексты.

22

Корея позже вступила и в Организацию экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), что также подразумевало снятие ограничений на импорт культурной продукции.

23

Параллельно Соединенные Штаты активно добивались открытия сектора вещания уже в рамках двухстороннего корейско-американского соглашения.