В этой книге представлены два романа виртуозного мастера короткой прозы Амели Нотомб. И оба они о любви.
Неподражаемая Амели Нотомб прославилась блистательными короткими романами, которые она выпускает ежегодно вот уже больше тридцати лет. Переведенные в сорока странах от США до Японии, они принесли ей множество престижных премий, в том числе Гран-при Французской академии и одну из главных литературных наград Европы – премию Стрега. В эту книгу включены два ее романа, и оба они о любви.
«Жажда» – история распятия и воскресения Иисуса Христа, рассказанная от его имени. В последние часы он вспоминает счастливые дни с Марией Магдалиной, думает об Отце, о страданиях и радостях тела и, главное, о любви. Амели Нотомб называет «Жажду» книгой своей жизни, а Христа – своим абсолютным героем.
Роман вошел в шорт-лист Гонкуровской премии, а авторитетный журнал Lire включил его в список «100 лучших книг года».
«Книга сестер» – роман с «сюрпризами», какие обычно прячет в своих книгах Амели Нотомб. Тристана с самого рождения растет в эмоциональном вакууме, пока не появляется на свет ее сестра. Родители, без памяти влюбленные друг в друга, не впускают в свою любовь-крепость никого, даже собственных детей. Взрослея и становясь женщиной, Тристана вынуждена преодолевать травму, полученную в раннем детстве.
© Soif © Éditions Albin Michel, 2019© Le Livre des soeurs © Éditions Albin Michel, 2022© Jean-Baptiste Mondino, фото на обложке© И. Стаф, «Жажда», перевод на русский язык, 2024© И. Кузнецова, «Книга сестер», перевод на русский язык, 2024© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2024© ООО «Издательство Аст», 2024Издательство CORPUS ®
все жанры