
Полная версия:
Любовь с претензиями
-Ах ты...
-Хватит! - рявкнул Александр Максфелл.
Все замолчали.
Он смотрел на дочь тяжелым взглядом.
-Нейт... -медленно произнес он. -Ты понимаешь, что сейчас на кону?
Она выдержала его взгляд.
-Да, отец.
-Тогда зачем ты играешь с огнем?
На секунду в комнате стало слишком тихо. Нейт почувствовала, что ещё немного и она может не выдержать напряжения. Билл, словно тоже это почувствовав, встал с места и медленно подошел к ней. Казалось, он пытался надавить на нее своей невидимой властной аурой.
- Меня сейчас интересует только один вопрос, -тихо произнес он.- Ты действительно пыталась помочь ситуации... или у тебя появились собственные интересы?
Нейт напряглась, по спине пробежал неприятный холодок; опасно, очень опасно.
Нейт заставила себя не отвести взгляд.
- Если бы у меня были собственные интересы, - по возможности ровным голосом сказала она, - я бы не сидела сейчас в этой комнате.
Алан уже собирался что-то сказать, но дверь внезапно открылась. Редли: как всегда без стука, без разрешения. «Мастер постановочных появлений в нужный момент»,-непроизвольно подумала Нейт, и вдруг почувствовала, что от этой мысли ей стало легче, его появление принесло ей чувство облегчения и осознания, что она не одна.
-Удивительно, -лениво произнес он, заходя внутрь - я отсутствовал всего несколько часов, а тут уже такой переполох и чуть-ли не допрос века.
-Выйди, -холодно бросил Билл.
- Нет.
Редли спокойно подошел к столу и налил себе воды, всем своим видом показывая, что не замечает царящего в комнате напряжения.
-Нейт все сделала правильно, - сказал он после паузы.
Все повернулись к нему, Нейт слегка приподняла правую бровь, это был единственный жест, который выдавал ее внутреннее волнение.
-Что? -раздраженно бросил Алан.
Редли посмотрел на брата как на идиота.
-Если бы она начала истерично всё отрицать, акции «Maxfell Pharmaceuticals» рухнули бы уже к вечеру, - спокойно сказал он. - А сейчас рынок ждет. Это принципиально разные вещи.
Билл и Александр внимательно слушали.
Редли продолжил:
- Она перевела разговор из плоскости коррупционного скандала в плоскость общественного интереса. Это умнее, чем ваши тупые попытки всё замолчать.
Алан вспыхнул.
- Следи за языком!
- А ты начни пользоваться мозгами, - спокойно парировал Редли.
Александр Максфелл нахмурился.
-Ты действительно считаешь, что её слова помогут?
Редли повернулся к нему.
- Я считаю, что ваша проблема не в Нейт, - сказал он. - А в том, что кто-то уже сливает информацию журналистам.
Тишина. Именно этого Билл боялся больше всего.
Редли медленно перевел взгляд на отца.
- Вместо того чтобы давить на неё, может, стоит найти настоящую утечку?
После этих слов фокус внимания на предмет разговора изменился, подозрения тоже, Билл медленно выпрямился, его взгляд стал тяжелым. Теперь он думал, просчитывал, и впервые за весь разговор перестал смотреть только на Нейт. Редли добился своего. Спас её, снова. Нейт почувствовала это мгновенно...
Часть 6. Трещины
После пресс-конференции дом Алистеров напоминал пороховую бочку, готовую взорваться в любой монет. Внешне всё оставалось прежним: дорогие ужины, идеальные костюмы, натянутые улыбки, деловые звонки Билла, охрана у ворот. Но под этой идеально отполированной поверхностью уже шли трещины, и Нейт чувствовала это.
Новостные каналы вторые сутки обсуждали её слова. Одни называли её "слишком честной для политической семьи", другие — "новым лицом скандала". Рейтинг Билла пока держался, но нервничать он начал сильнее, и это было заметно всем, особенно Алану.
- Ты хоть понимаешь, что натворила?! -Дверь спальни с грохотом ударилась о стену.
Нейт даже не вздрогнула.
Она сидела возле туалетного столика и спокойно снимала серьги.
Алан выглядел ужасно: помятый, злой, с красными глазами после бессонной ночи.
- Мне повторить? - процедил он.
- Нет, я услышала с первого раза, - холодно ответила Нейт.
-Тогда почему ты сидишь здесь так спокойно?!
Она медленно повернулась к нему.
- Потому что в этой семье истерика твоя прерогатива.
Алан резко схватил со стола флакон духов и швырнул его в стену.
Стекло разлетелось по полу.
- Хватит строить из себя умную! - рявкнул он. - Из-за тебя отец на грани!
Нейт медленно поднялась.
- Нет, Алан, зз-за вас.
- Что?!
- Вы заигрались, - её голос стал жестче. - Ты, твой отец, ваши сделки, ваше желание контролировать всё вокруг.
Она подошла ближе.
-И самое смешное: вы до сих пор думаете, что контролируете меня.
На секунду Алан будто растерялся., а потом резко усмехнулся.
- Это всё Редли, да?
Нейт ничего не ответила, но этого хватило.
Лицо Алана исказилось.
-Черт возьми... - он нервно рассмеялся. - Я так и знал.
-Ты ничего не знаешь.
-Думаешь, я не вижу, как он на тебя смотрит?!
Нейт почувствовала, как внутри неприятно дрогнуло.
- Следи за словами.
- Или что? - зло бросил Алан. - Побежишь жаловаться своему защитнику?
Он подошел почти вплотную.
- Может мне стоит напомнить тебе, кто твой муж?
Нейт выдержала его взгляд.
- Если мужчина напоминает о том, что он является мужем через крики, то у него явно проблемы с мужским достоинством.
Алан резко схватил её за подбородок.
— Не играй со мной, Нейт.
И в этот момент дверь спальни снова открылась.
— Убери от неё руки.
Голос Редли прозвучал спокойно, но в этом спокойствие было все: жесткая сталь, угроза, решительность.
Алан медленно повернулся. Редли стоял в дверях в черной рубашке с закатанными рукавами. Его взгляд был тяжелым и холодным.
- Ты теперь следишь за моей женой? - процедил Алан.
- Нет, - ответил Редли. - Просто услышал твой визг на весь этаж.
Нейт едва сдержала усмешку. Это взбесило Алана ещё сильнее.
-Не лезь не в своё дело!
Редли медленно вошел в комнату.
- Когда ты начинаешь хватать женщину, это уже мое дело.
Воздух снова стал тяжелым. Нейт чувствовала: ещё немного и они подерутся. Но внезапно из коридора послышался женский голос:
- О боже... я вовремя?
Все обернулись, в дверях стояла девушка лет двадцати: среднего роста, эффектная, с пышной грудью и привлекательными бедрами, которые она специально подчеркнула обтягивающими брюками, ее светлые волосы были идеально уложены. Кира Максфелл; сводная сестра Нейт, дочь Александра от второй жены- родной матери Стивена Торна.
Кира всегда была взбалмошной и самовлюбленной особой, любительницей чужого внимания, с самого детства она постоянно соперничала с сестрой- особенно за внимание брата.
-Кира? - Нейт нахмурилась. -Что ты здесь делаешь?
- Приехала поддержать семью, - сладко улыбнулась та. И в ту же минуту ее взгляд зацепился за Редли, она долго смотрела на него, слишком долго. Редли это сразу заметил и, судя по выражению его лица, уже мысленно пожалел, что вообще вышел из своей комнаты.
Кира медленно подошла ближе.
-Так вот какой ты: самый опасный и загадочный мужчина нашего города, — протянула она, рассматривая его почти откровенно. — Я начинаю понимать, почему о тебе столько говорят.
- Обычно ничего хорошего, - сухо ответил Редли.
- Ммм... а мне нравятся плохие мужчины.
Нейт закатила глаза: Господи, только этого сейчас не хватало. Алан неожиданно усмехнулся, впервые за весь разговор.
- Осторожнее, Кира, - язвительно бросил он. -Этот псих кусается.
- Я люблю риск, - не растерялась девушка.
Она подошла к Редли почти вплотную. Слишком близко. Нейт сама не поняла, почему её это так раздражает.
- Ты решила флиртовать прямо у меня в спальне? - холодно спросила она.
Кира невинно улыбнулась.
- Ой, только не говори, что ты ревнуешь.
В комнате повисла неловкая тишина - фраза выдалась весьма двусмысленной. Редли медленно перевел взгляд на Нейт, будто хотел понять ее чувства. Нейт вдруг поняла: все сейчас смотрят только на неё.
- Не льсти себе, - холодно ответила она.
Но Кира уже почувствовала слабое место, и улыбнулась шире.
-Тогда почему ты так напряглась?
Алан тихо рассмеялся. Редли резко повернулся в ее сторону.
- Кира, -его голос стал ледяным, — заканчивай этот цирк.
Но девушка будто специально продолжала:
- А что? Мне просто интересно, почему самый опасный мужчина города внезапно стал личным телохранителем моей сестры.
В комнате снова повисло напряжение. Нейт почувствовала: Кира слишком наблюдательна, и это проблема, большая проблема. Люди вроде Киры не умеют держать язык за зубами, а ещё хуже то, что ее сестра любила играть там, где всё уже и так горит.
Кира медленно прошла к креслу и устроилась поудобней, не сводя глаз с Редли. Слишком уверенная. Слишком довольная собой. Нейт прекрасно знала этот взгляд. Так Кира смотрела на вещи, которые хотела получить. Неважно: внимание, деньги, власть, чужие вещи или чужого мужчину.
-Ну? - с легкой улыбкой протянула Кира. - Я сказала что-то не то?
- Да, - холодно ответила Нейт. - Практически всё.
Алан снова усмехнулся. Кажется, впервые за последние дни происходящее его действительно развлекало.
Редли же выглядел так, будто мечтал оказаться где угодно, только не здесь.
-Мне начинает нравиться этот вечер, - лениво заметил Алан. - Продолжайте.
Нейт бросила на него уничтожающий взгляд.
- Тебя вообще никто не спрашивал.
- Вообще-то это мой дом.
- Нет, Алан, - неожиданно спокойно произнес Редли. - Это дом отца. Не путай.
Улыбка моментально исчезла с лица младшего Алистера. Кира почувствовала перемену напряжения и тут же решила снова перевести внимание на себя.
- Редли, - мурлыкнула она, — а Нейт всегда такая нервная рядом с красивыми мужчинами?
Нейт медленно повернулась к сестре.
-Ты сейчас серьезно?
- А что такого? - Кира пожала плечами. - Мы же семья. Я просто пытаюсь познакомиться.
- Ты пытаешься флиртовать.
- Возможно.
Нейт коротко усмехнулась.
- Тогда найди кого-нибудь свободного.
Кира прищурилась.
-А Редли занят?
Тишина... Опасная, даже Алан перестал улыбаться. Нейт почувствовала, как сердце неприятно ударилось о ребра, черт, как она могла так влипнуть. Нейт уже несколько раз мысленно дала себе пощечину за то, что не уследила за собственным языком.
Редли медленно перевел взгляд на неё, слишком внимательно, словно ждал её ответа. Но ответить Нейт не успела, потому что Алан не выдержал первым; он внезапно хлопнул ладонью по столу.
- Да вы издеваетесь?! - рявкнул он. - Прямо у меня перед глазами?!
- У тебя проблемы со зрением? - холодно бросила Нейт. - Тогда смотри на свою любовницу, а не на меня.
Лицо Алана потемнело.
- Не сравнивай себя с Ниной.
-Хм... Сравнивать? Слишком много чести для твоей любовницы, - Нейт скрестила руки. -Хотя, она честна в том, кто она для тебя.
— Следи за языком!
— Или что?
Алан резко шагнул к ней, но Редли мгновенно оказался между ними.
Теперь уже без спокойствия.
-Хватит, - его голос прозвучал опасно тихо.
Очень плохой знак. Алан остановился, потому что тоже это понял. Редли смотрел на брата так, словно ещё секунда - и он действительно его ударит.
И впервые за всё время Алан... отступил, буквально на шаг, но все присутствующие это заметили.
Кира медленно улыбнулась. Она обожала наблюдать за чужими слабостями.
- Ого, - протянула она. - А это уже интересно...
- Замолчи, Кира, — резко бросила Нейт.
Но девушка будто только вошла во вкус.
- Нет, серьезно, - она склонила голову набок. - Вы так смотрите друг на друга, что даже мне неловко.
Нейт почувствовала, как внутри всё резко сжалось: слишком много взглядов, слишком много напряжения, слишком много опасных намеков. И хуже всего - Кира была права. Это уже начинали замечать.
Редли медленно повернулся к Кире и впервые за весь разговор посмотрел на неё по-настоящему холодно: без насмешки.
- Слушай внимательно, - тихо сказал он. - Всё, что происходит между мной и Нейт, тебя не касается.
Кира удивленно моргнула.
- Оу...
- И ещё, - продолжил Редли. - Если ты продолжишь провоцировать её ради собственного развлечения, наш следующий разговор тебе не понравится.
Улыбка Киры впервые дрогнула. Она явно не ожидала, что он встанет на сторону Нейт настолько открыто.
Алан это тоже понял., и это ударило по нему сильнее всего.
- Да что с вами всеми?! - зло выплюнул он. - Она моя жена!
Редли перевел на него взгляд.
- Тогда начни вести себя как мужчина, которого можно уважать!
Тишина. Абсолютная.
Алан побледнел от ярости.
- Ты... - процедил он. - Ты всегда хотел забрать то, что принадлежит мне.
Редли усмехнулся, но в этой улыбке не было ничего веселого.
- Ошибаешься, брат, - тихо произнес он. - Я просто терпеть не могу смотреть, как ты уничтожаешь всё, к чему прикасаешься.
Это было последней каплей. Алан резко схватил со стола стакан и швырнул его в стену. Звон стекла разрезал комнату. Кира испуганно вздрогнула. Нейт даже не пошевелилась. Алан тяжело дышал, глядя то на неё, то на Редли. А потом вдруг усмехнулся: странно, нехорошо.
- Ладно, - тихо сказал он. - Хотите играть? Играйте.
Он посмотрел прямо на Нейт.
- Но, когда всё это закончится... ты сама приползешь обратно.
Нейт выдержала его взгляд.
- Никогда.
На секунду в глазах Алана мелькнуло что-то темное, почти безумное, и Редли это заметил мгновенно. В его глазах буквально на мгновение появилась тень тревоги, он понял: Алан становится опасным.
Часть. 7 Клуб «NOIR»
Вечером Редли привёз Нейт и Стивена в клуб «NOIR»: самое дорогое и шикарное место в этом городе. Здесь тусовалась абсолютно вся элита: бомонд, люди искусства, политики, бизнесмены и просто золотая молодежь.
Клуб «NOIR» располагался в самом дорогом районе города, среди небоскребов, элитных ресторанов и закрытых бизнес-клубов. Но даже на фоне роскоши это место выделялось. Снаружи NOIR выглядел почти пугающе сдержанно: никаких неоновых вывесок или кричащих экранов, только массивное черное здание из матового стекла и темного камня, словно вырезанное из ночи. Над главным входом короткая серебристая надпись: «NOIR». Высокие панорамные окна были затемнены настолько, что невозможно было разглядеть происходящее внутри. У входа стояли дорогие автомобили, а охрана в темных костюмах больше напоминала сотрудников спецслужб, чем обычных секьюрити. Сюда невозможно было попасть случайно. «NOIR» не рекламировали. О нем либо знали, либо нет.
Черный Maybach Редли припарковался на особом месте, предназначенным для владельца клуба. Редли был за рулем, с 16 лет он любил водить сам и никогда не прибегал к услугам личного водителя, в отличии от сводного брата, который считал, что крутить баранку самому ниже его аристократического достоинства. Стивен Торн вышел из авто первым и помог выйти Нейт.
- Нейт осмотрела здание.
- Впечатлает, ничего не скажешь,-она обратилась к вышедшему из машины Редли,- я слышала, что Редли Алистер владеет ночным клубом, но не думала, что тебе принадлежит именно «NOIR».
- Oo, детка, я еще не раз тебя удивлю, -довольно протянул Редли и тут же встретил строгий взгляд Стивена.
-Следи за языком, Алистер, моя сестра не одна из твоих девок.
- А ты знаком со всеми МОИМИ девками?-Редли подался вперед.
Нейт встала между ними.
-Господи, да хватит уже ! Вы можете не бычиться как подростки а? Пойдемте лучше внутрь, я никогда не была здесь, хочу увидеть клуб изнутри.
Внутри клуб напоминал смесь элитного арт-пространства, подпольного казино и логова хищника. Полумрак, глубокий черный цвет, темное дерево и красная обивка. Металл, стекло, дымчатые зеркала. Свет был выстроен так, чтобы скрывать лица и подчеркивать силуэты. Над главным залом мягко переливались длинные вертикальные световые панели янтарного и темно-красного оттенка, из-за чего пространство казалось почти нереальным. Музыка не била по ушам, она словно обволакивала и проходила через тело: низкий электронный бас, медленный ритм, гипнотическая атмосфера.
В центре зала располагался огромный бар из черного мрамора с золотыми прожилками. За ним- стена из дорогого алкоголя, подсвеченная мягким теплым светом. Люди здесь пили, не чтобы напиться, a чтобы вести переговоры.
Вдоль стен тянулись полузакрытые VIP-ложи с затемненными стеклянными перегородками. Изнутри можно было видеть весь клуб. Снаружи -почти ничего. Идеальное место для: политиков, бизнесменов, звезд, опасных сделок и чужих тайн.
На втором уровне находились приватные комнаты. Туда поднимались только избранные. Ходили слухи, что именно там: разрушались карьеры, подписывались многомиллионные контракты и исчезали люди из большой игры, но никто никогда не говорил об этом вслух. Персонал клуба двигался бесшумно и профессионально, будто заранее знал желания каждого гостя.
Атмосфера NOIR опьяняла: это было место, где грех выглядел роскошно, опасность- привлекательно, а власть ощущалась почти физически.
-Милое место, - иронично заметила Нейт.
- Я люблю контролируемый хаос, - ответил Редли.
Стивен усмехнулся.
- Очень в твоем стиле.
Редли открыл перед Нейт дверь VIP-зоны.
Она заметила, как девушки за соседними столиками сразу начали смотреть в его сторону.
Конечно, Редли Алистер был именно тем мужчиной, на которого смотрят слишком долго, даже когда знают, что не стоит. Они сели. На огромном экране бара эксперты: участники аналитической телепрограммы обсуждали утечку.
- Если информация подтвердится, это может уничтожить компанию Билла Алистера, — говорил ведущий.
Редли медленно отпил виски.
- Пока это только шум.
- Шум это начало, - заметил Стивен.
В этот момент к их столику подошла высокая танцовщица в блестящем серебристом платье. Она даже не посмотрела на остальных.
Сразу к Редли.
- Скучал по мне? - мурлыкнула она, опуская руку ему на плечо.
Нейт резко отвела взгляд к бокалу, почему-то внутри неприятно кольнуло.
Редли лениво поднял глаза.
- Нет,-безразлично ответил он.
Но девушку это не остановило. Она наклонилась ближе.
- Жестоко, - прошептала она. - А я надеялась на более теплую встречу.
Нейт сильнее сжала пальцы на бокале. Стивен заметил это мгновенно, и едва заметно улыбнувшись хаклонился к ее уху.
- Тебя раздражает? - тихо спросил он.
- Что именно?
- То, что на него вешаются женщины.
Нейт холодно посмотрела на брата.
- Меня раздражает только шум.
Редли перевел взгляд на неё, слишком внимательный.
Танцовщица всё ещё касалась его плеча.
-Лина, уйди,- спокойно сказал он.
-А если не хочу?
Редли медленно повернул голову, и в его глазах мелькнуло что-то опасное.
-Тогда охрана проводит тебя сама.
Девушка мгновенно убрала руку.
-Какой ты сегодня злой.
Она ушла. Нейт сделала вид, что ей всё равно, хотя внутри почему-то стало легче.
Стивен тихо усмехнулся. Редли это заметил.
И его взгляд стал холоднее.
- Если закончили наблюдать за моей личной жизнью, спокойно сказал он,- вернёмся к делу.
-Твоя личная жизнь, Алистер,-впервые Нейт назвала его Алистер, не Редли, не мистер Алистер, как при их первом разговоре, а Алистер,-никого здесь не волнует.
Редли наклонился вперед, заглянув Нейт прямо в глаза, словно хотел прочитать там что-то очень важное для него. Нейт не отвела взгляда, Неизвестно, сколько бы продлилась эта игра взглядов, но Стивен решил вмешаться. Нарочито громко кашлянув, он начал говорить.
- У нас есть только один способ остановить сделку. Полный слив информации.
Редли и Нейт почти одновременно перевели взгляды на Стивена. Редли кивнул.
- Но не просто в прессу.
Нейт нахмурилась.
- Тогда куда?
Редли посмотрел прямо на неё.
- В Военное министерство.
Тишина.
- Что? - тихо спросила Нейт.
- Если министерство поймет, что информация уже у журналистов, - продолжил Редли, - они испугаются расследования.
Стивен подхватил мысль:
- И заморозят контракт до проверки.
Нейт медленно начала понимать.
- А без контракта...
- Билл не сможет получить акции, — закончил Редли.
Стивен поставил на стол черную кожаную папку. Нейт открыла её: контракты, финансовые схемы, переводы.
-Что это?
-Моя часть сделки, - ответил Стивен.
Она подняла глаза.
- Объясни.
-После свадьбы твой отец оказался в тупике, - сказал он. - У компании проблемы с ликвидностью. Военный контракт - единственный шанс удержаться на рынке.
-Я знаю это.
-Нет, - тихо ответил Стивен. - Ты не всё знаешь.
Он вытащил один документ.
- Формально я вхожу в инвестиционную группу, которая помогает организовать контракт с Военным министерством.
Нейт нахмурилась.
- То есть ты работаешь с Биллом?
- Формально - да.
- Черт возьми, Стивен...
- Послушай сначала, - его голос стал жестче. - Мне нужен был доступ внутрь схемы.
Пауза.
- Я должен был стать посредником между людьми Алистера и министерством. Через мои связи они выводят часть денег в закрытые фонды.
Нейт побледнела.
- Это коррупция.
- Это политика, - спокойно ответил Стивен.
В комнате повисла тяжелая тишина.
-Тогда почему ты помогаешь мне? - тихо спросила она.
Стивен посмотрел на неё слишком долго.
-Потому что когда всё рухнет... ты пострадаешь первой.
-Сейчас, главное помешать планам Билла, иначе через давление по государственным тендерам и твой брак Алан получит около 30%-ов акций Максфелл Фармасютиклс, но мы можем сделать так, что твой, так называемый, муж останется ни с чем, -холодно добавил Стивен.
Музыка вокруг продолжала греметь, люди смеялись, танцевали. пили. А за столом в VIP-зоне трое людей спокойно обсуждали, как уничтожить одну из самых влиятеных семей города.
Часть. 8 Золотая клетка
В особняке Алистеров почти никогда не было тихо, даже ночью здесь жили звуки: шаги охраны, далекие голоса домашней прислуги, телефонные звонки, шум работающих фонтанов во внутреннем дворе... Но этой ночью Нейт не спала по другой причине. Слишком много мыслей, слишком много людей вокруг, которым нельзя доверять.
Она стояла у окна своей комнаты, наблюдая, как свет фар скользит по мокрой подъездной дорожке. Дождь только закончился. Дом казался холодным, чужим, опасным.
В дверь тихо постучали. Нейт нахмурилась: слишком поздно для гостей. Она открыла дверь и удивленно замерла. В дверях стояла Кассандра Алистер или просто Кейси сестра Алана и единственный человек в этом доме, кто проявлял к Нейт дружелюбие, не считая Редли, коненчно.
Кейси выглядела совсем иначе: без привычного идеального макияжа и высокомерной улыбки.В простом темном свитере и с уставшими глазами.
-Можно войти? - тихо спросила она.
Нейт молча отступила в сторону. Кейси вошла и сразу подошла к окну. Несколько секунд она просто молчала, потом вдруг тихо сказала:
- Красивый вид, правда?
Нейт внимательно смотрела на неё.
- Обычно люди не приходят среди ночи обсуждать пейзажи,-спокойно заметила она.
Кейси невесело усмехнулась.
-Да... наверное.
Снова тишина, а потом она неожиданно спросила:
- Ты любишь его?
Нейт нахмурилась.
- Кого?
Кейси медленно повернулась.
- Моего брата.
Нейт едва не рассмеялась.
- Алана..?
- Значит нет, - спокойно ответила Кейси.
Она произнесла это так тихо, будто ответ уже давно знала.
Нейт скрестила руки.
- Зачем ты пришла?
Кейси опустила взгляд, и впервые выглядела не дочерью известнейшей семьи бизнес магнатов и политиков, а просто уставшей девушкой.
- Потому что я знаю, что Алан делает с людьми.
Нейт ничего не ответила.
- И потому что я знаю, что мой отец делает с людьми тоже.
В комнате стало тише. Кейси медленно подошла к креслу и села, нервно переплетая пальцы.
- Когда я была маленькой... -начала она, - мне казалось, что наш дом идеальный.
Она грустно усмехнулась.
- Красивые ужины, охрана, дорогие школы, развлечения, все, что душе угодно, все доступно, идеальная семья...
Пауза.
- А потом я выросла.
Нейт внимательно слушала.
- И поняла, что в этом доме любовь всегда была сделкой, а люди- ходячими активами.
Кейси подняла глаза.
- Ты ведь уже тоже это поняла, да?
Нейт медленно отвела взгляд. Да, она знала это слишком хорошо, сама проходила через это день за днем.
Кейси глубоко вдохнула.
-Я люблю одного человека.

