Полевая почта – Южный Урал: Верхнеуфалейский городской округ (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская Область, Город Уфалей, Красный переулок № 1

Здравствуйте дорогое и много уважаемое мое семейство жена Маня Боря родители тятя Мама и Кока шлю вам пламенный привет и желаю всего наилутьшего в вашей жизни а главное здоровья. Маня я пока жив и здоров под езжаю к передовой должен снова начинать воевать с заклятым врагом фашизмом адреса Маня еще у меня нет как будет сообчу отвас писем не получаю уже три месяца как вы живете незнаю как живет любящий мой сын тоже незнаю очень соскучился о вас тоска навалилась. Ночевали одну ночь в Смоленске а днем 3 марта поехали ближе к фронту вот пока Маня все передавайте привет всем родным и знакомым пока досвиданья писал 3-3-44 г. ваш муж папка сын племяник Н. Иванов

Дата отправления письма – 4 марта 1944 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская Область, Г. Уфалей, Красный переулок № 1

Добрый день мое семейство супруга Маня сын Боря родители Тятя Мама и Кока шлю я вас свой пламенный привет и горячий поцелуй и желаю всего наилутьшего в вашей жизни и главное здоровья. Затем Маня сообчаю что я жив пока здоров чего и вам желаю. Маня писем отвас неполучаю уже три месяца и незнаю когда буду получать, вопервых определеного адреса нет а вовторых и адрес опишу то скоро нет дойдет очень соскучился овас а особено о сыне Боре не знаю как живете как здоровье у вас. Маня с уфы я вам посылал фотокарточку незнаю получили или нет снимался с земляком из города троицка Арсеньев Матвей Тарасович. счас нас с ним раз рознили я поехал на передовую а он пока остался. Маня и Боря папка ваш снова начнет бить фашистов и если есть унас счастье может останусь жив кончим войну с проклятой не чистью фашизмом приеду домой и снова по новому будем жить а сколь Маня будет радости когда встретимся свами ну пока у меня нет ничего описовать что опять видели в пути то не опишешь всего все по бито как после пожара а после пожара место вы тоже видели что не чего не остается кроме трубы да фундамента. передайте Маня привет всем родным Бабиковым всем Сидоровым Шестаковым Ивану Зое Фаи Павлу М. с семьей тетки Кати и Зиной Калисовым Куприяновым и всем остальным родным и знакомым. пока до свиданья писал извесный вам ваш муж папка сын и племянник целую еще несколько раз и сына Борю еще и еще раз и крепко жму ручку. довно не видел как он рисует аэропланы и танки а сдесь уже вижу и слышу как летают и шумят. писал 4-3-44. семье Ивановой

Николай Иванов

64. Письмо Петра Александровича Горина

Дата отправления письма – 15 марта 1944 г.

Отправитель – Петр Александрович Горин

Номер полевой почты (станции и т.д.) – Полевая почта 95815 «И»

Получатель – Александр Иванович Горин

Степень родства – отец

Адрес – Челябинская область, Верхне-Уфалейский район, Завод Н-Уфалей, ул. Карла Либкнехта, 32

Привет с фронта.

Здравствуй многоуважаемая Клавдия Ник. Шлю вам свой боевой красноармейский привет и желаю вашим деткам долгой счастливой жизни. Клавдия Ник. я сегодня помылся в бане и перед боем решил написать вам письмо. Я пока жив здоров и весел настроением Клавдия Никол. прошу вас передать от меня по привету всем родным и знакомым и опиши как вы живете где находится Сергей Николаевич если он жив и находиться на фронте где его ранило в первый раз то я от него недалеко а может быть и встретимся дай его адрес. Опиши как у нас дома дела идут я в настоящее время находился на отдыхе после боев. Пока досвидание.

Петр Горин 15 марта

мой адрес

Полевая почта 95815 «И»

65-66. Письма Андрея Васильевича Кленова

Дата отправления письма – 17 декабря 1944 г.

Отправитель – Андрей Васильевич Кленов

Номер полевой почты (станции и т.д.) – 39212 «Ж»

Получатель – Алексей Степанович Новгородцев

Степень родства – отец

Адрес – Челябинская область, Каслинский р-он, село Клеопино

Привет с фронта Польша!

Добрый день здравствуйте дорогие родители тятя и мама во первых строках моего письма шлю я вам свой горячий фронтовой привет и желаю вам найлутших успехов в вашей жизни, а также и здоровье. Дальше тятя хочу спросить вас как вы живете какое здоровье прошу все описать дальше тятя сообчаю что я вам. послал 850 рублей дальше тятя я получал от вас письмо но в нем было зачеркнуто так что и я не мог. разобрать. Но, а теперь Передайте по привету дедушке бабушке Анне ВЛ. Наст. Степ. Дяде паше соседям Тятя я живу пока хорошо здоровье тоже пока хорошее вот и пока все Досвидания с приветом ваш сын Андрей. Пишите что у вас нового писал 15/XII -44 г Лейтенант Кленов

Дата отправления письма – 4 января 1945 г.

Отправитель – Андрей Васильевич Кленов

Номер полевой почты (станции и т.д.) – Полевая почта 39212 Ж

Получатель – Алексей Степанович Новгородцев

Степень родства – отец

Адрес – обл. Челябинская, Каслинский р-н, с. Клеопино

Привет с фронта

Добрый день здравствуйте дорогие родители тятя и мама во первых строках я вам Передаю свой горячий фронтовой привет и желаю вам всего наилутшего в вашей жизни. Тятя Сегодня я вам пишу письмо С новым счастьем. Который мы совершаем для вашего будущего, а также и для нас Тятя я Сейчас подхожу к границам германий не сегодня завтра будем на самой германии. Тятя и мама мы шли с боями но я пока остаюсь жив и здоров Конечно того и вам желаю Тятя Пишите что у вас нового но у меня ни чего нет только что бьем и гоним фрица вот и все не забывайте меня

А я вас не забуду Досвидания ваш сын Андрей А вотки хватает хоть залейся

67. Письмо Дмитрия Коновалова

Дата отправления письма – 13 января 1945 г.

Отправитель – Дмитрий Коновалов

Номер полевой почты (станции и т.д.) – Полевая почта 17246 С

Получатель – Пелагея Александровна Коновалова

Степень родства – мать       

Адрес – Челябинская обл., Багарякский р-н, с. Багаряк, ул. Октябрьская № 22

Привет из Польши.

Здравствуйте родные Мама, Паша и Саня с ребятишками, Катя с семьей и все родные и знакомые. Желаю вам всего хорошего вашей жизни. Мама пишите чаще письма обо всем новом, где Алька и Артем. Передавай приветы Марату, пиши в свердловск. Пиши как живешь А я живу по солдатски нахожусь в Польше 20 км от передовой на фронте пока не были. Пожалуйста не беспокойся обо мне. Ну и пока все. Пишите быстрей ответ Остаюсь жив здоров. Ваш сын Дмитрий

68. Письмо Александра Дмитриевича Смирнова

Дата отправления письма – 8 марта 1945 г.

Отправитель – Александр Дмитриевич Смирнов

Номер полевой почты (станции и т.д.) – № 59865/т

Получатель – Антонина Алексеевна Смирнова

Степень родства – жена

Адрес – Челябинская область, г. В. Уфалей, Нижнеуфалейский завод, ул. Коммуны, 32

Тоня хочу сообщить мои Адрис Поливая почта № 59865/т

Я живу ничиго питане хорошое Адет обут типло нас тут в ночь висило пушки слыхат как стукоют тоня поетому Адрису можите писать писма

Что увас нового я жив здоров этого и вам жилаю жду от вас письмо пока досвиданя

8 марта 1945 г

Как раз праздник женчин

(подпись)

Для подготовки обложки издания использована художественная работа автора – Дмитрия Викторовича Васильева.