скачать книгу бесплатно
84. Чеч./2—215 Kadisev A. Hun xaan dieqarilax vu zimin chien-eskirxo. – Грозный, 1930.
85. Чеч./2—218 Rabinovskij M. M. Sifilis (thie xaon camgar) han ju, cunux lar muxu valan vieza. – Грозный, 1930.
86. Чеч./2—225 Platova A. D. Sallars qabar. – Выкормка шелковичных червей. Грозный, 1930. Перевел на чеченский язык Юнер Эльмурзаевич Мустафинов. 64 стр.
87. Чеч./2—227 Zuda jalajaran, jitaran, dozulan, verisallin xoqhiex guldina zakonas. – Кодекс законов о браке, семье и опеке. Грозный. 1930. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 47 стр.
88. Чеч./2—230 RSFSR-x sovetassij, ispolkomassij xarzaran xoqhiex jolcu instrukcina thietoxnarg. – Грозный, 1930. Перевод М. Абдул-Кадыров. 11 стр.
89. Чеч./2—231 Badujev S-S. S. Yadanas: (xabars). 1—3 dahna. – Грозный, 1930.
90. Чеч./2—232 RSFSR-n lattin kodeks. – Грозный, 1930.
91. Чеч./2—235 Makarov N.D. Malar a, cunin thaxie a. – Алкоголизм и его последствия. Грозный, 1930. Перевел И. Г. Эльдарханов. 15 стр.
92. Чеч./2—238 Islamov M. D. Xьanna osu thom. – Грозный, 1930.
93. Чеч./2—239 Kalnin Ja. P. Kolxoziex muxu hotton a, lielon a bieza surijn baxam. – Грозный, 1930. Перевели Дудаев М. Д. и Амагов У. Т. 68 стр.
94. Чеч./2—242 Badujev S. «Pxi tumi»: (xabar). – Пятьдесят рублей. (Рассказ). Грозный, 1930. 29 стр.
95. Чеч./2—241 Isajeva M. Hun boxu kommunistasa dinan xoqhiex? – Грозный, 1930.
96. Чеч./2—247 Themin ugolokiex bien bolx a, chiecu-eskirxoco jurtax ban bieza bolx a. – Работа в военном уголке и работа красноармейца-отпускника в колхозе. Грозный, 1930. Перевод А. Д. Шерипова и М. Д. Дудаева. 16 стр.
97. Чеч./2—258 Andrejev A. Socializm hottoran kerlin kirtig. – Грозный, 1930.
98. Чеч./2—261 Smirnov F. Hunda osu dijnacu burtigan jaltina kontraktaci (chagham) jap. – Зачем нужна контрактация зерновых посевов. Грозный, 1930. Перевел Дж. Ч. Закариев. 20 стр.
99. Чеч./2—271 Межидов Зелимхан. Jurtax komsomolan bolx. – Работа комсомола в деревне. Грозный. 1930. 45 стр.
100. Чеч./2—275 Jandarov X. Muxu ban bieza san-sierlonan bolx diesaran-chacox (izba-citalna). – Грозный, 1930.
101. Чеч./2—279 Badujev S. Moculla: dicar. – Грозный, 1930.
102. Чеч./2—288 Cervockin N. Qhilbsieda-Kavkazan Krajan kolxozas. – Грозный, 1930.
103. Чеч./2—299 Badujev S. Marxa Dostun die: pjesa 6 surtax. – Грозный, 1930.
104. Чеч./2—306 Кравченко Е. Sien jaxaran xal attacu novqha muxu dierzon dieza zuda-axarxoco. – Как облегчить крестьянке свою жизнь. Грозный, 1930. Перевел А. Висаитов. 63 стр.
105. Чеч./2—307 Mejerson G. Bamba muhu bien a qion a bieza, I xieqhan a xieqhitan, qa thiera pajda alsam a balitan. – Грозный, 1930. Перевели М. Д. Дудаев, У. Т. Амагов. 29 стр.
106. Чеч./2—308 Александров А. Я. Kirxi thixa lecqhina klassan mostughu: nacionalizmin, antisemitizmin xoqhiex. – Грозный, 1930. Перевел Эльдарханов И. Г. 63 стр.
107. Чеч./2—390 Мациев А Г. и Исламов М. Д. Noxcin juqhurallin-politikin terminologin desnin zajna. Ч. 1. – Терминологический словарь чеченского языка. Ч. 1-я – общественно-политическая. Грозный, 1930. 381 стр.
108. Чеч./2—419 Lavlinskov A. I. Vaxan viezij-tiexa kolxoza juqhu?. – Грозный, 1930.
109. Чеч./2—420 Бадуев С. Xabars, illies, poemas. – Рассказы, песни и поэмы. Грозный, 1930. 102 стр.
110. Чеч./2—423 Salmurzaev M. Qietamin Xamid: (xabar). – Грозный, 1930.
111. Чеч./2—428 Badujev S. Pethimat: (roman). – Грозный, 1930.
112. Чеч./2—430 Qhilbsieda-Kavkazan Krajarcu stsnicin, jartijn, evlijn sovetasna xarzamxojn thie-daxkars. – Наказ избирателей станичным, сельским, аульным советам Северо-Кавказского Края. Грозный, 1930. Перевел Д. Ч. Закариев. 15 стр.
113. Чеч./2—432 Basir A. Marxa micira dalla. – Грозный, 1930.
114. Чеч./2—433 Politika-baxaman chagham Noxcijn, Ghalghajn avtonomijn oblastas vovsusca socializman joxie jovlaran xoqhiex 1930 so fevral bettin 4-n die. – 31 стр. Грозный, 1930.
115. Чеч./2—451 Jurtin-baxaman kommunin coxara yedilin kiepas. – Грозный, 1930.
116. Чеч./2—455 Serdukov P. F. Asaran becissij, carci latton bieza qhisammij. – Грозный, 1930. Перевод Г. Курумов.
117. Чеч./2—269 Makarov N. D. Dolun camgars a, carci latton bieza qhisam a. – Заразные болезни и борьба с ними. Грозный, 1930. Перевел И. Г. Эльдарханов. 16 стр.
118. Чеч./2—273 Kalinovskij S. Doqhurs silosovat dar – Noxcin oblastiex doqhuran ghulluq tadaran bux bu. – Силосование кормов – основа разрешения кормового вопроса в Ч. А. О. Грозный, 1930. Перевод М. Налаева. 24 стр.
119. Чеч./2—274 Andrejev V. E. Latta tadarri j, gurienan jaltas dierri j. – Подготовка почвы и посев озимых. Грозный, 1930. Перевел М.-Э. Хаджиалиев. 27 стр.
120. Чеч./2—280 Kravcenko J. Hunda du zudcunna kolxozie jaxar pajdiexa. – Грозный, 1930.
121. Чеч./3—476. Likpunktiex baqqicusca biecu belxin programma.-Грозный, 1930. Перевод Х. Яндаров. 16 стр.
122. Чеч./3—474. Instrukcija RSFSR-x sovetassij, ispolkomassij xarzaran xoqhiex Yabdulqhedirov, M. RSFSR-n Kortinzakon.-Грозный, 1930
123. Чеч./3—465. Leninan yilmu. Ч. I, II.-Грозный, 1930
124. Чеч./3—453. 1930-cu serin ijun bettin 20-cu dijnax xillacu noxcin oblastan komsomolan V plenuman belxin zamy.-Грозный, 1930
126. Чеч./3—445. Hun xaan dieza belxilocunnij, ghulluqxocunnij straxkasso sajna diecu ghonan xoqhiex.-Грозный, 1930. Перевод Х.-М. Яхшаатов. 45 стр.
127. Чеч./3—443. Rajonin ispolkomin a, sajn budzet jolcu jurtin sovetin a xiesapullin, otcotallin instrukci.-Грозный, 1930. Магомет Абдул-Кадыров перевод. 48 стр.
128. Чеч./3—444. Nilolskij, V. D. Sovq.-Грозный, 1930. перевод Висита В. Адуева. 36 стр.
129. Чеч./3—417. Badujev, S. Guttur a ca xulu mollina «Movlad»: pijesa II deqhiex.-Грозный, 1930. 19 стр.
130. Чеч./3—407. Stalin, I. JKP (b) -n XVI-cu s’jezdana Kortin Komiteto jina politikan otcot.-Грозный, 1930
131. Чеч./3—338. Abdulkadijrov, M. Sovetan lamanan jurt: jurtarcu juxxieracu iskolan diesarxjsna belxin zajna. Ч. I.-Грозный, 1930. рабочая книга для школ. 82 стр.
132. Чеч./3—314. Jaxsayatov, X.-M. Berin zadacnik.-Грозный, 1930
133. Чеч./3—267. Bolicev, S. N. Noxcin Avtonomin Oblastan I-cu darzieracu iskolaskax qhamnin xiexarxosna GUS’an programmica bolx ban osun metodikan gajtamas.-Грозный, 1930. Перевод А. Мациева. 28 с
134. Чеч./3—268. Jezin, S. Ekzamen locur vaj.-Грозный, 1930, 29 стр, перевод М. Яндаров.
135. Чеч./3—269. Salmurzajev, M. Berin turinas xabars.-Грозный, 1930. 38 стр.
136. Чеч./3—272. Nazajev, A., Tazujev, S. Chien axarxo.-Грозный, 1930/ Букварь для взрослых. 77 стр.
137. Чеч./3—274. Nazajev, S. M. Kolxozin arienin udarnikas.-Грозный, 1930. Перевод С. М. Нажаева. 33 стр.
138. Чеч./3—275. Kalinovskij, S. I. Noxcicinna doqhuran becis.-Грозный, 1930. перевод А. Висаитов. 36 стр.
139. Чеч./3—277. Tramov, Y.-K. A. Proletarin sud. -Грозный, 1930. Пролетарский суд. Юридический справочник для чеченца. 75 стр.
140. Чеч./3—278. Orcujev, M., Jandarov, X. Noxcin mettin grammatika-Грозный, 1930. Грамматика чеченского языка. Орцуев М. и Яндаров Х. 40 стр.
141. Чеч./3—287. Nazajev, A., Tazujev, S. «Chien axarxo» xiexaran nieqh.-Грозный, 1930. Методическое руководство к «Красному пахарю». 42 стр.
142. Чеч./3—262. Salmurzajev, M. Noxcin irin dijcars.-Грозный, 1930/ Чеченские юмористические рассказы. 32 стр.
143. Чеч./3—263. Macijev, A. G. Berin abat.-Грозный, 1930. 48 стр.
144. Чеч./3—264. Сальмурзаев М. Mollin zulum.-Грозный, 1930. 23 стр. Рассказ.
145. Чеч./3—210. Xazyalijev, M.-E. Kieclo jalta cu dierzo-ran kampanina.-Грозный, 1930
146. Чеч./3—213. Ivanov. Iecarullin juqhurulla hun a ju, co bolx muxu ban a bieza.-Грозный, 1930. Перевод И. Г. Эльдарханова. 20 стр.
147. Чеч./3—215. Luncenkov, I. A. jaltin arax juqhurun qaca kiecbar.-Грозный, 1930. Перевод Висита В. Адуева. 30 стр.
148. Чеч./3—217. Thie dierza kolxozasnij jalta xieqhornij.-Грозный, 1930. 47 стр.
149. Чеч./3—218. Vorosilov, K. Zamano xa tuxucu muriex.-Грозный, 1930/ На историческом перевале. Перевод Х.-М. Яхшаатова. 63 стр.
150. Чеч./3—225. Jandarov, X. Politsierlonna jexkincu mattigiskax zudarsna juqhura bolx.-Грозный, 1930. 30 стр.
151. Чеч./3—227. Mamakajev, M. A. Kommunistin Internacional.-Грозный, 1930
152. Чеч./3—311. Yabdulqhedirov, M., Jaxsayatov, X.-M. Jurtin sovetin jozuncin nieqhan naqhost.-Грозный, 1930. Помощник секретаря. 55 стр.
153. Чеч./4—17. Korolkov, A. Zadacnik: jolu khezig xuucusna.-Грозный, 1930. Перевод Яхшаатова Х. М. Задачник для малограмотных.
154. Чеч./4—31. Salmurzajev, M. Noxcin abat.-Грозный, 1930
155. Чеч./4—32. Axarxojn baxamas kolxozaska bierzoran xoqhiex guljina materialas. – Сборник материалов по коллективизации крестьянских хозяйств. Грозный, 1930. 52 стр.
156. Чеч./4—35. Badujev, S. Jurt socializmie. – Деревня к социализму. Грозный, 1930. Первая книга после букваря для малограмотных. 70 стр.
157. Чеч./4—47. Salmurzajev, M. Berijn lovzar. – Детские игры. Грозный, 1930. 18 стр.
158. Ленинан 1илма. Ленинская учеба. Перевод Саламов А.-Х. 205 стр. латиница.
159. Эльдарханов И. Г. Abatal thaxa dosun Xalxara zajna. – Первая книга после букваря. Грозный, 1930. Латинская графика. 48 стр.
160. Telnov I. A. Как организовать хозяйство крупного колхоза и управление им. Перевод Озиева Салмана. Владикавказ. 1930. 98 стр.
161. Ворошилов К. Istoren duqtha. Tarzam Osme n. Hamzata. G. Buru. 1930. 99 стр.
170. Яковлев Н. Ингуши. Популярный очерк. Преевод Аушева Магомета Фир. Владикавказ, 1930. 105 стр.
171. Мальсагов Оар, Нихаева М., Цокиев М. Kolxoza niqh. – Букварь и книга 1-го года обучения. Грозный, 1930. 124 стр.
172. Тлатов Эмбек. «Друзья Кровники» (Так угодно Аллаху). Пьеса в 4-х частях. Перевод Дахкильгова Б. 46 стр.
173. Львов Вл. В нефтяном царстве. Перевод Аушев Аз. Владикавказ, 1930. 56 стр.
1931 год
1. Сборник стихов. Сост. Х.-Б. Муталиев. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 76 стр. (Вошли стихотворения и поэмы М. И.-Х. Озиева, Х.-Б. Муталиева, М. Ф. Аушева, И. М. Базоркина, Б. Х. Дахкильгова, А. Х. Озиева).
2. Литературный сборник. Ингушское литературное общество. Владикавказ, изд-во «Сердало», 1931, 50 стр. (Содержит ингушские пословицы, стихи, рассказы, пьесы и статьи А. Нажаева, Х.-Б. Мутлиева, А. Озиева, Х. Ошаева, Х. Ужахова, М. Аушева, Т. Бекова, Х. Яндарова, Л. Семенова. В этом сборнике на стр. 45—48 опубликован устав Ингушского литературного общества).
3. Беков Т. Д. Ачам-борз. [Предание о сыне хана]. Литературный сборник №2 Ингушского литературного общества. Орджоникидзе, изд-во «Сердало», 1931, стр. 45—50.
Мальсагов Д. Д. Перелом. Пьеса в 4-х действиях. Орджоникидзе, изд-во «Сердало», 1931, 41 стр. [Написана в соавторстве с О. Мальсаговым].
4. Муталиев Х.-Б. Агентов кулаков на пролетарский суд. «Сердало», 1931, 15 ноября, №124. (За подписью: М. [уталие] в).
5. Мамакаев Арби. Разгром аула. (Отрывок из прошлого). Пер. Ивана Рахилло. «ГР», 1931, янв., №13.
6. Яндаров Магомет Этиевич. Макажоевский имам. Пьеса. «Серло». 1931. (Латинская графика). 36 стр.
7. Абдулкадыров М. Решения 2-го пленума Исполнительного Комитета Советов V созыва Чеченской Автономной Области. Грозный, Чечнациздат, 1931, 24 стр. (латинская графика).
8. Авторханов А. О Чечне. Краткий историко-культурный и экономический очерк. Ростов-на-Дону, изд-во «Северный Кавказ», 1931, 55 стр. (Тех. Редактор – Жданович Л. М.). Тираж 10000 экз.
9. Азимов Альви. Примерный устав сельско-хозяйственной артели. Грозный, Крайнациздат, 20 стр. (латинская графика).
10. Арсанов Саид-Бей. Два поколения. Пять отдельных книжек, томов. Перевод с русского на чеченский Хас-Магомет Багаевич Яхшаатов. Грозный, Чечоблнациздат, 1931. 1-я часть – 144 стр., 2-я часть – 168 стр., 3-я часть – 123 стр., 5-я часть – 115 стр.,
11. Бадуев Саид-Салих Сулейманович. Проснувшаяся ячейка. (Рассказ). Грозный, 1931, 30 стр. (Латинская графика).
12. Бектамиров М. Памятка по сбору урожая. (Из речи Калинина). Грозный, 1931, 24 стр. (Латинская графика).
13. Дудаев М. Работа комсомола в деревне. Грозный, «Серло», 1931?. (Латин. граф.).
14. Литературный сборник. Ингушское Литературное общество. [Сборник стихов, рассказов]. 1931, 93 стр. (Техредактор Аушев М.). Типография «Сердало», Орджоникидзе, ул. М. Горького, №13. (Приложение: ноты, запись Е. А. Колесникова, Слова и напев Фатимы Куразовны Мальсаговой).*
15. Бадуев С. «Курбан». Владикавказ, «Сердало», 1931, 19 стр. (На ингушском, лат. графика).
16. Бадуев С. Раскаяние. Перевод: Дахкильгов И., техредактор Аушев М. Орджоникидзе, «Сердало», 1931, 25 стр. (На ингушском языке, лат. графика).
17. Литературный сборник. Ингушское Литературное общество. [Сборник стихов, рассказов]. 50 стр. Типография «Сердало», Орджоникидзе, VIII-1931, ул. М. Горького, №13.