скачать книгу бесплатно
– Сначала необходимо посадить растения-помощники, – заметила Анни.
– Но мы не можем оставить их в теплице, – возразила я. – Да и два других цветка нужно оттуда унести, чтобы уберечь их от Гуннара.
Мы загрузили чемодан и книгу в старую тяжёлую тачку господина Бовиста. Оказалось, толкать эту шаткую штуковину по лесной тропинке очень сложно, а Анни из-за гипса не могла по-настоящему мне помогать.
На лужайке перед теплицей тачка наехала на высокий холмик и перевернулась. Споткнувшись, я упала прямо на неё.
– И всё из-за дурацкого Гуннара! – проворчала я и посмотрела на своё колено. По нему бежала тоненькая струйка крови.
Наконец я подняла тачку и докатила её до теплицы.
– Теперь твоё лицо такое же красное, как вишня, – заметила Анни. Хорошо, что она уже перестала прыгать.
– Нам нужны цветочные горшки или вёдра, – сказала я. – Мы насыплем туда землю и посадим в неё семена и растения.
Я ходила в школьный кружок садоводов и знала, как это сделать.
На шатком стеллаже в теплице мы нашли горшки из коричневой глины. Я взяла с полки лопатку и наполнила каждый из них рассыпчатой землёй.
– Где семена? – спросила я.
Анни вытащила пакетики с семенами из кармана платья. Они размякли и стали липкими. И вишнёво-красными. Я хотела достать семена, но пакетики приклеились друг к другу, а их содержимое высыпалось на землю.
– Ой! – воскликнула Анни и вытащила из карманов раздавленную вишню. – Хорошо, что на вишнёво-красном платье не заметны пятна от ягод.
Я присела и стала собирать рассыпавшиеся семена. Руперту очень хотелось помочь: фыркая, он резво обнюхивал всё вокруг.
– Руперт, сидеть! – отдала я команду.
Наконец все семена лежали на моей ладони.
– Отлично, – сказала я. – И как теперь понять, где какое растение?
Я узнала только семечко Лизи – красивое, белое и круглое, – и посадила его в горшок первым.
Анни нашла карандаш на стеллаже и написала кривую «Л» на горшке.
Остальные семена я распределила по другим горшкам.
Следующим я посадила розовый цветок.
– Может, нам не брать с собой цветок-кенгуру? – спросила я. – Он не нужен в дороге, а если Гуннар придёт и понюхает его, то удивится!
Анни согласно кивнула и принялась поливать семена и растения.
– А теперь нам нужно найти идеальный тайник в джунглях, – сказала я, когда все растения сидели в горшках.
Анни съела оставшиеся вишни и выплюнула косточки в землю. Руперт с интересом посмотрел на них.
– Скоро здесь вырастут большие вишнёвые деревья. – Анни улыбнулась от уха до уха.
Я отряхнула землю с юбки.
– Вперёд!
Горшки с цветами идеально поместились между чемоданом и стенкой тачки. Мешала только магическая книга.
– Сможешь понести её здоровой рукой? – спросила я Анни.
– Без проблем, – ответила та.
Толкать нагруженную до предела тачку через джунгли – сложное испытание.
– Какая же она тяжёлая! – воскликнула я, когда мы скрылись за большим папоротником в кустах.
А Анни одной рукой сражалась с шуршащим монстром – мешком для мусора.
– Это ещё труднее, чем прыгать, как кенгуру, – заметила она.
И тут мы наткнулись на большое упавшее дерево, загородившее дорогу.
– Что теперь? – спросила я и села на поваленный ствол.
Анни положила на землю мусорный пакет и со стоном опустилась рядом со мной.
– А где наш зверь Руперт? – спросила она. – Из него получится отличный вьючный осёл.
– Руперт! – крикнула я.
В кустах зашуршало. Сначала показалась серая голова. Потом пёс направился к дереву и задрал ногу.
– Фу-у-у! – вырвалось у Анни.
– Вот молодец, Руперт! – воскликнула я и вскочила на ноги, потому что заметила в стволе большую дырку. Я осторожно заглянула внутрь. Никогда не угадаешь, кто может жить внутри. Но там было пусто.
– Анни! – позвала я подругу. – Это идеальный тайник для магической книги!
Вот только чемодан туда не поместился.
– Не переживай, – утешила меня подруга. – Чемодан водонепроницаемый. Мы спрячем его за деревом, в кустах.
Саму тележку мы тоже скрыли в зарослях. Никто не догадается, что где-то здесь лежит настоящее сокровище!
– А что будем делать с цветочными горшками? – спросила Анни.
– Возьмём их с собой домой, там для них найдётся место. – Я взглянула на часы. – Ой, мне нужно поспешить к ужину!
Руперт грустно посмотрел на меня.
– К сожалению, тебе нельзя со мной, – объяснила я и погладила его шёрстку. – Тебе придётся одному вернуться в сказочный домик. Но завтра мы придём снова. В конце концов, нам же нужно спасти господина Бовиста! И если появится Гуннар, ты должен его задержать!
– Можешь даже его укусить! – усмехнулась Анни.
Мы перелезли через стену, вернули лестницу на место и нашли в гараже дедушки корзину с двумя ручками, в которую поместились все горшки. Анни взялась здоровой рукой за одну ручку, а я – за другую. Розовый цветок качал головкой, пока мы бежали домой. Вот так незаметно мы пробрались в мою комнату. Там я поставила три горшка с семенами на подоконник.
Горшок с розовым цветком я примостила на шкаф и посадила перед ним плюшевую собачку. Когда в последний раз у меня на подоконнике стоял волшебный цветок, моя сестра Лени понюхала его – и тут же стала невидимой почти на час! К счастью, сама она ничего не заметила, потому что очень уж увлеклась телефоном.
– Все вниз! – разнёсся по дому крик папы.
– Что у вас сегодня на ужин? – спросила Анни.
Я пожала плечами, и мы спустились на кухню.
– Привет, Анни! – радостно поздоровалась мама и достала из буфета тарелку и для неё.
– Мам, Анни тоже стала ходить в школьный кружок садоводов, – сказала я. – Мы принесли три горшка с семенами. Скорее всего, ненадолго.
Мой брат Финн уставился на меня. Куриная косточка торчала у него изо рта. Выглядело по-дурацки.
– Интересно… – протянул он, и косточка упала ему на колени.
– Финн! – строго посмотрела на него мама.
Йонас наклонился ко мне:
– Семена из школьного сада? Так я тебе и поверил!
Я пихнула его локтем в бок и наградила самым сердитым взглядом.
Финн и Йонас – мои братья: они близнецы, старше меня на два года и ужасно надоедливые. Если они заподозрят неладное, у нас с Анни точно будут проблемы. Мы должны вести себя очень осторожно.
После ужина Анни засобиралась домой.
– Надо вернуться раньше, чем закончится мамина смена в больнице, – прошептала она, прощаясь. Её глаза весело сверкали.
Тем же вечером, натянув пижаму, я достала из-под матраса свой дневник. Он очень красивый: я обернула тетрадь подарочной бумагой, которую попросила у мамы. Ярко-зелёные побеги, большие красочные цветы и какаду идеально подходили к содержанию: внутри я записала всё самое важное о Лизи. Как она росла и, конечно, как увядала.
Сейчас я вывела красивым почерком:
Вторник, 10 июня
В моей комнате снова живут домашние растения:
– цветок дружелюбия с розовыми лепестками (очень яркими!). Маленькие лепесточки требуется сорвать, раздавить, смешать со 125 г масла, 150 г мёда, 150 г сахара и двумя яйцами – и превратить всё это в тесто. Затем вылепить красивые кексы и выпекать их 10 минут в духовке. (Надеюсь, я всё правильно поняла.);
– одно посаженное семечко цветка-самолётика;
– одно посаженное семечко цветка-паука;
– одно посаженное семечко новой Лизи (ему я особенно рада!).
Очень важно, чтобы из семян быстро выросли цветы. Только так мы сможем освободить господина Бовиста из плена. Я боюсь, что без магии волшебных цветов мы не одолеем хитрого Гуннара.
Прежде чем лечь в кровать, я полила все растения.
– Пока вы не расцвели, оставайтесь на подоконнике и наслаждайтесь солнцем.
Следующие два дня будут непростыми. Как только мои питомцы распустятся, придётся спрятать их в укрытие понадёжнее.
Странная птичка
Среда, 11 июня
Цветок на шкафу после полива выглядит хорошо.
В каждом горшке из земли проклюнулся маленький зелёный стебелёк. Эти малыши тоже хотят много пить. К сожалению, я всё ещё не знаю, в каком горшке какой цветок.
Анни снова вернулась в школу, и я очень обрадовалась. Нам нужно было столько всего обсудить! Но первым делом мы с классом навестили улиток.
– Я назову тебя Теклой, – сказала я своей любимице.
– Те-е-екла! – глупо рассмеялся Эмиль. – Текла и Тильда, скользкая парочка!
Эмиль – самый ужасный в мире сосед по парте!
– Помолчи! – тихо зашипела я, как змея, чтобы фрау Воннемайер ничего не услышала.
Наконец прозвенел звонок на большую перемену. Быстро, словно газели, мы с Анни понеслись в наше любимое местечко во дворе. Там в самом углу растёт дерево. Его нижние ветки находятся очень высоко от земли, поэтому лазать по нему невозможно. Вот почему в этот угол редко кто заглядывает. Слева и справа растут кусты, за которыми начинается забор.
Я поскорее рассказала Анни о наших волшебных растениях:
– Если нам повезёт, уже завтра мы сможем отправиться спасать господина Бовиста.
Анни жевала кексы – нас угостил ими Никлас. У него сегодня был день рождения.
– Теперь нам нужно узнать, где находится логово лиса Гуннара, – сказала подруга, и крошки полетели на её платье с цветочным узором.
– Что, если мы спросим фрау Воннемайер, как добраться до Нойштадта? – предложила я. – Она точно не станет задавать лишние вопросы, в отличие от мамы с папой. И Финн с Йонасом ничего не узнают.
– Отличная идея! – одобрила мой план Анни. – Ты не будешь есть кекс?
Я покачала головой и отдала кекс подруге.
Когда раздался звонок на следующий урок, мы увидели Никласа. Не заметив меня и Анни, он бросился в кусты. Чуть откинувшись назад, я увидела, что он присел на корточки возле школьного забора, словно испуганный кролик. Я уже собиралась окликнуть его, как вдруг к нам подошли два мальчика постарше. Одного из них, Лукаса, я знала: он играл с Финном и Йонасом в футбол. А ещё мне было известно, что он часто задирается. Лучше обходить его стороной.
– Не видели мелкого Никласа? – спросил Лукас, нависнув надо мной и Анни.
– Нет, – ответила моя подруга.
