
Полная версия:
The Pioneers
The current here was very strong, and creeping up along the banks was dangerous, owing to the masses of rock that frequently fell from the cliffs.
At one turn of the river in particular, a loud noise was heard, “Look out!” cried Mackenzie.
Before any one could well understand what danger threatened them, an enormous mass of rock was seen to bound down the banks right abreast of them, crashing through trees and bushes, and sending down showers of smaller stones. The men paddled with all their might, but the rock came straight at them, struck a flat piece of the cliff; and bursting like a bombshell, descended round them in a shower of small pieces, none of which, however, touched them, although many fell very near.
Coming one afternoon to a place where the current was stronger than usual, Mackenzie landed with Reuben, Lawrence, and Ducette, in order to lighten the canoe. They ascended the hills, which were covered with cypress, and but little encumbered with underwood. Here they found a beaten path, made either by Indians or wild animals. After walking a mile along it, they fell in with a herd of buffaloes with their young ones.
“Hist!” whispered Reuben, throwing forward the muzzle of his gun with the instinct of a hunter.
“Don’t fire,” said Mackenzie, arresting his arm; “it may alarm the natives, if any should chance to be within earshot. Send Wolf at them, Ducette.”
Wolf, who belonged to Ducette, and had followed his master, was a splendid fellow,—not unlike the animal after which he had been named. He was well trained too, and kept foot and tongue equally under command, until his master’s wishes were made known. Hearing his name mentioned, he cocked his ears and gazed up in Ducette’s face.
“Allons donc, Wolf,” said Ducette.
Instantly the dog made a magnificent rush into the midst of the herd, which scattered right and left, and seized a young calf by the nose! The creature, though young, was powerful, and for some time struggled bravely; but the hound held on with deadly firmness, and worried the calf—to such an extent that in a short time Ducette was able to run in and despatch it.
To skin and dismember the carcase was a matter of little difficulty to these hunters, who were all expert butchers. They had just completed the work, and were congratulating each other on this accession of veal to the larder when a shot was heard in the direction of the canoe. It was immediately followed by another.
“The signal to recall us,” said Mackenzie. “Gather up the meat, lads; come, be smart. Give them a couple of shots, Reuben, in reply.”
The shots were fired, and, pushing down the hill through very close underwood, they soon came upon the canoe at the foot of a rapid which it was deemed impossible to ascend. What seemed impossible to some of his men, however, was by no means impossible to Mackenzie himself. He surveyed their position, saw that the succession of rapids above were indeed impracticable on that side of the river, but observed that on the other side it seemed possible to continue the ascent. The chief danger lay in attempting to cross with a heavily-laden canoe; but the attempt was made, and proved successful.
The dangers and mishaps which now assailed them in succession were enough to have damped the ardour of the most resolute pioneer; but there are some natures which cannot be quelled, whose motto in all circumstances seem to be “Victory or death!” Of such a spirit was Alexander Mackenzie, although some of his men would fain have turned back. Indeed, the overcoming of their objection to proceed sometimes cost him more trouble than overcoming the difficulties of the navigation.
On reaching the other side of the river, they towed the canoe along an island, and advanced well enough till they reached the extremity of it, when the line had to be exchanged for the paddles. In attempting to clear the point of the island, they were driven with great violence on a stony shore, and the frail canoe received considerable injury. To land and unload was the work of a few minutes; but it took a long time to repair the damage, by fitting in new pieces of bark and re-gumming the exposed seams. Part of the cargo, also, had to be opened and dried. This accomplished, they carried the whole across the point which had damaged them, reloaded and embarked. But it was now seen that it was not possible to advance farther up that side of the river either by paddling, hauling with the line, or pushing with poles. There remained only the alternative, therefore, of returning by the way they had come, or recrossing the river despite the strength of the current and the fact that there were several cascades just below them, to get into which would have involved canoe and men in certain destruction.
“Ve can nevair do it. Monsieur dare not!” whispered Ducette to Reuben, as they floated for a few moments in an eddy.
Reuben glanced at his leader, who stood up in the canoe surveying the boiling rapids with a stern, intent gaze, and said quietly, “He’ll try.”
“Now, my lads, shove out with a will—ho!” said Mackenzie, sitting down.
Lawrence, who was steering, dipped his paddle vigorously, the men followed suit, the canoe shot into the stream, and in a moment gained the sheltering eddy below an island, which was shaped somewhat like a table with a thick centre leg—or a mushroom. There were several such islands of solid rock in the river. They had been formed apparently by the action of the current—doubtless also of ice—cutting away their lower part, and leaving the mushroom-like tops, on which numbers of geese found a convenient breeding-place. From one to another of these islands the canoe shot in this way, thus decreasing the width of the final traverse. They paused a little longer at the last island, then shot into the stream, and, with a splendid sweep, gained the other side.
But here their case was little improved, for the current was almost as violent as that from which they had escaped. The craggy banks being low enough, however, to admit of the tracking-line being used, the men landed and towed the canoe till they came to the foot of the most rapid cascade they had yet seen. To ascend being impossible, they unloaded and carried everything over a rocky point; relaunched, reloaded, and continued to track with the line: but the dangers attending this operation had now seriously increased, for stones both small and great came continually rolling down the bank, and the steepness of the ground was such that the risk of the men slipping and falling into the water became imminent; besides which they had frequently to pass outside of trees which overhung the precipices; at such times a false step or a slip might have proved fatal. Presently they came to a sheer impassable precipice, where the men had to embark and take to poling up the stream; but ere long they got into water too deep for the poles, and recourse was again had to the tracking-line. Coming to another precipice, they were again checked; but Mackenzie, finding that the rock was soft, cut steps in it for the distance of about twenty feet, and thus passing along, leaped, at the risk of his life, on a small rock below, where he received those who followed him on his shoulders. Thus four of them passed, and managed to drag up the canoe, though they damaged her in doing so. They had now reached a spot where the canoe could be repaired, and fortunately found a dead tree which had fallen from the cliffs above. But for this, fire could not have been kindled there, as no wood was to be procured within a mile of the place; in which case the repairs could not have been accomplished.
Thus yard by yard these hardy pioneers advanced by means of the line, the paddle, or the pole, sometimes carrying the lading, sometimes the canoe as well, and often within a hairbreadth of destruction. Indeed, nothing but the coolness, courage, and skill of all concerned could, under God, have brought them safely through the fatigues and dangers of that tremendous day.
But they had not yet done with it. Having surmounted these and many other difficulties, they reached a place where it became absolutely necessary to make a traverse across an unusually strong current. Here the men silently showed their estimate of the danger by stripping themselves to their shirts, that they might be the better prepared to swim for their lives, in case of accident to the canoe! Fortunately the traverse was made successfully, and then at noon Mackenzie stopped and went ashore to take an altitude. While he was thus engaged, the men fastened the canoe and left it; but so insecure was the fastening that the current sheered her off, and if it had not happened that one of the men had remained in her and held on to the line, they would then and there have been deprived of every means of advancing or returning, as well as of present subsistence!
Despite the alarming nature of this incident, and the interference of a cloud that sought to neutralise the sun, our persevering traveller completed his observations, and proved the luckless spot to be situated in 56 degrees north latitude.
The rapidity of the current increased so much here, that in the distance of two miles they were compelled to unload four times and carry everything except the canoe; and even when thus light they found it difficult to prevent her being dashed to pieces against the rocks by the violence of the eddies.
The last danger they encountered was the worst. They came to a place where the river was nothing less than one continuous rapid, and they took everything out of the canoe, intending to tow her up with the line, only a few of the men being left in her. At length, however, the tumultuous heaving of the water was so great that a wave struck the canoe’s bow and broke the line. The dismay of those on shore may be imagined, for now it seemed as if nothing could save their comrades from destruction; and certainly no human power did save them on that occasion; for, while they grasped the sides of the canoe helplessly, another wave drove them with a wild surge out of the tumbling water; so that the men were enabled to thrust her ashore; and, strange to say, though the frail vessel had been carried by tossing swells over rocks which were left naked a moment later, she had received no material injury.
This last accident, coupled with the fact that the river as far as they could see was a sheet of white foaming water, induced the leader of the band to give up all idea of advancing farther at that point by water.
But do not imagine, good reader, that this implied the desertion of the canoe. On the contrary, that accommodating vessel having hitherto carried our pioneers, they now proposed to carry it—as shall be related presently.
Mackenzie met the grumbling discontent of his men with an order to ascend the hill and encamp there for the night.
“Vraiment—it all very easy to say go up dere and camp for de noit,—mais I will go not farder!” growled Ducette, as he threw a heavy bag of provisions on his back and trudged sulkily up the hill.
The two young Indians evidently approved of this sentiment, and one or two of the other men seemed inclined to echo it; but Reuben and Lawrence laughed as they each shouldered a burden,—and the former said it was his firm conviction that nothing would, could, or should stop Monsieur Mackenzie but the Pacific Ocean.
The precipitous bank of the river, or “hill,” up which they were desired to carry the tents, provisions, etcetera, necessary for their encampment, was so steep and encumbered with wood and scrub, that it might of itself have formed a sufficiently disheartening obstacle to men less accustomed to hardships; nevertheless, they braced themselves to it with wonted vigour, pushed through the scrub, felled trees to facilitate their ascent, and climbed like monkeys by the stems, until they gained the summit, where very soon a roaring fire was covered with bubbling kettles and broiling steaks and marrow-bones.
Meanwhile Mackenzie, accompanied by Swiftarrow, went off on foot to survey the river ahead. He walked as long as daylight permitted, but found that there seemed to be no end to the rapids and cascades, and returned to camp with worn-out moccasins and wounded feet. During the excursion he came on several old encampments of the Knisteneaux Indians, which must have been formed during war expeditions, a decided proof, he thought, of the savage and bloodthirsty nature of that people, seeing that their natural hunting-grounds were very far removed from those almost inaccessible regions.
It now became too apparent to the leader of the expedition that the mountain at this place must be crossed on foot, with the canoe and its heavy lading on the shoulders of himself and his men; but before deciding on this course, he resolved to despatch Reuben and three men with the two Indian interpreters to proceed along the line of the river until they should reach a navigable part of it. Accordingly, next day this party set out. Mackenzie remained in camp to superintend the repairing of the canoe and take observations. He was successful in obtaining correct time, and found the latitude to be 56 degrees 8 minutes.
At sunset the exploring party returned. They had penetrated the thick woods, ascended hills, descended valleys, and had finally got above the rapids, a distance of about three leagues; but their account of the difficulties in the way of advancing was very discouraging indeed. Mackenzie had foreseen this, and had made suitable preparations to counteract the evil effects thereof. In their absence he had prepared for them an enormous kettle of wild rice highly sweetened with sugar. When the tired, hungry, and footsore men sat down to this they became quite willing to listen to their leader’s arguments in favour of a bold advance, and when the hearty supper was washed down with a liberal allowance of rum, and finished off with a pipe, they avowed themselves ready to face anything! In this satisfactory state of mind they retired to rest, while their leader sat up in the hope of obtaining an observation of Jupiter and his first satellite, which laudable aim was frustrated by cloudy weather.
Chapter Nine.
Deeper and Deeper into the Unknown Wilderness
Next day the arduous work of cutting a road through the forest and up the mountainside was begun.
At daybreak their leader assembled the men. “Now, my lads,” said he, “the work before us for the next two or three days will be very stiff, but it would be a disgrace to us if after having come so far, we were so soon—only a little beyond the middle of May—to give in because of a few difficulties. Besides, I am strongly of opinion that we cannot now be far from the height of land, and you know well enough that the moment we set foot on the other side of the topmost ridge of the mountains it will be all down stream. Let us set to work, then, with a will. Take your axes and cut your way through everything. The trees here are, as you see, of small growth. Cut those of them that stand conveniently in such a way as that they shall fall parallel with the intended road, but don’t sever them quite through so that they make a sort of railing on each side. Come, Lawrence, I’m glad to see that you are ready to begin, like a good pioneer—show them an example.”
Lawrence, who was the only one of the listening band who chanced to have his axe on his shoulder, smiled when thus addressed, and, turning round, exclaimed “Voilà!” as he swayed the axe aloft and sent it sweeping at one stroke through a young tree, which fell with a crash and covered half of the party with its branches.
A general laugh followed, and immediately the whole band set to work with their axes, headed by Mackenzie himself.
From early morning till sunset they toiled during the next three days, almost without cessation, except for meals. They cut their way from the margin of the river, where the rocks and ground shelved so steeply that one false step of any of the men would have been followed by a headlong plunge into the water. Over the ridge, and down into a hollow beyond, and up the mountain farther on, they hewed a broad track, by which they conveyed the baggage and then carried up the canoe. This latter was an extremely difficult operation at the first part of the road, requiring the united efforts of the whole party. Being lifted on the shoulders of some of the men, the tracking-rope was fastened to the bow, and others of the party went in advance and took a couple of turns of the rope round a stump. The bearers then advanced steadily up the steep side of the mountain till they reached those who, by holding on to the rope, relieved them of any downward weight. The rope was then shifted to a stump farther up, and the advance was continued. Thus they may be said to have warped the canoe up the mountain! By two in the afternoon everything was got to the summit. Then Mackenzie, axe in hand, led the way forward. The progress was slow, the work exhausting. Through every species of country they cut their way. Here the trees were large and the ground encumbered with little underwood; there, the land was strewn with the trunks of fallen timber, where fire had passed with desolating power years before, and in its place had sprung up extensive copses of so close a growth, and so choked up with briars, that it was all but impossible to cut through them. Poplar, birch, cypress, red-pine, spruce, willow, alder, arrow-wood, red-wood, hard, and other trees,—all fell before the bright axes of the voyageurs, with gooseberry-bushes, currant-bushes, briars, and other shrubs innumerable. It must not be supposed that they did this heavy work with absolute impunity. No, there was many a bruise and blow from falling trees, and even the shrubs were successful not only in tearing trousers and leggings, but also in doing considerable damage to skin and flesh. So toilsome was the labour, that at the close of one of the days they had advanced only three miles.
On the afternoon of the third day they finally came out in triumph on the banks of the river above the cascades, having cut a road of about nine miles in extent.
Once again, then, behold them afloat and paddling up stream—still westward—with hopes animated and fortune smiling, or, as Reuben put it, with “a gale of luck blowin’ right astarn.” Reuben, be it observed, had consorted with sailors in his day down the Gulf of St. Lawrence, and had picked up a little of their slang.
But their good fortune never lasted long at a time. Their progress being very slow, it was found advisable to send the young Indian interpreters on shore to lighten the canoe and to hunt as they advanced. They frequently killed elk and other game. On one of these occasions Swiftarrow was nearly killed. He had been sent to fetch the choice parts of an elk which they had shot, when a big rock fell from the cliffs above, and was dashed to pieces at his very feet. Just after this incident a violent fall of rain took place, obliging them to remain in camp for a day. Then driftwood barred the river, and an opening had to be forced through it. Then more cascades appeared to check their advance; and, worst of all, just as they began to hope that the height of land was gained, an opening in the hills revealed a range of blue mountains far ahead of them, running south and north as far as the eye could reach. To add to their perplexities, they came to a fork in the river, one branch running due west, the other in a southerly direction.
“Follow the westerly branch,” said one; “that must be the right one.”
“Not so sure o’ that,” observed Reuben; “the end of a track don’t needsesarly p’int out the gin’ral run of it.”
“You are right, Reuben,” said Mackenzie; “besides, I have been warned of this very branch by an old Indian whom I met last winter, and who said he had been up here in his youth. Therefore, though appearances are against it, I shall follow the southern branch.”
Mackenzie was right in this determination, as it afterwards proved, but most of his men grumbled very much at the time, because the southerly branch, besides appearing to be the wrong one, was a very rapid and dangerous stream. They knew by that time, however, that nothing could bend their leader’s will, so they submitted, though with a bad grace.
Here an immense number of beaver were seen, and a gladsome sight it was to the fur-trader, because beaver skins at that time were in great repute—silk hats not having, as yet, beaten them off the field and reduced their value to almost nothing. In some places these sagacious and busy animals had cut down several acres of large poplars. At this place, too, they had an alarm, some of the men declaring that they had heard shots fired by Indians in the woods. A whole night was therefore spent on the qui vive, although it turned out to be a false alarm.
One morning, the weather being fine and the river more manageable than usual, Mackenzie landed with Reuben and the two Indians, to ascend an adjacent mountain, telling his men to proceed in the canoe diligently, and directing them to fire two shots if they should require his return, agreeing that he would do the same if he should wish them to wait for him. Nothing was gained by this attempt to obtain a better prospect. On descending to the river they fired two shots, as agreed on, but no answer was received. Again they tried it, but the deep silence was only broken by an echo and by the rushing of the river.
“They’re behind us,” suggested Reuben.
“They’ve overshot us,” said the Indians.
Again two shots were fired, but still no reply came. Mackenzie’s mind was at once filled with anxious fears lest some accident should have befallen his canoe, while he reproached himself for having left them even for a brief period in such dangerous navigation.
In these circumstances he turned to consult with his men.
“It’s my opinion,” said Reuben, “that they’ve diskivered more rapids than they bargained for, and are out of earshot behind us; so we’d better make tracks down stream till we find ’em.”
“Not so,” said the elder of the Indians; “without doubt the canoe is dashed to pieces, and our comrades are even now with their forefathers. We shall see them no more; and my advice is that we construct a raft and try to return on it to the lands whence we came.”
Anxious though he was, Mackenzie could scarce refrain from laughing at the prompt way in which the red man had consigned his comrades to destruction. “Come,” said he, “we won’t give them up quite so readily as you seem inclined to. We shall make at least one effort to find them.”
It was now arranged that Reuben and one of the Indians should remain at the spot where they then were, kindle a large fire, and send branches down the stream from time to time, as a signal to their comrades if they chanced to be below, and that Mackenzie with the other Indian should walk up the bank of the river several miles. This was done; but they returned after some hours to the fire, having seen nothing of the canoe.
As evening was now approaching, they became thoroughly alarmed, and a more rigorous plan of search was instituted. Reuben was sent off with one Indian to proceed down the river as far as he could go before night came on, with directions to continue the journey in the morning as far as to the place where they had encamped the preceding evening. Mackenzie with the other Indian again went off up the river, intending to make a thorough search in that direction. They had no food with them, but, having their guns and the means of making fire, they had no anxiety on that score, except in regard to an immediate meal, for game was scarcer than usual at that particular spot.
It was agreed that if both should fail of success, they were to return to the place where they then separated. But their anxieties were brought to an end sooner than they had hoped for. Not very long after parting, Mackenzie heard a very far-off shot, and then another, and in a few minutes an answering double shot at a still greater distance. These being the concerted signals, he knew that the canoe party must have been discovered by Reuben; he therefore retraced his steps with a light heart, despite the fact that he had worn the moccasins off his feet, and was completely drenched with rain. It turned out that the delay had been occasioned by the breaking of the canoe, and the consequent necessity of landing to repair damages. Indeed, the sorely-battered craft had become almost a wreck. As a fitting climax to this disastrous day, the night finished off with thunder, lightning, and rain.