скачать книгу бесплатно
Мама чмокнула меня в макушку.
– Спокойной ночи, родная.
Наши кровати стояли в три яруса. Мое место посередине. Я пробралась внутрь и упала головой в подушку.
Странно было думать, что, когда проснемся, мы будем уже в другом городе. В другом штате. Мои глаза были закрыты, но я не могла выбросить из головы разговор, состоявшийся в другой комнате, в десяти футах от меня. Не говоря уже о дорожном шуме, который, казалось, весь сосредоточился в моей койке. И шум воды в туалете, когда папа туда ходил.
Конечно, к этому надо было привыкнуть.
Глава 6
ПОРТЛЕНД, штат ОРЕГОН
На стойке в маленькой автобусной кухоньке я оставила для мамы записку, что я на утренней пробежке. Судя по всему, ехали мы чуть больше трех часов. Автобусы уже стояли у следующей арены, рабочие разгружали их, чтобы подготовить все к сегодняшнему шоу.
Спать в автобусе было, мягко говоря, непривычно – я всю ночь ворочалась с боку на бок, пытаясь улечься поудобнее. Тот жесткий кирпич, который они называют матрасом, совсем не похож на мой домашний матрас. Вечером после шоу был перерыв, и мама написала, что мы переночуем в отеле и поедем в Сан-Франциско утром. Я бы в любом случае предпочла кровать в отеле автобусной койке.
GPS в телефоне показывал, куда бежать. В Портленде мы остановились в Районе Искусств Альберта, пропитанном эксцентричной, хипстерской атмосферой. Вдоль улиц тянулись дешевые кафешки, в которых бурлила жизнь. Стены были расписаны привлекающими взгляд разноцветными фресками.
Репутацию яркого города, в котором жизнь бьет ключом, имеет Лос-Анджелес. Но атмосфера Портленда проще, чем в Голливуде, более непринужденная. И мне это понравилось. Утренняя пробежка взбодрила мое измученное тело, и в автобус я вернулась более отдохнувшая.
– Хорошо побегала? – спросила мама, когда я вошла.
– Я как новенькая. – Она дала мне бутылку воды. – Душ работает?
– Папа все предусмотрел, он поселил нас на ночь в отеле. Там больше места и напор воды лучше.
– Прекрасно.
– А завтра вечером мы отдыхаем? Есть команда, которая хочет, чтобы ты играла с ними. «Сан-Франциско Вайперс».
Мое лицо расплылось в улыбке:
– Правда?
– Тренер сказал, что их свипер собирается в отпуск, не знаю, что это значит, и они очень хотели бы, чтобы ты ее заменила.
– Потрясающе!
– Ты знаешь, кто такой свипер?
Хоть мама всегда старалась поддержать меня, она ничего не понимала в футболе.
– Свипер – это «подметальщик». Это защитник, который играет там, где есть опасность для ворот. Это я, мам.
Она охнула:
– Точно!
– Все нормально, мам. Спасибо, что это устроила.
– Конечно, дорогая. Я хочу, чтобы ты добилась в футболе таких же успехов, как Коннор в пении. Я люблю вас обоих.
И на какое-то мгновение я позволила себе поверить, что это правда.
* * *
Отец оставил мой ключ на стойке регистрации, и я смогла принять полноценный горячий душ. Нежась в удобной постели, я подскочила от телефонного писка.
Пойдешь с нами на арену? Коннор вот-вот встанет. Люблю, мама.
Я сделала себе кофе, обдумывая имеющиеся варианты. Идти на арену с Коннором или остаться в своей комнате. Кроме как смотреть видео в интернете или слушать музыку, делать здесь было нечего.
Встретимся там.
Я быстро подобрала волосы и оделась.
Через несколько минут мой телефон прожужжал снова.
Мы внизу в вестибюле, заказали кофе для Коннора. Присоединяйся. Люблю, мама.
– Нам пора идти, – сказала мама, когда я спустилась к ним. – В первую очередь тебе нужно настроить звук.
– Почему это я должен идти вперед ««Скайлайн»»? – спросил Коннор.
– Потому что ты – гвоздь программы, – объяснила мама в тысячный раз. – Тебе настраивать звук первым.
– А может гвоздь программы в этот раз настроить звук попозже? – проворчал он.
– Сама скромность, – сказала я.
* * *
Мама толчком открыла служебный вход на арену, придержала дверь для нас обоих.
Пока мы пробирались по лабиринтам коридоров, группа Коннора уже начала саундчек. В гримерке Коннора уже были приготовлены костюмы для вечера, а перед зеркалом выстроились средства для волос и плойка.
– А люди думают, что это все натуральное, – я подергала его за локон.
– Ах, если бы они только знали, – шутливо простонал он.
В дверь постучали, вошел отец и за ним еще какой-то человек.
– Классно, – Коннор поставил свою кружку с кофе. – Он здесь, чтобы перевязать меня?
Отец кивнул:
– А потом ты должен выйти на сцену.
– Перевязать тебя? – спросила я, пока мужчина открывал свою сумку. – Твое запястье?
– Нет, я хочу повязку вокруг головы, – невозмутимо ответил Коннор. – Хочу попробовать новую фишку.
Он усмехнулся, потом поморщился, когда бинт затянул больное место.
– Простите, – виновато сказал медик.
– Все нормально. – сказал Коннор.
– Он тот еще артист, – добавила я. – Вы привыкнете.
Коннор недовольно посмотрел на меня.
– Тебе никуда не нужно идти?
Я встала.
– Пойду, пообщаюсь с Дженикой.
– Передай ей от меня привет! – крикнул Коннор мне вслед.
– Даже не надейся! – бросила я через плечо.
* * *
Слушая, как Коннор работает со звуком, я сидела в коридоре и листала свои страницы в соцсетях. Я пыталась пообщаться с Дженикой, но связь была отвратительной, поэтому я подошла к боковой двери арены в поисках хорошего сигнала. Как только я открыла дверь, тут же поняла свою ошибку. Снаружи стояла группа девчонок, пестревшая майками и плакатами с изображением Коннора Джексона.
– О боже! – завопил кто-то из них. – Это Кейтлин Джексон!
Они рванули ко мне и окружили, так что бежать было некуда.
– Ты, типа, в жизни хорошенькая, – улыбаясь, сказала одна девочка. – А Коннор какой?
– Как… человек?
Девчонки захихикали, а я попыталась пробраться чуть дальше.
– Девушки, простите, – сказал кто-то.
– Господи, это Зак Мэттьюз! – завизжала одна из девчонок.
Зак здесь? Прямо сейчас? Я повернулась и увидела, как Зак выходит из такси. Наши взгляды встретились.
– О, э… Зак, – я отчаянно старалась – но не могла – говорить непринужденно.
С лукавой улыбкой он подошел к нам.
– Простите, друзья мои. Но мне придется украсть у вас Кейтлин на встречу. – Он взял меня за руку. – Очень важную встречу, неотложную.
Он знает мое имя он знает мое имя о боже он знает мое имя.
Уверена, мои глаза были так же широко открыты, как у всех остальных, пока он легонько подталкивал меня обратно к двери.
– Надеюсь, что вы понимаете, друзья мои, – сказал он, открывая дверь и впихивая меня внутрь.
У меня по рукам побежали мурашки, я изо всех сил старалась успокоиться. Рядом со мной стоял Зак. Мэттьюз. Он был само совершенство. Скажи что-нибудь, Кейтлин.
– Спасибо, – сказала я. Мой голос был необычно тонким.
Он прислонился к внутренней стороне двери, лукавая улыбка по-прежнему играла на его губах:
– Все в порядке. Эти фанатки слишком навязчивы. Я стараюсь держать их на расстоянии, – сказал он.
Фанатки, которые кричали ему вслед, умоляя обратить на них внимание. Смешно. Не то что я, которая стояла на ватных ногах и пыталась сказать хоть что-нибудь вразумительное в его присутствии.
Он был близко, на расстоянии вытянутой руки, так близко, что я ощущала запах его дезодоранта. Я посмотрела на него, и у меня перехватило дыхание. По его щекам рассыпались веснушки, он был невероятно привлекателен. Я чувствовала жар во всем теле, когда его глаза встретились с моими. Я никогда даже не мечтала оказаться так близко к Заку Мэттьюзу.
Он поднял руку и взъерошил свои и без того растрепанные волосы. Я потянулась было, чтобы пригладить их, но вовремя спохватилась.
Хватит таращиться, Кейтлин. Я обвела глазами коридор, тщетно пытаясь придумать, что бы еще сказать.
– Нам лучше пойти в раздевалку, – сказал Зак. – А то мои братцы пошлют за мной поисковую группу. И твоя мама наверняка тебя ищет.
Мои щеки вспыхнули.
– Ты слышал ее вчера вечером?
Зак засмеялся, и его смех заполнил все пространство вокруг нас. От его низкого, с хрипотцой, смеха по моей груди разлилось тепло.
– Она заботится о тебе, – сказал Зак.
Я услышала жужжание и быстро проверила телефон. Ничего.
Зак взглянул на свои смарт-часы, его губы слегка сжались, когда он увидел сообщение. Когда он поднял руку, чтобы прочитать это сообщение, я не могла не заметить полустертые стихи, написанные у него на руке.
– Что это за песня? – спросила я.
Он проследил за моим взглядом и перевернул руку:
– Второй куплет «Ритма ночи».
Его голос стал немного грубоватым, и я поняла, что задела за живое.
– Мне безумно нравится соло ударных в этой песне, каждый раз восхищаюсь Россом.
– Было бы еще лучше, если бы я каждый раз не лажал с текстом. Я каждый день репетирую, но чувствую, что не получается.
Он описал то, что чувствует любой спортсмен каждый день. Господи, я обнаружила точку соприкосновения.
