Крушение «Италии»: История арктической экспедиции Умберто Нобиле

Комментарии

1

Philip Pullman, Northern Lights, bk. 1, His Dark Materials (London: Penguin Random House, 2015), chap. 8, Kindle. Рус. пер.: Пулман Ф. Северное сияние / Пер. с англ. В. Голышева. – М.: АСТ, 2022.

2

Pullman, chap. 8.

3

Roald Berg, "Gender in Polar Air: Roald Amundsen and His Aeronautics," Acta Borealia 23, no. 2 (2006): 130–144, http://dx.doi.org/10.1080/08003830601026818.

4

Umberto Nobile, With the Italia to the North Pole, trans. Frank Fleetwood (London: Allen & Unwin, 1930), 153.

5

Steinar Aas, "New Perspectives on the Italia Tragedy and Umberto Nobile," Polar Research 24, nos. 1–2 (2005): 5–15, 6, https://doi.org/10.3402/polar.v24i1.6249.

6

Gregg A. Bendrick, Scott A. Beckett, and Elizabeth B. Klerman, "Human Fatigue and the Crash of the Airship Italia," Polar Research 35, no. 1 (2016): 27–105, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.3402/polar.v35.27105.

7

Nobile, With the Italia, 141.

8

Nobile, 141.

9

Nobile, 84.

10

Nobile, 143.

11

Nobile, 23.

12

Nobile, 148.

13

Nobile, 54.

14

Stephen R. Brown, The Last Viking: The Life of Roald Amundsen (Boston: De Capo Press, 2012), 283.

15

Tor Bomann-Larsen, Roald Amundsen, trans. Ingrid Christophersen (Stroud, UK: History Press, 2011), chap. 12, Kindle. Рус. пер.: Буманн-Ларсен Т. Амундсен / Пер. с норв. Т. Доброницкой и Н. Федорова. – М.: Молодая гвардия, 2005.

16

Bomann-Larsen, chap. 12.

17

Bomann-Larsen, chap. 12.

18

Roald Amundsen, My Life as an Explorer (London: Forgotten Books, 2018), 70. Рус. пер.: Амундсен Р. Моя жизнь. Южный полюс / Пер. с англ. Л. Жданова, М. Дьяконова. – М.: Бомбора, 2019.

19

Brown, Last Viking, 122.

20

Roland Huntford, The Last Place on Earth: Scott and Amundsen's Race to the South Pole (London: Hachette Digital, 1999), chap. 30, Kindle.

21

Shane McCorristine, The Spectral Arctic: A History of Ghosts & Dreams in Polar Exploration (London: UCL Press, 2018), 12.

22

Huntford, Last Place on Earth, chap. 30.

23

Brown, Last Viking, xxi.

24

Roald Berg, "Gender in Polar Air: Roald Amundsen and His Aeronautics," Acta Borealia 23, no. 2 (2006): 130–144, 139, http://dx.doi.org/10.1080/08003830601026818.

25

Bomann-Larsen, Roald Amundsen, chap. 28.

26

Garth James Cameron, From Pole to Pole: Roald Amundsen's Journey by Flight (Stroud, UK: Pen & Sword Discover, 2013), 22.

27

Cameron, 24.

28

Steinar Aas, "The Amundsen-Ellsworth-Nobile Transpolar Flight and Its Aftermath in Norway," Nord University, Bodø, Norway, lecture notes, Rome, May 2018.

29

Cameron, From Pole to Pole, 28.

30

Tony Reichhardt, "The First Arctic Flight – in 1914," Air & Space, September 12, 2014, https://www.airspacemag.com/daily-planet/first-arctic-flight-1914–180952688/.

31

Cameron, From Pole to Pole, 35.

32

Berg, "Gender in Polar Air," 138.

33

"The Maud Expedition (1918–1925)," Fram – The Polar Exploration Museum, accessed March 21, 2021, https://frammuseum.no/polar-history/expeditions/the-maud-expedition-1918–1925/.

34

Brown, Last Viking, xviii.

35

Bomann-Larsen, Roald Amundsen, chap. 1.

36

Cameron, From Pole to Pole, 47.

37

Cameron, 48.

38

Cameron, 50.

39

"Son of the Vikings Navigates the Northwest Passage," New York Times, December 10, 1905.

40

New York Times, September 6, 1924.

41

Amundsen, My Life, 116.

42

Brown, Last Viking, 246.

43

Brown, 108.

44

Alexander McKee, Ice Crash: Disaster in the Arctic, 1928 (London: Souvenir Press, 1979), 21.

45

McKee, 22.

46

Berg, "Gender in Polar Air," 139.

47

Beekman H. Pool, Polar Extremes: The World of Lincoln Ellsworth (Fairbanks: University of Alaska Press, 2002), 29.

48

Brown, Last Viking, 252.

49

Brown, 249.

50

Brown, 250.

51

Interview with Professor Steinar Aas, June 26, 2018; Steinar Aas, "New Perspectives on the Italia Tragedy and Umberto Nobile," Polar Research 24, nos. 1–2 (2005): 5–15, 6, https://doi.org/10.3402/polar.v24i1.6249.

52

Aas, 6.

53

Dag Avango, "Svalbard Archaeology," Michigan Technological University, May 10, 2018, http://www.svalbardarchaeology.org/history.html.

54

Avango.

55

Avango.

56

Avango.

57

"The History of the Norwegian Polar Institute," last updated February 20, 2018, https://www.npolar.no/en/history/.

58

Avango, "Svalbard Archaeology."

59

"The History of the Norwegian Polar Institute."

60

"'Swedish Activism' in WWI," Radio Sweden, August 6, 2014, https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2054&artikel=5931605.

61

"The History of the Norwegian Polar Institute."

62

Frank Jacobs, "The Cold War That Wasn't: Norway Annexes Greenland," Big Think, March 4, 2016, https://bigthink.com/strange-maps/the-cold-war-that-wasnt-norway-annexes-greenland.

63

Steinar Aas, "New Perspectives on the Italia Tragedy and Umberto Nobile," Polar Research 24, nos. 1–2 (2005): 5–15, 5, https://doi.org/10.3402/polar.v24i1.6249.

64

McCorristine, Spectral Arctic, 2.

65

McCorristine, 14.

66

McCorristine, 26.

67

McCorristine, 24.

68

McCorristine, 181.

69

McCorristine, 206.

70

McCorristine, 176–179.

71

Andrew C. Revkin, The North Pole Was Here: Puzzles and Perils at the Top of the World (Boston: Kingfisher, 2006), 27.

72

Revkin, 29–30.

73

Revkin, 30.

74

Revkin, 27.

75

Quoted in Constance Martin, "Arctic Profile Elisha Kent Kane (1820–1857)," Arctic Institute of North America, Calgary, AB, http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic37–2–178.pdf.

76

Martin, 178.

77

David Chapin, "'Science Weeps, Humanity Weeps, the World Weeps': America Mourns Elisha Kent Kane," Pennsylvania Magazine of History and Biography 123, no. 4 (1999): 282, 278, http://www.jstor.org/stable/20093316.

78

Revkin, North Pole Was Here, 35.

79

Lyle Zapato, "Here's What They Expect to Find at the North Pole," ZPi, January 11, 2015, https://zapatopi.net/blog/?post=201501116510.the_reed_hollow_earth_exploring_club.

80

Brisbane Telegraph, October 1909, https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/177856617.

81

Stanley A. Freed, "Fate of the Crocker Land Expedition," Natural History, June 2012. http://www.naturalhistorymag.com/features/092248/fate-of-the-crocker-land-expedition.

82

Simon Worrall, "The Mysterious Discovery of a Continent That Wasn't There," National Geographic, December 18, 2016, https://news.nationalgeographic.com/2016/12/crocker-land-peary-arctic-continent/.

83

Worrall.

84

Worrall.

85

Worrall.

86

Worrall.

87

"Norway Not U. S. to Get Arctic Lands," New York Times, March 4, 1924, https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1924/03/04/119035792.html?pageNumber=2.

88

Brown, Last Viking, 250.

89

"'Wal' (Whale) Flying Boat by Dornier," Russian Aviation Museum, accessed May 10, 2018, http://ram-home.com/ram-old/wal.html.

90

"Wal."

91

Brown, Last Viking, 257.

92

Brown, 238.

93

Cameron, From Pole to Pole, 64.

94

Cameron, 63–64.

95

Berg, "Gender in Polar Air," 138.

96

Cameron, From Pole to Pole, 67.

97

Jeff Maynard, Antarctica's Lost Aviator: The Epic Adventure to Explore the Last Frontier on Earth (New York: Pegasus Books, 2019), 16.

98

Maynard, 16.

99

"Expeditions: The N24/N25 Flight Towards the North Pole (1925)," Fram – The Polar Exploration Museum, accessed March 20, 2021, https://frammuseum.no/polar-history/expeditions/the-n24-n25-flight-towards-the-north-pole-1925/.

100

Brown, Last Viking, 258.

101

Maynard, Antarctica's Lost Aviator, 17.

102

Brown, Last Viking, 258.

103

Brown, 258.

104

Maynard, Antarctica's Lost Aviator, 18.

105

Cameron, From Pole to Pole, 71.

106

Cameron, 72.

107

Cameron, 73.

108

Cameron, 74.

109

"Amundsen Missing 112 Hours in Arctic," New York Times, May 26, 1925, https://www.nytimes.com/1925/05/26/archives/amundsen-missing-112-hours-in-arctic-our-navy-may-act-threatened.html.

110

"Coolidge Favors Amundsen Relief Should He Need It," New York Times, May 27, 1925, https://www.nytimes.com/1925/05/27/archives/coolidge-favors-amundsen-relief-should-he-need-it-president-would.html.

111

"Coolidge."

112

"Coolidge."

113

Maynard, Antarctica's Lost Aviator, 18.

114

Cameron, From Pole to Pole, 75.

115

Lincoln Ellsworth, "Arctic Flying Experiences by Airplane and Airship," in Problems of Polar Research, American Geographical Society Special Publication No. 7, ed. W. L. G. Joerg (New York: American Geographical Society, 1928), 412.

116

Maynard, Antarctica's Lost Aviator, 18.

117

Ellsworth, "Arctic Flying Experiences," 412.

118

Cameron, From Pole to Pole, 75.

119

Cameron, 76.

120

Brown, Last Viking, 264.

121

Aas, "The Amundsen-Ellsworth-Nobile Transpolar Flight."

122

The Amundsen Polar Flight (British Pathé, 1925), YouTube, uploaded April 7, 2012, https://www.youtube.com/watch?v=aLeLohOIsD4.

123

Roald Berg, "Gender in Polar Air: Roald Amundsen and his Aeronautics," Acta Borealia 23, no. 2 (2006): 130–144, 138, http://dx.doi.org/10.1080/08003830601026818.

124

Jonathan Jones, "The 1926 Painting That Foresaw How London Would Look Today," Guardian, January 15, 2015, https://www.theguardian.com/cities/2015/jan/15/1926-painting-foresaw-london-look-today-artistic-vision-montague-black.

125

Christopher Gray, "Not Just a Perch for King Kong," New York Times, September 26, 2010.

126

Gray.

127

Gray.