скачать книгу бесплатно
Утром, едва открыв глаза, Сван первым делом вспомнил про призрак, но Яворского в комнате не оказалось. Надо было воспользоваться выходным днём, чтобы закрыть этот вопрос, тем более что именно на сегодня были назначены похороны.
В какой форме передать послание дочери покойного, он решил практически сразу. Никому и никогда Сван не рассказывал о своей способности, и нарушать обет молчания не собирался.
Молодой человек не спеша позавтракал, принял душ и распечатал на принтере текст следующего содержания: «Милая моя девочка, это письмо ты получишь в случае моей смерти. Не печалься и не плачь. Помни, что папа всегда любил тебя. Я собирал для тебя бриллианты. Ты узнаешь, где их искать, по подсказке:
В шалаше шуршит шелками
Жёлтый дервиш из Алжира,
И, жонглируя ножами,
Штуку кушает инжира.
Будь счастлива, дорогая. Целую. Папа».
Сван прочёл, остался доволен и запечатал письмо в плотный конверт. Девушке он решил представиться сотрудницей нотариальной конторы, которой было поручено передать это неофициальное завещание. Молодой человек не сомневался, что на самом деле выполнение таких поручений не практикуется, но это лишь детали, в данном случае – несущественные. И предстать перед Миланой он решил именно девушкой, чтобы без лишних усилий расположить её к себе.
Надеть на себя женский образ Свану было гораздо проще, чем мужской. Достаточно гладко выбриться и натянуть утягивающие шорты. Распущенные волосы, неброский макияж, облегающее чёрное платье. Маленькой грудью никого не удивишь, а талии молодого человека могла позавидовать любая девушка. Туфли сорок второго размера оправдывал высокий рост. Сумочка и тёмные очки дополнили траурный образ.
Сван вздохнул на своё отражение в зеркале и посмотрел на часы. Пора. Перед уходом он заглянул в комнату к маме. Арина Борисовна сидела за письменным столом в наушниках и переводила корейский фильм. Тонкие пальцы летали по клавиатуре, записывая реплики героев. Она работала дома, и на улицу выходила только по необходимости, предпочитая уединение.
Молодой человек не стал целовать маму в лоб накрашенными губами, а лишь коснулся своей щекой её щеки.
– Куда ты такой красавицей собрался? – Она остановила видео.
– На похороны.
– Миленько. – Арина Борисовна осмотрела его с ног до головы. – Чего-то не хватает… Подожди! – Она вскинула палец. – Серёжек…
Женщина достала из шкатулки бархатный футляр с надписью «Тиффани».
– Мама, не надо. Правда, это лишнее. К тому же они безумно дорогие, а я неизвестно ещё в какую передрягу вляпаюсь.
– Нет-нет, возьми. – Она открыла футляр и заплакала.
– Мамочка, прости, я не хотел тебя расстроить. – Сван обнял её за трясущиеся плечи.
– Всё хорошо, сынок. – Арина Борисовна улыбнулась сквозь слёзы. – Это ты меня прости. Ты вовсе на неё не похож. Давай, я сама надену.
Она бережно достала грушевидные серьги из платины с ярко-синим танзанитом в обрамлении бриллиантов, и Сван покорно разрешил вставить их ему в уши.
– Так-то лучше…
Это всё из-за смерти старшей сестры… Агата умерла в пятнадцать лет, от передозировки наркотиков на вечеринке у подруги. Ему тогда только исполнилось десять.
Сестра лежала в морге, когда её отец в бешенстве орал и бил их маму, обвиняя Арину Борисовну в смерти дочери. Он словно дикий зверь набросился на беззащитную, убитую горем женщину, а Сван в страхе забился в угол.
Вот тогда она и появилась – Агата. Прозрачная тень с искорёженным страданием лицом. Она беспомощными руками призрака пыталась оттащить отца от мамы, била его по спине и кричала, громко кричала, но никто, кроме Свана, её не видел и не слышал.
Отчаявшись хоть что-то изменить, девочка подошла к брату и завопила в его залитое слезами оцепеневшее лицо: «Трус! Забился в угол! Помоги маме! Позови соседей! Сделай что-нибудь!»
Агата и не надеялась, что Сван её услышит, но не могла просто стоять и смотреть.
И он встал, решительно, сжав кулаки, и пошёл защищать мать. Но только и успел, что замахнуться, как полетел в сторону.
– Брысь, приблудный ублюдок! Вот кому следовало подохнуть, а не моей крошке Агате! – Отец горько заплакал и обессиленно скатился по стене.
Подоспели полицейские и медики, которых вызвали соседи, и всё было как в тумане. Отца Агаты увели, маму увезли на скорой. Она отбивалась, не хотела оставлять сына одного, но по её лицу обильно лилась кровь из рассечённого лба, и они её не слушали. Остался шрам, в который Сван и целовал маму каждый день.
– Ты видишь меня? – осторожно спросила призрачная Агата у перепуганного брата.
Он кивнул.
– Я посижу с тобой. Не бойся. Всё хорошо. Ты молодец!
Они болтали всю ночь. Под утро он уснул, а сестра исчезла. С тех самых пор Сван обрёл способность контактировать с призраками умерших людей. Он этого очень не хотел, но изменить свою судьбу уже не мог. А мама каждый год в день рождения Агаты покупала ювелирное украшение и складывала в шкатулку дочери, которую она же ей и подарила. Нормальными людьми им уже никогда не стать.
«Быстро сунуть конверт в руки, сухо пояснить, выразить соболезнование и со скорбным видом удалиться», – думал Сван, подъезжая к крематорию на такси.
Мест на парковке не осталось, пришлось выскакивать на ходу. У входа толпились люди. В торжественно-траурных нарядах, с огромными букетами в руках. До начала церемонии прощания ещё оставалось несколько минут, и они предпочитали переговариваться на улице, не спеша заходить внутрь.
Похожую по описанию девушку Сван приметил сразу. Дочери Яворского едва исполнилось шестнадцать лет. Милана – изящная, среднего роста, с милым личиком и пшеничными волосами – стояла рядом с огромным мужчиной (возможно, охранником) и смотрела на окружающих злым прищуренным взглядом. Губы девушки нервно дёргались, а пальцы рвали кончик шейного платка.
– Милана Яворская? – мягким женским голосом спросил подошедший к ней Сван.
Она критическим взглядом окинула незнакомую девушку и слегка смягчилась – образ ей понравился.
– Допустим…
– Мария Нарица. Я сотрудница нотариальной конторы, которая обслуживала Вадима Вадимовича. Примите мои соболезнования. У меня к вам поручение от вашего отца. Очень короткое, не задержу. Оно неофициальное. Вот! – Сван достал из сумочки письмо и протянул девушке. – Милана, в нём ваш отец сообщает вам что-то очень важное.
Девушка слушала рассеянно. В это самое мгновение подъехал автомобиль мачехи, и её внимание переключилось. Она не отрывала ненавидящего взгляда от молодой эффектной женщины, исправно играющей роль убитой горем вдовы. Ольга покрыла голову платком и постоянно утирала слёзы.
– Милана, вы меня слушаете?! – Сван повысил голос.
– Да-да, спасибо. – Она машинально взяла протянутый конверт и, не взглянув, сунула его в рюкзачок.
– Милана, это очень важно. Не забудьте, пожалуйста. В ваших же интересах…
Последние слова утонули в общей суете. Народ стал медленно продвигаться внутрь помещения, следуя за скорбящей вдовой.
У Свана не было желания провожать Яворского в последний путь, и так уже насмотрелся на него вдоволь.
– К сожалению, я не смогу присутствовать. Милана, ещё раз: примите мои соболезнования. Ваш отец был замечательным человеком. Простите, я откланяюсь.
– Ты чего?! Сейчас самое веселье начнётся! Потом будешь локти кусать, что пропустила такое представление. Идём, идём, не пожалеешь. – Девушка, не церемонясь, потянула новую знакомую за руку.
Свана встревожили её слова. Хотя какое ему, в сущности, дело до игр этой малолетней? Он свою миссию выполнил. Но фатум уже втянул его в общий поток скорбящих людей.
Посреди огромного траурного зала центральной фигурой возвышался массивный дубовый гроб в обрамлении цветов. Старый знакомый, Яворский, лежал в нём как новенький, помолодевший и красивый, будто заснул. Это уже постарались сотрудники похоронного бюро. На столе у Свана Вадим Вадимович выглядел менее привлекательно.
Ничего другого он и не рассчитывал здесь увидеть, разве что удивила живая музыка. Похожая на колышущуюся на ветру иву, девушка в длинном графитовом платье играла на скрипке попурри из душераздирающих мелодий. Тех, кто не собирался проливать слёзы о безвременно покинувшем этот мир Яворском, должен был растрогать надрывный плач инструмента. Сван даже слегка позавидовал покойнику, так прекрасна была эта живая игра, всплески чувств. Какой-то мужчина торжественно произносил речь. Но что она стоила в сравнении с музыкой? Слова растворялись, теряли смысл. Он уже не жалел, что не ушёл. Ради этой скрипачки…
Визгливые крики вернули Свана к реальности. Увлёкшись, он не заметил, как Милана, что стояла рядом с ним поодаль от гроба, очутилась около произносящей скорбную речь вдовы и теперь кидала обвинения в её заплаканное лицо.
– Убийца! Это ты убила отца! Ты, шлюха! Довольна?!
Скрипка дрогнула, смутилась, но продолжила петь дальше, отрабатывая свой гонорар.
– Что я тебе сделала?! – вопила в ответ вдова.
Толпа, скованная смущением, молчала.
– Вот именно! Ничего не сделала! Не позвала на помощь! Не попыталась спасти! Хотя бы попробовать приём Геймлиха!
– Тебя там не было! Я пыталась!
– Врёшь! Ты закричала, только когда он умер! Сидела и молча смотрела, радовалась! А папа корчился в муках, задыхаясь. Я слышала, как ты рассказывала об этом своему любовнику. Убийца!
Милана схватила Ольгу за волосы и ударила по лицу. Сван опомнился и сорвался с места, но его опередил охранник. Мужчина сгрёб отбивающуюся девушку в охапку и потащил в соседнюю комнату. Вдова, подобрав слетевший с головы платок, двинулась за ним.
– Извините, простите, – на ходу тараторила она. – Девочка так переживает…
Сван поспешил за женщиной, пробираясь сквозь толпу. А открыв дверь, увидел, как Ольга вынимает иглу шприца из плеча трепыхающейся в руках охранника девушки.
– Что вы ей вкололи? – спросил, прикрыв за собой дверь, Сван.
– Не ваше дело! Вы кто вообще такая? – раздражённо ответила женщина, убирая шприц в сумочку.
– Очень даже моё! Я из нотариальной конторы, – твёрдым женским голосом произнёс он. – Так что вы вкололи Милане?
– Успокоительное. – Она нервно пожала плечами. – Я сама такое принимаю. Не видите, что ли, в каком состоянии девочка? От горя разум совсем помутился. Не понимает, что делает. Устроить такой скандал у гроба! Это надо додуматься!
– Отпусти её! – Сван оттолкнул охранника и усадил девушку на диван. – Милана, ты как?
– Что прикажете делать? – суетился возле Ольги щуплый сотрудник похоронного бюро.
– Дайте нам пять минут…
– Милана, ответь! – Сван слегка потряс девушку, но она молчала. – Ты меня слышишь? Что вы ей вкололи?! – Он снова обратился к Ольге.
– Не орите, девушка! – зашипела она. – Это всего лишь аминазин.
– А доза?
– Смотрите-ка, умная какая! Нормальная доза, доктор прописал.
Милана не отвечала, глядела мимо него остекленевшими глазами и дрожала от озноба.
– Вызывайте скорую! – обратился он к сотруднику похоронного бюро.
Тот подскочил к дивану.
– Девушке плохо?!
– Да. Звоните же!
– Что сказать?
– Укол аминазина. Передозировка или анафилактический шок. Лекарства здесь есть? Аптечка?
– Что это вы раскомандовались, девушка?! Не слушайте её. Милана просто успокоилась, и всё! Не нужно никакую скорую! – Ольга оттолкнула Свана от падчерицы, и та повалилась без сознания сразу же, как он отпустил её плечи.
– Медикаменты какие-нибудь есть?!
– Только в морге, – растерянно ответил сотрудник.
– Отлично! Где он?!
– Внизу, в подвале. Но там никого сейчас нет…
– Звони в скорую! Ты, – он обратился к охраннику, – бери её на руки и за мной!
Ольга больше не решилась препятствовать Свану. Они все побежали в морг. Сотрудник бюро показывал дорогу и одновременно диктовал адрес оператору скорой помощи.
Когда молодой человек пытался говорить с Миланой, он уже тогда понял, что дело плохо. Зрачки девушки были расширены, губы посинели, а лицо покрылось липким потом. Пока спускались в лифте, Сван держал её за ледяное запястье, считая пульс. Тот едва прослушивался.
Середина дня, пробки… Помощь подъедет минут через пятнадцать. Если в морге не найдётся противошоковой аптечки, то девушка умрёт сегодня, сейчас. На похоронах своего отца.
Трясущимися руками перепуганный сотрудник похоронного бюро не сразу смог попасть карточкой в щель магнитного замка. Как только дверь отворилась, Сван молча и быстро принялся за дело.
Накидал на секционный стол в несколько слоёв одноразовых простыней и велел охраннику положить девушку и держать её ноги под углом. Сам же кинулся к шкафчику с медикаментами. Отлегло. Развёл адреналин и сделал Милане укол в бедро. Вколол и антигистаминное. Пульс? Всё ещё слабый, неровный, нитевидный. Давление поднялось, но продержалось лишь пару минут и снова поползло вниз. Посинели пальцы.
Сван смотрел на часы. Минута, другая… На данный момент он сделал всё, что мог. Пока сердце девушки бьётся и есть дыхание, от него ничего не требуется.
– Вы предупредили наверху?
– Да, конечно!
Одна рука на пульсе, в другой – тонометр. Давление продолжало падать. Ещё укол адреналина? Он посмотрел на часы. Рано…
Медленно переключались цифры на электронных часах. Ольга, охранник и сотрудник похоронного бюро смотрели на него в оцепенении, не отрывая глаз. Едва ощутимый удар, долгий пропуск, слабый удар… Давление не определялось. Сван сделал очередной укол адреналина. Пульс участился.
Двенадцать минут… Реанимация уже рядом, жить будет.
Ресницы Миланы дрогнули.
– Всё хорошо, детка, всё хорошо. – Он погладил её по щеке.
