скачать книгу бесплатно
"Basit. Piçin nerede olduğunu daraltmamıza yardımcı olması için bağlantılarınızı ve istihbarat kaynaklarınızı kullanırsınız. "
"Özel projeniz için devlet kaynaklarını kullanmamı ister misiniz?"
“Bu durumda hükümetin yararsız olacağını düşünüyorum. Senden sadece bu adamı bulmama yardım etmek için deneyimini bir hayalet olarak kullanmanı istiyorum. "
"Deli olduğunu düşünüyorum," diye gözlemledi Jake, "ama sen benim çılgınımsın. Tamam, hadi yapalım. "
"İltifat için teşekkür ederim, efendim," Tess gülümsedi. "Üsse geri dönelim ve ordudan biraz izin alabileceğimizi görelim."
19: Napoli
Kamyonun iç kolunu tutan Jake, Tess'in coşkulu sürüşü konusunda endişeli olduğunu göstermemeye çalıştı.
"O zaman plan nedir?" Diye sordu Jake.
Humvee'yi aşırı hızda sürerken Tess, "Sanırım ara verip, İstanbul'daki piçi aramaya başlamalıyız, uşağına göre bir evi var," diye yanıtladı.
Her zaman pratik planlamacı olan Jake, ona soru sorarak baktı. "Peki buradan Türkiye'ye nasıl gideceğiz? Unutursanız diye bir savaş var."
"Yaratıcı olduğunuzu düşündüm. Hayal gücünüz geçici olarak yanlış olduğu için, İncirlik'teki Amerikan hava üssüne veya belki de Türkiye'deki İzmir'e askeri ulaşım sağlayabilecek miyiz bir bakalım."
Jake başını salladı. "Oraya gitmek için emir almanız gerekecek. Sicilya'daki Sigonella ya da Napoli Deniz Üssü olarak İtalya'ya gitmek daha iyi olacaktır. Yine de emirlere ihtiyacımız olacak, ancak Türkler acı çekebileceği için daha kolay olacak. Irak'tan gelen herhangi bir hareketi dikkatle inceleyin. Burada yaptığımız işe karışmak istemiyorlar. "
Tess, başıboş bir keçiye çarpmamak için aracı yoldan çıkardı. "Öyleyse, Bay hayalet. Bize İtalya'ya sipariş verebileceğinizi düşünüyor musunuz? Güzel bir makarna yemeyi umursamıyorum."
"Kişilerimi arayacağım ve bizi oraya göndermek için bir neden bulabileceklerine bakacağım."
Jake ve Tess üsse ulaştılar ve sonraki iki gün boyunca bir dizi brifing ve tıbbi değerlendirmeye katlandılar.
Bazı birimler çok az aktif direnişle Bağdat'a girerken, askeri operasyonlar hızla doruk noktasına ulaştı. Bu noktada, Iraklıların nihayet pes etmesi an meselesiydi.
Jake, tüm suçlarını geri çekmek zorunda kaldı ve hem kendisi hem de Tess'in, savaşın ilerleyişi hakkında yerel CIA operasyonuna bilgi vermek için Napoli'ye gitmeleri için emir alabildi. Ertesi gün bir nakliye uçağına binip kısa sürede Napoli'ye vardılar.
Uçaktan inen Jake bariz olanı işaret etti.
"Tamam Binbaşı, artık buradayız, kendi başımıza gidiyoruz. Ayrılabiliriz, ancak İstanbul'daki uçuşlarımızı ve masraflarımızı finanse etmeliyiz. CIA maaşımın o kadar ileri gideceğini sanmıyorum." Aslında Jake'in önemli miktarda özel parası vardı; vahşi bir kaz avında kullanılması gerektiğinden emin değildi.
Tess cevap verdi: "Bu bir sorun değil. Param var."
"Bilmek iyi oldu."
Tess'in çok parası yoktu. Yardım etmesi için babasına güvenebilirdi, ancak yapmayı planladığı her şeye dahil olmasını istemiyordu. Eşiyle birlikte şüpheli bir maceraya çıktıklarını söyleyerek onu endişelendirmeye niyeti yoktu.
Ordudan ayrılır ayrılmaz, Napoli şehir merkezine bir taksiye bindiler. Tess, balkonlu odaları ve deniz manzaralı güzel bir yer olan Grand Hotel Vesuvio'da zaten rezervasyon yaptırdığını söyledi. Tesis, Tess'in kalmak için en sevdiği yerlerden biriydi. Deniz kıyısında yer alan otel, Napoli Körfezi, Capri adası ve Vezüv Yanardağı'na bakmaktadır.
Tess, her ne kadar zor olsa da, ayrıcalıklı yetiştirilme tarzının sağladığı yaratık konforundan hoşlanıyordu. Sık sık Vesuvio'da teyzesinin Capri'deki tatil yerine giden bir durak olarak kalmıştı.
Jake, daha iyi bir fikri olduğunu söyledi.
Taksiyi Napoli'nin pis, antik sokaklarından geçirdi ve her iki tarafında çamaşır ipleri olan yüksek konut binalarının çevrelediği hantal bir şeritte yıpranmış demir bir kapının yanında durdu.
Tess biraz dehşete kapılmıştı. Sokaktan giriş kasvetli ve çekici değildi.
Jake elini tuttu ve beton merdivenlerden ikinci kata çıktı, ikisini ve küçük çantalarını eski bir asansöre sıkıştırdı, sonra ceplerini karıştırmaya başladı. Küçük bir tabela asansörü kullanmak için 10 sent ödemeniz gerektiğini tavsiye etti – ağır bir bagajla ve 10 sent bozuk para olmadan geldiğinizde ideal değil! Şimdi Tess, Jake'in havaalanında bir fincan kahve almak için neden ısrar ettiğini anladı.
Mucizevi bir şekilde, bozuk para, yıpranmış asansörün çalışmasını sağladı ve onları bir B & B'nin İtalyan versiyonu olan Pensione'nin resepsiyon alanına döktü.
Resepsiyondaki adam yardımsever ve etkiliydi, çok samimi ve misafirperver değildi, ama sorun değildi. Konuklara resepsiyonun saat 8'de kapanmasını tavsiye etti, bu yüzden akşamın ilerleyen saatlerinde pansiyona döndüklerinde hangi anahtarın hangi kapıyı açtığına dair talimatlarına dikkat etmeleri gerekiyordu.
Tess uzaklaşmaya hazırdı, ama Jake elini tuttu ve odaya girdi. Şaşırtıcı bir şekilde, güzel bir boyut ve temizdi. Yatak büyük ve rahat, depolama alanı boldu. Banyo biraz hayal kırıklığıydı. Temizdi, ama yaş belirtileri gösterdi ve duşun dibinde yıllarca süren rutubetin zarar verdiği siyah parçalar vardı. Kapıdaki çipler ve çirkin ve ucuz görünümlü bir duş perdesi dekoru tamamlamıştı.
Tess Jake'e merakla baktı. "Umarım bundan daha iyi bir şeye alıştığımı fark edersin."
Jake gülümsedi. "Emin değilim."
Oda ortak bir terasa açılmıştı ve her odada masa ve Sandalyeler vardır. Resepsiyonist, burada kahvaltı yapma şansına sahip olduklarını belirtti. Jake, hava izin verirse bunu yapacaklarını söyledi.
20: Yemek Yemelisin
Jake ve Tess, çantaları odaya bıraktılar ve sokağa döndüler. Kısa süre sonra Tess, şehir merkezine yakın konumun uygun ve herhangi bir cazibe merkezine ulaşmanın kolay olduğunu itiraf etmek zorunda kaldı. Yakınlarda yemek yenebilecek birçok yer ve yürüyüş ve vitrin alışverişi için ilginç sokaklar gördüler. Küçük geçitler insanlar, müzisyenler, satıcılar, yerliler, restoranlar ve mağazalarla doluydu. Görecek çok şey var!
Jake sonunda duvardaki delikli bir restorana adım attı. Tombul yaşlı bir kadın onları gördü ve İtalyanca “Sinyor Jake! Neredeydin? Beni bir yıldan uzun süredir ziyaret etmediniz. "
Jake ona sarıldı ve onu Tess ile tanıştırdı. "Bu Mamma Assunta, Napoli'nin en iyi aşçısı!"
Mamma da Tess'e sarıldı ve "Yazıklar olsun sana, bu sıska genç kızı aç bırakıyorsun!" Geri çekildi ve değer biçerek ona baktı. "Problem değil. Onu düzgün besleyeceğiz! Şimdi oturun. "
Çift küçük bir masaya oturdu ve aç bir Tess, grissini ekmek çubuklarından birini aldı ve mükemmel bir zeytinyağına daldırdı. Garson bir şişe şarap getirdi. Tess, Taurasi etiketini kaydetti. “Bunu hiç duymadım.”
Jake bardağına biraz koydu. “Yerel bir şarap.” Tess onu tattı ve muhteşem, dolgun ve zengin bir şarap olduğunu anladı.
Tess menüleri aradı, ama hiç yoktu. Sonunda başka bir ekmek çubuğunu çiğnerken onu dürttü.
“Çok acıktım!”
Jake mutfağa baktı ve yemeğin yolda olduğunu söyledi. “Mamma menülerle uğraşmaz. Sadece o sırada pişirdiği şeyi sunuyor. "
Genç bir kadın önlerine birkaç servis tabağı getirmeye başladı, iki kişinin alabileceği çok daha fazla yiyecek vardı. Jake yemekleri açıkladı.
“Bu, Pasta Alla Genovese adlı bir yemektir. Rigatoni'deki Fransız soğan çorbasına benzer bir soğan ve sığır sosu var. "
Tess yemeğin cennet kokusunu aldı. "Sanırım bu aslen Cenova'dan."
"Pek değil," dedi Jake. “Aslında bu, Napoli'nin en iyi yemeği. Neden Ceneviz dendiğini kimse bilmiyor ”.
Başka bir tabağı işaret etti. “Bu sebze dolması köfte olan polpetton olarak adlandırılıyor. Lezzetli. Buna yumurtasız bir frittata keki olan scammaro denir. Kapari, zeytin, maydanoz, birkaç küçük doğranmış kabak ve ekmek kırıntıları ile süslenmiştir. Yerliler, hamsi de eklemeniz gerektiğini söylüyor, ancak birçok turist onlardan hoşlanmıyor. Bu yemeği denediğinde bağımlı olacaksın. "
Açlıktan ölen Tess, diğer yemeklerin sunumunu beklemedi. Yemeğin bir kısmını tabağına koydu ve yemeye başladı. "Bu çok lezzetli" diye gözlemledi.
Jake hala yüksek vitesteydi ve kalan yemekleri işaret etti.
"Bu yemeğin adı füme fior di latte, bezelye, jambon, beşamel sos ve Parmesan ile tostata di tagliolini. Ve bu harika bir pirinç frittata."
Bu noktada Tess, Jake'le takılmak isterse, sonsuza kadar her şeyle ilgili sayısız gerçek ve rakamlara maruz kalacağını kabul etmesi gerektiğini fark etti.
“Jake, anlıyorum, harika yemekler. Şimdi ye."
Jake onun tavsiyesine uydu ve tabağına yiyecek yığdı. Maalesef bu dersi durdurmadı.
“Çoğu insan Napoliten yemeklerini kırmızı soslarla ilişkilendirir, ancak bu zorunlu değildir. Burada pişirdikleri şey çok daha karmaşık. "
Yemekleri tatmak için dalış yapan Tess, aşçılık zekasının saldırısını durdurmaya çalıştı.
"Bunu bildiğim iyi oldu. Şimdi ye, ”diye tekrarladı. Jake sonunda çenesini kapadı ve Tess'in tavsiyesine uydu.
Sessizlik uzun sürmedi; Jake hala ısırıklar arasında bir yorum yaptı. Tess, partnerine bir şaka yapmasını diledi.
Tatlı geldi. Sfogliatelle, pişmiş istiridye şeklindeki hamur işi ceplerinin lezzetli ince katmanları, kremsi ricotta peyniri, şeker, tarçın ve biraz şekerlenmiş narenciye ve üstüne bir tutam pudra şekeri ile doldurulmuş, tereyağlı dolgulu.
Sonunda, aşırı müsamahadan inleyen Jake ve Tess, Mamma'ya coşkulu bir şekilde iltifat ettiler - bu, İtalya'da mutlak bir gereklilik olan yasadır. Sarıldılar ve Jake aşçıya artık Tess'i düzenli olarak besleyeceğine dair güvence verdi.
Sonunda dışarıya çıktılar, antik kaldırım taşlarıyla yürüdüler ve günlük akşam passeggiata'larında yerlilere katıldılar, medeni bir gelenek olan, yemeği sindirmek, görmek ve görülmek için yemek sonrası yürüyüşe çıkmışlardı.
Biraz keşif yaptıktan sonra, Jake ve Tess deniz kenarındaki bir kafede oturdular, bir kahve içtiler ve iki şarap kadehi ile bitirdiler. Normanlar tarafından inşa edilen İtalya'nın en eski kalelerinden biri olan küçücük bir adadaki körfeze uzanan devasa yapı olan Castel dell ’Ovo'nun karşısındaydılar. Jake başka bir tarihi derse başladı ama Tess ona kirli bir bakış atınca geri çekildi.
Neredeyse orada olmalarının nedenini unutarak otele döndüler. İkisi de duş aldı ve Jake, yerel TV hizmetinin olağanüstü kasvetli kalitesine hayran kalarak yatakta uzandı.
Tess, vücudunun etrafına bir havlu sarılı olarak duştan çıktı.
"Burada televizyonla uğraşma. İyileşmeyecek. Silvio Berlusconi, ağların çoğuna sahip ve uzun süredir acı çeken İtalyanların bu saçmalığa tahammül edeceğine inanıyor. Her durumda, yapacak daha iyi işlerimiz var. "
Havluyu fırlattı ve Jake'in üstüne çıktı. Direnmedi.
Tess onu yavaş yavaş daha yoğun bir şekilde öpmeye başladı. Jake cevap verdi, ama bu sefer kendi yolunu seçmesine izin vermedi. Tess hareketsiz kalmasında ısrar etti ve sert penisini öpmeye başladı. Yumruğu nazikçe emdi ve bir incelikmiş gibi şaftı yaladı. “Eski sevgilim Roger çok sağduyulu ve hayal gücünden yoksundu. Bunu yapmama asla izin vermezdi,”diye açıkladı Tess yalama arasında. “Seninki muhteşem, gerçek bir şaheser. Vücuduma aldığım bir şeyi yakından tanımayı severim; lezzetli."
"Teşekkür ederim aşkım, ama sert olma. Eminim sünnet olmadığımı fark etmişsindir. " Jake hareket etmeye çalıştı ama onu geri itti.
Tess, vücuduna yapılan tatlı istiladan zevk alarak yavaş yavaş alçaldı. Jake yine hareket etmeye çalıştı ama o hareketsiz kalması konusunda ısrar ederek onu öpmeye devam etti. Jake, arzularını yerine getirmekte zorlandı. Onu yavaşça öpmeye devam etti, kendi hızıyla hareket etti ve aniden parçalayıcı bir doruk noktasıyla ürperdi.
Hala üzerinde yatıyordu ve yavaşça boyun eğmeye başladı. Jake onu sırtına aldı ve yavaşça tekrar vücuduna girdi. Yavaş hareketlerle yoğunluğu artan şekilde onun içinde daha derin hareket etti. Tess yine cevap verdi.
Tess sevgilisi tarafından tamamen ele geçirildiğini hissetti ve sevinçten nefesi kesildi. Jake kendini ona harcadı. Birbirlerinin kollarında uyuyana kadar birbirlerini tutmaya devam ettiler.
21: Düşmanını Tanı
Sabah, Jake ve Tess kahvaltı yaptılar ve Napoli'nin merkez kütüphanesi olan Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III'e yürüdüler. 18. yüzyıldan kalma Palazzo Reale'nin doğu kanadını işgal eden kütüphanenin duvarları sanat ve kraliyet mimarisini sızdırıyordu.
Jake açıkladı. "Kantitatif açıdan, bu Roma ve Floransa'nın ulusal kütüphanelerinden sonra İtalya'daki üçüncü en büyük kütüphanedir. 1.480.747 basılı cilt, 319.187 broşür, 18.415 el yazması, 8.000'den fazla süreli yayın, 4.500 başlangıç ve 1.800 Herculaneum papirüse sahiptir."
Tess şimdi, Jake'in gerçeklere, rakamlara ve inanılmaz bir tarih bilgisine olan ilgisinin coşkudan daha derin bir şeye dayandığını fark etti.
"Etkilenmem mi yoksa korkmam mı gerektiğinden emin değilim. Ya da belki şaka yapıyorsun."
Jake gülümsedi. "Üzgünüm. Görsel hafızam var ve her şeyi hatırlıyorum."
"Her şey mi?" Tess haykırdı.
Jake omuzlarını silkti, "Her lanet şey: deneyimler, izlenimler, insanlar, gerçekler ve rakamlar."
"Umarım bu iyi bir şeydir."
"Her zaman değil."
İstanbul şehri hakkında araştırma yapmak için kütüphanedeydiler. Irak'taki büyük evde General'in adamının verdiği bir adresi vardı. Doğru olduğunu varsayarsak, yeri bulmaları ve çevreyi anlamaları gerekiyordu. Ayrıca bir strateji geliştirmeleri gerekiyordu. Gerçekleri, rakamları ve haritaları aldılar. Jake herhangi bir kopya çıkarmadı. Her şeyi ezberledi.
Jake, zorluklarını kısaca özetledi.
"Amir'i bulabileceğimizi varsayarsak, Kejal'in kızını dostça ikna etmeden bize teslim etmesi pek muhtemel değil. Ayrıca ciddi bir sorunumuz var; Türkiye'de Amir herhangi bir yasayı çiğnemedi, bu yüzden bu mantıklı değil. yerel polise gitmemiz gerekiyor. Bunu yapmak, yerel yetkililerin pek çok soru sormasına neden olur. "
Jake dizüstü bilgisayarını bir evrak çantasından çıkardı ve önde gelen Iraklıların profillerini içeren CIA veri tabanlarından birine giriş yaptı ve General Amir Alkan el-Saadi'nin dosyasını buldu. Bilgi, zorlu bir rakiple karşı karşıya olduklarını ortaya çıkardı.
Amir, Sandhurst'deki İngiliz Kraliyet Askeri Akademisi'ne katılarak bir ordu subayı olmak üzere eğitildi ve burada onur derecesiyle mezun oldu. Bu eğitimi Cambridge Üniversitesi'nden yine onur derecesiyle mezun olarak takip etti.
Irak Ordusu'ndaki yükselişi hızlıydı. Yüzyılın en kanlı çatışmalarından biri olan İran-Irak savaşında bir tank tugayına liderlik etmekle ödüllendirildi.
Kullanılan taktikler açısından, çatışma I.Dünya Savaşı ile karşılaştırıldı. Her iki taraf da siperlerde dikenli teller, makineli tüfek yerleştirmeleri, süngü saldırıları ve hiç kimsenin olmadığı bir arazide insan dalgası saldırıları içeren büyük ölçekli siper savaşı kullandı.
Savaşçılar ayrıca Iraklılar tarafından İran birliklerine karşı hardal gazı gibi kimyasal silahlar kullandılar. İranlılar da aynı şekilde karşılık verdi.
Bir sonraki eylemde Amir, Albay olarak, ilk Körfez savaşı sırasında Cumhuriyet Muhafızları tank tugayına komuta ediyor. Amerikalılar birimini yok ettikten sonra hayatta kalan birkaç kişiden biriydi.
Irak ordusunda önemli bir subay olarak kabul edilen Amir, Saddam Hüseyin'in yakın çevresine üye olmaktan akıllıca kaçınmayı başardı.
Jake başını kaşıdı. "Bu adam sert, tecrübeli, kurnaz ve becerikli, acımasızlıktan bahsetmeye bile gerek yok. Hala hayatta olduğunu varsayarak kızı serbest bırakmaya nasıl ikna edebileceğimizden emin değilim."
Amir'le uğraşma deneyimini yeniden yaşayan Tess, güvenini kaybetmiş görünüyordu. "Her şey bize karşı yığılmış. Ona ulaşmanın bir yolu olmalı."
Jake okumaya devam etti. "Görünüşe göre yakın zamanda Irak'a geri dönme niyeti yok. Muhtemelen savaş bitene ve işler düzelene kadar bekleyecek."
"Bunu karşılayabileceğini düşünüyorum. Burada eski parası olduğu, Avrupa'da birkaç evi olduğu ve her yere bağlı olabileceği yazıyor. Aile üyelerinin geri dönen önemli diplomatik görevlerde olduğunu söyledi. Osmanlı İmparatorluğu'na. "
Jake sandalyesini geri çekti ve parmaklarını kenetledi. "Onu bulduğumuzu varsayarsak, onunla mantıklı konuşabiliriz ve ona kız karşılığında bir havuç ikram edebiliriz." Tess bilgisayardan başını kaldırdı. "Havuçla ne demek istiyorsun?"
"Müttefiklerin ve yeni Irak hükümetinin Saddam'ın adamlarını tutuklamak isteyeceklerinden eminim, böylece halklarına yönelik zulümlerine cevap verebilsinler. İşbirliği yaparsa bir çeşit dokunulmazlık anlaşması yapabilirim."
"Bağlantıların bunu yapabiliyorsa işe yarayabilir," dedi Tess, "Yine de Saddam'ın kampının daha az iştah açıcı eylemlerinden uzak durmaya özen gösterdiğini hatırlıyorum. Kendini tehdit altında hissetmeyebilir çünkü öyle olmadığına inanıyor yanlış bir şey yaptı. "
"Kürtlere gaz verilmesi olayına karışmış olabileceğini söylemedin mi?" Diye sordu Jake. "Bize biraz koz sağlayabilir."
