скачать книгу бесплатно
Год был урожайным и финский холодильник с большой заморозкой был до отказа забит ягодами и грибами. Анна сказала, что из этого ничего нельзя брать в Финляндию. И пришлось его освобождать, чтобы сам холодильник отвезти в Матросы.
Накануне, 31 декабря у меня разболелся коренной зуб, а время три часа дня. Что делать? Позвонила в частную клинику на ул. Мерецкого. Целый час врач возился с зубом. В итоге сделали пломбу, цементную, как потом выяснилось, за которую я еле насобирала четыре тысячи рублей. Мы уже все деньги обменяли на евро. Но главное, боль сняли и можно спокойно выезжать. Финский врач позже скажет спасибо русскому врачу за то, как он хорошо обработал зуб, воспаления не было.
Первого числа целый день прощались с друзьями и соседями, с родственниками. Это был какой-то сказочный день, когда хотелось всем дарить тепло и радость; эти чувства накатили, нахлынули, хотелось всех запомнить, их лица, слова и поступки, ведь мы уезжали навсегда в другую страну. При расставании непрошенные слезы заблестели на лицах многих провожающих. Нам предстоял неблизкий путь, было тревожно и волнительно. Впереди была неизвестность, но там уже жили наши дети со своими семьями и можно рассчитывать на их помощь и участие.
Я благодарна нашему дому на Бородинской, где мы прожили одиннадцать счастливых лет, несмотря на разные испытания, что нам пришлось пережить, он дарил нам тепло и радость жизни, а светом своих окон приглашал друзей в гости. Мы очень полюбили наш дом у дороги и улучшали его как могли. А по саду я скучаю до сих пор.
Юбилей Орлы
Юбилей -это прекрасный повод собраться всем родственникам вместе, – так решили мы с Анной, и начали переговоры со всеми заинтересованными людьми. Прежде всего надо было получить согласие самой именинницы. Орла, сестра моего мужа Вейкко, долго не соглашалась, мотивируя свое нежелание тем, что ей не хотелось бы никого беспокоить, что уже не молодая, особых достижений нет, и показывать нечего. Пришлось убедить ее, что это нужно нам и внукам, которые не помнят своих родственников, что ей особо беспокоиться не надо, мы всю подготовку берем на себя. Затем начали разговор с сыном Орлы Геннадием и его женой Людмилой по вопросу, где будем праздновать, ведь в квартире Орлы не поместится пятнадцать человек, а кафе и рестораны пока не работают. Карантин еще не снят окончательно. Они дали согласие устроить праздник у них на квартире- она в центре города и достаточно большая -82 метра, но при условии, что мы с Вейкко подъедем на день раньше, чтобы пообщаться с семьей и самой именинницей, которая целый день находилась с детьми, а их трое, занималась их воспитанием, пока родители работали. И помочь приготовить праздничный стол. Наши дочери -Эйла и Анна со своими семьями подъедут на следующий день к обеду, к часу дня.
В субботу шестого июня в двенадцать тридцать мы с мужем выехали в Тампере на автобусе Onnibus. Билет стоит семь с половиной евро, идет два часа – комфортно ехать: смотришь по сторонам, слушаешь музыку или дремлешь. Июнь в этом году очень красивый! После холодного мая все деревья и кусты одновременно зацвели. Любо-дорого наблюдать за природой! Вот и Тампере. Нас встретила улыбающаяся Людмила, жена сына Орлы, на машине Фольцваген, которую лишь как две недели осваивает после покупки. Она достаточно спокойно и уверенно ведет машину и вскоре мы уже подъезжаем к их дому. В окно с четвертого этажа смотрят радостные и шумные от нетерпения, дети вместе с бабушкой, в ожидании гостей.
Они с большим интересом подошли к нам; Оскар, старший из детей, не помнил нас, ему было два года, когда они переехали в Финляндию, а девочки: Ева, ей семь лет и Ида, ей два года, родились уже здесь, и мы их еще не видели. Дети, постарше, радостно пожимали нам руки, а маленькая, чего-то испугавшись, громко заплакала. Оказалось, что она только проснулась и не поняла, что за чужие тетя с дядей пришли к ним домой. Больше всех обрадовалась нам Орла, да это и понятно, ведь приехали именно к ней. Когда мы умылись с дороги, нас пригласили обедать. После обеда, в ожидании Гены с работы, дети решили показать свои успехи в спорте и музыке. Орла провела среди них соревнования по четырем видам: по отжиманию, прыжкам из приседаний, прыжкам со скакалкой и метанию в Дартс.
Затем каждый из детей сыграл на фортепиано по два произведения. Оскар уже очень уверенно и с удовольствием играл, а Ева немного стеснялась, но играла мило и трогательно. К пяти часам вернулся с работы племянник Геннадий. Это симпатичный сорока трех летний мужчина: высокого роста, сто девяносто шесть сантиметров, светловолосый с крупными чертами лица, внешне более швед, нежели финн. Стоило ему появиться в дверях квартиры, как все дети облепили отца со всех сторон и радостно стали рассказывать что-то ему. А младшая сунула свои ноги в папины кроссовки сорок шестого размера и, довольная, пробовала шагать в них. Нам такое общение отца с детьми очень понравилось.
Затем мы со старшими детьми два часа играли в игру «Золото инков». Удивительное дело, дети с удовольствием показывали и рассказывали, как правильно играть. Неожиданно для себя, я выиграла и еще заработала “ тысячу рублей». Геннадий ужинал и успевал между делом расспрашивать о нашей жизни в Хельсинки. Людмила пригласила меня помочь ей делать торты и я ушла на кухню, а Вейкко дети попросили продолжить игру. Они были очень рады, что есть дедушка, с которым можно хорошо общаться. Я стала помогать Людмиле делать торты с клубникой. Лишь к девяти часам вечера Орла освободилась от своих обязанностей, и мы смогли пойти к ней домой. Она ежедневно, как на работу, приходила в квартиру сына и уходила около десяти вечера, практически без сил. Без Орлы семья сына не могла бы столь комфортно жить.
Ее квартира нам понравилась; комната одна, но просторная, а кухня вообще выше всяких похвал. О такой можно только мечтать. Наконец-то, мы смогли спокойно поговорить без детей. Два часа беседовали по душам, пили душистый травяной чай. Вручили наши подарки и продукты, что привезли к столу. Поставили вариться овощи и яйца для Оливье. Приняв душ, наконец-то улеглись. На часах было двенадцать ночи.
А утром, в четыре часа мы с Вейкко уже встали, попили чаю, почистили отваренные овощи и яйца, и я стала делать салат. Орлу решили не будить, пусть поспит, ей день предстоит очень насыщенный.
К половине восьмого утра мы пришли к Людмиле и Геннадию. Дети уже встали и рисовали для бабушки праздничные открытки. Гену проводили на работу, и мы с Людмилой занялись подготовкой праздничного стола. Вейкко тоже получил задание: в тарталетки ему нужно было положить массу с креветками или с красной рыбой. В одиннадцать часов Орла и Вейкко пошли гулять с детьми на детскую площадку. В это время позвонила Эйла и сообщила, что уже они выехали и будут у нас к часу дня. Анна тоже подъедет с семьей к этому же времени. Мы накрыли стол, и стали себя приводить в порядок. Орла с Вейкко вернулись с детьми за пятнадцать минут до приезда гостей. И вот все мы в радостном ожидании вышли на балкон.
Сначала приехала семья Эйлы; мальчишки: Саша, двенадцатилетний, и Они, семи лет, бросились к нам обниматься, по привычке, а затем подошли поздороваться к Орле. После них – Эйла и Семен, и мы обнялись, затем они поприветствовали Орлу. А дети стали знакомиться друг с другом. У них так просто это получилось, что они тут же ушли в детскую комнату, которую показывал им Оскар на правах хозяина. Пока ожидали Анну, решили покормить детей. И вот появились Анна с мужем Сергеем и сыном Максимом.
Орла, красивая, помолодевшая в бирюзовом длинном платье и пиджаке такого же цвета, получала цветы и подарки, и приглашала дорогих гостей к столу. Наконец-то четыре семьи собрались за большим праздничным столом, Гена должен подойти к четырем часам с работы.
Я начала программу праздника с представления мужа Анны. Семья Геннадия с ним была еще не знакома. После приветственного слова имениннице, я начала Хвалебный Аукцион. Каждый из гостей должен был назвать одно из качеств юбиляра, привести пример, где оно наиболее ярко проявилось. Начали с брата Орлы -Вейкко.
Он отметил, что сестра его с раннего детства, она была старше его на четыре года, опекала, была надежным другом ему. Они хорошо и дружно жили, и сейчас поддерживают отношения, всегда на связи. Первый тост: За хорошую сестру, ее надежность.
Я же вспомнила, как Орла с сестрой Паулой подготовили и украсили комнату для молодых накануне нашей свадьбы, проявив максимум фантазии. Комната получилась красивой и уютной, и мы с удовольствием поселились в ней. У Орлы хорошо развито чувство прекрасного, и это проявлялось в оформлении всего дома. А когда мы приезжали к ней в гости в Пряжу, где она жила и работала, она встречала нас, как гостеприимная хлебосольная хозяйка. Она работала в Союзпечати и часто нам дарила книги. Это было время, которое называли «книжный бум», когда хорошую книгу было трудно купить или взять почитать в библиотеке. А в нашей семье книга всегда прочитывалась всеми членами семьи, особенно, когда появлялись новые авторы: А. Иванов, П. Проскурин, В. Быков и др. Часто я просила Орлу купить хорошую книгу для подарка. И она меня не единожды выручала. Спасибо тебе, Орла, за участие в нашей судьбе.
Друг за другом выступили Анна и Эйла, наши дочери, они вспомнили время, когда были детьми и подростками, а тетя Орла была строгой, требовательной, у такой тети «не забалуешь». А дом в Матросах, куда они приезжали на выходные из Петрозаводска, когда учились, всегда принимал их гостеприимно. И это была Орла и дедушка Ерма. Бабушка умерла в тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году. По субботам традиционно топили баню, а Орла пекла пай пирог с яблоками и корицей или дедушка -лимонник. Было здорово, тепло и весело. А после нашего с мужем переезда из Сегежи в Петрозаводск, мы уже стали приезжать на праздники в Матросы в полном составе.
Наконец-то, слово взяла невестка Орлы- Людмила. Она не всегда была объективной в оценке действий своей свекрови, часто ворчала на нее. Такой уж характер у нее-слышит только себя, и всегда и во всем права. Но сегодня сказала главные слова:
– Дорогая Орла, спасибо тебе за наших детей, ты нам очень помогаешь с ними, и мы можем спокойно работать, зная, что в доме все в порядке. Ты не просто смотришь за детьми, а развиваешь их, устраивая спортивные соревнования, уроки рисования и чтения вслух, поощряя детей на занятия музыкой, Оскар и Ева обучаются игре на фортепиано. Большое тебе спасибо от нас с Генной. Тост за отличную бабушку!
Следующим конкурсом был – «Ласковое слово». В нем приняли участие все присутствующие и взрослые, и дети. Каждый по очереди вытаскивал из мешка карточку с буквой русского алфавита, и должен назвать ласковое слово в адрес именинницы на эту букву. Саша и Оскар помогали тем, кто затруднялся, и предлагали свои варианты. Получилось очень хорошо и весело.
Затем мы с Анной исполнили для именинницы две песни. Нам помогали Эйла с Людмилой.
Одна на мотив «Стою на полустаночке», а другую на мотив”Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам».
– Сидят друзья и близкие,
Течет вино игристое,
А позади остался долгий путь.
Звучат слова приветные,
Где годы вы, заветные?
Что пройдено, того уж не вернуть. (два раза)
В знак нашего внимания,
Примите пожелания.
На радость всем живите много лет.
Пусть годы, как метелица,
Все сединою стелются.
И молодости согревает свет. (два раза).
Вам счастья непременного,
Успеха неизменного,
Удач больших желаем много раз.
Здоровья вам отличного,
Надежд и счастья личного,
Пусть молодость не покидает вас! (два раза).
Невзгоды пусть забудутся,
А все желанья сбудутся.
И горя пусть не будет никогда.
Любите, если любится,
Живите так, как хочется,
И будьте жизнерадостны всегда! (два раза)
Все (скандируют):
Поздравляем!
Поздравляем!
Поздравляем!
2.на мотив «Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам»
Мы пришли не напрасно,
Это каждому ясно-
И уселись за этим столом.
Юбиляра поздравить
И на память оставить
Эту песню, что мы пропоем.
Припев:
Пусть не старят тебя годы,
В жизни будь ты на виду.
К сожаленью, День рожденья
Только раз в году!
Юбиляр, наш дружочек,
Выходи в наш кружочек
И вина нам покрепче налей.
Ведь сегодня впервые
Собрались мы все вместе
На торжественный твой юбилей!
Мы тебя поздравляем
И, конечно, желаем
Оставаться такой же, как есть:
Скромной, доброй и милой,
Терпеливой, красивой.
Всех достоинств твоих нам не счесть.
Припев:
Твоя жизнь пусть протекает
И без горестей и бед!
Крепким будет пусть здоровье
На полсотни лет!
3.Конкурс. Угадай приз. В мешок я положила десять призов, среди них четыре, столько призов, сколько букв в имени. Дети активно называли слова на буквы: О,Р, Л и А. И в итоге все получили призы и Чупа Чупс.
Затем они устроили для всех гостей концерт: по очереди стали играть на фортепиано. Оказалось, что все они четверо обучаются музыке, и уже хорошо играют. Порадовали взрослых. А когда начали танцевать, то невозможно было без смеха смотреть на Оскара и Они, которые так старались, что ничего и никого не замечали. Они наслаждались музыкой и собой.
После концерта Людмила вынесла красивый торт с клубникой и свечами, и именинница задула свечи, предварительно загадав желание. Торт был очень вкусным и все, особенно дети, с восторгом ели его. А мы с большим удовольствием пили кофе Латте, приготовленный в кофемашине.
Анна же устроила фотосессию всего семейства Мантере. Нас было пятнадцать человек! Целых четыре семьи! Все позировали семьями с именинницей, и все вместе, отдельно дети, пары.
В заключение праздника взяла слово юбилярша:
– Дорогие мои! Я не была готова морально к празднованию своего юбилея, но вы меня убедили. Я рада, что вы все приехали со своими семьями. Особое спасибо Людмиле и Галине за праздничный стол и организацию праздника..Спасибо за добрые слова в мой адрес.
И потихоньку мы стали собираться в обратный путь. Стали спускаться во двор к машинам. Нас вышли проводить Гена, Оскар, Ева и Орла. Мы долго обнимались, прощаясь. И вот тронулись: первыми уехала семья Эйлы, они торопились в сауну, а затем семья Анны и мы с Вейкко. Все получилось! Мы собрались все вместе впервые за восемь лет! Связи надо поддерживать! Два часа от Тампере не так далеко. Договорились, что Гена с Людмилой выходят в отпуск с двадцать третьего июня и по возможности приедут в гости. Будем ждать!
Вот и встретились с тобою,
А ты боялась, не хотела.
А все прекрасно получилось!
И ты всегда была при деле.
Любовью и вниманьем отогрели
Мы душу, что стремится к высоте.
Ты поняла, что этот праздник
Наш семейный, и нужен всем был, и тебе.
Ощущение праздника осталось,
Его с собой в сердцах мы унесем.
С тобой простились мы, но не надолго.
Впереди нас встреча уже ждет!
Окно в Европу
Девяностые- роковые! Привычный мир рушился. Чтобы выжить в сложнейших условиях, когда, казалось, все против тебя, и можно надеяться только на себя и тех, кто рядом и в горе, и в радости – на свою семью. Эта проверка на прочность длилась почти десятилетие. Можно без конца критиковать это время, плакать и жаловаться на судьбу…
А я хочу рассказать о другом. Именно девяностые годы наиболее ярко прошлись по моей жизни. Первого января тысяча девятьсот восемьдесят девятого года по приглашению комсомольцев средней школы №5 я пришла работать к ним в качестве заместителя директора по воспитательной работе.
Это было в духе времени, выбирали директоров школ, а не назначали. Меня же пригласили на работу дети, и убедили своего директора в моей значимости и необходимости такого ценного работника для школы. Я вернулась туда, откуда начинала свой педагогический путь пионерской вожатой, правда, я работала в старой деревянной школе, где для работы не было никаких условий, а теперь это была современная средняя школа со всеми условиями для работы.
Во время отпуска я ездила в Петрозаводск для сдачи экзаменов в пединститут и была зачислена на филологический факультет.
Вспоминаю, я уже рассчиталась и сдала дела в школе в связи с выездом на учебу, на Бульваре- центральной улице микрорайона, я неожиданно встретила моего учителя истории Виктора Анатольевича Зуева. Он, широко улыбаясь, подошел ко мне поближе и заговорил:
– Здравствуй, Галина! Я очень рад тебя видеть. А то после окончания школы я тебя потерял. Ты уже, наверное, знаешь, что я буду директором твоей пятой новой школы. Ну, что ж, поработаем вместе!
Он говорил убедительно и хотелось верить в его благие намерения, но я очень сомневалась в искренности его слов.
– Да, это было бы здорово. Но я завтра уезжаю в Петрозаводск на учебу. Можете поздравить, я – студентка филфака, – с какой-то злой иронией сказала я, -.Увы!
– Жаль, а я так надеялся! Ну, что ж, поздравляю с поступлением! Учись хорошо и приезжай, хорошие кадры нам всегда нужны. Будем тебя ждать! —
сказал он мне на прощанье. Но это было сказано ради красного словца.
Когда я в тысяча девятьсот семьдесят шестом году приехала в Сегежу, то для меня в школе №5 места не нашли, и я пошла работать в вечернюю школу №2, о чем я совершенно не жалею. Но я не оставляла надежды вернуться в свою школу, тем более, что с тысяча девятьсот восемьдесят шестого года там директором стала Мария Филипповна Домасева. Зуева В. А. перевели в Петрозаводск на повышение в Обком партии. Это было обычной практикой в кадровой политике малых городов, лучших специалистов забирали в столицу.
И вот, наконец, моя мечта сбылась! Я пришла в школу с новыми идеями и огромным желанием творить. Одна из них – создание общества карело-финской дружбы. Я была членом городского общества, и мы заключили Договор о побратимских связях с финскими городами Лиекса и Нурмис. Я предложила свою школу для общения с лицеем города Лиекса, и получила согласие. Это стало новым направлением в работе школы, и объединило всех и детей, и взрослых.
Мы ввели в школе изучение финского языка наряду с английским, немецким и французским с начальной школы, по желанию родителей и учащихся, открыли кружки для ребят средних и старших классов, а также учителей.
Зоя Константиновна Марусова, учитель начальных классов, до войны окончила педучилище на финском языке и владела им в совершенстве. Она стала ведущим специалистом по изучению культуры, народных традиций и финского языка. Интерес к финскому языку был еще продиктован и тем, что открылся «железный занавес», и люди могли поехать за границу свободно. А многие жители города, имеющие финские корни, могли попасть в Финляндию на ПМЖ, постоянное место жительства.
С представителем лицея мы составили план совместной работы по обмену делегациями учащихся и учителей. Решили, что первой приедет их делегация в апреле месяце, а в сентябре мы – к ним в количестве пятнадцати человек: пять преподавателей и десять учащихся.
Целый год мы готовились к поездке: изучали финский язык, культурные традиции и финскую кухню, в рамках Дня Калевалы проводили фольклорный праздник, сделали силами учащихся два красочных панно по мотивам эпоса Калевалы на стенах школы, открыли фабрику сувениров. Она здорово выручала при проведении праздников в школе: проводили ярмарки-продажи для гостей и родителей; здесь можно было приобрести сувениры с карельской символикой и не очень дорого.
В апреле к нам должна приехать финская делегация и по факсу мы получили список гостей. Распределив их по семьям, мы посмотрели подъезды хозяев и пришли в ужас – страшно было ходить по ним. Нужно было срочно сделать косметический ремонт, чтобы можно было бы привести гостей в дом. На планерке при директоре приняли план работы школы по приему гостей. Приказом директора в школе создали трудовые бригады по ремонту подъездов на базе седьмых-восьмых классов в рамках трудовой практики. Согласовав ремонтные работы с ЖЭК, жилищно-эксплуатационным отделом по южному микрорайону, мы приступили к работе. ЖЭК нам дал мастеров и материалы, а ребятам заплатили за работу. В кратчайший срок мы справились с этой работой. Как же приятно было принимать чистые подъезды! Ребята гордились своей работой. А школа стала пилотной проектом Министерства образования в организации внеклассной воспитательной работы.
И вот в апреле мы уже встречали финскую делегацию. В программу встречи входила масса мероприятий:1) экскурсия по школе; 2) посещение уроков и совместное их проведение; 3) Показ спектакля «Водевиль»; 4) Проведение «Веселых стартов» для учителей и детей; 5) Мастер-классы: -по рисованию;
– по этике и психологии семейной жизни;
– немецкому и английскому языкам;
– рукоделию;
Все, что мы предлагали гостям, им очень нравилось, и они активно участвовали во всех делах. А когда они посмотрели спектакль ”Водевиль",
руководитель делегации Ралли, учитель русского языка, с восторгом выступила на подведении итогов встречи:
– Дорогие друзья! Мы провели у вас удивительную неделю. Спасибо вам за все! То, что делаете вы, это очень здорово! Вы так много работаете, а мы так не можем. А ребят-артистов «Водевиля» мы в полном составе приглашаем к нам в сентябре. Ваше гостеприимство, дружелюбие, оптимизм мы будем помнить и увезем с собой самые теплые воспоминания о вас.
Это было приятно. А в субботу мы пригласили гостей и членов общества карело-финской дружбы в ресторан «Илта». Мы веселились так, как никогда до этого. В более тесной, неформальной обстановке мы стали ближе, стали лучше понимать друг друга, а наши песни русские ” Катюша» и «Подмосковные вечера» – пели все вместе с огромным удовольствием. На другой день во дворе школы мы тепло попрощавшись с гостями, сделали последние фотографии, проводили их и стали готовиться к поездке в Финляндию. Первыми мы решили отправить артистов, по просьбе гостей. Их было тринадцать человек, и поэтому с ними поехали я, как руководитель театральной студии, и Зоя Константиновна Марусова, наш преподаватель финского языка и переводчик.
