
Полная версия:
The Cathedrals and Churches of the Rhine
There is a remarkable symmetry in the nave and its aisles; and its strong columns, with their shafting rising to the roof groins, show a method of construction so daring that modern builders certainly would not care to copy it.
The glass of the great clerestory windows in the choir dates only from the sixteenth century, and was designed by one Bousch of Strasburg.
The windows of the north and south transepts are exceedingly brilliant specimens of the mediæval glass-workers' art. There are some fragmentary remains, in the clerestory of the nave, of glass of a much earlier period than that in the choir, possibly contemporary with the fabric itself (thirteenth century). If this is so, it is of the utmost value, worthy to be admired with the gold and jewelled treasures of the cathedral's sacristy.
In the sacristy there used to be the ring of Arnulphe and the mantle of Charles the Great, but doubts have been cast upon the latter, and the former has disappeared.
There is, somewhere about the precincts of the cathedral, a weird effigy of a monster known as the Grauly, which, like the Tarasque at Tarascon and the dragon of St. Bertrand de Comminges, is a made-up, theatrical property which even in its symbolism is ludicrous in its false sentiment.
Besides Metz's cathedral, there is the church of St. Vincent on an island in the river, which lacks orientation and faces almost due south. It is as distinctly a German type of church as the cathedral is French; but this is more as regards its outline than anything else, for its Gothic is very, very good. Its interior is dignified, but graceful, though it lacks a triforium.
St. Martin's is a smaller church, but is contemporary with St. Stephen's and St. Vincent's (thirteenth century).
St. Maximin's is a still smaller edifice, and would be called Romanesque if German did not suit it better. It resembles somewhat the parish churches seen in the country-side in England, and is in no way remarkable or highly interesting, if we except the tall central tower.
St. Eucharius's and St. Sagelone's complete the list of the unattached churches of Metz; St. Clement's being but an attribute of the Jesuit college.
St. Eucharius's stands near what we would call the German Gate, – locally known as Deutsches Thor, or the Porte des Allemands, – a mediæval gateway built into, or built around, rather, by the modern fortifications with which the city is protected.
The church is most lofty for its size. Its pier arches are of great proportions, and its clerestory, like St. Stephen's itself, is of more than ordinarily ample dimensions. There is no triforium.
St. Sagelone's remains practically a pure Gothic example of its time, rather later than the rest of its kind in Metz. It has some fine coloured glass, in spite of the fact that its antiquity cannot be very great.
St. Clement's is a dependency of the Jesuit installation, which reflects more credit upon that order than has usually been accorded them in the arts of church-building.
It is a more or less incongruous combination of the Italian and Gothic styles, but blended with such a consummate skill that the effect can but be admired.
In form St. Clement's is frankly a Hallenkirche, with the three naves of equal height. In general the nave is late Gothic, with the marked tracery of its time in its fenestration.
The capitals of the piers, supporting the arches between the nave and its aisles, are stately but heavy, according to Gothic standards, and appear misplaced, luxurious though they undeniably are. St. Clement's is supposed to resemble the variety of Gothic which has been employed in Sicily, where Gothic of the best was known, but was used in conjunction with other details, which really added nothing to its value or beauty as a distinct style.
One leaves Metz with the memory full of visions of many churches and much soldiery of the conventional German type.
There is plenty, in all of these towns, to remind one of both France and Germany. In the geography of other times, Metz was Lotharingian; but French was very early the language of the city, and its prelates and churchmen, when they did not use Latin, spoke only the French tongue, and fell under French influences. Therefore it was but natural that the type of Metz's principal church should have favoured the French style, even though it developed German tendencies.
XI
SPEYER
When Christianity penetrated into the vast and populous provinces of Germany, the Frankish kings favoured its progress and founded upon the banks of the Rhine many religious establishments.
Dagobert I., King of Austrasia, built the first church at Speyer, upon the ruins of a temple which the Romans had consecrated to Diana. When, at the beginning of the eleventh century, this early structure fell in ruins, thanks to the bounty of Conrad II., another of far greater and more beautiful proportions was erected.
The idea of a new edifice was proposed to Walthour, then bishop, who, like many of his fellow prelates of the time, was himself an architect of no mean attainments. The difficult art of church-building had no secrets from the bishop, and he set about the work forthwith, and with ardour. He worked three years upon the plans, and on the 12th of July, 1030, in the presence of the vassals and seigneurs of the court, the emperor laid the foundation-stone of the present cathedral, and declared that the church should serve as the sepulchre of the princes of his race. Twelve tombs were prepared beneath the choir, which itself is known as "the Choir of the Kings," in the same way as the cathedral itself has come to be known as the "Cathedral of the Emperors."
Eight emperors and three empresses have been placed within these tombs: Conrad II., Henry III., Henry IV., Henry V., Philip of Suabia, Rudolph of Hapsburg, Albert of Austria, Adolph of Nassau, the wife of Conrad II., Bertha, the unfortunate companion of Henry IV., and Beatrice, the wife of the great Barbarossa.
Above the tombs of the emperors one may read the following Latin inscription:
"Filius hic – Pater Hic – Avus Hic – Proavusjacet istic – Hic proavi conjux – Hic Henrici Senioris."The cathedral of Speyer was far from being completed at this time, but the new bishop, Siegfried, was a no less able architect than his predecessor, and he directed the work with zeal and talent.
Already the principal body of the church was rearing itself skyward, and in 1060 the edifice was practically complete, after thirty years of persevering effort.
It is a bizarre sort of a church as seen to-day, and must always have had much the same character; still it is of a style which gave birth to a new and distinct movement in cathedral building, and the authorities have declared that the three edifices founded by the Emperor Conrad, the cathedral of Speyer, the collegiate church of St. Guidon, and the monastery of Limburg, were the foundations of a new school of ecclesiastical architecture, and the envy of all the other provinces of the Empire.
The cathedral was consecrated under Bishop Eginhard, and immediately all church-building Europe went into raptures over it, its proportions and dimensions, its fine plan, its six spires, and the magnificently spacious arrangement of its transept and apside.
In 1159 the fabric suffered much from fire, but before a decade had passed it was restored in such a manner that the church again stood complete.
Another fire followed in 1189, and in 1450 yet another of still greater extent, and only the holy vessels, the reliquaries, and the altar ornaments were saved from the flames.
Bishop Reinhold, of Helmstadt, and the chapter, set about forthwith to rebuild the cathedral, and, while its ashes were still smouldering, they took a vow to make it more beautiful than before.
The bishop wrote a letter to Pope Boniface VIII., on the occasion of his jubilee in the same year, and obtained a pontifical decree that all who gave financial help toward the erection of the new cathedral should be blessed with the same indulgence as those who visited the tombs of the apostles at Rome.
The bishop lost no time, and his agents went forth into all Germany to get funds to reërect the sepulchral church of the emperors. They were received favourably, and twenty-one thousand golden florins furnished Bishop Reinhold the means of carrying out his project.
After the wars of the sixteenth century, when Speyer was sacked, pillaged, and burned, the sturdy walls of the cathedral again fell, and only in the eighteenth century was it restored. For a long time, only the choir was rebuilt, the nave being neglected up to 1772, when Bishop August of Limburg undertook to restore the entire edifice, which, considering that he did it in the eighteenth century, he did comparatively well.
The choir and nave reflect, considerably, the spirit of the middle ages. The façade alone indicates the false taste of the period in which it was restored.
In general the exterior decoration is simple and remarkable for its interest.
The interior was wisely restored in 1823, and shows a series of mural decorations of more than usual excellence, and the statue of Rudolph of Hapsburg, a modern work by a pupil of Thorwaldsen's, is less offensive than might be supposed.
In Speyer's cathedral are an elaborate series of frescoes by Schraudolph, forming a part of the extensive renovation undertaken by Maximilian II. of Bavaria.
The cloister, built in 1437, exists no more. The baptistery is a curious octagonal edifice ornamented with eight columns and surmounted by a dome. It is lighted by eight narrow windows. The origin of the baptistery is in dispute; but, while doubts are likely enough to be cast upon the assertion, it is repeated here, on the strength of the opinion of many authorities, that it may have descended from the time of Dagobert.
There are numerous grotesque carvings, which ornament the cathedral in its various parts, and which have ever been the despair of antiquarians as to their meaning.
In one place on the exterior of the apside is a queerly represented mêlée between gnomish figures of men and beasts with human heads. And again, in the nave, there is a figure of a dwarf with a long beard, with a sort of helmet on his head, and a sword at his side. If he is supposed in any way to represent the Church militant, the symbolism is badly expressed.
St. Bernard preached the Crusades here in the presence of Conrad III., of Hohenstaufen, who was so inspired by the enthusiasm of the holy man that he took the cross himself.
It was in the cathedral of Speyer, too, that St. Bernard added to the canticle of "Salva Regina" these words, "O Clemens! O Pia! O Dulcis Virgo Maria," which have since been sung in all the Roman churches of the universe.
An ancient legend recounts how one day St. Bernard had come late to the church, when the statue of the Virgin cried out to him: "O Bernharde, cur tum tarde?" and that the saint, with very little respect on this occasion, replied: "Mulier taceat in ecclesia." "Since that time," says the legend, "the Madonna has never spoken."
XII
CARLSRUHE, DARMSTADT, AND WIESBADEN
CarlsruheCarlsruhe is modern, very modern, and is a favourite resting-place with those who would study the language and customs of Germany. In fact, there is not much else to attract one, except a certain conventional society air, which seems to pervade all of its two score thousand inhabitants.
The architectural treasures of the city mostly bear eighteenth-century dates, from the great monumental gateway, by which one enters the city, and on which one reads, "Regnante Carolo Frederico, M.B., S.R.I.P.E.," to the Academy of Fine Arts, really the most beautiful structure of the city, which dates only from 1845, though reproducing the Byzantine style of the early ages.
The great palace designed by Weinbrunner branches out like the leaves of a fan, and, if not the equal of Versailles or Fontainebleau, suggests them not a little in general effect.
The two chief churches of Carlsruhe are in no way great ecclesiastical edifices, or of any intrinsic artistic worth whatever. Both the principal Protestant place of worship and the Catholic edifice are from the designs of Weinbrunner, and are a confused mixture of pretty much all the well recognized details of style, with no convincing features of any. They are pretentious, gaudy, and quite out of keeping with religious feeling.
The Catholic edifice is a poor, ungainly imitation of the Pantheon at Rome, which reflects no dignity upon its author or the religion which it houses.
The Protestant church has its façade ornamented with six Corinthian columns – a weakly pseudo-classic style – which lead up to a tower which would be suitable enough to a country-side German parish church, but which, in a prosperous and gay little metropolis of pleasure, like Carlsruhe, is unappropriate and unfeeling, particularly when one recalls that it is a modern building which one contemplates. The window openings, too, recall rather those of a dwelling-house than of a religious edifice. So, when all is said and done, there is not much in favour of Carlsruhe's churches.
One link binds Carlsruhe with the traditions of ecclesiastical art in Germany, and that is a most acceptable statue of Ervin von Steinbach, the master-builder of Strasburg's cathedral. It flanks the principal portal of the Polytechnic School.
DarmstadtThough more ancient than Carlsruhe, Darmstadt has a prosperous modern appearance, and consequently lacks those lovable qualities of a tumble-down mediæval town which usually surround architectural treasures of the first rank.
The Stadthaus, or Hôtel de Ville, dates from the fifteenth century, and the Palace from 1605 (in its reconstructed form); but there is nothing of sufficient interest about the churches to warrant the devotee of ecclesiastical architecture ever setting foot within their doors.
As delightful little cities, with tree-bordered promenades and a general air of prosperity and modernity, Carlsruhe and Darmstadt are well enough; but, as the setting for religious shrines, they are of no importance.
Behind the Stadthaus, in the old town, will be found the Protestant place of worship. It is in unconvincing Gothic, with nothing remarkable about its constructive elements, and little or nothing with respect to its details. One feature might perhaps arrest the attention. This is a retable of the conventional orthodox form which occupies the usual place – even in this Protestant church – at the end of the choir.
The Catholic church is situated on a great rectangular open place, known as the Wilhelminen Platz. It is a recent construction, and accordingly atrocious.
In form it is an enormous rotunda, one hundred and thirty-four feet in circumference, lighted by a shaft in the centre of its immense cupola. The porch by which one enters this rather pagan-looking structure is simple, and by far the most gracious feature of the edifice. On the frieze one reads, in great golden letters, the single word "Deo." In the lunette which surmounts this porch is a sculptured figure of the Virgin between two adoring angels, and on a marble tablet is engraved:
LUDOVICOHASSIÆ ET AD RHENUM MAGNO DUCIPATRI PATRIAEThe interior, more even than that of the church at Carlsruhe, is a weak imitation of the Pantheon at Rome.
The great dome is upheld by twenty-eight enormous Corinthian columns, but the walls are bare and without ornament of any sort.
The only accessory with any pretence at artistic expression is the altar. It is either remarkably fine, or else it looks so in comparison with its bare surroundings.
WiesbadenA conventional account of Wiesbaden would read something as follows:
"Wiesbaden, the capital of the Duchy of Nassau, is about an hour's drive by road from Mayence and three from Frankfort. It lies in a valley, encircled by low hills, behind which, on the north and northwest, rises the range of the Taunus Mountains, whose dark foliage forms an agreeable contrast to the brighter green of the meadows and the white buildings of the town. Within the last few years several new streets have been erected; the Wilhelmstrasse, fronting the promenades, would bear a comparison with some of the finest streets in Europe."
Such, in fact, is the description which usually opens the accounts one reads in the books of travel of a half or three-quarters of a century ago.
To-day Wiesbaden, as a "watering-place," doubtless retains all the virtues that it formerly possessed; but fashionable invalids have deserted Wiesbaden for Homburg.
All this is of course quite apart from the consideration of great churches; but great churches, for that matter, were quite apart from the considerations of most of the visitors to Wiesbaden.
The city possesses, however, a very satisfactory modern Catholic church, the work of the architect Hoffmann. It will not take rank with the mediæval masterpieces of many other places, but it demonstrates, as has only seldom been demonstrated, that it is possible to make a very satisfactory church building of to-day by copying pleasing details of other times.
Were it not that it is built in the red sandstone of the country, this fine edifice would be even more effective.
It is not a thoroughly consistent style that one sees. There is Byzantine, Romanesque, and avowedly Gothic details superimposed one upon another; but this is often seen in the masterpieces of other times, and, so long as the varieties are not put into quarrelling relationship with each other, it is perhaps allowable.
There is a triangular pediment above the grand portal which is certainly most singular, and may have been a product of the author's fancy alone. Nothing exactly similar is remembered elsewhere. In the main, however, the whole structure is reminiscent of much that, drawn from various sources, is the best of its kind.
The interior is divided into three naves by numerous great and small pillars of a polygonal form, the capitals only bearing any traces of modelling.
The high altar is decorated with some good sculptures, and there are a series of paintings, which might be modern, or might be ancient, so far as their unconvincing merits go.
Of the attraction of the waters and the pleasures of the society found at Wiesbaden during the season, nothing shall have place here, save to remark that the springs were famous even in the times of the Romans.
There is a "Greek chapel," built in 1855, at two kilometres from Wiesbaden. In the style of the sacred edifices of Moscow, this chapel was erected by the Emperor of Russia and by the Grand Duke Adolphe of Nassau to serve as the mausoleum of the Duchess Elizabeth of Nassau, a Russian princess.
This fine memorial was also the work of the architect Hoffmann, and, though bizarre and unbeautiful enough from certain points of view, it is a highly successful transplanting of an exotic.
XIII
HEIDELBERG AND MANNHEIM
HeidelbergAs the ancient capital of the Lower Palatinate, Heidelberg early came into great prominence, though many of the details of its early history are lost in obscurity. The Romans have left traces of their passage, but the history of the early years of Christianity is but vaguely surmised.
Conrad of Hohenstaufen, brother of the red-bearded Frederick, came here, in 1148, as the first Count Palatine of the Rhine. The ruins of what is supposed to have been his once famous château are yet to be seen on the Geissberg.
In 1228 Heidelberg was declared the capital of the Palatinate under Otto of Wittelsbach, and became the residence of the Electors, who, for five hundred years, inhabited that other and more popularly famous château, which is known to all travellers on the Rhine as the "Castle of Heidelberg." In 1724, they chose Mannheim as their official residence.
Few cities of Europe have so frequently undergone such horrors of civilized warfare, if warfare ever is civilized, as has Heidelberg, though mostly it is associated in the popular mind of personally conducted tourists as a city of wine and beer drinking and general revelry and mirth.
The city has been five times bombarded, twice reduced to ashes, and three times taken by assault and pillaged.
To-day, it has recovered from all these disasters and takes its place as one of the most brilliant of the smaller commercial centres of the Rhine valley, though for that matter Heidelberg is situated some little distance from the river itself.
Of Heidelberg's population of perhaps twenty-five thousand souls, nearly one-third are Catholics, an exceedingly large proportion for a German town.
St. Peter's, the most ancient of Heidelberg's churches, contains many tombs of the Electors. In 1693 Mélac and his soldiers, after having thrown to the winds, at Speyer, the ashes of the emperors, rummaged about here in the church of St. Peter, and tore the bones of the nobles from their leaden caskets, throwing them broadcast in the streets. A Frenchman who remarked upon this sacrilege forgot that his own countrymen did the same at St. Denis's a hundred years later.
The principal church edifice of the city is St. Esprit's. Its architecture belongs to the fourteenth and fifteenth centuries, though it cannot be described as belonging to any precise style. Its interior is divided into two parts, which, curiously enough, were devoted to two distinct sects, the choir being consecrated to the Catholics and the nave being occupied by the Protestants. Jerome of Prague, a disciple of John Huss, harangued his believers in this church in times contemporary with that of Huss himself.
In the midst of the market-place is a statue of the Virgin, and facing the north side of the church is a house dating from 1492, known to-day by the sign of the Chevalier zum Ritter. Among the numerous ornaments of this fine mediæval dwelling-house is to be noted the following inscription:
"Si Jehova non edificet domum, frustra laborant œdificantes eam V. S. CXXVII. – Soli Deo gloria et perstat invicta Venus."
The University of Heidelberg, as presumably all readers of guide-books know, is the most ancient and the most celebrated in Germany. It was founded by Robert I. in 1386. Luther gave his dissertation here in 1515, hence, so far as its connection with religious matters goes, it is of great importance.
Its library was one of the most precious in Europe, but Tilly, who headed the Bavarians who entered Heidelberg in 1622, presented the greater part of it to Pope Leo XI. The valuable books and manuscripts remained in the Vatican, where they formed the Palatine Library, until the taking of Rome by the French in 1795. The rarest of the works were sent to Paris, whence they were returned to Heidelberg in 1815.
The theatrical-looking château of Heidelberg, which dominates the city and all the river valley round about, was built, in its most ancient parts, by the Elector Robert I., in the fourteenth century, though, for the most part, the walls that one gazes upon to-day are much more modern, having been erected by Frederick IV. in the sixteenth century.
In 1622 the castle was ravaged by the Spaniards, and, under the reign of Louis XIV. of France, it was bombarded by Turenne and by Mélac. Rebuilt with still greater magnificence, it was all but destroyed by lightning in 1764, since which time it has been practically abandoned and has become one of the most romantically picturesque ruins in Europe.
That portion of the edifice built by Otto Henry, who reigned 1556-59, is quite the most beautiful of all the various parts. It is known as the Hall of the Knights, and its plan and ornamentation is supposedly that of Michael Angelo.
The famous Heidelberg Tun is in one of the great vaulted chambers of the castle. The first of these utilitarian curiosities – Rhine wine matures best in large bodies – was built in 1535, and held 158,800 bottles. This tun was destroyed in the Thirty Years' War, and was replaced by a second which held 245,176 bottles, built by one Meyer, the cooper of the court. This tun was repaired in 1728 and exists to-day, but its grandeur is eclipsed by another made in 1751, during the electorate of Charles Theodore, which has a capacity of 284,000 bottles.
MannheimThe modern-looking city of Mannheim has little ecclesiastical treasure to interest the student, although it is a wealthy and important centre.