Рай

Примечания

1

В американских аптеках, кроме лекарств, продаются вода, мороженое, бытовые и хозяйственные товары. – Здесь и далее примеч. пер.

2

По старому обычаю мужчина на Рождество может поцеловать женщину, стоящую под омелой.

3

Студенты и выпускники старейших элитарных университетов Америки.