скачать книгу бесплатно
Фавориты Фортуны
Колин Маккалоу
The Big Book. Исторический романВладыки Рима #3
«Фавориты Фортуны» – третий роман знаменитого цикла Колин Маккалоу «Владыки Рима» по замыслу автора должен восприниматься не только в качестве продолжения романов «Первый Человек в Риме» и «Битва за Рим», но и как самостоятельное произведение, вполне законченное и независимое.
В переломный момент истории новое поколение честолюбивых римлян вступает в противоборство за власть и величие. Избранные, которым покровительство богов даровано с рождения. Проклятые, изнывающие под тяжким бременем диктата судьбы в пылу яростной схватки за власть, – схватки, в результате которой столь многим из них суждено быть поверженными.
Но есть среди них один, кто величественно возвышается над всеми: юноша, щедро одаренный талантами и красотой, чьи амбиции беспримерны, чья жизнь и любовь стали легендой, чья слава – слава самого Рима. Юноша, которому самой Фортуной суждено было прославить и возвысить свое и без того гордое имя – Цезарь.
Колин Маккалоу
Фавориты Фортуны
Подполковнику преподобной А. Ребекке Уэст, Femina Optima Maxima, величайшей женщине в мире
Colleen McCullough
FORTUNE’S FAVORITES
Copyright © 1993 by Colleen McCullough
All rights reserved
Published by arrangement with William Morrow, an imprint of HarperCollins Publishers.
Перевод с английского Антонины Костровой, Елены Хаецкой, Татьяны Шушлебиной (Глоссарий)
Иллюстрации Колин Маккалоу
Карты выполнены Еленой Ивановой и Вадимом Пожидаевым-мл.
©?А. П. Кострова, перевод, 2019
©?Е. В. Хаецкая, перевод, 2019
©?Т. А. Шушлебина, перевод, 2019
©?Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство АЗБУКА®
Некоторые события римской истории, предваряющие действия романа «Первый Человек в Риме»
(Все даты относятся ко времени до нашей эры)
Ок. 1100 Покинув Трою, Эней обосновывается в Лации. Его сын Юл становится царем Альбы-Лонги.
753–715 Ромул, первый царь Рима, основывает город на Палатинском холме.
715–673 Нума Помпилий, второй царь Рима, выбранный из числа 100 сенаторов, учреждает ремесленные цехи и религиозные коллегии, проводит реформу календаря, прибавив к десяти месяцам, на которые римляне делили год, еще два.
673–642 Тулл Гостилий, третий царь, строит здание сената.
642–617 Анк Марций, четвертый царь, строит Деревянный мост, возводит крепость на Яникуле, завоевывает соляные копи в Остии.
616–578 Тарквиний Приск, пятый царь, строит Большой цирк, проводит в Риме центральную канализацию, увеличивает сенат до 300 человек, учреждает трибы, классы и цензовый учет.
578–534 Сервий Туллий, шестой царь, строит крепостную стену, раздвигает померий.
534–510 Тарквиний Гордый, седьмой царь, заканчивает строительство храма Юпитера Всеблагого Всесильного на Капитолийском холме, завоевывает Габии.
509 Изгнание Тарквиния Гордого. УЧРЕЖДЕНИЕ РЕСПУБЛИКАНСКОГО ПРАВЛЕНИЯ. Брут и Валерий становятся первыми высшими магистратами (называемыми в ту пору преторами, не консулами).
508 Учреждается высшая жреческая должность великого понтифика, царь священнодействий становится лишь вторым по значимости служителем культа.
500 Тит Ларций назначается первым в истории Рима диктатором.
494 Первая сецессия плебеев: учреждаются должности двух плебейских трибунов и двух плебейских эдилов.
471 Вторая сецессия плебеев: вводится голосование по трибам.
459 Число плебейских трибунов увеличивается с двух до десяти.
456 Третья сецессия плебеев: плебеи получают в собственность землю.
451 Децемвиры (десять человек с консульской властью) кодифицируют законы XII таблиц.
449 Четвертая сецессия плебеев: вступает в силу закон Валерия – Горация (lex Valeria Horatia), утверждающий неприкосновенность народных трибунов.
447 Трибутные комиции получают право избирать квесторов.
445 Законы Канулея (leges Canuleiae): а) вместо двух консулов ежегодно избираются шесть военных трибунов, должность эта становится доступной и для плебеев; б) разрешены браки между патрициями и плебеями.
443 Впервые избираются цензоры.
439 Спурий Мелий, намеревавшийся провозгласить себя царем Рима, убит Сервилием Агалой.
421 Число квесторов увеличивается до четырех, магистратура открыта и для плебеев.
396 Вводится плата за военную службу. Плата эта оставалась неизменной до времен диктатуры Цезаря, увеличившего ее вдвое.
390 Разорение Рима галлами; Капитолий устоял благодаря предупреждению гусей.
367 Восстановление консульства. Учреждение должности двух курульных эдилов.
366 Избирается первый консул из плебеев. Учреждение должности городского претора (praetor urbanus).
356 Первый диктатор из плебеев. Цензорство становится доступным для плебеев.
351 Первый цензор из плебеев.
343–341 Первая Самнитская война. Заключение мирного договора между Римом и Самнием.
342 Законы Генуция (leges Genuciae): а) облегчается долговое бремя; б) одну и ту же должность разрешается занимать второй раз только по истечении десяти лет; в) оба консула могут быть плебеями.
339 Законы Публилия (leges Publiliae): а) один цензор должен быть плебеем; б) законопроекты, выносящиеся на обсуждение в центуриатных комициях, должны быть предварительно утверждены сенатом; в) плебисцит получает силу закона.
337 Первый praetor urbanus из плебеев.
326–304 Вторая Самнитская война (поражение в Кавдинском ущелье, прохождение под ярмом).
300 Законы Огульниев (leges Ogulniae), открывают плебеям доступ в жреческие коллегии.
298–290 Третья Самнитская война. Установление господства Рима.
289 Организация монетного дела, учреждаются должности трех монетариев (tresviri monetales).
287 Закон Гортензия (lex Hortensia), подтверждает, что плебисциты имеют силу законов.
267 Число квесторов увеличивается с шести до восьми.
264 Первый гладиаторский бой в Риме (не в цирке!).
264–241 Первая Пуническая война (с Карфагеном). По условиям мирного договора Рим получает Сицилию, Сардинию и Корсику, которые становятся первыми римскими провинциями.
253 Первый великий понтифик из плебеев.
242 Учреждена должность претора по делам иноземцев (praetor peregrinus), количество преторов увеличивается до двух.
241 Реформы центуриатных комиций до некоторой степени ограничивают власть первого класса. Создаются последние две трибы, их число достигает 35.
227 Число преторов увеличивается с двух до четырех; квесторов – с шести до десяти.
218–201 Вторая Пуническая война. Карфагенскую армию возглавляет Ганнибал.
210–206 Сципион Африканский одерживает победы в Испании.
202 Краткое правление последнего диктатора старого образца.
197 Обе Испании становятся провинциями; число преторов увеличивается до шести, квеcторов – до двенадцати.
180 Закон Виллия (lex Villia annalis), регулирует порядок занятия курульных магистратур.
171 Учреждается первая временная комиссия по делам о государственной измене.
169 Закон Вокония (lex Voconia), запрещает назначать наследницей женщину. Конфликт сената и всаднического сословия; цензоры отстраняют от подрядов тех, кто заключил контракты в предыдущие пять лет. Цензоры едва избегают высылки из Рима.
149 Закон Атиния (lex Atinia) об автоматическом принятии народных трибунов в сенат. Закон Кальпурния (lex Calpurnia) об учреждении постоянного суда по делам о вымогательствах.
149–146 Третья Пуническая война. Африка становится римской провинцией.
147 Завоевана Македония, которая становится римской провинцией.
144 Претор Квинт Марций Рекс строит в Риме новый акведук.
139 Согласно закону Габиния (lex Gabinia), на выборах вводится тайное голосование.
137 Закон Кассия (lex Cassia) о тайном голосовании в судах.
133 Убит народный трибун Тиберий Гракх.
123 Гай Гракх становится народным трибуном.
122 Гай Гракх становится народным трибуном во второй раз.
121 Сенат издает первый декрет о защите Республики, для подавления выступления Гая Гракха. Гракх кончает с собой, его сторонники казнены.
121 Царь Митридат V убит своей женой. Юный Митридат скрывается в горах.
120 Наводнение на землях германских племен. Начинается переселение кимвров и тевтонов.
119 Гай Марий, народный трибун, проводит lex Maria, согласно которому проходы для подачи голосов на выборах делаются более узкими, чтобы затруднить подкуп избирателей.
115 Юный Митридат захватывает власть и становится царем Понта.
113 Германские кимвры наносят поражение Папирию Карбону у Норика.
112 Рим объявляет войну Югурте Нумидийскому.
111 Рим заключает с Югуртой мирный договор.
110 Авл Постумий Альбин самовольно вторгается в Нумидию, не имея на это полномочий: начинается война с Югуртой…
Краткое содержание предыдущих книг
Мне хотелось, чтобы «Фавориты Фортуны» воспринимались как самостоятельное произведение, вполне законченное и независимое от других романов цикла – «Первый Человек в Риме» и «Битва за Рим». Приведенное ниже краткое содержание этих двух книг даст представление о событиях, предшествующих описанным в данном романе. Надеюсь, это позволит читателю получить больше удовольствия от чтения.
Хроника событий романа «Первый человек в Риме»
Год 110-й до н. э. Скорее по воле случая, нежели по чьему-то замыслу, Римская республика начала превращаться в империю. Она вступила в период захватнических войн. Агрессивная внешняя политика Рима все более входила в непримиримое противоречие с древними установлениями, которые изначально были призваны регулировать жизнь небольшого города-государства и защищать интересы господствующего класса, представленные сенатом.
Истинным призванием римлян всегда была война. Этим искусством они владели великолепно. Рим привык считать войну единственным средством экономического процветания. Он держал в повиновении прочие народы, населявшие Апеннинский полуостров (своих италийских союзников). Италики были лишены прав римского гражданства и по положению считались ниже римлян.
Однако постепенно голос народа начал набирать силу. Появились такие политики, как братья Гракхи. Они открыто намеревались лишить сенат его изначальных привилегий, требуя передать власть сословию всадников – римским гражданам, которые занимали более низкую ступень на социальной лестнице по сравнению с сенаторами. Всадники являлись по преимуществу зажиточными торговцами и откупщиками. Требования социальных перемен в Древнем мире никогда не выдвигались от имени бедняков; в данном случае борьба велась между аристократами-землевладельцами и торговцами-плутократами.
В 110 году до н. э. сорокасемилетний Гай Марий еще не обрел всенародной известности, родом он был из небольшого латинского городка Арпин. Благодаря выдающемуся полководческому таланту он смог подняться до положения второго лица в правительстве и получить выборную должность претора. Марий был очень богат. Однако честолюбивый претор мечтал стать консулом – занять высшую военную должность, хотя и знал, что незнатное происхождение никогда не позволит ему взлететь столь высоко. Консулами становились только аристократы, принадлежащие к древним родам, землевладельцы, которые не пачкали рук, сколачивая себе состояние на торговле.
Знакомство с обедневшим патрицием, сенатором Гаем Юлием Цезарем – дедом великого Цезаря, дало Марию шанс. Марий и Цезарь заключили сделку: богатый Гай Марий финансирует карьеру двух сыновей Цезаря и дает приданое младшей его дочери, а в благодарность за это получает в жены старшую – Юлию. Таким образом Марий породнился с одной из самых именитых семей Рима, что значительно приблизило его к заветной цели.
