Re.Life

–Послушайте, мистер…

–Лу, зови меня Лу.

–Лу… я готов выполнить ваше поручение, но… Минди вам рассказала о девушке, которую я ищу?

–Да. Я знаю ее. Мне нужно будет связаться с некоторыми ребятами в других секторах. Я сделаю все возможное, чтобы ее найти.

–Мистер… Лу, спасибо вам огромное. Я сделаю все возможное, чтобы отблагодарить вас.

–Ты мне уже нравишься, Крис. Что ж, поговорим о работе?

–Да, конечно.

…

После небольшого брифинга от Лу, Минди отвезла меня в отель. Номер был оплачен на неделю вперед, поэтому теперь я могу не беспокоиться о жилье ближайшее время. Я чувствую себя уставшим, поэтому сразу по приезду заваливаюсь на кровать и засыпаю.

…

…

…

Десять часов утра. Отлично, у меня полно времени чтобы заняться делами и освоиться в секторе. Я принимаю горячий душ, завтракаю, одеваюсь и выхожу наружу. Чувствую себя другим человеком…

Итак, на счет задания. В четвертом секторе находится китайский квартал, где меня будет ждать человек, которому нужно передать какую-то информацию. На самом деле, звучит довольно просто. Я не прочь поработать в качестве курьера. Сейчас я направляюсь к владельцу магазинчика, у которого мне и нужно забрать эту информацию. Правда, я пока не знаю в виде чего. К счастью, его магазин недалеко, и я могу воспользоваться метро.

…

Я приезжаю на место. Магазин компьютерной техники. Неплохо. Когда я вхожу внутрь, то обнаруживаю, что внутри нет никого. Осматривая витрины и полки с товаром, я, кажется, начинаю понимать, почему это такое нелюдное место.

–Эй? Есть кто-нибудь? – спрашиваю я в пустоту.

–Добро пожаловать. Я сейчас выйду, секунду. – слышу я откуда-то издалека.

Через несколько секунд, из подсобки за прилавком выходит худощавый тип в очках и зеленой рубашке с короткими рукавами.

–Привет. Джимми, да? Меня прислал Луиджи. За посылкой.

–Я так и понял. И куда ты так вырядился? Ты сутенер?

–Да нет, это просто…

–Понятно. Ладно, иди за мной.

Я следую за ним в подсобку, и мы спускаемся по лестнице, ведущей далеко вниз. Мы попадаем в комнату, больше похожую на оперативный центр, чем на подвал для хранения товара. Правда, оборудование здесь не лучше, чем наверху.

–Значит, ты новая игрушка мистера Луиджи, верно? – вдруг спрашивает он, что-то печатая на клавиатуре.

–О чем ты?

–Ты знаешь о чем. Сбегай туда, отдай то, принеси это, убей того и помоги другому. Каждый раз вижу ваши наглые модернизированные рожи, и ничего не меняется. Будто я работаю меньше чем вы.

–Эй, я всего лишь выполняю поручение.

–Как и все, кто здесь был. Садись сюда.

Он указывает на кресло рядом, после чего начинает рыться в шкафчиках. Я сажусь, а парень несет с собой несколько карт и что-то похожее на блок или чемоданчик.

–Что это?

–То, что ты должен отдать, без лишних вопросов. Еще есть вопросы?

–Нет.

–Отлично.

Джимми снова садится за компьютер. Затем он начинает осматривать мой висок. Точнее гнезда, расположенные у меня на левом виске. Потом снова роется в шкафчиках, находит подходящие провода и подключает меня к компьютеру.

–Черт… где ты достал такую штуку? – вдруг спрашивает он, скорее всего увидев модель моего чипа.

–Не твое дело. – я отвечаю той же монетой. – Еще вопросы?

Джимми молча переводит взгляд от меня на монитор. Наверно было слишком грубовато, а? Как думаешь?

На несколько минут между нами повисает тишина. Вдруг перед глазами выскакивает предупреждение.

–ВНИМАНИЕ, ОБНАРУЖЕН ВИРУС!

Я быстро вскакиваю из кресла и выдергиваю провода из головы.

–Какого черта ты делаешь!? – возмущенно спрашиваю я.

–Ты умеешь стрелять? – с непринужденным взглядом спрашивает он в ответ.

–Что?

–Ты-умеешь-стрелять?

–Нет. Зачем ты спрашиваешь?

–Я пытаюсь загрузить несколько утилит и инструкций по наиболее популярному стрелковому оружию. Но твоя система определяет их как пиратские, потому что только такие я могу тебе предложить.

–Мне не нужны твои инструкции, я не буду стрелять.

–Нет, будешь. И эти инструкции я должен загрузить каждому, кого посылает мистер Луиджи, потому что это моя работа. А теперь сядь, заткнись, и подтверди загрузку.

Я подбираю провода и подключаю обратно, после чего медленно сажусь на место, не отрывая взгляда от Джимми. Этот тип мне уже не нравится, черт бы его побрал. После этого он продолжает загрузку, и я знакомлюсь с новыми файлами. Некоторые вещи выглядят действительно полезными: базовые техники взлома; рукопашный бой; стрельба из пистолетов, пистолетов-пулеметов, полуавтоматических и автоматических винтовок, дробовиков и электромагнитных пистолетов; базовые навыки психологии; установка руткитов на компьютеры, транспортные компьютеры, дверные панели, мозговые чипы и так далее. Вот только вряд ли они понадобятся именно мне.

–Эй, я что, похож на Джеймса Бонда? Зачем мне все это?

Джимми делает глубокий вдох и выдох.

–Я немного занят… Не мог бы ты… НЕ МЕШАТЬ МНЕ!

–…

Примерно через две минуты он вытаскивает из меня провода. Затем, еще через некоторое время, он достает из компьютера карту и отдает мне.

–Инфоблок и карту отдашь человеку на месте, а с остальным сможешь ознакомиться по пути. Если будешь ковыряться внутри инфоблока или карты, я узнаю об этом, а мистер Луиджи с тобой покончит. – После этого он протягивает мне пистолет. – Вот. SP266. С лазерным целеуказателем и компенсатором. В твоей базе такой тоже есть. Полностью заряжен.

–Я же сказал, мне не нужен пистолет.

–Не волнуйся, бери. Уверен, тебя убьют раньше, чем ты успеешь им воспользоваться.

–Звучит обнадеживающе…

–Теперь проваливай отсюда.

–Как скажешь… придурок…

Я выхожу из магазина и направляюсь к ближайшей станции. Следующая цель – Сектор №4.

…

…

…

Я прибываю на место. В этот раз следовать к цели не составляет особого труда, так как теперь у меня есть точка, отмеченная во встроенном навигаторе. Но что меня начинает смущать, так это почти полное отсутствие полицейских патрулей. Не знаю, насколько высок здесь уровень преступления, но мне здесь как-то не по себе. Я конечно успел немного почитать про этот пистолет, но доставать его у меня нет никакого желания. Надеюсь, не придется.

Китайский переулок. На улице начинает темнеть, поэтому надо мной загораются китайские фонари, освещая всю улицу красочными цветами. Я замираю на месте, смотря на огоньки. Глаз не оторвать, это так красиво. Ну правда, я давно не видел ничего подобного. Жаль, что Кэтрин нет рядом…

Вдруг у меня звонит телефон, оставленный Лу.

–Алло?

–Почему так долго? Ты на месте? – спрашивает голос.

–Да… да, я только что… – вдруг я замечаю группу здоровенных парней, идущих прямо на меня. И у всех красные протезы рук. Уроборос… – О нет…

–Эй. Куда ты пропал?

Я тяну руку ближе к пиджаку, где у меня спрятан пистолет. Пожалуйста, только бы не пришлось его доставать…

–Алло? Ты там? Ответь. – продолжает голос в телефоне.

Они подходят все ближе. Я просто замираю на месте, смотря прямо на них. Они знали, что я буду здесь? Они пришли за мной? Меня подставили? Куча вопросов возникает в голове, но мне не хватает решимости достать оружие. И вот, они уже подошли достаточно близко. Тот, что впереди, бросает на меня хмурый взгляд… и проходит мимо. Последний из них задевает меня, толкнув плечом, и тоже проходит мимо.

Фууух, пронесло. А я чуть было не совершил глупейшую ошибку… Я оборачиваюсь, и вижу прямо перед собой чернокожего парня в очках и кожаной куртке.

–Иди за мной. – произносит он и уходит. Я иду за ним.

После этого он забирает карту и инфоблок, связывается с Лу о получении посылки, после чего отдает мне кейс с деньгами. Работа выполнена. Можно ехать обратно.

…

…

…

С тех пор, я зажил по-новому. Я продолжаю жить в этом роскошном отеле. За эти две недели я доставил четыре посылки, и за каждую из них получил немалую долю. На эти деньги мы с Минди ходим по магазинам, едим в разных кафе, покупаем себе дорогую одежду. Честно говоря, не ожидал, что шоппинг для меня станет интересным занятием. Да и вообще, за это время мы с Минди успели хорошо сдружиться. Кстати, по ее словам, я очень понравился Луиджи. Она говорит, что он пытается втереться ко мне в доверие. Надеюсь, что это так. Тогда я буду получать все более дорогие заказы, и смогу позволить себе все что угодно. Я даже начинаю подумывать о том, чтобы купить себе квартиру в этом секторе.

В общем, жизнь начала круто меняться. Никогда бы не подумал, что окажусь здесь. Кстати, из этих окон не видно «нижнего». Думаю, это даже к лучшему. Прошлое в прошлом, нужно смотреть в яркое будущее. Кстати, Минди частенько гостит у меня. Прямо сейчас она тоже здесь. Мы с ней вместе на балконе пьем чай. Мы много смеемся, обсуждаем наши прошлые жизни. Я рассказываю ей об Айрин, о друзьях, с которыми сколотил группу. Она рассказывает о своем бывшем, о жизни до встречи с Луиджи. В какой-то момент звонит ее телефон.

–Подожди… Это Лу. – говорит Минди. – Привет. В чем дело? … Да, я сейчас у него…

Я замечаю, как на ее лице вырисовывается улыбка, после чего она бросает взгляд на меня.

–О Боже… Лу, как ты… хорошо, мы скоро приедем… – отвечает Минди и кладет трубку.

–Что такое? – спрашиваю я.

–Кэтрин! Они нашли ее, представляешь!?

–Что? …

Я вдруг вспоминаю Кэтрин. Черт, а ведь я успел забыть ее за это время. Я так долго пытался понять, что произошло в тот день, и почему она оставила меня там. И теперь я наконец увижу ее. Не знаю даже, как мне воспринимать эту новость.

–Ты что, не рад!? Луиджи управляет этим сектором лучше, чем это гребанное государство. Смотри, он даже твою подругу нашел.

–Да, это хорошо…

–Лу сказал отвезти тебя. Поехали скорее, я так хочу увидеть ее!

Она хватает свою курточку и бежит вниз к машине. Я не спеша следую за ней. Не понимаю, я ведь так хотел найти ее, а сейчас меня эта новость радует не так сильно, как хотелось бы. Хотя…

Я подхожу к шкафчику и достаю свой пистолет. Возможно, это тот самый случай, чтобы воспользоваться им? Когда я увижу ее, то смогу с ней разобраться. И, возможно… отомстить?

–Эй, сколько мне тебя еще ждать!? – слышу я крик снаружи.

–Э… уже иду. – я хватаю свою кожаную куртку и беру пистолет с собой.

Ну что ж, друг. Скоро я встречусь с Кэтрин. Надеюсь, ты рад?

Глава 12. Кто такая Кэтрин Сайкс?

Клуб «Клеопатра». Снова. Минди первой выбегает из машины и быстрым шагом следует внутрь здания. Забавно смотреть на то, как человек с большой радостью бежит на свое место работы. Но о работе она явно думает в последнюю очередь.

–Ах, Крис… Мне тебя всегда за руку таскать? – она хватает меня за руку и тащит за собой.

–На работу ты так же быстро идешь?

–Очень смешно. Думал бы лучше о Кэтрин.

Я только это и делаю, но пытаюсь хоть как-то отвлечься. Мо доходим до кабинета Лу… но он оказывается закрыт. Минди начинать громко стучать по двери, звонить в дверную панель.

–Эй, ну и где ты? Открывай! – говорит Минди все с таким же восторженным лицом. – Черт. Сейчас позвоню ему.

Она набирает номер Лу, и в это же время ко мне подходят трое из его людей.

–Босс ждет на месте. Ты едешь с нами. – говорит один из них.

–Куда?

–Сам увидишь. Идем.

–Но мы с Минди ждем его здесь. Минди, куда он… – не успеваю я закончить, увидев лицо Минди. Вместо улыбки на ее лице я вижу широко открытые и заплаканные глаза.

–Но… За что… Лу, за что… – она смотрит на меня, явно чего-то не понимая.

–Минди? В чем дело?

–Крис… Крис, спаси Кэтрин! Не слушай что он тебе скажет, спаси Кэтрин!

Другой охранник затыкает ей рот рукой и держит ее.

–Так все, нам пора. – здоровяк берет меня за воротник и тащит за собой. Я начинаю сопротивляться, но он заламывает мне руку и тащит к выходу.

–Эй! Что это все значит!? Куда вы тащите меня!? – на мои вопросы никто не отвечает.

Минди вырывается из рук одного, и пытается отбить меня от другого. В ответ она получает наотмашь кулаком по лицу и падает. У меня получается вырваться, после чего я хватаю этого парня за галстук и бью лбом прямо ему в нос.

–БОЕВОЙ РЕЖИМ АКТИВ…

После этого мне тут же прилетает мощный прямой удар в лицо от другого. Я падаю, схватившись за лицо, и вдруг чувствую резкий укол в шею. Это… это транквилизатор?

Вот… черт…

…

…

…

Ах… голова… Как же болит голова. Холодный пол… я лежу на полу. Я открываю глаза, и вижу рядом сидящую на коленях Минди. Она подсаживается ближе и кладет мою голову себе на колени.

–Крис? Крис, ты как? – тихо спрашивает она.

–Охх, Минди… Где мы? – на мой вопрос она не отвечает, а смотрит куда-то в сторону. Я поднимаю голову и смотрю туда же. – О Боже, Кэтрин!

Посреди комнаты я вижу Кэтрин, привязанную к стулу. Ее лицо в крови, на рот приклеена клейкая лента. А кисти рук прибиты гвоздями к подлокотникам! Она не отрываясь смотрит на меня, издавая жалобные звуки. Кэтрин тяжело дышит, и почти не двигается. Но, глядя на ее глаза, не сложно догадаться, что она испытывает дикий страх. В комнате слишком темно, но с левой стороны я вижу маленький огонек от горящей сигареты, там сидит Луиджи. А те трое стоят впереди, у дальней стены. Я пытаюсь встать, стиснув зубы от боли.

–Какого черта!? Лу… что все это значит?

–Я думал ты мне объяснишь. – он встает со стула и бросает окурок в сторону. – Прости, что пришлось так грубо. Но поверь Крис, так надо. Я не люблю рисковать.

–Кэтрин…

–Как голова? Надеюсь, не сильно тебе досталось?

–…

–Понял, порядок. Итак… Кто такая Кэтрин Сайкс? – Луиджи начинает ходить по комнате, из стороны в сторону. – Хороший вопрос, не правда ли? Расскажешь мне о ней?

–Я просил тебя найти ее, а не избивать до полусмерти…

–Ты кажется не расслышал мой вопрос. Кто такая мисс Кэтрин Сайкс?

–Она… она… моя подруга. Мы вместе работали…

–Где работали? На кого работали?

Я снова перевожу взгляд на Кэтрин. Теперь она смотрит куда-то вниз.

–Лу. Ты ведь знаешь, откуда я. Я не делал ничего такого, о чем бы ты не знал.

–А твоя подруга? Ты знаешь, откуда она?

–Я спрятал ее в доме, когда ее пытались ее убить. Она из «верхнего», учится в каком-то институте. Черт возьми, Лу, почему нельзя было просто привезти меня сюда и просто поговорить!?

–Поговорить? О, и поэтому ты притащил это сюда?

Он подходит к одному из охранников и берет у него мой пистолет. Черт. И как теперь я объясню это?

–Лу… послушай, все не так, как ты думаешь…

–А как я должен думать?

–Я… я взял его, чтобы поквитаться с ней.

Лу вдруг начинает смеяться, а Кэтрин и Минди недоуменно смотрят на меня.

–Крис… О чем ты говоришь? Ты искал ее чтобы убить!? – спрашивает Минди.

–Все не так просто… Я хотел обдумать это… – хоть как-то оправдываюсь я.

–Я знал что ты мой парень! – Луиджи подходит к стене, берет со полки топор и подходит к Кэтрин. – Подойди сюда, смелее.

Я подхожу, после чего он протягивает мне топор.

–Лу, что ты задумал!? – спрашивает Минди.

–Помолчи, не твое дело. – резко отвечает он Минди. – Давай парень, я дам тебе насладиться этим моментом. Рубани ей руку!

Немного подумав, я беру топор в руку. Кэтрин вдруг резко зашевелилась и стала мычать через ленту.

–Не надо, Крис! – кричит Минди.

–Заткнись Минди! Заткнись! – в ответ ей кричит Луиджи.

Я резко срываю ленту с лица Кэтрин.

–Крис! Прости меня… Я пыталась найти тебя! Прости, я не должна была уходить… – Кэтрин тяжело выдавливает из себя слова.

–Почему, Кэтрин? Почему ты оставила меня там, когда на клинику напали? – я наконец получу ответ на вопрос, который так долго мучал меня.

–Маффины… – тяжело произносит она.

–Что???

–В первую нашу встречу… я купила маффины, и тебе они понравились… я хотела сделать сюрприз, когда ты проснешься… купить маффины… а там…

Не могу поверить. Я так долго искал Кэтрин, чтобы отомстить ей. Я перебирал всевозможные варианты ее поступка. Так долго ждал того дня, когда наконец встречусь с ней. И все это из-за чертовых маффинов?

Луиджи заливается смехом, глядя на меня. Эти трое амбалов смеются вместе с ним.

–Аха-ха-ха! Забавная история, не правда ли? Ты понял, Крис? Маффины! – Луиджи продолжает смеяться.

–Это правда? Так значит, ты тоже искала меня? – спрашиваю я Кэтрин.

–Конечно! Мы с Фрэнком отправили поисковые группы, искали тебя в «нижнем», «верхнем»…

–Кто такой Фрэнк? Какие группы? Отвечай тварь! – в разговор вмешивается Луиджи.

–Крис… я никогда бы не пожелала тебе зла…

Луиджи подходит ближе.

–Повтори то, что ты сказала! Кто такой Фрэнк!? Ты на него работаешь!? – он задает вопросы глядя ей прямо в лицо.

Кэтрин не отвечает.

–Отруби ей руку, Крис. – говорит мне Луиджи.

–Но… я не могу. – отвечаю я.

–Руби чертову руку!

–Нет!

Он выхватывает топор из моей руки и толкает меня. Лу прижимает ее кисть к подлокотнику, готовясь нанести рубящий удар.

–Последний шанс, детка. У тебя десять секунд.

–Лу, прошу тебя не делай этого…

Кэтрин начинает часто дышать, она сжимает свои руки и начинает ерзать на месте.

Проходит около пяти секунд, но она молчит.

–Кэтрин, скажи хоть что-нибудь! – кричит ей Минди.

Кэтрин зажмуривается, но все так же молчит.

–Попрощайся со своей ручкой. – произносит Луиджи, после чего замахивается и отрубает Кэтрин ее протез.

–Нееет!!! –кричу я.

После этого в комнате раздается адский звук: Кэтрин кричит от боли, прижав часть руки к животу, а у Минди, похоже, приступ истерики. Не в силах больше терпеть, я бью Луиджи в лицо и выхватываю у него пистолет, торчащий из его брюк.

Его охрана быстро реагирует, и они направляют свои пистолеты в мою сторону.

–Опустить оружие! Всем опустить оружие! – Луиджи жестами дает им команду убрать пистолеты.

Я держу Луиджи на прицеле. Честно признаться, сейчас мне очень страшно. На глаза накатывают слезы, рука бешено дрожит. В комнате наконец повисает тишина. Слышны только тихие всхлипывания Минди.

–Так значит это твоя благодарность!? За все то, что я для тебя сделал!? Тогда застрели меня! Давай!!! – кричит Луиджи.

Черт возьми, я в сложной ситуации. Друг, я не знаю, что делать. Мне все больше начинает казаться, что отсюда мы с Кэтрин уже не выберемся. У меня в руке пистолет. Есть ли смысл его использовать? Есть ли у меня хоть какой-то шанс остаться после этого в живых?

–Знаешь, что это? – Луиджи достает из кармана своих брюк маленький пузырек. – Она уже успела испытать его на тебе?

Затем Лу снова подходит к Кэтрин, и выливает содержимое ампулы на открытую рану ее руки. Рана начинает заживать: кровотечение останавливается, открытый участок покрывается полупрозрачной коркой. Но… небольшая часть предплечья становится синей, а рана зажила не полностью. Кэтрин начинает жмурится от боли. Я с удивлением смотрю на нее, абсолютно не понимая, почему сыворотка работает не так, как раньше.

–Что в этой ампуле? – спрашиваю я.

–Хватит прикидываться Крис, ты прекрасно знаешь, что там! У нее в сумке был контейнер с пробниками, и этот пузырек оттуда. Просто наша девочка забыла упомянуть, что у препарата есть привыкание и парочка побочных действий. Это пробные образцы. А проверяют их на всяких отбросах, людях низшего сорта. На таких как ты, Крис.

–Я не понимаю…

–Давно ты смотрел новости? «Трое из четверых пропавших студентов найдены мертвыми в «нижнем» районе.» Они проходили практические курсы от компании «CYB Tech». Эти чудотворные зелья проверяли на вас, жителях «нижнего». Естественно, клану Уроборос это не понравилось. Они убили друзей девочки, а она спряталась у тебя дома. Нравится тебе или нет, но ты был для нее не более чем подопытной крысой.

–Нет. Этого не может быть. Я не верю тебе! Она бы не стала просто так сбегать от отца и помогать мне попасть сюда!

–Ох Крис, до чего же ты наивный. Поверил в эту историю с маффинами, но всячески отрицаешь мои факты. К тому же, ее отец знает, где она сейчас.

–Что!?

Лу садится напротив Кэтрин, с улыбкой глядя ей в лицо.

–Думала, твой папочка ищет тебя? Кстати, он просил передать благодарность за то, что выявила недочеты в сыворотке. Над ней сейчас активно работают. А твои пустышки никому больше не нужны.

Кэтрин смотрит ему прямо в глаза, сдерживая свои слезы. Похоже, он хотел показать Кэтрин, что ее жизнь на самом деле ничего не стоит. Что от ее смерти здесь и сейчас мало что изменится. В это сложно поверить, но даже ее отец не спешит с поисками. Если Лу таким образом хотел ее унизить, то у него явно получилось. Луиджи встает, переводя взгляд на меня. А я снова направляю пистолет в его сторону.

–Сейчас ты должен сделать выбор, Крис. Я или она. Что бы ты не выбрал, после этого все закончится. Даю тебе слово. – спокойным голосом говорит Луиджи. – Минди, садись в машину. Тебя отвезут домой. И пожалуйста, не испытывай мое терпение.

Минди встает, протирает глаза и молча идет к выходу. Один из охранников выходит после нее.

–Крис. Мы не просто так оказались здесь. И ты не просто так встретился с ней. Я верю в судьбу, и что каким бы неправильным или несправедливым тебе не казался ее поворот, он всегда будет верным. Мне жаль, что все получилось именно так. Ты хороший парень, правда. И я уверен, что ты заслуживаешь большего, я ведь говорил тебе об этом.

Все тело дрожит, я обливаюсь потом. Чувствую ритмичный стук в висках. От моего выбора зависит моя жизнь, жизнь Кэтрин. Я направляю пистолет в сторону Кэтрин. Спустить курок, и все закончится. Неужели, все так просто?

–Прости меня, Кэтрин. – произношу я, после чего резко направляю пистолет в сторону Лу. Нажимаю на курок.

*Щелк*

…

…Он был не заряжен. Пистолет не заряжен. Я делаю резкий выдох, как будто вынырнув из воды после задержки дыхания. Луиджи качает головой.

–Ты хороший парень. Но, как я уже говорил, я не люблю рисковать. Жаль, что судьба решила это именно так. Но, как я и обещал, здесь все и закончится. – Луиджи разворачивается, закуривает еще одну сигарету, и уходит к выходу. – Можете позабавиться с девчонкой, но его пристрелите первым.

–Нет, Лу! Ты можешь убить меня, только оставь ее. Пожалуйста! – кричу я ему вслед.

–Я бы с радостью, малыш. Но это пожелание ее отца. Он человек бизнеса, компания дороже всего, даже семьи.

–Нет… нет… нет…

–Мне жаль. Прощай, Крис.

Луиджи уходит. А я остаюсь наедине с Кэтрин и двумя парнями Луиджи. Они подходят ко мне, затем один из них бьет меня по ногам, после чего я падаю на колени.

–Если бы не босс, я бы заставил смотреть тебя на то, как я трахаю до смерти. – говорит он.

Я смотрю Кэтрин в глаза. И, полагаю, теперь уже в последний раз.

–Похоже, я все же не смог тебе помочь. И… мне жаль, что мы теперь оказались здесь. Прости меня, за все. – говорю я Кэтрин.

–Крис… Я люблю тебя. – уже не сдерживая слез отвечает она.

–И я люблю тебя. Прощай.

Я слышу звук пистолетного затвора позади себя. Чувствую холодный ствол, приставленный к моему затылку.

Вдох. Выдох. Я спокоен. Я готов. Спасибо, что был со мной до конца. Прощай, друг.

…

Выстрел.

Глава 13. Сотрудничество.

…

Грохот.

–Какого… – слышу я фразу, оборвавшуюся серией выстрелов. И снова грохот.

Я открываю глаза. Позади меня лежат два тела, а у выхода стоит темный силуэт, с пистолетом в руке. Это… Это Фрэнк. Он спас нам жизнь!

–Фрэнк! Слава Богу, ты не представляешь, как я рад тебя видеть!

Он игнорирует меня и подходит к Кэтрин. осмотрев ее, он аккуратно снимает с ее лица скотч, развязывает руки и ноги.

–Кэтрин, все будет хорошо… – утешаю я Кэтрин.

–Хватит болтать. У нас мало времени. Проводи ее, я заведу машину. – перебивает меня Фрэнк, после чего быстро выходит наружу.

Я подбегаю к Кэтрин и поднимаю ее со стула. Но, как я и предполагал, у нее совсем не осталось сил. Она пытается встать на ноги, но ее ноги дрожат и совсем ее не держат. Я запрокидываю ее руку через себя и помогаю ей идти.

–Все хорошо, скоро тебя подлатаем, только держись. – после этих слов Кэтрин тут же теряет сознание. – Черт, Кэтрин… Эй! Проклятье…

Я беру ее на руки и несу до фургона. Именно в этом фургоне мы проезжали через контрольно-пропускной пункт. По пути я осматриваю местность. Этот сукин сын привез нас на склад в доках. Я сажусь сзади и укладываю Кэтрин рядом с собой. После этого мы наконец уезжаем отсюда.

–Фрэнк, нам надо в больницу. – говорю я, придерживая часть руки Кэтрин.

–Нет, нельзя. Мы едем в убежище. – отвечает Фрэнк.

–Что? Какое к черту убежище? Она кровью истекает!

–Я знаю! Она в розыске, мы не можем просто так туда заявиться. В убежище есть врач и мед-станция.