скачать книгу бесплатно
Jamie, despite their differences in rank, was his friend and could read and knew where France lay. Dog Boy could not read at all and had no idea even where England was and a vague idea that Scotland lay fairly close to Douglasdale.
He knew that the English of England had come to Douglasdale, all the same, for Jamie spoke of little else these days, bitter that his mother had given in without a fight; now the Carrick men swarmed inside and outside Douglas Castle and the Lord Bruce, young and certain of himself to the point of arrogance, had politely taken over, in the name of the English – even though he was not one.
The one certainty in Dog Boy’s life, the thing that he hugged to himself when everything else seemed to whirl like russet leaves in a high wind, was his age – eleven. He knew this because he heard his mother say it, knew her voice better than he did her face.
He could not remember his father, though he had a rag-edged memory of stumbling in the plough ruts behind a man making kissing sounds to two oxen which were not his own, watching the plough blade curve a wave out of the earth.
He could feel it yet between his naked toes, see the birds wheel and cry at the exposed beetles and worms. It had been his job to get to the worms first and tuck them safely back in the torn ground, for they were ploughers of the earth every bit as much as Man. He heard a voice say that and thought it might have been his father – but all that was gone, save for the moment when the great slab face of his da came down to his level, the crack-thumbed hands on either of his thin shoulders.
It had come at the moment after he had run across the fields clutching the rough bag with a slab of day-old porridge and two bannocks in it. Run like a deer to where his da stood with the oxen he was so proud of owning. No-one else had such a prize.
His da had looked at him for a long time and then crouched down into his face.
‘Tha runs fast as a wee dug,’ he said sadly. ‘Fast as any wee dug.’
The day after that his ma had walked him into the castle and stood looking at Berner. Dog Boy was ashamed these days that he could not quite remember his own ma’s face now, but he remembered her voice and the feel of her hand on the top of his combed head.
‘I have brung him,’ she said. ‘As Sire said I could, when he could run fast as the dugs. He is six.’
Since then, there had only been those stones and the dogs.
Malk, the Berner’s assistant, reckoned up Dog Boy’s age and marked it in the Rolls along with the birthing dates of all the hounds and their pedigrees. It did not matter to Dog Boy, for he did not know, that Malk could trace a hound’s lineage back through several generations and recorded Dog Boy only as a scion of ‘bound tenants’ from a huddle of cruck houses twenty miles away.
It would have been a surprise to Dog Boy to know that he had a name, too – Aleysandir, same as the king who fell off a Fife cliff and plunged the whole of Scotland into chaos in the year Dog Boy was born – but Dog Boy did not know any of that and had been Dog Boy for so long that he knew no other name now.
‘Get aff me, ye dungbags!’
The voice jerked Dog Boy guiltily back to the kennels; Gib was pushing dogs away and, beyond him, The Worm stretched and yawned noisily, straw sticking out from his unruly hair. Dog Boy scratched a fleabite and then half-crouched, his habitual pose at sudden noises and surprises, as the heavy door banged open, flooding in cold light and chill air.
‘Avaunt, whelps.’
Silhouetted briefly in the pale square light of the doorway, the figure paused slightly, then stepped in, flicking his dogwhip; the hounds knew him well and circled away from him, yet kept coming back, tails down, fawning and whimpering.
Berner Philippe had to stoop to avoid the low roof, though he was not tall. He wore a battered leather jack to protect the plain, stained-wool robe, itself worn to keep the pale-grey tunic clean from the dogs. He also wore his habitual sour sneer, which bristled his trimmed black beard.
‘Come on, come on, stir yourselves,’ he growled. ‘There’s work to be done – where is Gib?’
Gib stumbled forward, picking straw off himself and rubbing sleep from his eyes. He swept a bow, almost mocking, as he showed off his little command of French.
‘A votre service, Berner Philippe’
The scowl deepened a little as Philippe looked at him. This one was becoming too familiar by half. It wouldn’t do. He tongued the stump of a tooth, then forced a smile and patted the boy on the cheek.
‘Ah, lordling,’ he said lightly. ‘Such manners, eh?’
The others watched him caress Gib as he would do the dogs, chucking him under the chin, fondling behind one ear; it was as much part of the ritual of morning as waking, for Gib was the berner’s favourite.
There were six houndsmen under Berner Philippe. Together with the six piqueurs, the huntsmen, they considered themselves the true Disciples of Douglas, not the strutting men-at-arms, who numbered the same. If that were so, then Berner Philippe was St Peter, White Tam, the head piqueur was James, brother of Jesus, the Lady Eleanor was the Virgin Herself – and The Hardy was Christ in Person.
Thus was life arranged by Law and Custom, which is to say, by God.
‘Take five lads and clean this cesspit,’ said Philippe and looked from Dog Boy to Gib and back again. Then he nodded to Gib and watched as the boy shambled off to obey. He was getting bigger . . . too big, God’s Wounds. What had once been soft flesh was filling and hardening and, even to a nose used to stinks, Gib reeked more and more positively of dog every day.
Dog Boy stood, looking at the fetid straw as if there was a cunning picture in it, and Philippe wondered, as he had always done, why he had never taken to the lad. Too scrawny, probably. There was a new lad – Philippe’s head swung this way and that like a questing hound on a scent. What was his name . . . ? Hew, that was it. That was the name his parents had given him, but he was on the Rolls with an easily remembered nickname – a dog name, Falo, which meant ‘yellow’, and Philippe picked him out from the others by his cap of golden hair.
Disappointment. Too young – still, that blond hair, which spoke of decent ancestry implanted in the mongrel Scots, fell over the boy’s face as he gathered armfuls of stinking straw and Philippe’s groin tightened a little. Worth waiting for . . .
He caught sight of Dog Boy, edging, as always, into the shadows. Dog Boy felt more than saw the eyes fall on him and stopped, dull with despair.
‘You,’ Philippe said shortly, eyeing the thin-limbed, dark-eyed boy with the distaste he gave to all runts. ‘Mews. Gutterbluid wants you.’
Outside, the cold bit Dog Boy and he hugged himself, dragging himself to the mews across the expanse of Ward in a cold wind out of the charcoal sky. Dog Boy eyed the glowing coals where Winnie the smithwife was blowing life into the forge fire, sparks flying dangerously up to the stiffened thatch of the wagon shed and the great stretch of stables. Beyond was the palisade and ditch, the gatehouse, newly done in stone, and the wooden dovecote etched blackly against the slow, souring milk of a new dawn. Behind, the bulked towers and stone walls of the Keep humped up and lurked over him.
The forge flames flared and danced brief eldritch shadows up the wall of one tower, to the narrow cross-slit window of the chapel, where light glowed, the honey-yellow of tallow candles; Brother Benedictus, the Chaplain, was already at his devotions, murmuring so that Dog Boy was almost sure he heard the words he knew so well:
Domine labia mea aperies. Et os meum annunciabit laudem tuam. Deus in adiutorium meum intende.
Dog Boy, hurrying on past the bakehouse, already spewing stomach-gripping smells and smoke, muttered the expected response without thinking – Ave Maria, gracia plena. The rest of it followed him, circling faintly like a chill wind off the river – Gloria patri et filio et spiritui sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in secula seculorum. Amen. Alleuya.
He went past the dovecote, with its steep little roof surmounted by a strange bird pecking its own chest, and saw Ferg the scullion fetching new loaves and grinning at him, for he knew the Latin words as well. Neither had a clear idea of what they meant and knew them by rote only.
Next to the bakehouse, the kitchen sheds were quiet and coldly pale, as were most of the buildings within the rough palisade separating the Ward from the Keep, where lay the Great Hall, the stables and barracks and some little gardens.
Somewhere, high up on the hourds, watchmen stamped and blew on their hands. Soon those wooden hoardings would be dismantled, for the need for them was gone now that the Lady had given in to the Carrick men.
There had been a moment of confusion a few days later when a new host appeared, smaller but no less fierce. Dog Boy had heard the leader of it hailed as the Earl of Buchan and Jamie had muttered that no-one was sure whether this Comyn lord was for or against King Edward.
Dog Boy had watched them arrive, with their banners and their shouting; it had been exciting for a while and he wondered if he would see fighting – but then it had all ended, just like that. It was a puzzle that the Lady of Douglas now treated the Invaders as Friends and the castle was crowded with them, while more were huddled in makeshift shelters all over the Ward and beyond.
‘Dog Boy,’ called a voice, and he turned to see Jamie stepping from the shadows. Dog Boy bowed and Jamie accepted it as his due, since he was The Hardy’s eldest, with black braies and a dagged hood, a fine knife in a sheath on his belt, good leather boots and a warm surcote.
He was of ages with Dog Boy, yet bigger and stronger because he trained with weapons and would one day take the three vows and become a knight. One day, too, he would become Jesus Christ, Dog Boy thought, when his father, The Hardy, died and left him the lordship of Douglas. Even now he was able to fly a tiercel gentle, a male peregrine, if he chose – the memory of where that bird roosted brought misery crashing back on Dog Boy.
‘Cold,’ Jamie offered with a grin. ‘Cold as a witch’s tit.’
Dog Boy grinned back at him. They were friends of a sort – even if Dog Boy wore worn, mud-coloured clothing and was of no consequence at all – because Jamie liked the dogs and had no mother, like Dog Boy. Dog Boy had questioned this once, because he had thought the Lady Eleanor was Jamie’s mother, but Jamie had put him on the straight road of that one.
‘My real mother was sent away,’ he said bluntly. ‘To a convent. This one is my father’s new woman and the sons he pupped on her are my stepbrothers.’
He turned and looked at Dog Boy then, savage as his tiercel.
‘But I am the heir and one day this will be mine,’ he added and Dog Boy had no doubt of it. It was what they shared, what cut through their stations. The same age, the same colouring, the same abandonment by ma and da. The same loneliness. It had all brought them together from the moment they could toddle and they had rattled around like two stones in a pouch ever since.
Both of them knew that changes were happening, all the same, as much to their rank as their bodies, and that unseen pressures were forcing them further and further apart. Dog Boy would never be anything more than he was now – Jamie would become a knight, like his father.
There had been no knights other than The Hardy in Douglas, though there had once been twenty men-at-arms, with stout jacks, swords and polearms. Now there were only six, for the rest were gone and Dog Boy felt the cold unease slide into him, the way it had done the year before when the four surviving men had carried a fifth in through the gate.
They also carried the news that The Hardy was imprisoned and all the other Douglas men were dead, together with some thousands of folk who had been living in Berwick when English Edward had captured it.
‘The blood came up ower the tops of my shoes,’ Thomas the Sergeant had told them, and he should know, for some of it was his and he wore the scar, raw as memory, down one side of his face. He had been the fifth man and, for a while, it looked as if he would die – but he was tough, folk said, hard as Sir William Douglas himself.
Jamie loved and feared his father in equal measure and the fact that Sir William had survived the siege and slaughter at Berwick and was fighting still, flooded his world – though Dog Boy did not quite understand all of it and Jamie explained it, as if schooling a hound.
It seemed that the Earl of Carrick, who was a young, dark Bruce called Robert, had arrived on orders from the English to punish the Lady because of her man’s siding with the uprisen Scots. The Lothian lord, the hard-eyed man with the big hounds, had come in the last drip of the candle to help the Lady defy this earl.
For reasons the Dog Boy could not quite grasp, he and the Lady had then surrendered to Earl Robert – but none of the dire consequences everyone else said was certain if you gave into Invaders had happened. Nothing much had happened at all, save that the Castle grew crowded.
Not long after that, another Earl had arrived at the gate, this one called Buchan. It seemed he and the Earl Robert did not care much for each other, but seemed to be on the same side. Which was not the one Sir William Douglas stood on.
Dog Boy had no clear idea why this Earl Buchan had arrived at all, but was surprised to find that the fox-haired Countess who had arrived with Earl Robert was, in fact, the wife of the Earl called Buchan. It was a whirl of leaves in a high wind to the Dog Boy and, finally, Jamie saw his audience’s interest slipping. He spasmed with childish irritation.
‘From your point of view, I suppose this war is only an annoyance of rolling maille in a barrel of sand to clean it, or having to practise archery.’
Dog Boy said nothing, aware his friend was angry and not quite sure why. There was guilt, too – he was supposed to attend archery practice like all the lower orders, but seldom did and no-one cared if the runty Dog Boy never turned up.
It didn’t bother him, missing out on the butts, for there had never been an enemy here until the Invaders – and they had ended up Friends. Yet, slowly, Dog Boy was becoming aware of a tremble in the fabric of life, could hear the cracking of the stones of Douglas Keep.
‘Faugh – you stink today,’ Jamie said suddenly, wrinkling his nose as the wind changed. ‘When did you wash last?’
‘Fair Day,’ Dog Boy replied indignantly. ‘Same as the rest, wi’ real soap and rose petals in the watter.’
‘Fair Day,’ Jamie exploded. ‘That was months since – I had a wash only last week, in a tub of piping hot water with Saracen scented soap.’
He winked what he thought was in knowing, lecherous fashion.
‘And a wench to scrub my back – eh?’
‘I dinna think your lady mother would suffer that,’ Dog Boy answered doubtfully, aware of the mysteries of dog and bitch but not yet sure how it translated to the mumblings and groans he heard sometimes in the night. He was aware, too, that there was a Rule about women. In Douglas there was a Rule about almost everything.
‘The Lady Eleanor is not my mother,’ Jamie answered, stiff and haughty. ‘She is my father’s wife.’
He frowned, all the same, for Dog Boy was right and yet Jamie had seen matters and heard more which only confused him about what was permitted and what was not. There were women in the castle – notably Agnes in the castle kitchen and some tirewomen for his stepmother and now the Countess of Buchan, who laughed a lot and had wild hair a wimple could not keep in check. She stayed in her own tower rooms, though, while her husband scowled in his proud, striped panoply in the Ward, and that was strange.
‘I’m off to get some bread,’ Jamie decided, throwing the matter over his shoulder. ‘Do you want some?’
Dog Boy’s mouth watered. The birds could wait; the smell of baking bread, newly turned from the ovens, brought both their heads up, sniffing and salivating.
‘Dog Boy!’
The voice slashed them apart, a soft rasp of sound like a blade drawn down a rough wall. Both boys shrank at the sound and turned to where the Falconer had appeared, as if sprung from the ground. He gathered his marten coat round him, wore his marten hat with its single eagle feather and if there were three other items of value in the entire world, it was said, Falconer did not know of them.
Those who said that did not call him Gutterbluid where he could hear it, since it meant ‘low-born whelp’. His real name was Sib, according to some, and he had the name Gutterbluid because it was one you gave to folk born in Peebles when you wanted to annoy them. No-one wanted to annoy Sib, so they simply called him Falconer and no-one liked him; Dog Boy liked him least of all.
‘You are dallying, boy,’ Falconer sibilated. Jamie, recovering, struck a shaky air of nonchalance, aware that he should try to conquer his fears if he was to be a knight.
‘I was addressing him, Falconer,’ he declared, then wilted beneath the black gaze of the man, whose eyes burned from his lean, brown face. No wonder, Jamie thought wildly, folk think he is a Saracen.
Falconer looked the boy up and down. Lisping pup, he thought. Falconer had more skills, more intelligence and more right to dignity – yet this little upstart was noble born and Falconer could only aspire to looking after what mean birds they could afford.
He wanted to cuff the boy round the ear but knew his place and the price for stepping out of it. So he bowed instead.
‘Your pardon, young master. When you are done, I will have my lure.’
Dog Boy saved Jamie from further torture by bobbing a bow to him and scuttling past Falconer towards the mews, where he slipped on the badger-skin gloves, and hunched, waiting. Jamie and Falconer stared at each other for a moment longer until the last of Jamie’s courage melted like rendered grease. Falconer, satisfied, curled a smile on one lip, bowed again and strode after Dog Boy.
The mews was dark, fetid with droppings, filled with a sound like great hanging banners fluttering faintly in a wide hall; the birds, a dozen or so, moving softly on their perches, claws scraping. Each bird stood in its own niche, or on a perch, motionless as a corbel carving, blind knights in plumed hoods. Dog Boy stepped in, basket held in the crook of one arm, a bloody little feathered body in one gloved hand.
He drew in a breath, heavy with the rank must of the birds, they scented him, exploding in a frenzy of frantic hunger, shrieking and screaming. The air was filled with the mad beating of wings and a sleet of feathers. They screeched and leaped to the furthest ends of the jesses, flinging themselves in desperate desire at Dog Boy, red-eyed and wild, battering him furiously.
Dog Boy winced and shoved the food at them, staggering down the passage between them, unable to strike back for fear of what Falconer would do, trying to protect himself from the wind and the storm of hate. Jamie’s gerfalcon careered off its perch and could not find its way back. One frenzied bird lashed out with a talon and scored a hit on the back of Dog Boy’s wrist as the glove slipped.
A hand fell on the blizzard-blinded youth, gripping him by the shoulder and pulling him from the whirl of feathers and claws and endless, endless shrieks. He was flung out the door to land in a sobbing heap and, after a while, got enough breath back to sit up, wiping tears and feathers from his face. There was a long, scarlet trail on the back of one hand and he sucked it, then slithered off the gloves, seeing the new, tufted rents in them.
He heard Falconer – soft, soft, he was saying. My beauties, all over now. Soft, soft, my children.
A shadow fell on Dog Boy and he jerked, started to wriggle away. Falconer . . .
It was Jamie, his mouth set in a stitched line. He held out a piece of bread without a word and Dog Boy took it. It steamed, fresh from the oven and was hot in Dog Boy’s mouth.
‘Finished?’
Dog Boy nodded, unable to speak, and Jamie held out his hand, took Dog Boy’s wrist and hauled him up. Together, they sprinted for the smithy, wriggling up to the forge block, picking metal shavings and bent nails from under their bodies.
Winnie the Smithwife, short, stocky and dark as a north dwarf, stuck her fire-reddened face, hair braided into thick plaits against flying sparks, down into their corner and grinned. She passed them down some small beer without a word, for she liked their being there, like little mice, while she pounded metal into shape. Warmed by the food and the fire, Dog Boy began to feel better.
‘Not much,’ Jamie said, studying Dog Boy’s new wound.
‘When I am lord here,’ he added, ‘this will end.’
Neither of them spoke after that, for there was nothing to say. This was Dog Boy’s other task in life – the birds were starved and then fed by him and only him. If they hunted and one was lost, Dog Boy was sent out to find it. No matter how much it had eaten, or whether the exultant joy of freedom gripped it, the sight and smell of Dog Boy, whirling bait on the end of a line, would make the bird stoop and be recaptured.
Hal saw them scamper as he passed, padding silent, on his way to see to the Herdmanston men and make sure they toggled their lips on any mention of what they had seen or heard about the Countess Isabel of Buchan and the young Bruce.
He did not like Gutterbluid, or the lure he made of the kennel laddie, and knew it for a punishment he suspected had been ordered by the Lady Eleanor. He suspected he knew why, too – but such was the way of the world, decreed by Law and Custom and, therefore, by God.
It did not help that the world was birling in ever more strange jigs these days, none stranger than finding that he had been sent to defend Douglas rights only to find his Roslin kin – and liege lord the Auld Templar Sir William Sientcler – riding with Bruce.
Hal had known that before he had set off, scraping almost every man Herdmanston possessed on the orders of his father and despite protests. There was scarce a man left to guard the yett of their own wee tower fortalice, but his father, rheumy eyed and grit-voiced, had thumped his shoulder when he had voiced this.
‘I hold to the promise made that the Sientclers of Herdmanston would defend the rights of the Douglas. There was no wee notary’s writing in it concerning gate guards or our kin’s involvement, lad.’
There was considerable relief, then, when the Lady Eleanor took Hal’s advice and surrendered to The Bruce and his Carrick men without demure, though she had scowled and all but accused him of treachery because the Auld Templar stood on the other side.
Hal had swallowed that and convinced her, sighing with relief when the gates were opened and young Bruce, the Earl of Carrick rode in and never so much as cocked an eye at the Lady’s truculence.
‘I was sent by my father,’ he told her, his bottom lip stuck out like a petulant shelf, ‘who was himself instructed by King Edward to punish Douglas for the rebellion of Sir William.’
He leaned forward on the crupper of the great horse while the Ward milled and fumed with men, some of them only half aware of the Lady Eleanor’s straight-backed defiance and the young Bruce’s attempts to be polite and reasonable.
