Читать книгу Memoirs of Napoleon Bonaparte — Complete (Louis Antoine Fauvelet Bourrienne) онлайн бесплатно на Bookz (106-ая страница книги)
bannerbanner
Memoirs of Napoleon Bonaparte — Complete
Memoirs of Napoleon Bonaparte — CompleteПолная версия
Оценить:
Memoirs of Napoleon Bonaparte — Complete

3

Полная версия:

Memoirs of Napoleon Bonaparte — Complete

It was stated about this time, in some of the English newspapers, that St. Helena would be the place of exile of the ex-Emperor, the bare report of which evidently caused great pain to Napoleon and his suite. General Gourgaud was obliged to return to the 'Bellerophon', not having been suffered to go on shore to deliver the letter from Bonaparte to the Prince Regent with which he had been entrusted. The ship which bore the modern Alexander soon became a natural object of attraction to the whole neighbourhood, and was constantly surrounded by crowds of boats. Napoleon frequently showed himself to the people from shore with a view of gratifying their curiosity. On the 25th of July the number of guard-boats which surrounded the vessel was greatly increased; and the alarm of the captives became greater as the report was strengthened as to the intention of conveying Bonaparte to St. Helena.

In conversation with Captain Maitland, Napoleon, who seemed to be aware that the English fishermen united the occupation of smugglers to their usual trade; stated that many of them had been bribed by him, and had assisted in the escape of French prisoners of war. They had even proposed to deliver Louis XVIII. into his power, but as they would .not answer for the safety of his life, Napoleon refused the offer. Upon the arrival of despatches from London the 'Bellerophon' got under weigh for Plymouth Sound on the 26th of July. This movement tended still further to disconcert the ex-Emperor and his followers. In passing the breakwater Bonaparte could not withhold his admiration of that work, which he considered highly honourable to the public spirit of the nation, and, alluding to his own improvements at Cherbourg, expressed his apprehensions that they would now be suffered to fall into decay.

Captain Maitland was directed by Lord Keith to observe the utmost vigilance to prevent the escape of his prisoners, and with this view no boat was permitted to approach the Bellerophon; the 'Liffey' and 'Eurotas' were ordered to take up an anchorage on each side of the ship, and further precautions were adopted at night.

On the 27th of July Captain Maitland proceeded to Lord Keith, taking with him Bonaparte's original letter to the Prince Regent, which, as General Gourgaud had not been permitted to deliver it personally, Napoleon now desired to be transmitted through the hands of the Admiral. As Lord Keith had now received instructions from his Government as to the manner in which Napoleon was to be treated, he lost no time in paying his respects to the fallen chief.

On the 31st of July the anxiously-expected order of the English Government arrived. In this document, wherein the ex-Emperor was styled "General Bonaparte," it was notified that he was to be exiled to St. Helena, the place of all others most dreaded by him and his devoted adherents. It was, moreover, specified that he might be allowed to take with him three officers, and his surgeon, and twelve servants. To his own selection was conceded the choice of these followers, with the exclusion, however, of Savary and Lallemand, who were on no account to be permitted any further to share his fortunes. This prohibition gave considerable alarm to those individuals, who became excessively anxious as to their future disposal, and declared that to deliver them up to the vengeance of the Bourbons would be a violation of faith and honour.

Napoleon himself complained bitterly on the subject of his destination, and said, "The idea, of it is horrible to me. To be placed for life on an island within the tropics, at an immense distance from any land, cut off from all communication with the world, and everything that I hold dear in it!—c'est pis que la cage de fer de Tamerlan. I would prefer being delivered up to the Bourbons. Among other insults," said he,—"but that is a mere bagatelle, a very secondary consideration—they style me General! They can have no right to call me General; they may as well call me 'Archbishop,' for I was Head of the Church as well as of the Army. If they do not acknowledge me as Emperor they ought as First Counsul; they have sent ambassadors to me as such; and your King, in his letters, styled me 'Brother.' Had they confined me in the Tower of London, or one of the fortresses in England (though not what I had hoped from the generosity of the English people), I should not have so much cause of complaint; but to banish me to an island within the tropics! They might as well have signed my death-warrant at once, for it is impossible a man of my habit of body can live long in such a climate."

Having so expressed himself, he wrote a second letter to the Prince Regent, which was forwarded through Lord Keith. It was the opinion of Generals Montholon and Gourgaud that Bonaparte would sooner kill himself than go to St. Helena. This idea arose from his having been heard emphatically to exclaim, "I will not go to St. Helena!" The generals, indeed, declared that were he to give his own consent to be so exiled they would themselves prevent him. In consequence of this threat Captain Maitland was instructed by Lord Keith to tell those gentlemen that as the English law awarded death to murderers, the crime they meditated would inevitably conduct them to the gallows.

Early on the morning of the 4th of August the 'Bellerophon' was ordered to be ready at a moment's notice for sea. The reason of this was traced to a circumstance which is conspicuous among the many remarkable incidents by which Bonaparte's arrival near the English coast was characterised. A rumour reached Lord Keith that a 'habeas corpus' had been procured with a view of delivering Napoleon from the custody he was then in. This, however, turned out to be a subpoena for Bonaparte as a witness at a trial in the Court of King's Bench; and, indeed, a person attempted to get on board the Bellerophon to serve the document; but he was foiled in his intention; though, had he succeeded, the subpoena would, in the situation wherein the ex-Emperor then stood, have been without avail.

On the 5th Captain Maitland, having been summoned to the flag-ship of Lord Keith, acquainted General Bertrand that he would convey to the Admiral anything which Bonaparte (who had expressed an urgent wish to see his lordship) might desire to say to him. Bertrand requested the captain to delay his departure until a document, then in preparation, should be completed: the "PROTEST OF HIS MAJESTY THE LATE EMPEROR OF THE FRENCH, ETC."

Captain Maitland denied that any snare was laid for Bonaparte, either by himself or by the English Government, and stated that the precautions for preventing the escape of Napoleon from Rochefort were so well ordered that it was impossible to evade them; and that the fugitive was compelled to surrender himself to the English ship.

On the 7th of August Bonaparte, with the suite he had selected, was transferred from the 'Bellerophon' to the 'Northumberland'. Lord Keith's barge was prepared for his conveyance to the latter vessel, and his lordship was present on the occasion. A captain's guard was turned out, and as Napoleon left the 'Bellerophon' the marines presented arms, and the drum was beaten as usual in saluting a general officer. When he arrived on board the Northumberland the squadron got under weigh, and Napoleon sailed for the place of his final exile and grave.'

—[For the continuation of Napoleon's voyage see Chapter XIII.]—

CHAPTER XI

1815.

My departure from Hamburg-The King at St. Denis—Fouché appointed Minister of the Police—Delay of the King's entrance into Paris— Effect of that delay—Fouché's nomination due to the Duke of Wellington—Impossibility of resuming my post—Fouché's language with respect to the Bourbons—His famous postscript—Character of Fouché—Discussion respecting the two cockades—Manifestations of public joy repressed by Fouché—Composition of the new Ministry— Kind attention of Blücher—The English at St. Cloud—Blücher in Napoleon's cabinet—My prisoner become my protector—Blücher and the innkeeper's dog—My daughter's marriage contract—Rigid etiquette— My appointment to the Presidentship of the Electoral College of the Yonne—My interview with Fouché—My audience of the King—His Majesty made acquainted with my conversation with Fouché—The Duke of Otranto's disgrace—Carnot deceived by Bonaparte—My election as deputy—My colleague, M. Raudot—My return to Paris—Regret caused by the sacrifice of Ney—Noble conduct of Macdonald—A drive with Rapp in the Bois de Boulogne—Rapp's interview with Bonaparte in 1815—The Duc de Berri and Rapp—My nomination to the office of Minister of State—My name inscribed by the hand of Louis XVIII.— Conclusion.

The fulfilment of my prediction was now at hand, for the result of the Battle of Waterloo enabled Louis XVIII. to return to his dominions. As soon as I heard of the King's departure from Ghent I quitted Hamburg, and travelled with all possible haste in the hope of reaching Paris in time to witness his Majesty's entrance. I arrived at St. Denis on the 7th of July, and, notwithstanding the intrigues that were set on foot, I found an immense number of persons assembled to meet the King. Indeed, the place was so crowded that it was with the greatest difficulty I could procure even a little garret for my lodging.

Having resumed my uniform of a captain of the National Guard, I proceeded immediately to the King's palace. The salon was filled with ladies and gentlemen who had come to congratulate the King on his return. At St. Denis I found my family, who, not being aware that I had left Hamburg, were much surprised to see me.

They informed me that the Parisians were all impatient for the return of the King—a fact of which I could judge by the opposition manifested to the free expression of public feeling. Paris having been declared in a state of blockade, the gates were closed, and no one was permitted to leave the capital, particularly by the Barriere de la Chapelle. It is true that special permission might be obtained, and with tolerable ease, by those who wished to leave the city; but the forms to be observed for obtaining the permission deterred the mass of the people from proceeding to St. Denis, which, indeed, was the sole object of the regulation. As it had been resolved to force Fouché and the tri-coloured cockade upon the King, it was deemed necessary to keep away from his Majesty all who might persuade him to resist the proposed measures. Madame de Bourrienne told me that on her arrival at St. Denis she called upon M. Hue and M. Lefebvre, the King's physician, who both acquainted her with those fatal resolutions. Those gentlemen, however, assured her that the King would resolutely hold out against the tri-coloured cockade, but the nomination of the ill-omened man appeared inevitable.

Fouché Minister of the Police! If, like Don Juan, I had seen a statue move, I could not have been more confounded than when I heard this news. I could not credit it until it was repeated to me by different persons. How; indeed, could I think that at the moment of a reaction the King should have entrusted the most important ministerial department to a man to whose arrest he had a hundred days before attached so much consequence? to a man, moreover, whom Bonaparte had appointed, at Lyons, to fill the same office! This was inconceivable! Thus, in less than twenty-four hours, the same man had been entrusted to execute measures the most opposite, and to serve interests the most contradictory. He was one day the minister of usurpation, and the next the minister of legitimacy! How can I express what I felt when Fouché took the oath of fidelity to Louis XVIII. when I saw the King clasp in his hands the hands of Fouché! I was standing near M. de Chateaubriand, whose feelings must have been similar to mine, to judge from a passage in his admirable work, 'La Monarchie selon la Charte'. "About nine in the evening," he says, "I was in one of the royal antechambers. All at once the door opened, and I saw the President of the Council enter leaning on the arm of the new minister. Oh, Louis-le-Desire! Oh, my unfortunate master! you have proved that there is no sacrifice which your people may not expect from your paternal heart!"

Fouché was resolved to have his restoration as well as M. de Talleyrand, who had had his the year before; he therefore contrived to retard the King's entry into Paris for four days. The prudent members of the Chamber of Peers, who had taken no part in the King's Government in 1814, were the first to declare that it was for the interest of France to hasten his Majesty's entrance into Paris, in order to prevent foreigners from exercising a sort of right of conquest in a city which was a prey to civil dissension and party influence. Blücher informed me that the way in which Fouché contrived to delay the King's return greatly contributed to the pretensions of the foreigners who, he confessed, were very well pleased to see the population of Paris divided in opinion, and to hear the alarming cries raised by the confederates of the Faubourgs when the King was already at St. Denis.

I know for a fact that Louis XVIII. wished to have nothing to do with Fouché, and indignantly refused to appoint him when he was first proposed. But he had so nobly served Bonaparte during the Hundred Days that it was necessary he should be rewarded. Fouché, besides, had gained the support of a powerful party among the emigrants of the Faubourg St. Germain, and he possessed the art of rendering himself indispensable. I have heard many honest men say very seriously that to him was due the tranquillity of Paris. Moreover, Wellington was the person by whose influence in particular Fouché was made one of the counsellors of the King. After all the benefits which foreigners had conferred upon us Fouché was indeed an acceptable present to France and to the King.

I was not ignorant of the Duke of Wellington's influence upon the affairs of the second Restoration, but for a long time I refused to believe that his influence should have outweighed all the serious considerations opposed to such a perfect anomaly as appointing Fouché the Minister of a Bourbon. But I was deceived. France and the King owed to him Fouché's introduction into the Council, and I had to thank him for the impossibility of resuming a situation which I had relinquished for the purpose of following the King into Belgium. Could I be Prefect of Police under a Minister whom a short time before I had received orders to arrest, but who eluded my agents? That was impossible. The King could not offer me the place of Prefect under Fouché, and if he had I could not have accepted it. I was therefore right in not relying on the assurances which had been given me; but I confess that if I had been told to guess the cause why they could not be realised I never should have thought that cause would have been the appointment of Fouché as a Minister of the King of France. At first, therefore, I was of course quite forgotten, as is the custom of courts when a faithful subject refrains from taking part in the intrigues of the moment.

I have already frequently stated my opinion of the pretended talent of Fouché; but admitting his talent to have been as great as was supposed, that would have been an additional reason for not entrusting the general police of the kingdom to him. His principles and conduct were already sufficiently known. No one could be ignorant of the language he held respecting the Bourbons, and in which he indulged as freely after he became the Minister of Louis XVIII. as when he was the Minister of Bonaparte. It was universally known that in his conversation the Bourbons were the perpetual butt for his sarcasms, that he never mentioned them but in terms of disparagement, and that he represented them as unworthy of governing France. Everybody must have been aware that Fouché, in his heart, favoured a Republic, where the part of President might have been assigned to him. Could any one have forgotten the famous postscript he subjoined to a letter he wrote from Lyons to his worthy friend Robespierre: "To celebrate the fete of the Republic suitably, I have ordered 250 persons to be shot?" And to this man, the most furious enemy of the restoration of the monarchy, was consigned the task of consolidating it for the second time! But it would require another Claudian to describe this new Rufinus!

Fouché never regarded a benefit in any other light than as the means of injuring his benefactor. The King, deceived, like many other persons, by the reputation which Fouché's partisans had conjured up for him, was certainly not aware that Fouché had always discharged the functions of Minister in his own interest, and never for the interest of the Government which had the weakness to entrust him with a power always dangerous in his hands. Fouché had opinions, but he belonged to no party, and his political success is explained by the readiness with which he always served the party he knew must triumph, and which he himself overthrew in its turn. He maintained himself in favour from the days of blood and terror until the happy time of the second Restoration only by abandoning and sacrificing those who were attached to him; and it might be said that his ruling passion was the desire of continual change. No man was ever characterised by greater levity or inconstancy of mind. In all things he looked only to himself, and to this egotism he sacrificed both subjects and Governments. Such were the secret causes of the sway exercised by Fouché during the Convention, the Directory, the Empire, the Usurpation, and after the second return of the Bourbons. He helped to found and to destroy every one of those successive Governments. Fouché's character is perfectly unique. I know no other man who, loaded with honours, and almost escaping disgrace, has passed through so many eventful periods, and taken part in so many convulsions and revolutions.

On the 7th of July the King was told that Fouché alone could smooth the way for his entrance into Paris, that he alone could unlock the gates of the capital, and that he alone had power to control public opinion. The reception given to the King on the following day afforded an opportunity of judging of the truth of these assertions. The King's presence was the signal for a feeling of concord, which was manifested in a very decided way. I saw upon the boulevards, and often in company with each other, persons, some of whom had resumed the white cockade, while others still retained the national colours, and harmony was not in the least disturbed by these different badges.

Having returned to private life solely on account of Fouché's presence in the Ministry, I yielded to that consolation which is always left to the discontented. I watched the extravagance and inconsistency that were passing around me, and the new follies which were every day committed; and it must be confessed that a rich and varied picture presented itself to my observation. The King did not bring back M. de Blacas. His Majesty had yielded to prudent advice, and on arriving at Mons sent the unlucky Minister as his ambassador to Naples. Vengeance was talked of, and there were some persons inconsiderate enough to wish that advantage should be taken of the presence of the foreigners in order to make what they termed "an end of the Revolution," as if there were any other means of effecting that object than frankly adopting whatever good the Revolution had produced. The foreigners observed with satisfaction the disposition of these shallow persons, which they thought might be turned to their own advantage. The truth is, that on the second Restoration our pretended allies proved themselves our enemies.

But for them, but for their bad conduct, their insatiable exactions, but for the humiliation that was felt at seeing foreign cannon planted in the streets of Paris, and beneath the very windows of the Palace, the days which followed the 8th of July might have been considered by the Royal Family as the season of a festival. Every day people thronged to the garden of the Tuileries, and expressed their joy by singing and dancing under the King's windows.

This ebullition of feeling might perhaps be thought absurd, but it at least bore evidence of the pleasure caused by the return of the Bourbons.

This manifestation of joy by numbers of persons of both sexes, most of them belonging to the better classes of society, displeased Fouché, and he determined to put a stop to it. Wretches were hired to mingle with the crowd and sprinkle corrosive liquids on the dresses of the females some of them were even instructed to commit acts of indecency, so that all respectable persons were driven from the gardens through the fear of being injured or insulted: As it was wished to create disturbance under the very eyes of the King, and to make him doubt the reality of the sentiments so openly expressed in his favour, the agents of the Police mingled the cry of "Vive l'Empereur!" with that of "Vive le Roi!" and it happened oftener than once that the most respectable persons were arrested and charged by Fouché's infamous agents with having uttered seditious cries. A friend of mine, whose Royalist opinions were well known, and whose father had been massacred during the Revolution, told me that while walking with two ladies he heard some individuals near him crying out "Vive l'Empereur!" This created a great disturbance. The sentinel advanced to the spot, and those very individuals themselves had the audacity to charge my friend with being guilty of uttering the offensive cry. In vain the bystanders asserted the falsehood of the accusation; he was seized and dragged to the guard-house, and after being detained for some hours he was liberated on the application of his friends. By dint of such wretched manoeuvres Fouché triumphed. He contrived to make it be believed that he was the only person capable of preventing the disorders of which he himself was the sole author: He got the Police of the Tuileries under his control. The singing and dancing ceased, and the Palace was the abode of dulness.

While the King was at St. Denis he restored to General Dessoles the command of the National Guard. The General ordered the barriers to be immediately thrown open. On the day of his arrival in Paris the King determined, as a principle, that the throne should be surrounded by a Privy Council, the members of which were to be the princes and persons whom his Majesty might appoint at a future period. The King then named his new Ministry, which was thus composed:

Prince Talleyrand, peer of France, President of the Council of Ministers, and Secretary of State for Foreign Affairs.

Baron Louis, Minister of Finance.

The Duke of Otranto, Minister of the Police.

Baron Pasquier, Minister of Justice, and Keeper of the Seals.

Marshal Gouvion St. Cyr, War Minister.

Comte de Jaucourt, peer of France, Minister of the Marine.

The Duc de Richelieu, peer of France, Minister of the King's Household.

The portfolio of the Minister of the Interior, which was not immediately disposed of, was provisionally entrusted to the Minister of Justice. But what was most gratifying to the public in the composition of this new ministry was that M. de Blacas, who had made himself so odious to everybody, was superseded by M. de Richelieu, whose name revived the memory of a great Minister, and who, by his excellent conduct throughout the whole course of his career, deserves to be distinguished as a model of honour and wisdom.

General satisfaction was expressed on the appointment of Marshal Macdonald to the post of Grand Chancellor of the Legion of Honour in lieu of M. de Pradt. M. de Chabrol resumed the Prefecture of the Seine, which, during the Hundred Days, had been occupied by M. de Bondi, M. de Mole was made Director-General of bridges and causeways. I was superseded in the Prefecture of Police by M. Decazes, and M. Beugnot followed M. Ferrand as Director-General of the Post-office.

I think it was on the 10th of July that I went to St. Cloud to pay a visit of thanks to Blücher. I had been informed that as soon as he learned I had a house at St. Cloud he sent a guard to protect it. This spontaneous mark of attention was well deserving of grateful acknowledgment, especially at a time when there was so much reason to complain of the plunder practised by the Prussians. My visit to Blücher presented to observation a striking instance of the instability of human greatness. I found Blücher residing like a sovereign in the Palace of St. Cloud, where I had lived so long in the intimacy of Napoleon, at a period when he dictated laws to the Kings of Europe before he was a monarch himself.

bannerbanner