скачать книгу бесплатно
В каком смысле жив?
Сердце бешено заколотилось, а мама выглядела растерянной, понимая, что скрывала от меня самое сокровенное. Что мой родной отец жив и где-то себе спокойно поживает.
– Ты же шутишь, да?
– Нет. Он жив, здоров. Один из его друзей сообщил мне, что твоя бабушка, его мать, умерла на днях, оставив наследство тебе. Нам придется поехать туда.
– Куда?
– В Индию.
8 глава
– Мам, если это шутка, то не смешная.
– Это правда, Лалита.
И я вспоминаю слова той девушки, которая велела мне не ехать в Индию не при каких обстоятельствах. Вот тут кровь в венах застыла, а страх нарастал. Мне туда нельзя. Никак.
– Почему ты молчала о них? Что-то случилось, ведь так? Навряд ли бы мы жили так далеко друг от друга столько лет, – я стиснула зубы, стараясь не переходить на высокий тон. У мамы наверняка была причина ничего мне не говорить.
Родительница прикусила язык, стараясь подобрать подходящие слова. Я видела, как она волнуется и переживает, выдавая мне информацию по крупицам, которую так долго скрывала.
Но зачем?
Неужели все было настолько плохо, что она решила отгородить меня от этого и промолчать? А если бы бабушка не умерла, то и вообще бы никогда не сказала?
– У нас были очень натянутые отношения со свекровью. Твоя бабушка довольно своеобразным человеком была, чтила все традиции и когда в ее семье оказалась иностранка, то была просто в бешенстве.
– А кто мой отец?
– Они индийцы, чистокровные. Но кто же знал, что мы случайно встретимся с ним, полюбим друг друга и захотим жить вместе, строить отношения и семью, – мама почти что билась в истерике, будто рассказывала не историю из жизни, а нечто ужасное.
– Мам, так что случилось? Почему вы с отцом разошлись? Он бил тебя, издевался? – я решила как-то ее поддержать, несмотря на ситуацию, и подвинулась поближе, взяв ее за дрожащую руку.
– Нет, он и пальцем никогда меня не тронул. Благородный и прекрасный человек с чистой душой. Только вот он не замечал наши ссоры со свекровью, был занят своей работой. Мне не хватало любви, ласки, теплоты, как раньше. Мы жили последние пару лет, как соседи и перестали интересоваться жизнью друг друга. Я решила развестись с ним и забрать тебя.
Вот как.
Значит из-за бабушки она решила мне ничего не говорить. А отец делал вид, что все прекрасно.
Замечательно, блин…
– Стой, ты сказала, что она оставила мне наследство. Но почему? – вдруг возник в моей голове вопрос.
Мама утерла слезы, всхлипывая.
– Я сама не знаю, очень сильно удивилась звонку из Индии. Я оставила все это в прошлом, стала жить наконец настоящим, где мы с тобой добились всего, чего хотели. А теперь…
– И из-за этого нам придется ехать в Индию? Можно это решить как-то без нашего участия?
Слова мисс Чандры засели в моей голове настолько плотно, что я теперь не могла думать о чем-то другом, кроме этого. Если поеду, то возможно буду в огромной опасности.
– К сожалению, нет. По их законам нужно получить какое-то свидетельство, прежде чем вступить в наследство. Я думала, что все наследство получит твой отец, он единственный ребенок в семье и больше никого не осталось. Но в завещании указали тебя и это очень странно.
– Почему? – хмурюсь я.
– Она относилась к тебе со всей строгостью, редко улыбалась или обнимала. Мне казалось, что она ненавидит тебя также, как и меня из-за смешения крови. Но судя по всему, твоя бабушка пересмотрела свои семейные ценности, – мама наконец успокоилась и прижалась к Дэвиду, который только молча слушал ее и поглаживал по спине.
– Мне совсем не хочется ехать. У меня сейчас большой заказ, бизнес идет в гору. Не могу же я все бросить просто так, – я вздохнула, вставая с дивана. Уже задница квадратная из-за того, что сидела слишком долго и мне было просто необходимо пройтись, подумать.
– Нам нужно будет уехать на месяц, не меньше.
– На месяц?! – моему удивлению не было предела.
– Свидетельство делается не быстро.
– Лучше приехать, подать заявление и вернуться обратно в Лондон. А после заберу его, сделаю все необходимое и продам все, что она мне оставила. Или перепишу официально на отца. Мне ничего от них не нужно, – получилось слишком резковато, но как еще мне относится к людям, которым мы были неинтересны все это время.
– Если ты так решила, то хорошо. Отговаривать не буду.
– Ты поедешь со мной? – я повернулась к ней лицом.
– Да. Сказали, что в завещании она указала свою последнюю волю навестить ее на кладбище нам с тобой вместе, – мама подошла ко мне ближе и положила ладони на плечи, внимательно смотря в глаза. Ее взгляд был уставшим, замученным, а после слез они покраснели и маленькие капилляры полопались по бокам.
Она только раскаялась в том, что все это время была неправа и готова дальше продолжать меня поддерживать. Но после услышанного мне кажется, что она скрывает намного больше, чем говорит и мне предстоит разузнать абсолютно все, чего я не знаю.
Сколько скелетов у мамы в шкафу?
Что еще она может мне недоговаривать?
Я стараюсь улыбаться, делать вид, что все в полном порядке и мы обязательно проведем время вместе, съездив туда, откуда она когда-то тоже бежала, как и я из дома.
Все мы когда-то возвращаемся.
Только вот что нас там ждет, неизвестно никому.
***
Я устало плюхнулась на кровать, прикрыв глаза. Мне не хотелось совершать лишних телодвижений и просто уснуть прямо сейчас, пусть и знаю, что увижу очередной кошмар.
Но мне хочется поскорее увидеть завтрашнее утро, приступить к работе, чтобы доделать заказ до своего отъезда. Пока мы сидели за столом и обедали, я через телефон забронировала нам два билет в эконом классе до Амритсара.
Именно там живет мой настоящий и вполне себе живой отец, а также моя покойная бабушка, которая очень хотела бы нас видеть с мамой у себя на могиле. Это было последнее, что она пожелала перед смертью.
Мама сказала, что бабушку звали Амита. К сожалению, у нее не сохранилось каких-либо фотографий с ней, но зато она мне показала молодого отца, когда они были примерно моего возраста.
Мужчина уже тогда был широкоплечим, статным, опрятно одетым и с широкой белоснежной улыбкой. Было видно, что он из обеспеченной семьи, ни в чем не нуждается. Мама стояла с ним рядом в обнимку и была такой счастливой, такой молодой. Она и сейчас не выглядит на свой возраст, так что не удивлена, почему мужчины так часто на нее заглядываются, даже будучи моложе ее.
Я уже видела в нем свои черты лица, пусть и небольшие, так как мне все же досталась внешность мамы. Родительница была такой же смуглой, а карие глаза никак не выдавали ее принадлежности к англичанам. Просто родители мамы сами не из Лондона, а откуда-то из Америки и я даже не представляю, кто они на самом деле.
Мы не общались.
Я не знаю никого из родственников, кроме собственной матери. Нам никто не помогал вставать на ноги, как-то уживаться в Лондоне, где все нас вечно шпыняли, как бродячих собак. И только благодаря маминой стойкости и упрямству, она добилась того, что сейчас имеет.
Только вот мама не в курсе, что над ее дочерью периодически издевались за внешность, считая не такой, как все и это огорчает. Возможно ей и не стоит этого знать, ведь я самостоятельно справилась с теми, кто портил мою школьную жизнь и чуть не загнал в петлю в столь юном возрасте.
Это и правда ужасно.
Ужасно и обидно.
А может я смогу перебороть себя и высказать ей совершенно все.
Пока я перебирала все мысли в голове, даже не заметила, как уснула, свернувшись в клубочек, как маленький котенок.
Однако сегодняшний сон мне принес очередную порцию ужаса и испуга, заставляя прямо во сне забиваться в несуществующий угол. Я боюсь собственных снов, боюсь, что когда-нибудь они меня распотрошат самостоятельно и отправят в мир иной. Боюсь, что этот проклятый кинжал окажется во мне в реальном мире и тогда боль будет максимально настоящей.
Это падение вниз, в неизвестность пугает не меньше будто меня скинули с десятого этажа. А там на крыше стоит тот самый, кого я ненавижу больше всего. Пусть я и не знаю, кто он и что из себя представляет, но мужчина твердит мне одно и то же, злобно смотрит.
Его кровавые глаза проникают сквозь меня, будто пытается проткнуть меня своим взглядом, как острая стрела и причинить еще больше боли. Дыра в груди каждый раз становится все больше, все больнее, а кровь струйками стекает на сорочку, которая из белой превращалась в багровую, распространяя неприятный запах металла, так сильно впившийся в мой нос.
Начинало мутить, желудок скручивало от одного только вдоха.
Что же он пытается каждый раз мне сказать? Предупредить или наоборот запугать? Чувствовать власть надо мной и видеть мои мучения?
Но после падения я не проснулась, как раньше, а только сильно ударилась, как об землю и кое как поднялась на локтях, испытывая сильную боль в спине и голове.
Но кинжал…
Его не было.
Ни единой капли крови.
Оглядываюсь вокруг, поднимаюсь на ноги и понимаю, что нахожусь в каком-то зеленом саду. Это как маленький оазис, где играла спокойная и нежная мелодия. Это была вина. Я узнаю ее их тысячи, потому что подобное включаю на свои занятия йогой. Она привносит в мои мысли спокойствие и умиротворение.
Девушка невероятной красоты, что сияла, как ночная звезда на темном небе, сидела на траве и играла что-то для себя, улыбаясь и покачиваясь в разные стороны.
Впервые во сне я почувствовала себя в полной безопасности.
Мои босые ноги медленно ступали по зеленым тропинкам, приятно покалывая кожу. Вокруг летали маленькие птички, щебечущие между собой. Послышался звук водопада, где-то неподалеку и подумала, что может вообще уже умерла во сне и попала в какой-то рай.
Скажем так, оплата за мое терпение и мучительную смерть.
– Ты не мертва, дорогая, – голос девушки звучал нежно, с ноткой веселья. Будто мы здесь собрались на пикник, а не случайно встретились после окончания кошмара.
Но почему я не проснулась?
– Потому что я захотела увидеться с тобой перед тем, как ты уедешь туда, куда тебе указан путь. Ты должна быть там. Ты должна помочь им всем, – она поднялась с земли и обтряхнула свое белое сари, за которым последовал звонкий звук ее золотых браслетов на руках.
– Кто вы? Кому помочь?
Только сейчас до меня дошло, что девушка говорила совершенно на неизвестном мне языке, но в голове будто работал автоматический переводчик и я могла понимать ее сказанные слова.
Она слегка засмеялась, тепло улыбаясь и подошла ко мне, протянув левую руку. Но ладонь не коснулась меня, а лишь будто погладила по воздуху где-то рядом.
Мое сердце вздрогнуло. Я почувствовала это прикосновение. Такое горячее и обжигающее.
– Ты все обязательно узнаешь со временем, но не сейчас, – она говорила тихо, медленно, даже стало как-то непривычно. – Им нужна твоя помощь. Скоро ты найдешь то, о чем даже не могла мечтать. Но можешь все потерять в один миг, если не будешь осторожной. Не доверяй всем подряд, ведь за маской доброго человека может скрываться кто-то ужасный, готовый тебе вонзить кинжал в спину в любой момент.
Мурашки побежали по всему телу от ее слов.
Господи…
Что вообще происходит?
И снова намек на смерть.
То мисс Чандра, то эта девушка, то тот мужчина. Каждый толкает меня в разные стороны, но я сама не знаю, что мне делать.
– Ты обязательно справишься, Лалита. В тебе таится большая сила воли.
Улыбка не сползала с ее прекрасного лица, а после она весело развернулась и стала уходить из сада. Я хотела последовать за ней, спросить все, что меня так волнует уже столько лет. Но каждый мой шаг был будто на одном месте, а она скрывалась все дальше в зеленых и пушистых зарослях, пропадая из моего поля зрения.
Впервые я проснулась спокойно, без слез и истерик, радуясь солнечным лучам, которые выглядывали из-за плотных штор.
Но была в полном замешательстве, запомнив абсолютно каждое ее слово. Значит это было важно, очень важно для меня.
Кто она?
Надеюсь не пытается меня запутать.
Вдруг звенит будильник, который я тут же отключаю и подскакиваю с кровати, собираясь на любимую работу. У меня есть всего два дня закончить сари для мисс Чандры, отдать его и со спокойной душой отправиться в Индию с мамой.
Я понимаю, что дала обещание девушке, что не ступлю ногой на эти земли, но и игнорировать последнее желание бабушки, которую ни разу не видела, тоже не могу.
Вроде бы и злюсь на нее за то, что сотворила с мамой. То, что не приняла ее как родную, а оставила одну, решив, что лучшим решением будет издеваться над ней, усмехаться и называть недостойной ее любимого сына. И в то же время мне жалко, что я не видела ее при жизни, не услышала слов прощения за долгое молчание, за то, что не объявлялась, не принимала участие в моей жизни.
Если бы я знала, что мой отец жив, то тут же бы рванула к нему без оглядки. Мне так не хватало отцовской любви, которую мне не могла дать мама, и так работая за всех, пытаясь хорошенько позаботиться о моем будущем.
Если я вообще хоть что-то знала…
Может быть моя жизнь была бы совершенно другой.
Надеюсь, мисс Чандра не будет против моей неожиданной поездки. Хотя, думаю, ей в общем не следует знать об этом, ведь это личное дело моей семьи и никак не касается рабочих моментов.
Шлепаю на кухню, достаю молоко и яйца, тостовый хлеб и несколько овощей с творожным сыром. Сделаю себе простой завтрак, что поднимет мне настроение и отправлюсь в дом, чтобы доделать сари, как можно скорее.
В моей голове уже закралась отличная идея, чтобы девушка смогла произвести впечатление на празднике, куда она собиралась. И понимаю, что желательно следовать тому, как они все одеваются, находясь в обществе, то просто добавлю кое чего от самой себя, чтобы смотрелось более изящно.
