скачать книгу бесплатно
– Что у нас еще сегодня? – спросила я у Сары.
– Остается пока что заказ у мисс Чандры, остальное – массовые покупки в магазине, – она заглянула в свой блокнот, который был переполнен всякими записями, большинство из которых, мои просьбы что-то проверить, что-то уладить или с кем-то встретиться.
Жалко, что в сутках не тридцать часов, тогда бы я успевала куда больше, чем сейчас, но спасибо Чейз, что спасает меня в самые подходящие моменты и страхует. А-то, боюсь, мы бы так растеряли всех клиентов.
– Как ты себя чувствуешь? – прошептала девушка, поправляя свои очки.
Мы вместе спускались вниз по крутой лестнице, чтобы проверить магазин.
– Ты прекрасно знаешь ответ. Я ни черта не выспалась и готова хоть сейчас рухнуть спать на холодном полу, – шутки шутками, но мне и правда хотелось что-то подобного.
Ноги слегка дрожали, в голове присутствовала тяжесть, из-за которой я чувствовала раздражение, но работу никто не отменял. Особенно, когда твой бизнес – это единственное, что тебя радует и помогает жить дальше.
– Таблетки вообще не помогают?
– Ничего не помогает, Сара. Это бесполезно, – вздыхаю, а после натягиваю улыбку, здороваясь с девушками в магазине.
Осматриваюсь, вижу, что соблюдается чистота и порядок. Бардака на складе нет, аккуратно все расставлено по своим местам, мусора тоже не нашла. Рада, что коллектив меня понимает.
– Помнишь я тебе давала контакты одной шаманки? Может тебе к ней обратиться?
Шаманка?
Точно, Сара присылала на той неделе что-то подобное и написала, что женщина очень хорошая, понимающая и берет не сильно дорого. Вроде как, многим помогла избавиться от болезни, от бессонницы и даже помогала людям чуть ли не вернуться с того света.
Но знаете что?
Я в это не верю.
– Где ты ее откопала? – смотрю краем глаза на подругу, которая семенила за мной, пока я обходила каждый уголок в магазине.
– Мама посоветовала. Я ей сказала, что ты мучаешься от кошмаров, не спишь совсем, ешь плохо, да и вообще по тебе видно, что ты устала от всего этого.
Резко останавливаюсь, отчего Чейз врезается в мою спину, еле удержавшись на ногах. А после поворачиваюсь к ней лицом.
– Это и правда так заметно?
– Правда, Лалита. Мне каждый раз больно за тобой наблюдать. Я понимаю, что ты уже привыкла так жить и что готова на все ради работы, но тебе стоит позаботиться в первую очередь о себе. Ты за эти два года стала еще худее, бледная, как поганка, порой засыпаешь за столом, пока делаешь эскиз, – девушка с сочувствием обратилась ко мне, заправляя короткую прядь за ухо и пряча свой грустный взгляд.
Мы с Сарой хоть и подруги, но на работе у нас чисто деловые отношения и никакого панибратства. Только за пределами этого здания мы просто Лалита Смит и Сара Чейз. Она единственная, кто знает о том, что со мной происходит на самом деле и почему я каждый раз избегаю сна, засиживаясь допоздна.
Но Сара не смеялась надо мной, не говорила, что я чокнутая и даже старалась не лезь в это, когда однажды предложила посетить врача или психолога. Тогда я выдала ей, что уже прошла этот этап несколько лет назад, который никак мне не помог.
После этого мы договорились, что никаких предложений не будет на этот счет. Кроме тех, где упоминается слово отпуск.
Но как я оставлю бизнес?
На Сару?
Она и так многое делает вместе со мной. Конечно, я не стала наглеть и наняла специалистов по логистике и бухгалтера, которые прекрасно выполняют свою работу. А-то мне было максимально неудобно перед Чейз, ведь я нанимала ее изначально как свою помощницу и в ее обязанности не входили прочие дела, кроме переговоров, назначение встреч и спасение моей задницы, если я опаздывала или мы не могли управиться в срок.
Благодаря бесконфликтности Сары, так до сих пор и справляемся. После наладила свой режим дня, систему питания и вроде как стала возвращаться к обычной жизни, где никто не знает о моих кошмарах, которые продолжают терзать меня изо дня в день.
– Прости, что тебе приходится волноваться за мое состояние. Я справлюсь, правда, – пытаясь уверить девушку, что все хорошо, вижу ее недоверчивый взгляд. – Хорошо. Позвоню твоей шаманке.
Вот теперь девушка расцвела и повела меня обратно в кабинет, где показала еще несколько журналов, где красовались модели в моей новой коллекции.
– Смотрится безупречно. Теперь мне нужно создать невероятную красоту для мисс Чандры. Она просила добавить немного драгоценностей, и чтобы больше преобладали бежевые оттенки вместе с золотыми вышивками для сочетания, – я снова напрягла свой мозг, пытаясь придумать что-то новое.
Может обратиться к интернету и еще раз взглянуть, как выглядит индийское сари?
Я перерыла весь интернет после ее обращения. Мы не виделись лично, так как девушка оформляла заказ через телефон из-за того, что еще находилась в Индии.
Но еще тогда у меня возник вопрос, почему она решила обратиться именно ко мне? Если мне не изменяет память, у них полно своих дизайнеров, которые за любые деньги сотворят не менее прекрасную национальную одежду. Тем более, что я сама с Индией не связана никоим образом.
Может все же из-за стиля или моего подхода к созданию одежды?
Остается загадкой.
Но человек попросил, оплатил всю сумму сразу, так что у меня в общем не должно возникать таких вопросов, ведь мое дело лишь сделать то, о чем просит заказчик. А если она обратилась ко мне, значит так захотела.
– Ты о чем задумалась?
– Да так, – положив тяжелую голову на руку, которая упиралась острым локтем в деревянный стол, продолжала вырисовывать на белой бумаге какие-то символы по сторонам от наброска с сари.
3 глава
Я провела почти весь свой рабочий день за столом, пытаясь выдать на пустом листе бумаги что-то стоящее, но ничего не приходило в голову. Сара пыталась меня вдохновить какими-то индийскими фильмами, картинками, лишь бы хоть то-то мне пришло на ум.
Но к сожалению, это мне никак не помогло, а только больше запутало. Голова стала еще больше тяжелеть, превращаясь в постоянную боль, которая пульсировала в висках, не давая нормально думать.
Психанув, выкинула очередной листок на пол, хорошенько его свернув в клубок, будто пыталась выпустить на нем всю свою злость, что скопилось за это время. Трудно работать, когда сам мозг активно протестует, требуя нормально выспаться.
– Не могу я спать…только закрою глаза и снова вижу эту кровавую картину, слышу эти душераздирающие крики, – шепчу про себя, массируя пальцами в области виска, чтобы хоть как-то помочь самой себе.
Коллектив потихоньку расходился по домам, но в какой-то момент ко мне зашла радостная Сара, присев на край стола.
– Лалита, не хочешь пойти с нами в клуб? Тебе необходимо отвлечься от работы. А то порой возникает чувство, будто ты скоро взорвешься, как бомба, – помощница прожигала меня испытующим взглядом, ожидая хоть какого-нибудь ответа.
Клуб?
– Голова болит. Если пойду, то станет еще хуже.
– Я тебя поняла. Тогда устрой себе завтра выходной, пожалуйста, – она спустилась на пол, приобняв меня напоследок и покинула кабинет, о чем-то громко переговариваясь с девчонками.
– Значит идем одни? Жалко, – кто-то грустно вздохнул.
– Ей нужно отдыхать как можно больше. Мы с вами сами потихоньку справимся, – подбодрила всех Чейз.
А знаете? Почему бы и не сходить. Давненько мы не выбирались все вместе куда-то. Было бы неплохо выпить, расслабиться и потанцевать.
Подскакиваю со стула, хватая свою сумку и двигаюсь в сторону толпы.
– Я с вами.
– Точно? – удивленно поворачивается ко мне Сара.
Я вижу счастливые лица остальных, которые были только рады моему присутствию в их компании этим вечером.
Только вот нужно будет сначала заехать домой, чтобы переодеться в более подходящую одежду для танцев и уже сразу встретиться со всеми возле клуба.
– Куда идем? – устраиваю свою левую руку на плече девушки, весело улыбаясь.
– Вот это наша Лалита! – почти все звонко рассмеялись. – Мы хотим в Черриш пойти, там обещали какую-то программу с горячими мужчинами.
Сара игриво поиграла своими бровями, намекая на отличное времяпровождение и возможные знакомства. Я только закатываю глаза, продолжая улыбаться.
В таких местах лучше вообще не знакомиться. Сужу по своему прошлому опыту, где мне «посчастливилось» подцепить какого-то паренька с модельной внешностью и искусно владеющим навыками французского поцелуя.
Однако, под этой милой оболочкой скрывалось нечто ужасное и мерзкое, стоило нам оказаться в одной постели. Парень на утро попросту пропал с моими дорогими часами и телефоном, оставив только «милую» записку о том, что отлично провел время со мной и просит не держать на него обиды.
Конечно. Легко говорить тому, кто воспользовался своим красивым личиком, заманил сладкими словами в свой капкан, уложил в постель, а после скрылся с тем, на что я так долго копила.
Впредь стала более аккуратной, когда ко мне подходили подобные типажи в заведениях, чтобы познакомиться. Но не оставляю попыток найти хоть одного нормального и адекватного. И делать это надо точно не в клубах, а где-нибудь на улице или же на каких-то более серьезных мероприятиях, как модные показы, к примеру.
Но там чаще всего сидят те, кто чуть ли не продал душу индустрии моды, чтобы тоже хоть как-то выделяться среди прочих классных дизайнеров. В принципе, как и я.
– Уговорила. Через пару часов встретимся там, – подмигнув, попрощалась с девчонками и рванула на улицу, попутно вызывая такси.
На мою же удачу, машина была совсем рядом и уже спустя каких-то полчаса я была возле своего любимого дома, поднимаясь на нужный этаж. В коридоре стояла тишина, которая меня ничуть не пугала, хотя за окном уже и стемнело.
Подходя к своей двери, достаю ключи и только хочу открыть ее, как боковым зрением вижу кого-то в самом конце пустого коридора. Моя рука дернулась, выронив ключи с брелоком, который с громким звоном ударился об пол.
Почему-то стало немного холодно. Можно было бы списать на работающие кондиционеры, но по вечерам их отключали за ненадобностью, ведь на улице, после того, как садилось солнце, наступала приятная прохлада.
Резко поворачиваю голову, пытаясь убедиться, что на самом деле тут никого нет, но нервно сглатываю слюну, видя темный силуэт в конце коридора. Отсюда разглядеть его было довольно тяжело, так как там свет отсутствовал, ведь лампочки здесь автоматические, реагирующие на движение человека. И не только.
Но свет не включался, а кто-то начался двигаться в мою сторону медленным шагом, постепенно выходя вперед. И только когда я прищурилась, смогла разглядеть то самое обезображенное лицо одного из тех, кто постоянно присутствовал в моих снах.
Я сильно запаниковала, отчего даже уши заложило. Они никогда не появлялись в моей реальной жизни, обитая только во снах. И тут мне стало настолько страшно, что это могло стать моим последним видением перед внезапной смертью. Я быстро поднимаю ключи и дрожащими руками открываю дверь, как пуля, залетая домой и закрываюсь на все существующие замки, будто это могло меня хоть как-то спасти.
Не поворачиваясь спиной к двери, медленно отхожу назад, включаю везде свет и жду хоть какого-то знака, что я наконец одна или же он все же следует за мной.
Тишина.
Ни стуков. Ни криков. Ни стонов. Вообще ничего.
Мне сразу немного полегчало.
Я облегченно выдохнула, придерживаясь ладонью за сердце и стараюсь выровнять свое дыхание, прикрывая глаза. Скидываю сапоги с ног и плюхаюсь в свое любимое мягкое кресло, тыкая на пульте кнопку включения.
Прежде чем телевизор загорается, вижу в нем отражение того силуэта и поворачиваюсь назад, чувствуя, что сердце чуть ли не выпрыгивает, когда почти сгнившее тело наклоняется в мою сторону, стоя прямо за спиной.
Чуть ли не взвизгиваю, падая на пол. Отталкиваюсь ногами и как назло упираюсь в стеллаж, на котором стоит плазма. Это нечто, ранее похожее на девушку в разорванной белой сорочке, внимательно смотрело на меня, стоя на одном месте, а после, прихрамывая, двинулось ко мне, еще больше пугая.
– Пожалуйста, хватит! Прошу! Уйди! Это все неправда! – утыкаюсь в ладони, чувствуя, что нахожусь на грани истерики.
Меня начинала бить крупная дрожь, не то от страха, не то от непривычного холода, будто я голая стояла на улице во время зимы. Не открывая глаз, слышу, как тот хрипит, издавая нечеловеческие звуки.
Чувствую ее присутствие рядом. А под рукой даже ничего нет, чем бы можно было попробовать напугать, чтобы дать себе шанс сбежать отсюда.
– Kirapa karake sa?i madada karo. Unha? to? badala la'o, – неестественно звучит из уст мертвой, отдаваясь в моих ушах двойным эхом. Теперь же я закрываю ладонями уши, продолжая шептать про себя, чтобы меня оставили в покое. Слезы сами нахлынули, стекая по щекам и оставляя за собой мокрые дорожки.
Если это сон, хочу проснуться.
ХОЧУ ПРОСНУТЬСЯ!
Нечто касается моей руки, а я отряхиваю ее от себя, дергаясь в разные стороны, испытывая липкое чувство животного страха от происходящего. Если это реальность, то боюсь, мне осталось недолго до того, как я умру исключительно уже от близкого присутствия чего-то нереального, которое возможно желает моей скорой смерти.
– Девушка! – слышу откуда-то мужской голос, не понимая, откуда он идет.
– Девушка!
Я открываю глаза и с ужасом смотрю на водителя, который был явно напуган не меньше моего.
О нет, я заснула в машине!
– Простите пожалуйста, – стираю слезы с щек, копаясь в сумке. Нахожу кошелек и даю мужчине крупную купюру, даже не дожидаясь сдачи. Скажем так, будет ему дополнительной платой за то, что ему пришлось слышать мои крики или еще чего похуже.
Вот поэтому мне нельзя засыпать в других местах, кроме родного дома, где никто не видит все, что творится на самом деле.
Водитель кричит из открытого окна, но я просто срываюсь на бег, несмотря на то, что находилась на высоких каблуках и рванула в лифт, в котором уже стояло несколько человек.
В обществе живых людей мне куда более приятно находиться, поэтому я громко выдыхаю, будто вырвалась из смертельного капкана.
Кто это был? Девушка?
Я видела остатки от сорочки или платья на ней. Но даже если так, ее лицо было настолько ужасное, будто над ним издевались и игрались, как с какой-то игрушкой острым лезвием ножа.
Это ужасно.
Меня снова пробрала дрожь, которую я пыталась утихомирить, поглаживая себя ладонями. Выйдя на своем этаже, несколько раз огляделась, боясь наткнуться на эту жуть в реальности.
Впервые мой сон был настолько реалистичным, что я даже не сумела различить. И ведь она что-то мне сказала, что-то пыталась донести, но я вновь ничего не поняла из-за того, что не знаю этого языка и от этого становится тревожно.
Может мне нужно поискать человека, что поможет мне в этом? Обратиться в какой-нибудь лингвистический центр или университет. Наверняка там мне помогут или хотя бы дадут контакты того, кто смог бы расшифровать.
Я конечно не совсем помню, как правильно звучали их фразы, но порой мой разум самостоятельно выдает их на бумаге, как сегодня утром, когда сидела рисовала эскиз для мисс Чандры. Только вот выкинула его с остальным мусором.
