скачать книгу бесплатно
Содействие качественному совместному развитию инициативы «Один пояс, один путь»
Яньбинь Чэнь
Сянъюй Лю
Хуайхай Чэнь
Книга входит в серию книг, посвященных созданию и развитию глобальной инициативы «Один пояс, один путь», выдвинутой Генеральным секретарем Компартии Китая Си Цзиньпином, а также освещает его идеи по развитию социализма с китайской спецификой в новую эпоху в русле претворения в жизнь планов 14-й пятилетки.Издание ориентировано на широкий круг китаистов, политологов, историков, журналистов и всех, кто интересуется политической жизнью современного Китая.
Хуайхай Чэнь, Яньбинь Чэнь, Сянъюй Лю
Содействие качественному совместному развитию инициативы «Один пояс, один путь»
ПРЕДИСЛОВИЕ
В 2013 году Генеральный секретарь КПК Си Цзиньпин выступил с новаторским предложением о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути». Это инициатива, которая имеет широкое и далеко идущее международное значение. «Один пояс, один путь» являет собой инициативу по экономическому сотрудничеству, общий план открытости нашей страны и внешнеэкономического сотрудничества, а также представляет важную практическую платформу для содействия построению сообщества единой судьбы человечества. Генеральный секретарь Си Цзиньпин сделал ряд важных выступлений об этой инициативе, изложил ее глубокое значение, руководящую идеологию и суть программы «Один пояс, один путь», которая является важной частью идей Си Цзиньпина о социалистической экономике с китайской спецификой в новую эпоху и социалистической дипломатии с китайской спецификой в новую эпоху. Выступления Си Цзиньпина об инициативе «Один пояс, один путь» еще больше обогащают и развивают научную теорию марксизма, создают фундаментальную основу для дальнейшего качественного развития в рамках программы «Один пояс, один путь».
Руководствуясь важными положениями Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути», совместными усилиями всех стран-участниц и заинтересованных сторон, данный проект уже принес весомые плоды и показал впечатляющие результаты. В настоящее время, под влиянием пандемии COVID-19, мир претерпел невиданные за столетие большие изменения и его эволюция ускорилась.
Реализация проекта «Один пояс, один путь» сталкивается со сложными международными и внутренними условиями, с беспрецедентными возможностями и вызовами. Руководствуясь идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, мы должны укреплять нашу уверенность, использовать возможности, решать проблемы и продвигать инициативу «Один пояс, один путь» с лучшим качеством, по мировыми стандартам и на высоком уровне.
В целях тщательного изучения и реализации идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, дальнейшего понимания и реализации духа важных положений Генерального секретаря Си Цзиньпина о проекте «Один пояс, один путь», мы составили данную книгу «Содействие качественному развитию совместного строительства «Одного пояса, одного пути»», которая включена в серию книг «Изучение и реализация новых инициатив Си Цзиньпина. Успешное выполнение разработок по составлению планов на 14-ую пятилетку и серия работ по развитию и реформам».
Эта книга разделена на пять глав, в которых разъясняется значение важных положений Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути». Она обобщает глубокое изучение опыта реализации идей Си Цзиньпина об экономическом развитии социализма с китайской спецификой в новую эпоху, важные положения о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути», важные успехи и очевидные достижения в содействии данному строительству, новые вызовы и новые возможности, а также новаторские идеи и меры по продвижению его качественного развития. Эта книга представляет собой всестороннее и систематическое изложение идей Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути», что помогает лучше понять и уловить основной дух, основное содержание и основные требования этих важных положений. Они имеют положительное направляющее значение для содействия качественному развитию строительства «Одного пояса, одного пути».
Редколлегия книги август 2020 года.
ГЛАВА I. Большое значение важных положений Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути».
В сентябре-октябре 2013 года, во время посещения Председателем Си Цзиньпином Казахстана и Индонезии, последовательно выдвигалась грандиозная инициатива совместного строительства «Экономического пояса Шелкового пути» и «Морского Шелкового пути 21 века». За последние семь лет Генеральный секретарь Си Цзиньпин выступал с важными речами и давал важные указания по содействию проекту «Один пояс, один путь» на многих международных и внутренних мероприятиях. Серия важных высказываний Генерального секретаря Си Цзиньпина, посвященных содействию инициативе «Один пояс, один путь», еще больше обогатила и развила научную теорию марксизма и является важным компонентом концепции Си Цзиньпина о социалистической экономике и дипломатии с китайской спецификой в новую эпоху, и имеет большое эпохальное, теоретическое и практическое значение для всего мира. Она дает основные ориентиры для осуществления качественного развития совместного строительства «Одного пояса, одного пути» в новую эпоху и открывает пространство для реализации мечты о великом возрождении китайской нации, придает мощный импульс построению сообщества единой судьбы человечества.
Раздел 1. Научная дискуссия в русле тенденций развития мировой истории
«В мире все вещи рождаются в бытии, а бытие рождается в небытии». Древний Шелковый путь способствовал прогрессу человеческой цивилизации. Он является важным элементом, поспособствовавшим процветанию и развитию стран, находящихся вдоль этого транспортного коридора, символом обмена и сотрудничества между Востоком и Западом, историческим и культурным наследием, общим для всех стран мира, символом культурной ценности, которая воспринимается и признается человеческим обществом. На протяжении тысячелетий дух Шелкового пути, характеризующийся мирным сотрудничеством, открытостью и инклюзивностью, взаимным обучением и взаимной выгодой, передавался из поколения в поколение. Содействие строительству «Одного пояса, одного пути» является наследованием духа Шелкового пути, продолжением исторической тенденции, потребностью сегодняшнего экономического и социального развития, правильным выбором на будущее. Новаторское предложение Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместной реализации инициативы «Один пояс, один путь» соответствует исторической тенденции экономической глобализации, требованиям эпохи реформ систем глобального управления и сильному желанию народов всех стран жить лучшей жизнью. Точное понимание Центральным Комитетом КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином национальных условий нашей страны, научные исследования и оценка международной ситуации, глубоко отражают особенности и требования нынешней эпохи.
1. Наделение древнего Шелкового пути новым смыслом
Более 2000 лет назад наши предки пересекли степи и пустыни, открыли сухопутный Шелковый путь, соединивший Азию, Европу и Африку. Наши предки подняли паруса и отправились в дальнее плавание, пересекая бурные моря, и проложили морской Шелковый путь, соединяющий Восток и Запад. Древний Шелковый путь простирается на тысячи миль и длится тысячи лет, накапливая богатые исторические и культурные коннотации. «Книга Перемен» гласит: «Небо и земля связаны, и все сущее связано, и верхние и нижние уровни связаны, и они единомышленники». Древний Шелковый путь – драгоценное наследие человеческой цивилизации. «Прохождение по Шелковому пути» построило мост для обмена и сотрудничества между Востоком и Западом, и люди всех стран совместно написали главу дружбы, которая прошла через века. Древний Шелковый путь является процессом слияния, в котором несколько культур открыты друг другу и приняты друг другом. Это великолепная поэма о разных цивилизациях, религиях и расах, ищущих точки соприкосновения, сохраняя при этом различия, будучи открытыми и инклюзивными, и пишущими плечом к плечу великолепные псалмы взаимного уважения. Древний Шелковый путь является главной дорогой мировых экономических обменов и центром распространения идей в мире. Это прекрасная картина общего развития, когда люди в пути продолжают обмениваться идеями, гуманистическими, экономическими и торговыми ресурсами под приятный звук верблюжьих колокольчиков.
В современном мире глобальные вызовы возникают один за другим. Мир, развитие и сотрудничество все больше становятся общей заботой и сильным желанием всех стран мира. «Мудрые пользуются ситуацией». Стоя на перекрестке исторического прогресса, Генеральный секретарь Си Цзиньпин понимает тенденции развития мировой экономики, улавливает ход истории, находит правильное направление, постигает закономерности, творчески наследует и продвигает древний Шелковый путь как историческое достижение человечества, придавая ему новый оттенок современной эпохи, наполняя его новой жизненной силой и формируя инициативу «Один пояс, один путь». При строительстве «Одного пояса, одного пути», уходящего корнями в историю и устремленного в будущее, Китай черпает мудрость и силу из древнего Шелкового пути. Он должен унаследовать и продвигать дух Шелкового пути и сочетать развитие нашей страны с развитием стран вдоль коридора. Сочетая китайскую мечту с мечтами людей всех стран, расположенных вдоль последнего, обмены между Китаем и миром продолжат развиваться в области инноваций и будут искренне демонстрировать готовность Китая объединиться с другими странами мира для создания сообщества единой судьбы человечества.
4 ноября 2014 г. Генеральный секретарь Си Цзиньпин на восьмом заседании Центральной финансово-экономической руководящей группы отметил, что инициатива «Один пояс, один путь» соответствует требованиям времени и стремлению стран к ускорению развития, и дает огромную инклюзивную платформу для разработки[1 - «Си Цзиньпин председательствовал на восьмом заседании Центральной финансово-экономической руководящей группы и подчеркнул необходимость ускорения продвижения „Экономического пояса Шелкового пути” и „Морского шелкового пути 21 века”», «Жэньминь Жибао», 7 ноября 2014 года.]. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» основано на принципе совместных консультаций, совместного строительства и совместного использования результатов. Руководствуясь духом Шелкового пути мирного сотрудничества, открытости и инклюзивности, взаимного обучения, взаимной выгоды и взаимовыгодного сотрудничества, Китай будет побеждать и активно продвигать международное сотрудничество в рамках проекта «Один пояс, один путь». Страна будет стремиться к общению по вопросам политики, связанности объектов инфраструктуры, беспрепятственной торговле, финансовой интеграции и связям между людьми, создавая новую платформу для международного сотрудничества и придавая новый импульс всеобщему развитию. Это инициатива экономического сотрудничества, а не геополитический или военный союз; это процесс открытости и инклюзивности, а не групповщина за закрытыми дверями или «китайский клуб»; она не проводит идеологических границ, не занимается игрой с нулевой суммой, а активно строит путь к миру, процветанию, открытости, экологии, инновациям, цивилизации и бескорыстности.
2. Указание направления реагирования на серьезные изменения в мире, равных которым не было за последнее столетие
В настоящее время мир претерпевает серьезные изменения, невиданные за целое столетие. Проницательное суждение, сделанное Генеральным секретарем Си Цзиньпином на основе точного понимания пульса времени, лежит в основе инициативы «Один пояс, один путь». В отчете 19-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая указывалось, что мир находится в периоде динамичного развития, крупных преобразований и колоссальных изменений, поэтому мир и развитие по-прежнему остаются темами времени. Многополярность мира, информатизация общества и углубленное развитие культурного разнообразия, ускорение изменений в системе глобального управления и международного порядка, углубление взаимосвязанности и взаимозависимости стран, более сбалансированный международный баланс сил и необратимая тенденция мирного развития – вот его основные признаки. Никогда прежде за столетие больших перемен не наблюдался столь быстрый рост стран с формирующимся рынком и развивающихся стран. Новый виток технологической революции и промышленных преобразований привел к беспрецедентному метаболизму и жесткой конкуренции, а система глобального управления не была приспособлена к изменениям в международной обстановке. Асимметрия беспрецедентна, и вызовы, с которыми она сталкивается, также беспрецедентны. По-прежнему существуют гегемонизм и силовая политика, усиливаются протекционизм и односторонность. Войны, теракты, голод и эпидемии возникают непрерывно, а традиционные и нетрадиционные угрозы безопасности сложны и переплетены.
Перед лицом великих перемен, невиданных за столетие, Генеральный секретарь Си Цзиньпин стоит в авангарде своего времени. На основе глубоких размышлений о тенденциях развития человеческой цивилизации и мироустройства, принимает научные решения, обладая превосходным стратегическим видением и отличным глобальным видением и дает направление Китаю: совместное строительство «Одного пояса, одного пути», построение сообщества единой судьбы человечества, чтобы добиться взаимовыгодного совместного использования. Никогда прежде связи между странами мира не были такими тесными, как сегодня, стремление народов мира к лучшей жизни никогда не было сильнее, чем сегодня, и средства для преодоления трудностей человечеством никогда не были так же богаты, как сегодня. Сегодня, когда страны взаимозависимы и глобальные вызовы возникают один за другим, отдельно взятой стране сложно оставаться в одиночестве и надо вместе решать проблемы, стоящие перед миром – содействовать спокойствию и общему развитию на планете, строить открытый, всеобъемлющий, чистый и прекрасный мир, характеризующийся всеобщей безопасностью и общим процветанием. Пусть факел мира передается из поколения в поколение, пусть импульс развития будет бесконечен и свет цивилизации ярко сияет.
Будем совместно строить «Один пояс, один путь», содействовать построению сообщества единой судьбы человечества в качестве практической платформы. Это соответствует концепции великой гармонии в мире, которую всегда отстаивал китайский народ, и отвечает концепции китайского народа о доброте в отношениях с далекими людьми и гармонии со всеми странами, демонстрирует осознание необходимости помогать друг другу и разделять права и обязанности. Строительство «Одного пояса, одного пути» берет общее развитие в качестве направления, мирное развитие в качестве фона, взаимовыгодное сотрудничество в качестве основы,совместные консультации, совместное строительство и совместное использование результатов в качестве принципов. Это ответ на текущие проблемы дефицита развития, дефицита управления, дефицита мира и дефицита доверия, с которыми сталкивается международное сообщество. Эта китайская мудрость, которая опирается на исторический опыт, направлена на будущее развитие и берет на себя ответственность за поиск счастья для людей и развития для всего мира, полезное дополнение и улучшение существующей системы глобального управления.
3. Открытие пространства для реализации мечты о великом возрождении китайской нации в новую эпоху
22 июня 2018 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин, присутствовавший на рабочем заседании ЦК КПК по иностранным делам, отметил, что «Китай находится в лучшем периоде развития современности, и мир претерпевает глубокие изменения, невиданные за столетие. Эти два процесса переплетаются и перекликаются между собой»[2 - «Си Цзиньпин подчеркнул на рабочем заседании ЦК КПК по иностранным делам, что он придерживается идеи социалистической дипломатии с китайской спецификой в новую эпоху. Направлять усилия по созданию новой дипломатической ситуации в крупной стране с китайской спецификой», «Жэньминь жибао», 24 июня 2018 года.]. Между двумя большими положениями – «Великие перемены, невиданные за столетие» и «Общая стратегическая ситуация великого возрождения китайской нации» – существуют многогранная глубокая связь и историческое пересечение между великими переменами в мире и великим развитием Китая. В настоящее время осуществление великого возрождения китайской нации находится в критическом периоде, и чем ближе мы подходим к цели, тем сложнее положение и тем труднее задача. Условия развития нашей страны претерпели глубокие и сложные изменения, и она находится в ключевом периоде преобразования новой и старой кинетической энергии, сложном периоде всестороннего углубления реформ и чувствительном периоде обострения международной конкуренции. Как решить проблемы развития, успешно реализовать трансформацию драйверов экономического роста, завершить экономическую трансформацию и модернизацию и не попасть в «ловушку среднего дохода» – это препятствие, которое необходимо преодолеть на пути к великому возрождению китайской нации.
История и реальность показывают нам, что в постоянном расширении и повышении уровня открытости, а также содействии реформам и развитию посредством открытости заключается секрет всех новых достижений в развитии нашей страны. Стоя на новой исторической отправной точке в деле реализации цели «Два столетия» и реализации мечты о великом возрождении китайской нации, мы должны глубоко понять новые требования внутренних реформ и развития, ускорить строительство новой системы открытой экономики и повысить уровень открытости для внешнего мира. Необходимо использовать инициативу открытости внешнему миру, чтобы выиграть инициативу экономического развития и инициативу международной конкуренции.
29 октября 2015 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин на втором пленарном заседании пятого пленума ЦК КПК 18-го созыва отметил, что строительство «Одного пояса, одного пути» является важнейшей стратегической мерой по расширению открытости и дизайна экономической дипломатии на высшем уровне[3 - «Си Цзиньпин подчеркнул на рабочем заседании ЦК КПК по иностранным делам, что он придерживается идеи социалистической дипломатии с китайской спецификой в новую эпоху. Направлять усилия по созданию новой дипломатической ситуации в крупной стране с китайской спецификой», «Жэньминь жибао», 24 июня 2018 года.]. Инициатива «Один пояс, один путь» – стратегический выбор, сделанный с учетом потребности собственного развития при социализме с китайской спецификой новой эпохи. Она соответствует меняющемуся взаимоотношению основных социальных противоречий новой эпохи нашей страны, отличается ярким современным характером и четкой целеустремленностью. Инициатива «Один пояс, один путь» задает направление для создания новой модели открытости Китая внешнему миру в новую эпоху, намечает важные пути для реализации мечты о великом возрождении китайской нации, соединении китайской мечты о достижении великого возрождения китайской нации с мировой мечтой о мире и процветании для всех народов. Как у парящей китайской птицы Пэна есть два крыла, чтобы он мог летать все выше и дальше.
Раздел 2. Инновационная теория, лежащая в основе построения новой модели всеобъемлющей открытости в КНР в новую эпоху
Социализм с китайской спецификой вступил в новую эру, сложились основы и условия для открытой экономики. Произошли глубокие изменения, и взаимодействие между Китаем и миром также претерпело исторические изменения. Генеральный секретарь Си Цзиньпин глубоко понимает общую тенденцию времени, ставит открытость нашей страны внешнему миру в более широкое международное пространство и предлагает грандиозную инициативу совместного строительства «Одного пояса, одного пути», которая не только определяет глубину открытости нашей страны внешнему миру, но также показывает, что она побуждает все страны мира открываться вместе, демонстрируя китайские черты уверенности в собственном пути, теории, системе и культуре. Эти идеи являются новаторскими теориями построения новой модели всеобъемлющей открытости нашей страны в новую эпоху.
1. Идеологическое знамя нового витка открытости КНР внешнему миру в новую эпоху
Открытость для внешнего мира – единственный путь развития и процветания страны. Серия важных положений Генерального секретаря Си Цзиньпина, посвященных содействию строительству «Одного пояса, одного пути», глубоко анализирует общую тенденцию времени, дает всесторонний взгляд на развитие и продвигает теоретические и практические инновации открытости. Эти положения являют собой важное воплощение марксистской философии в деле открытия внешнего мира в новую эпоху Китая, практическое осознание поиска счастья для китайского народа и поиска возрождения для китайской нации, являются идеологической основой для великой цели нового витка открытости нашей страны в новую эру.
Основываясь на новой исторической ориентации развития нашей страны, Генеральный секретарь Си Цзиньпин предложил совместное строительство «Одного пояса, одного пути» на принципах совместных консультаций, совместного строительства и совместного использования результатов, придерживаясь равноправия, взаимовыгодности, сотрудничества и обоюдного выигрыша. Выиграть сотрудничество не используя при этом ни боевых коней, ни копий, а верблюдов и добрую волю. Полагаться нужно не на мощные корабли и острые пушки, а на корабли с сокровищами и дружбу. Инициатива в корне отличается от поведения капиталистических стран, эксплуатирующих и грабящих ресурсы других стран во имя демократии, творчески углубляет понимание законов общественного развития человека и является крупным нововведением современной китайской марксистской политической экономики. Важные выступления Генерального секретаря Си Цзиньпина обогатили и развили марксистскую теорию экономической глобализации и социализма с китайской спецификой при открытости внешнему миру и оказали мощную поддержку формированию новой модели всеобъемлющей открытости и ускорения социалистической модернизации.
Теория рождается из практики и, в дальнейшем, направляет практику и способствует ее развитию. 15 сентября 2015 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин на 16-м заседании Центральной руководящей группы по всестороннему углублению реформ отметил, что продвижение реформ и развитие посредством открытости является успешной практикой реформ и развития нашей страны. Реформа и открытость дополняют друг друга и способствуют друг другу: реформа должна требовать открытости, а открытость также должна призывать к реформе[4 - «Си Цзиньпин председательствовал на 16-м заседании руководящей группы Центрального комитета по всестороннему углублению реформ, подчеркнув необходимость содействия углублению за счет расширения открытости и неуклонного повышения уровня открытой экономики», «Жэньминь жибао», 16 сентября 2015 года.]. ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином утвердил открытость как одну из новых концепций развития и поднял роль и статус открытости в развитии на совершенно новый уровень. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» представляет собой теоретическую кристаллизацию, полученную из исторической практики, которая глубоко отвечает на вопрос о временах, когда наша страна была связана с развитием внешнего мира. Оно также служит дальнейшим руководством для практики нового раунда открытости Китая внешнему миру и становится теоретической основой практики продвижения нового раунда открытости Китая внешнему миру в новую эпоху. Чтобы способствовать строительству в нашей стране открытой экономики более высокого уровня в новую эпоху, мы должны следовать указаниям новой эпохи социалистических экономических идей Си Цзиньпина с китайской спецификой. Важно тщательно реализовывать релевантное положение Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути» и тесно связывать судьбу Китая с мировым развитием. Это самостоятельный выбор, сделанный исходя из объективных потребностей реформы и развития нашей страны, а также и требование времени, соответствующее реформе системы глобального управления и чаяниям народов мира.
2. Источник силы всесторонней оптимизации новой модели регионального развития
В течение долгого времени региональное развитие нашей страны было несбалансированным. Восточные прибрежные районы, имеющие удобный транспорт, интенсивный капитал и технологии, уже вошли в число развитых секторов, в то время как центральные и западные районы из-за исторических причин, природных и транспортных условий отстают в развитии. Задача содействия скоординированному региональному развитию по-прежнему остается трудной. ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином предложил содействовать формированию новой модели всесторонней открытости, ключевой точкой которой стало совместное строительство «Одного пояса, одного пути». Это крупная инициатива по продвижению реформы через открытость и стимулирование внутреннего роста с помощью реформы, а также необходимый способ достижения всеобъемлющего, скоординированного и устойчивого развития в регионе. Необходимым путем является превращение развития западных приграничных территорий с «периферии» в «передовую». Возможности развития могут, в наибольшей степени, стимулировать эндогенный импульс роста регионов и сформировать открытую модель связи между сушей и морем, двустороннюю взаимопомощь между Востоком и Западом.
Начиная с 18-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая, Генеральный секретарь Си Цзиньпин лично планировал, развивал и продвигал скоординированное развитие Пекина, Тяньцзиня и Хэбэя, развитие экономического пояса реки Янцзы, строительство района Большого залива Гуандун-Гонконг-Макао, всестороннее углубление реформ и открытости на Хайнане, комплексное развитие дельты реки Янцзы, экологическую защиту и качественное развитие речного бассейна Хуанхэ и другие национальные ключевые стратегии регионального развития. Генеральный секретарь Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал, что необходимо усилить всестороннюю связь между строительством «Одного пояса, одного пути» с национальной стратегией регионального развития, увеличить интеграцию с развитием западного региона, активизацию северо-востока с подъемом центрального региона. Восток берет на себя инициативу, открытие и развитие окраин со скоординированным развитием Востока и Запада. Важное положение Генерального секретаря Си Цзиньпина способствует полному использованию преимуществ открытости в различных регионах Китая, преодолению географических границ, сглаживанию международных и межрегиональных связей, раскрытию потенциала развития различных регионов в условиях открытой экономики. Также это способствует продвижению взаимодополняющих преимуществ и рационального разделения труда между регионами, формирование регионального синергетического эффекта «1+1>2», одновременно способствуя формированию ряда новых точек и полюсов роста и экономических осей, расширяя новое пространство экономического развития.
3. Теоретическое руководство эффективного использования как внутренних, так и международных рынков и ресурсов
В настоящее время глубина широта и ритм выхода на глобальный рынок не имеют себе равных в прошлом, но способность в целом использовать как внутренние, так и международные рынки и ресурсы недостаточно сильна. 4 ноября 2014 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин на 8-м заседании Центральной финансово-экономической руководящей группы отметил, что экономика нашей страны осуществляет процесс перехода от курса «иньцзиньлай» («привлекать к себе») к синхронизации последнего с «цзоучуцюй» («выходить вовне»). Только придерживаясь принципа открытости внешнему миру и глубоко интегрируясь в мировую экономику, мы можем добиться устойчивого развития[5 - «Си Цзиньпин председательствовал на восьмом заседании Центральной финансово-экономической руководящей группы и подчеркнул необходимость ускорения продвижения Экономического пояса Шелкового пути и строительства Морского шелкового пути в 21 веке», «Жэньминь жибао», 7 ноября 2014 года.]. Это новая концепция открытости, выдвинутая Генеральным секретарем Си Цзиньпином на основе углубленного понимания социалистического строительства и закономерностей развития человеческого общества в исторических условиях глубоких изменений международной и внутренней обстановки. Она дает сильное теоретическое руководство для параллельного воплощения политики «иньцзиньлай» («привлекать к себе») и «цзоучуцюй» («выходить вовне»), реализации внутреннего и международного взаимодействия и сотрудничества, взаимного продвижения внутреннего и внешнего открытия, а также более эффективного общего использования международных и внутренних рынков и ресурсов.
Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» направлено на содействие упорядоченному и свободному потоку экономических факторов, эффективному распределению ресурсов и глубокую рыночную интеграцию. Также оно направлено на содействие координации экономической политики между странами вдоль пути, помогая осуществлять крупномасштабное, более высокое и более глубокое региональное сотрудничество. Важные указания Генерального секретаря Си Цзиньпина не только решительно направлены на повышение качества и уровня внедрения, но и побуждают китайские предприятия встраиваться в глобальные производственные цепочки и систему создания стоимости, эффективно стимулирует предприятия активно выходить и расширять стратегическое пространство для корректировки внутренней экономической структуры. Что еще более важно, будет активно поощряться сочетание «иньцзиньлай-цзоучуцюй», тем самым открывая новые возможности для развития нашей страны и новых структур всеобъемлющего открытия внешнему миру.
Всеобъемлющее открытие внешнему миру представляет собой всестороннее, многоуровневое и широкомасштабное открытие, в котором институциональное открытие является важной мерой для построения новой системы открытой экономики более высокого уровня. Генеральный секретарь Си Цзиньпин выступил с инициативой совместного строительства «Одного пояса, одного пути», которая не только способствует двусторонней открытости, двустороннему потоку товаров и факторов, но и активно развивает стыковку международных и внутренних правил и положений, интегрирует китайские стандарты и китайские элементы в формулировку международных правил и продвигает институциональную открытость для большего содействия торговле и инвестициям, интегрирует в направление более совместимое с устойчивым развитием, более честное и справедливое, более способствующее взаимовыгодному сотрудничеству, что позволит всесторонне повышать уровень институциональной открытости нашей страны и создавать благоприятную институциональную среду для продвижения более высокого уровня открытости.
Раздел 3. План действия, отражающий китайскую мудрость и китайские решения
Факторы нестабильности и неопределенности, с которыми сталкивается человечество, день ото дня увеличиваются, и одна за другой возникают новые проблемы и новые вызовы. Почему мы связаны с населением в 7 млрд. человек из 200 стран мира? Куда движется человеческое общество? Является ли оно открытым или закрытым, инновационным или консервативным, взаимовыгодным или тупиковым? Инициатива «Один пояс, один путь», предложенная Генеральным секретарем Си Цзиньпином, представляет собой предложение Китая поддерживать открытую мировую экономическую систему, диверсифицированное, независимое, сбалансированное и устойчивое развитие. «Один пояс, один путь» отражает китайскую мудрость, которая заключается в углублении регионального сотрудничества, укреплении обменов и взаимопонимания между цивилизациями и решении проблем мирового развития. Данная инициатива являет собой китайские решения, направленные на продвижение реформы системы глобального управления путем соблюдения честности, справедливости и рациональности. Инициатива «Один пояс, один путь» указывает направление и путь реформ для улучшения системы глобального экономического управления, чтобы справиться с основными проблемами, с которыми в настоящее время сталкиваются все страны мира.
1. Содействие построению сообщества единой судьбы человечества
Построение сообщества единой судьбы человечества является основной концепцией и целью продвижения инициативы «Один пояс, один путь». Эта инициатива позволяет повысить привлекательность и сплоченность совместного строительства «Одного пояса, одного пути», способствовать созданию далеко идущего идеологического продукта, стоящего на высокой моральной позиции. Она предлагает альтернативу формату экономического сотрудничества со стороны Китая для мирного, совместного, инклюзивного и устойчивого развития человечества в новую эпоху, предоставляя глобальные общественные блага, выходящие за рамки нации, государства и идеологии на пользу всему человечеству.
Генеральный секретарь Си Цзиньпин творчески выдвинул концепцию сообщества единой судьбы человечества, интерпретируя основные ценности китайской культуры, опираясь на идеологическую сущность «мировоззрения» и «гармоничной культуры» вместе, чтобы способствовать строительству «Одного пояса, одного пути». Китайская мечта и мировая мечта, тесно связанные вместе, выходят за рамки традиционного западного мышления о международных отношениях, добиваются взаимной выгоды и взаимовыгодной ситуации за счет обмена возможностями и достижениями в области развития, а также создают более отчетливое видение, более высокий уровень идеологии. Концепция отражает дух времени и новое идеологическое пространство марксизма в соответствии с идеей Маркса и Энгельса о «сообществе», обеспечивая новую перспективу для будущего человечества. Она становится узами взаимоотношений, соединяющих Китай со странами и регионами, соответствует исторической тенденции человеческого социального развития, рисует более цивилизованное и прекрасное будущее для человечества, указывает путь построения сообщества единой судьбы человечества, предлагает решения, разрабатывает план.
2. Решение основных проблем, стоящих перед современным международным сообществом
Международное сообщество сталкивается с «четырьмя основными дефицитами»: управления, доверия, мира и развития. Осмыслив выбор человеческого развития на перепутье, Генеральный секретарь Си Цзиньпин, в духе ответственности перед миром, призывает международное сообщество придерживаться принципов справедливости и рациональности для устранения дефицита управления; осуществлять взаимные консультации и добиваться взаимопонимания для преодоления дефицита доверия; держаться в одной лодке, помогая друг другу для снижения дефицита мира; следовать принципам взаимовыгоды для уменьшения дефицита развития.
Практика показала, что совместное строительство «Одного пояса, одного пути» стало популярным общественным продуктом в мире. Строительство «Одного пояса, одного пути» добилось значительного прогресса на пути от концепции к действиям, значительно продвинулось в решении «четырех основных дефицитов», с которыми обычно сталкиваются страны. Инициатива «Один пояс, один путь» придерживается принципа совместных консультаций, совместного строительства и совместного использования результатов, воплощает четкую ориентацию на открытость, инклюзивность и общее развитие, способствует реализации глобального управления, глобальной безопасности и глобальных связей в области развития, решает давнюю проблему неэффективного единого управления. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» выходит за рамки социальных систем и культурных различий, придерживается принципа сосуществования мультикультурализма, продвигает правильную концепцию справедливости и интересов на основе взаимного уважения и взаимного доверия, активно ведет предметную стыковку и сотрудничество с другими странами. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» основывается на общей, всеобъемлющей, совместной и устойчивой концепции безопасности без геополитического или военного союза, без идеологической демаркации, без «Игры с нулевой суммой», будучи важным способом содействия региональному миру и развитию. Инициатива придерживается философии развития, ориентированной на человека, и способствует экономическому, экологическому и социальному развитию стран вдоль линии «Один пояс, один путь». Устойчивое развитие открыло новые возможности, придало новый импульс и создало новое процветание.
3. Улучшение системы глобального экономического управления
26 марта 2019 г., когда Генеральный секретарь Си Цзиньпин присутствовал на церемонии закрытия Китайско-французского форума глобального управления и отметил, что тенденция антиглобализма набирает обороты, а негативные последствия протекционизма проявляются все более. Неравенство в распределении доходов и неравномерность пространства развития стали наиболее заметными проблемами, стоящими перед глобальным экономическим управлением[6 - «Вклад мудрости и силы в построение лучшей Родины на Земле – Речь на церемонии закрытия Китайско-французского Форума глобального управления», «Жэньминь жибао», 26 марта 2019 года.]. В то же время, глобальный экономический ландшафт претерпел глубокие изменения. Развивающиеся страны, особенно страны с формирующейся рыночной экономикой, растут день ото дня, а их интересы развития не учитываются в полной мере. Игра между развитыми странами для сохранения своих доминирующих позиций, и развивающимися странами для борьбы за свои права и интересы будут существовать еще долго. На фоне больших перемен и потрясений совместное строительство «Одного пояса, одного пути» обеспечивает больше общественных благ для международного сообщества, соответствует внутренним требованиям реформы системы глобального экономического управления и демонстрирует смысл сообщества единой судьбы, которое поддерживает друг друга в одной лодке и разделяет права и обязанности. Инициатива и ответственность нашей страны заключается в содействии реформам глобальной системы экономического управлении.
Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» стало для нашей страны новой идеей и новым проектом по совершенствованию глобального экономического управления в новую эпоху. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» выступает за инклюзивный порядок управления, придерживается инклюзивных преимуществ и взаимовыгодных результатов, а также стремится создать открытую платформу сотрудничества для участия всех сторон. Это соответствует общей тенденции международной расстановки сил – «Восток поднимается, а Запад падает» – и эффективно укрепляет право голоса у развивающихся стран, лучше отражает требования огромного числа развивающихся стран. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» активно продвигает построение открытой мировой экономики при твердом противостоянии протекционизму в пользу многосторонней торговой системы для продвижения экономической глобализации к более открытой, толерантной, инклюзивной, сбалансированной и взаимовыгодной. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» придерживается концепции развития, ориентированной на людей, с упором на ликвидацию бедности, увеличение занятости и улучшение условий жизни людей, что соответствует сильному желанию людей всех стран жить лучше и позволяет народам стран вдоль пути получать ощутимые результаты. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» подчеркивает взаимодополняющие преимущества и взаимные выгоды разных стран, создает больше возможностей и пространства для роста развивающихся стран, помогает странам вдоль пути улучшать условия развития, формировать возможности для развития и ускорения темпов развития, расширяет пространства для развития и обмена результатами последнего.
Раздел 4. Основополагающий принцип содействия качественному развитию строительства «Один пояс, один путь»
Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» было лично спланировано, развернуто и продвигаемо Генеральным секретарем Си Цзиньпином. Современный Китай претерпевает самые обширные и глубокие социальные изменения в истории нашей страны, а также самые грандиозные и уникальные практические инновации в истории человечества. Важные положения Генерального секретаря Си Цзиньпина о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути» уходят своими корнями в большой опыт и являются основополагающими принципами содействия качественному развитию строительства «Одного пояса, одного пути».
1. Комплексная планировка и разработка концепции
Практичность – живая сноска в серии важных положений Генерального секретаря Си Цзиньпина, посвященных содействию строительства «Одного пояса, одного пути». Генеральный секретарь Си Цзиньпин настаивает на использовании мировоззрения и методологии диалектического материализма и исторического материализма для усвоения духовного богатства, накопленного совместным созиданием предшественников, выдвигает идеологические учения с сильным творческим потенциалом в процессе практики инициативы «Один пояс, один путь», планирует и развертывает непрерывно углубляющее прагматичное сотрудничество в рамках «Одного пояса, одного пути», наносит последние штрихи на грандиозную картину в стиле «Дасеи» (в значении «разработка концепции»).
Сосредоточив внимание на сложной новой международной ситуации в условиях экономической глобализации в сочетании с новыми потребностями Китая в преобразовании своей модели экономического роста, повышении уровня открытости и реагировании на новые потребности развивающихся стран по пути концепции, Генеральный секретарь Си Цзиньпин разработал концепцию «Один пояс, один путь», придав последней «идею, конфигурацию и дух». Разработка «идеи» означает открытие новой главы для древнего Шелкового пути, как с суши (Один пояс), так и с моря (один путь). Тысячелетний Шелковый путь переплетает прошлое и настоящее: гудки заменили верблюжьи колокольчики. Неизменным остается взаимная выгода и взаимный выигрыш, доброжелательность и дружба. То, что мы преследуем, представляет собой большую пользу от процветания тысяч распустившихся цветов, а не маленькую пользу от маленькой прибыли. Под «конфигурацией» понимается проектирование на высшем уровне. Генеральный секретарь Си Цзиньпин активно пропагандировал совместное строительство «Одного пояса, одного пути» на международных площадках, проводил специальные симпозиумы в Китае, организовал коллективное исследование эффективности реализации инициативы со стороны Политбюро ЦК КПК, учредил руководящую группу по содействию строительству, благодаря чему в ходе строительства был осуществлен ряд важных положений «Одного пояса, одного пути». «Придать дух» означает то обстоятельство, что божественный закон должен защищать красоту и благосостояние. Необходимо идти этим путем. Генеральный секретарь Си Цзиньпин стоит на командных высотах человеческой морали, поддерживает общее развитие всех стран, способствует созиданию общего для всех стран цветущего сада и воплощению в жизнь концепции сообщества единой судьбы человечества – именно таким путем китайский народ шел тысячелетия. Строительство «Одного пояса, одного пути» набрало большие обороты, заводя друзей на международной арене и разделяя с ними грандиозный проект, показывая великолепные намерения инициативы «Один пояс, один путь».
Сосредоточив внимание на общей ситуации, рисуя макет концепции филигранными и деликатными штрихами, она отражает глубокое понимание ЦК партии и товарищем Си Цзиньпином основ закона развития человеческого общества. Начиная с объективного существования природы и общества, соблюдая объективный закон развития вещей, ориентируясь на главные противоречия, необходимо ставить и решать самые насущные и самые важные проблемы, открывая новые области китаизации марксизма. В одиночку идешь быстрее, но вместе можно идти дальше. Генеральный секретарь Си Цзиньпин рисует общую картину совместного строительства «Одного пояса, одного пути». Проект заключается в том, чтобы объединить усилия всех сторон в рамках международного сотрудничества, ответить на вызовы, стоящие перед мировой экономикой, создать новые возможности и новые импульсы для развития, расширить новое пространство для достижения взаимодополняющих преимуществ, взаимной выгоды и взаимовыгодных результатов, а также достичь постоянного движения к сообществу единой судьбы человечества.
2. Филигранный рисунок в стиле «Гунби»
Строительство «Одного пояса, одного пути» – сложный, масштабный и долгосрочный системный проект. 27 августа 2018 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин на симпозиуме, посвященному 5-летию содействия строительству «Одного пояса, одного пути», отметил, что за последние несколько лет общая его схема была завершена и нарисован «макет концепции». Необходимо акцентировать внимание на ключевых моментах, тщательно проработанных, и совместно, филигранно, нанести мелкие штрихи по аналогии с живописью «Гунби». Необходимо усердно работать над построением проекта, созданием рабочего механизма и улучшением вспомогательной поддержки, трудиться над развитием рынков и созданием большего количества площадок для продвижения торговли, формировать финансовые гарантии, чтобы ускорить создание системы политики финансовой поддержки для совместного строительства «Одного пояса, одного пути». Необходимо способствовать развитию образования, науки и техники, культуры, спорта, туризма, здравоохранения, археологии и других областей. Стандартизировать инвестиционное и операционное поведение предприятий и работать в соответствии с законами и правилами. Придавать большее значение предотвращению зарубежных рисков и улучшению системы предотвращения рисков[7 - «Си Цзиньпин на симпозиуме, посвященному 5-летию продвижения строительства «Одного пояса, одного пути», подчеркнул необходимость настаивать на диалоге, консультациях, совместном строительстве и взаимном обмене знаниями. Содействовать совместному строительству «Одного пояса, одного пути» на благо людей», «Жэньминь Жибао», 28 августа 2018 года.].
Требование нанесения филигранных и деликатных штрихов как в живописи «Гунби» соответствует развитию времени, чтобы продвижение инициативы «Один пояс, один путь» добавило яркий фон эпохе. Марксизм берет на себя ответственность научно отразить основные характеристики времени, выявить направление развития времени, ответить на вопросы времени. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» является практикой продвижения марксизма в новую эпоху и имеет ярко выраженные черты времени. Важные положения Генерального секретаря Си Цзиньпина о развитии этапа «Гунби» при строительстве «Одного пояса, одного пути» глубоко проникают в вопросы трансформации противоречий в процессе развития вещей, точное понимание тенденции развития крупного мирового развития, преобразований и корректировки. Богатый практический опыт утрамбовки базового фундамента и установки колонн каркаса заключается в дальнейшем углублении понимания природы и закономерностей совместного строительства «Одного пояса, одного пути». Это новое направление, в котором совместное строительство стало популярным глобальным общественным продуктом, а также более грандиозная цель на новой стадии при скачке в развитии в результате перехода накопленных количественных изменений в качественные.
3.Направление качественного развития инициативы «Один пояс, один путь»
Подпитываясь практикой, перерабатывая свежий опыт, совершенствуя теорию сублимации, необходимо реализовать развитие и прорыв инициативы «Один пояс, один путь» в различных международных политических и экономических ситуациях. Развивающийся характер совместного строительства «Одного пояса, одного пути» выражается в его обогащении и совершенствовании теоретической системы марксизма и глобального управления, а также в развитии и совершенствовании собственного теоретического содержания и системы, которые придают неисчерпаемый импульс международному сотрудничеству. Функция теории заключается в ее способности руководить практикой, а теория, направляющая практику, сохраняет свою научную свежесть и может непрерывно совершенствоваться по мере развития практики. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» показывает миру, чем оно отличается от других инициатив, и именно его выдающийся развивающийся характер привлекает широкое участие всех стран.
В настоящее время накапливаются и развиваются благоприятные факторы, а неблагоприятные нарастают как подводные течения. Возможности и вызовы инициативы «Один пояс, один путь» беспрецедентны в условиях турбулентной международной ситуации. Генеральный секретарь Си Цзиньпин глубоко понимает и улавливает изменения ситуации, идет в ногу со временем, предлагает качественную и важную концепцию совместного строительства инициативы. Она стала путеводной звездой для постоянного продвижения строительства и развития инициативы «Один пояс, один путь». Совместные консультации, совместное строительство и совместное использование результатов – единственный способ реализовать высококачественное развитие инициативы «Один пояс, один путь». Открытость, экологичность и честность – вот концепции, которых необходимо придерживаться, равно как и высоких стандартов на благо народа и устойчивость. Они являются целью, которая должна быть достигнута.
Глобальное распространение пандемии COVID-19 усугубило невиданные за столетие изменения, спровоцировало самый серьезный глобальный, всеобъемлющий и глубокий кризис со времен Второй мировой войны, имело серьезные последствия для международной политической, экономической ситуации и структуры безопасности. Это оказывает глубокое влияние и создает новые ситуации и новые проблемы для инициативы «Один пояс, один путь». Перед лицом внезапной пандемии руководство ЦК партии во главе с товарищем Си Цзиньпином взяло на себя ведущую роль в борьбе с COVID-19 внутри страны, Это решение содействовало глобальному управлению общественным здравоохранением, твердо продвигало теорию сообщества единой судьбы человечества, укрепляло стратегическое взаимное доверие со странами вдоль пути строительства «Одного пояса, одного пути», наращивало дух сотрудничества, в котором все страны разделяют общую судьбу, придало новый импульс качественному совместному строительству. 18 июня 2020 года Председатель Си Цзиньпин на видеоконференции высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках проекта «Один пояс, один путь», подчеркнул, что совместное строительство должно превратиться в путь сотрудничества для решения проблем вместе, в путь защиты здоровья и безопасности людей, в путь к экономическому и социальному восстановлению, а также в путь к росту, который раскрывает потенциал намеченного развития[8 - «Си Цзиньпин выступил с письменным обращением на видеоконференции высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках проекта «Один пояс, один путь», «Жэньминь жибао», 19 июня 2020 года.]. Эти слова и мысли четко указывают направление качественного развития строительства «Одного пояса, одного пути» на текущем и следующем этапах.
ГЛАВА II. Изучение и реализация социалистических экономических идей Си Цзиньпина с китайской спецификой в новую эпоху и глубокое понимание важности положений о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути»
С 2013 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин, придерживаясь марксистских позиций, взглядов и методов, а также основных принципов научного социализма, в соответствии со временем, развитием и изменением практики, изложил ряд важных положений о совместном строительстве «Одного пояса, одного пути», глубоко раскрыл предысторию эпохи, руководящие принципы, научные коннотации, цели и пути строительства и дал ответы на ряд теоретических и практических вопросов. Эти важные положения обогатили и развили марксизм. Они являются важной частью идей Си Цзиньпина о социалистической экономике с китайской спецификой в новую эпоху и социалистической дипломатии с китайской спецификой в новую эпоху. Нам необходимо глубоко понимать, высоко ценить и добросовестно выполнять эти важные положения.
Раздел 1. Наследование и продвижение духа Великого Шелкового пути
5 июня 2014 г. Председатель Си Цзиньпин на церемонии открытия 6-ой конференции Форума сотрудничества между Китаем и арабскими странами на уровне министров отметил, что на протяжении тысячелетий из поколения в поколение передавался через Шелковый путь дух мира и сотрудничества, открытости и инклюзивности, взаимного обучения, взаимной выгоды и взаимного выигрыша[9 - «Развивать дух Шелкового пути» и углублять китайско-арабское сотрудничество – выступление на церемонии открытия 6-ой конференции Форума сотрудничества между Китаем а арабскими странами на уровне министров», «Жэньминь жибао», 6 июня 2014 года.]. Генеральный секретарь Си Цзиньпин впервые полностью резюмировал содержание духа Шелкового пути. 14-го мая 2017 г. Председатель Си Цзиньпин дал комплексное объяснение духа Шелкового пути на церемонии открытия первого Форума международного сотрудничества «Один пояс, один путь». «Дух Шелкового пути» являет собой драгоценное духовное богатство, созданное и принадлежащее китайскому народу и всем этническим группам вдоль пути, которое служит целью и сутью проекта «Один пояс, один путь». Современный мир находится в периоде великого развития, великих перемен и великих приспособлений. В этом контексте продвижение духа Шелкового пути имеет большое эпохальное и практическое значение в противостоянии мира и конфликтов, сотрудничества и конфронтации, открытости и закрытости, взаимосвязи и изоляции, культурного равенства и культурного превосходства, взаимной выгоды и собственного преимущества, а также при определении собственных приоритетов в борьбе с конфликтами, в противостоянии сотрудничества и конфронтации, открытости и самоприоритета.
1. Мирное сотрудничество. «Ансамбль из восьми инструментов объединяется вместе, рука об руку, за мир»
Мир является лейтмотивом инициативы «Один пояс, один путь». Дух мира и сотрудничества, проповедуемый совместным строительством «Одного пояса, одного пути», имеет вечную ценность во времени и является величайшим общим знаменателем совместного развития всех стран мира.
(1) Мирное сотрудничество наследует исторические гены Великого Шелкового пути
Великий Шелковый путь процветал в мирное время и приходил в упадок во время войны. Шелковый путь, соединявший древний Китай по суше и по морю, образовал коммуникационную артерию, охватывавшую самые дальние географические пространства и соединившую большинство типов цивилизаций, которая просуществовала дольше всех в истории человечества и создала узы сотрудничества между Востоком и Западом, став, тем самым, мостом мира. При династии Хань в Китае около 140 г. до н.э. Чжан Цянь возглавил миротворческую миссию из Чанъаня, и начал прокладывать дорогу с востока на запад, завершив «небесное путешествие». Во времена династий Тан, Сун и Юань в Китае сухопутный и морской Шелковый путь развивались одновременно. Китайские, итальянские и марокканские путешественники Ду Хуань, Марко Поло и Ибн Баттута оставили исторические следы на Шелковом пути. Во времена династии Мин в начале 15 века Чжэн Хэ, известный китайский мореплаватель, совершил семь океанических путешествий, оставив долгую и удивительную историю. Хотя конфликты и войны на континентах Азии, Европы, Африки и на морях нанесли удар и ущерб древнему Шелковому пути, все сотрудничавшие стороны смогли преодолеть разрушение, сопротивление и трудности. Так что древний Шелковый путь возрождался вновь и вновь, являя собой процветающую сцену с бесконечными потоками купцов и торговцев.
(2) Мирное сотрудничество – вечная тема прогресса человеческого общества
Мирное сотрудничество является общим идеалом и прекрасным стремлением человеческого общества, стабилизатором и мощным двигателем мирового процветания и развития. Основываясь на своем научном понимании исторических законов, глубоком понимании общей тенденции в мире, Председатель Си Цзиньпин указал, что «тенденция мирного сотрудничества в мире сегодня набирает обороты» и «только придерживаясь мирного развития и совместной работы, мы сможем действительно достичь беспроигрышного и многовыигрышного»[10 - «Открытие для процветания, инновации ведут к будущему – программная речь на церемонии открытия ежегодной конференции Боаоского азиатского форума 2018», «Жэньминь жибао», 11 апреля 2018 года.]. История развития человечества показывает, что действия каждой страны, преследующей только собственную выгоду, неизбежно приведут к «суммарному заблуждению» на коллективном уровне. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» опирается на сущность традиционной китайской культуры «находиться в согласии, имея разные взгляды» и «гармонии в сосуществовании», отвечает на потребности развития сегодняшних международных отношений, подчеркивает замену национально-ориентированного взгляда на мир на целостно-глобальный и содействует формированию чувства общности в духе сотрудничества. Оно выступает за то, чтобы диалог заменил конфронтацию, сотрудничество заменило войну, а общее развитие использовалось бы для улучшения жизни людей с тем, чтобы страны могли более четко понять истинное значение фразы «конфликт и конфронтация не имеют победителей, а мир и сотрудничество приносят обоюдный выигрыш». Концепция «Одного пояса, одного пути» призвана максимально интегрировать преимущества взаимного политического доверия, геополитической близости и экономической взаимодополняемости с целью обозначить самый большой концентрический круг для глобального мира и развития.
(3) Мирное сотрудничество – отличная практика развития нового типа международного сотрудничества в современную эпоху
Геополитика, возникшая в конце промышленной революции 19 века, исследует направляющую силу над глобальными или региональными делами с географической точки зрения и считается классикой для западных политиков. Она стала теоретической основой гегемонии западных держав. В 21 веке экономическая глобализация продолжает углубляться, интересы разных стран глубоко переплетаются. Сформировалась модель развития, при которой «я – в тебе, а ты – во мне, когда хорошо одному, хорошо всем; когда страдает один, страдают все». Прогресс времени вывел международное сотрудничество за рамки узкого понимания «географическая среда + политическая власть». Факты доказали, что менталитет холодной войны и игра с нулевой суммой становятся все более устаревшими и отсталыми, а высокомерие или одиночество могут везде наталкиваться на препятствия. Мирное развитие стало общим стремлением людей во всем мире, новая эпоха требует новых идей. В ответ на потребности времени Китай выдвинул инициативу по совместному строительству «Одного пояса, одного пути», которая является важной практической платформой для продвижения строительства сообщества единой судьбы человечества с большой практикой для развития нового типа международного сотрудничества. Эта инициатива не применяет никаких политических рычагов, не вступает ни в какие формы идеологической конфронтации, не стремится установить контроль над определенной страной или регионом, не вступает в геополитические союзы или военные блоки.
2. Открытость и инклюзивность. «Не брезговать ручьем, образующим море»
27 августа 2018 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин на симпозиуме, посвященном 5-летию содействия строительству «Одного пояса, одного пути», отметил, что совместное строительство являет собой открытый и инклюзивный процесс, а не малый круг за закрытыми дверями или «китайский клуб». Пока у любой страны есть воля, мы приветствуем ее[11 - «Си Цзиньпин подчеркнул на симпозиуме, посвященном 5-летию продвижения строительства «Одного пояса, одного пути», необходимость диалога, консультаций, совместного строительства и обмена. Содействие совместному строительству «Одного пояса, одного пути» на благо людей», «Жэньминь жибао», 28 августа 2018 года.]. Открытость представляет вид отношений, вид мышления, а инклюзивность – вид терпимости, вид самоограничения. Открытость и инклюзивность являются наиболее отличительными чертами духа Шелкового пути, что означает совмещение в себе разного и заимствование всего лучшего у других,, с глобальным видением и стратегическим мышлением.
(1) Открытость и инклюзивность – неисчерпаемая движущая сила развития человеческого общества
История учит нас тому, что только открытость может привести к прогрессу, и только инклюзивность может сделать прогресс устойчивым. Древний Шелковый путь охватывал бассейны рек Нила, Тигра и Евфрата, Инда и Ганга, Хуанхэ и Янцзы, места зарождения египетской, вавилонской, индийской и китайской цивилизаций, а также буддийских, христианских и исламских верований, через поселения народов разных стран. Различные цивилизации, религии и расы ищут точки соприкосновения, сохраняя при этом различия. Они открыты и терпимы, пишут великолепные стихи о взаимном уважении и работают вместе для написания прекрасной картины общего развития. Китай обобщил успешный опыт прогресса, развития и гармоничного сосуществования человеческого общества, непредвзято воспринял мир и творчески предложил совместное строительство инициативы «Один пояс, один путь» без какого-либо закрытого механизма и ограничения по странам. Любая страна или экономика, желающая участвовать, может это сделать и стать сторонником, строителем и бенефициаром совместного строительства «Одного пояса, одного пути», стать писателем и творцом новой главы в мировой истории.
(2) Открытость и инклюзивность отражают дальновидность и проницательность Китая в продвижении прогресса человеческой истории
28 марта 2015 г. Председатель Си Цзиньпин на ежегодной встрече Боаоского азиатского форума отметил, что строительство «Одного пояса, одного пути» придерживается принципа широких совместных консультаций, совместного строительства и совместного использования результатов, не закрытых, а открытых и инклюзивных. Это не сольное выступление Китая, а ансамбль стран, расположенных вдоль маршрута[12 - «Шаг к сообществу общей судьбы, создание нового будущего Азии – программная речь на ежегодной конференции Боаоского азиатского форума 2015 года», «Жэньминь жибао», 29 марта 2015 года.]. «Реки и моря не брезгуют ручейками, поэтому они могут быть настолько глубокими, насколько это возможно». Великие географические открытия XV века и новые путешествия, хотя и нарушили относительную изолированность государств во всем мире, усилили трансокеанскую коммерческую деятельность и стимулировали ускоренное развитие капитализма, но при этом породили колониальный грабеж европейцев в Америке, Азии и других регионах, вызвав поляризацию глобального масштаба. В 21-ом веке, стоя на новой исторической отправной точке, Китай предлагает совместное строительство «Одного пояса, одного пути» при органичном сочетании инклюзивной традиционной культуры китайской нации с ее глобальным видением как ведущей державы, придерживаясь открытости как драйвер, а инклюзивности как ядро. При этом страна отказывается от закона джунглей, обеспечивая тем самым новые общественные блага для глобального инклюзивного роста, трансформируя разнообразие, различия и взаимодополняемость стран на этом пути в движущую силу и синергию инклюзивного роста, отражая глубокое видение, охватывающее время и пространство. Глобальная стратегия Китая и ответственность открытой державы привнесло новую жизненную силу на евразийский континент, бездействовавший 500 лет. Это – «географическое открытие» с китайской спецификой новой эпохи.
(3) Открытость и инклюзивность – ключ к решению глобальных проблем
Современный мир претерпевает глубокие изменения, невиданные за столетие. Геополитические риски продолжают расти. Экономическая глобализация сталкивается с неблагоприятными течениями. Вызывает тревогу распространение пандемии COVID-19. Углубляются дефициты управления, доверия, мира и развития. Усиливается замкнутость механизмов сотрудничества и фрагментированность его правил. Один за другим возникают факторы нестабильности, неопределенности и ненадежности. Практика доказала, что люди живут в общем мире и разделяют общую судьбу, и история человечества всегда шла вперед через встречи и взаимопонимание разных народов и культур[13 - «Тост на приветственном банкете Форума международного сотрудничества «Один пояс, один путь»», «Жэньминь жибао», 15 мая 2017 года.]. Ни одна страна не может справиться с проблемами, стоящими перед человечеством в одиночку, и ни одна страна не может укрыться на острове самоизоляции. Способствовать взаимному соединению, с соблюдением принципов открытости и инклюзивности – единственный способ справиться с глобальными кризисами и добиться долгосрочного развития.
Только совместными усилиями по решению проблем, все страны могут преодолеть трудности и создать лучшее будущее сообща. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» использует открытость и инклюзивность как ключ к решению глобальных проблем, подчеркивая плюрализм, равное участие и демократические консультации, а также полностью уважая различия и разнообразие политических и экономических систем, религий, историй и культур, этнических обычаев и традиций разных стран мира, не прибегая к исключительности, замкнутости и сознательному стремлению к постоянству[14 - «Си Цзиньпин выступил с письменной речью на видеоконференции высокого уровня по международному сотрудничеству «Один пояс, один путь», «Жэньминь жибао», 19 июня 2017 года.].
3. Взаимное изучение и перенятие опыта. «Каждая красота прекрасна, каждая по-своему красива»
15 мая 2019 года Председатель Си Цзиньпин на церемонии открытия Конференции по диалогу между цивилизациями Азии отметил, что общение и взаимный обмен опытом являются необходимым условием развития цивилизаций. Только посредством общения и взаимного обмена знаниями с другими цивилизациями, дополняя сильные стороны друг друга, мы сможем поддерживать энергичную жизненную силу[15 - «Углубление взаимного заимствования и обменов между разными цивилизациями Азии, создание сообщества единой судьбы Азии – программная речь на церемонии открытия Конференции по диалогу между цивилизациями Азии», «Жэньминь жибао», 16 мая 2019 года.]. Цивилизации обогащаются путем общения и взаимного обмена знаниями. Общение и взаимный обмен опытом заключаются в том, чтобы учиться друг у друга на основе уважения разнообразия цивилизаций, диверсификации путей и разницы в уровне развития, извлекая уроки из сильных сторон друг друга и совершенствуясь вместе.
(1) Взаимное изучение и обмен опытом – важный источник процветания древнего Шелкового пути
«Суп прекрасен соединением различных приправ». Китайцы давно поняли принцип «Находиться в согласии, имея разные взгляды». Разнообразие человеческих цивилизаций – основная черта мира. Каждая цивилизация имеет свое неповторимое очарование и глубокое наследие, является духовным достоянием человечества. Взаимное изучение и обмен опытом между цивилизациями продвигают человеческое общество к прогрессу, служат связующим звеном для поддержания мира на планете. Разным цивилизациям необходимо учиться друг у друга посредством конкуренции и сравнения, а также развиваться вместе посредством общения и взаимного обмена знаниями. Британский мыслитель Бертран Рассел однажды сказал: «Контакты разных цивилизаций часто становятся вехой человеческого прогресса». Древний Шелковый путь, соединяющий Азию, Европу и Африку, стал свидетелем постоянного улучшения условий выживания и наращивания способностей к развитию в странах, расположенных вдоль коридора, благодаря общению и взаимному обмену знаниями. Это был не только способ торговли и бартера, но и способ обмена знаниями. Великий Шелковый путь подобен бесконечной «артерии», которая соединила древнюю китайскую, индийскую, персидскую, месопотамскую, египетскую, греческую и римскую цивилизации, возвела мост для общения и взаимного обмена знаниями между различными цивилизациями. По Шелковому пути вывозили на Запад китайский шелк, фарфор, лак и железо, а перец, лен, специи, виноград и гранаты поступали в Китай. Обмен товарами и знаниями привел к инновациям идей. Вдоль древнего Шелкового пути арабская астрономия, календарь и медицина были представлены Китаю, а «Четыре великих изобретения» Китая и технология шелководства распространились по всему миру. Буддизм, зародившийся в Индии, процветал в Китае и передавался из поколения в поколение в Юго-Восточной Азии. Конфуцианская культура, зародившаяся в Китае, восхищала таких европейских мыслителей, как Лейбниц и Вольтер. В этом ценность общения и плод взаимного обмена знаниями. Совместное строительство «Одного пояса, одного пути» наследует исторические гены взаимного изучения и обмена опытом, выходит за географические рамки древнего Шелкового пути, берет Евразию в качестве основного звена, распространяется на Африку и Америку, охватывает девять основных культурных кругов мира. Это способ соединения сердец путем общения и взаимного обмена знаниями между цивилизациями того времени, а также способ осуществить мечту о лучшей жизни для всех стран мира.
(2) Взаимное изучение и перенятие опыта – мощный ответ на теорию «столкновения цивилизаций»
15 мая 2019 года Председатель Си Цзиньпин на церемонии открытия Конференции по диалогу между цивилизациями Азии отметил, что между цивилизациями нет конфликта, если видеть красоту всех цивилизаций[16 - «Углубление взаимообменов между разными цивилизациями Азии, создание сообщества единой судьбы Азии – программная речь на церемонии открытия Конференции по диалогу между цивилизациями Азии», «Жэньминь жибао», 16 мая 2019 года.]. Между цивилизациями нет превосходства или неполноценности, есть только различие самобытности в регионах и цивилизациях. Оно должно стать не источником мировых конфликтов, а движущей силой прогресса человеческой цивилизации[17 - «Совместно создавая сообщество единой судьбы человечества – речь в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Женеве», «Жэньминь жибао», 20 января 2017 года.]. Сегодня, когда все страны мира выступают за взаимное уважение, взаимообмены между различными цивилизациями, время от времени все еще появляются ошибочные теории, такие как «столкновение цивилизаций». Некоторые западные ученые стоят на точке зрения западного культуроцентризма, продолжают стратегически рассуждать о том, что надо быть либо врагом, либо другом во время холодной войны. Они радикально считают, что различия и отчуждение между цивилизациями неизбежны и вечны. «Связывая» цивилизацию и войну друг с другом, такие мыслители отстаивают тот тезис, что культурные различия и цивилизационные различия являются первопричиной международных конфликтов, и считают, что цивилизации могут минимизировать риски конфликтов и войн, только извлекая уроки из достижений западной цивилизации. На протяжении всей мировой истории пшеница, посеянная в Месопотамии, и семена риса, посеянные вдоль реки Янцзы, открывали прелюдию к сельскохозяйственной цивилизации. Древний Китай открыл отрицательные числа, арабы первыми измерили длину меридиана, древняя Индия создала понятие нуля и использовала математику для построения порядка жизни. Написанные клинописью любовные поэмы, «Кодекс Хаммурапи» на базальте, «Изречения Конфуция» на бамбуковых дощечках стали идеологической силой последующих поколений… История доказала, что только через взаимообмены мировая цивилизация может преисполниться жизненной силы. Пока сохраняется открытость и инклюзивность, не будет места «столкновению цивилизаций», а будет достигнута их гармония. Обладая зрением, оценивающим красоту всех цивилизаций, эклектичным самосовершенствованием, широким умом, охватывающим все реки, Китай черпает питательные вещества других цивилизаций, творчески предлагает совместное строительство «Одного пояса, одного пути» и выступает за «гармонию цивилизаций» против «столкновения цивилизаций», чтобы преодолеть культурные барьеры вместе с другими странами мира. Искренность Китая отражается в продвижении общения и взаимного обмена знаниями между мировыми цивилизациями.
(3) Взаимообучение и обмен опытом зажигают свет мудрости для решения расовых, этнических и религиозных проблем
Сегодня в мире насчитывается более 200 стран и регионов, более 2500 этнических групп и различных религий. Разная история и национальные условия, разные национальности и обычаи взрастили человеческую цивилизацию и сделали мир более красочным. 46 Но и сегодня многовековая дискриминация и насилие в некоторых странах и регионах все еще существует, а конфликты, вызванные этническими и религиозными проблемами, по-прежнему являются важным фактором, ведущим к региональной нестабильности и являются «камнем преткновения» на пути к миру на планете. На протяжении веков многие проницательные люди глубоко задумывались над решением таких острых вопросов, как расизм и этнорелигиозные конфликты. Взаимообучение и обмен опытом стали распространенным ответом на эту проблему. Африканская пословица гласит, что если хочешь идти быстро, то должен идти один; но если хочешь пойти далеко, то надо идти с партнером. Персидская пословица гласит, что между сердцами людей есть взаимопроникающий путь. История учит нас, что все достижения цивилизации достойны уважения и всеми достижениями цивилизации нужно дорожить. Наследуя и развивая драгоценное богатство мудрости человечества, Китай интегрирует концепцию общения и взаимного обмена знаниями в совместное строительство «Одного пояса, одного пути», предложив взаимное уважение и равноправный обмен между разными цивилизациями, разными религиями, разными расами и разными этническими группами. Человечество может достичь гармоничного симбиоза, взаимовыгодного сотрудничества и общего развития, выступая за обучение, усвоение, интеграцию и инновации посредством общения и взаимного обмена знаниями, уменьшая конфликты, противоречия, сомнения и неприятие. Принцип «находиться в согласии, имея разные взгляды» достижим. Мир всем странам. Пусть расцветают вместе сто цветов и наступит общедоступное совместное развитие.
4. Взаимная выгода и обоюдный выигрыш: «совмещать в себе разное, выгода среди них»
14 мая 2017 года Председатель Си Цзиньпин на церемонии открытия первого Форума международного сотрудничества «Один пояс, один путь», отметил, что продвижение инициативы «Один пояс, один путь» не будет повторять старую рутину геополитических игр, а создаст новую модель взаимовыгодного сотрудничества[18 - Содействовать строительству «Одного пояса, одного пути» – Выступление на церемонии открытия Форума международного сотрудничества «Один пояс, один путь», «Жэньминь жибао», 15 мая 2017 года.]. Взаимная выгода и обоюдный выигрыш означают, что страны и регионы, принадлежащие к разным расам, верованиям и культурному происхождению, посредством взаимовыгодного сотрудничества совместно реагируют на угрозы и вызовы, совместно планируют интересы и благополучие, а затем достигают взаимовыгодных результатов и обоюдовыигрышного развития.
(1) Взаимная выгода и обоюдный выигрыш содержат историческую мудрость китайской цивилизации
Здание не строится из цельного дерева, просторы моря собраны не из одного ручейка. С древних времен китайская цивилизация почитает принцип «У каждого свои идеалы и свое восприятие прекрасного», а также выступает за гармонию и симбиоз, взаимную выгоду и обоюдный выигрыш.
Более 2500 лет назад китайский мудрец Лао-Цзы однажды сказал: «Чем больше вы отдаете другим, тем больше получаете для себя». Чем больше вы думаете о других, тем больше получаете. Чем больше вы умеете отдавать и посвящать, тем больше получаете. Только взаимная выгода может быть достигнута между людьми, странами и регионами для достижения взаимовыгодного сотрудничества. Именно под руководством такой концепции древний Шелковый путь процветал и развивался, принося плодотворные результаты. Великий Шелковый путь стал свидетелем грандиозных событий, когда «гонцы смотрят друг на друга, а купцы путешествуют бесконечно» на суше. Максима «кораблей в море, я не знаю, сколько» привела к большому развитию и процветанию в регионе. Опираясь на эту экономическую артерию, капитал, технологии, персонал и другие факторы производства могут перемещаться свободно, а товары, ресурсы и достижения могут быть разделены. Алматы, Самарканд, Чанъань и другие важные города и порты, такие как Порт-Сур и Гуанчжоу, процветают, как процветали древние страны – Рим, Парфянское и Кушанское царства. С древнейших времен и до наших дней, в новую эпоху, Китай опирается на исторический опыт древнего Шелкового пути, обобщает историческую мудрость китайской цивилизации, предлагает совместное строительство инициативы «Один пояс, один путь», объединяя китайскую мечту с мечтами людей стран вдоль коридора, наделяет древний Шелковый путь коннотацией новой эпохи.
